RFC1142 日本語訳
1142 OSI IS-IS Intra-domain Routing Protocol. D. Oran, Ed.. February 1990. (Format: TXT=425379, PS=1440951, PDF=490300 bytes) (Status: INFORMATIONAL)
プログラムでの自動翻訳です。
RFC一覧
英語原文
Network Working Group D. Oran, Editor
Request for Comments: 1142 Digital Equipment Corp.
February 1990
ワーキンググループD.オラン、コメントを求めるエディタ要求をネットワークでつないでください: 1142 ディジタル・イクイップメント社1990年2月
OSI IS-IS Intra-domain Routing Protocol
OSI、-、イントラドメインルーティング・プロトコル
Status of this Memo
このMemoの状態
This RFC is a republication of ISO DP 10589 as a service to the Internet community. This is not an Internet standard. Distribution of this memo is unlimited.
このRFCはインターネットコミュニティに対するサービスとしてのISO DP10589の再刊です。 これはインターネット標準ではありません。 このメモの分配は無制限です。
NOTE: This is a bad ASCII version of this document. The official document is the PostScript file, which has the diagrams in place. Please use the PostScript version of this memo.
以下に注意してください。 これはこのドキュメントの悪いASCII版です。 公文書はポストスクリプトファイルです。(そのファイルは適所にダイヤグラムを持っています)。 このメモのポストスクリプトバージョンを使用してください。
ISO/IEC DIS 10589
ISO/IEC不-10589
Information technology Telecommunications and information exchange between systems Interme diate system to Intermediate system Intra-Domain routeing exchange protocol for use in Conjunction with the Protocol for providing the Connectionless- mode Network Service (ISO 8473) Technologies de l'information Communication de donnies et ichange d'information entre systhmes Protocole intra-domain de routage d'un systhme intermediare ` un systhme intermediare ` utiliser conjointement avec le protocole fournissant le service de riseau en mode sans connexion (ISO 8473) UDC 00000.000 : 000.0000000000 Descriptors:
IntermediateシステムIntra-ドメインrouteingへのInterme diateシステムが交換するシステムの間の情報技術Telecommunicationsと情報交換はConjunctionにおける使用のためにConnectionlessモードNetwork Service(ISO8473)技術を提供するためのプロトコルで議定書を作ります; de l'information Communication de donnies et ichange d'information entre systhmes Protocoleイントラドメインde routage d'un systhme intermediare'不-systhme intermediare'utiliser conjointement avec le protocole fournissant leは接続(ISO8473)UDC00000'なしでde riseauアンモードを修理します; 000 : 000.0000000000の記述子:
Contents Introduction iv 1 Scope and Field of Application 1 2 References 1 3 Definitions 2 4 Symbols and Abbreviations 3 5 Typographical Conventions 4 6 Overview of the Protocol 4 7 Subnetwork Independent Functions 9 8 Subnetwork Dependent Functions 35 9 Structure and Encoding of PDUs 47 10 System Environment 65 11 System Management 67 12 Conformance 95 Annex A PICS Proforma 99 Annex B Supporting Technical Material 105 Annex C Implementation Guidelines and Examples 109 Annex D Congestion Control and Avoidance 115
プロトコル4 7Subnetwork無党派Functions9 8Subnetwork Dependent Functions35 9つのもののApplication1 2References1 3Definitions2 4SymbolsとAbbreviations3 5Typographical Conventions4 6OverviewのコンテンツIntroduction ivの1ScopeとField; PDUs47 10システム環境65 11システム管理67 12順応95別館A映画が構造化して、コード化されて、技工物105が別館C実施要綱と、例109の別館D輻輳制御と回避115であるとサポートして、標準定型用紙99はBを付加します。
Introduction
序論
This Protocol is one of a set of International Standards produced to facilitate the interconnection of open systems. The set of standards covers the services and protocols re quired to achieve such interconnection. This Protocol is positioned with respect to other related standards by the layers defined in the ISO 7498 and by the structure defined in the ISO 8648. In particular, it is a protocol of the Network Layer. This protocol permits Intermediate Systems within a routeing Domain to exchange configuration and routeing information to facilitate the operation of the route ing and relaying functions of the Network Layer. The protocol is designed to operate in close conjunction with ISO 9542 and ISO 8473. ISO 9542 is used to establish connectivity and reachability between End Systems and Inter mediate Systems on individual Subnetworks. Data is carried by ISO 8473. The related algo rithms for route calculation and maintenance are also described. The intra-domain ISIS routeing protocol is intended to support large routeing domains consisting of combinations of many types of subnetworks. This includes point-to-point links, multipoint links, X.25 subnetworks, and broadcast subnetworks such as ISO 8802 LANs. In order to support large routeing domains, provision is made for Intra-domain routeing to be organised hierarchically. A large domain may be administratively divided into areas. Each system resides in exactly one area. Routeing within an area is referred to as Level 1 routeing. Routeing between areas is referred to as Level 2 routeing. Level 2 Intermediate systems keep track of the paths to destination areas. Level 1 Intermediate systems keep track of the routeing within their own area. For an NPDU destined to another area, a Level 1 Intermediate system sends the NPDU to the nearest level 2 IS in its own area, re gardless of what the destination area is. Then the NPDU travels via level 2 routeing to the destination area, where it again travels via level 1 routeing to the destination End System.
このプロトコルはオープンシステムのインタコネクトを容易にするために生産された国際Standardsの1セットの1つです。規格のセットはそのようなインタコネクトを達成するためにquiredされたサービスとプロトコルreを含んでいます。 このプロトコルはISO7498で定義された層とISO8648で定義された構造によって他の関連する規格に関して置かれます。 それは特に、Network Layerのプロトコルです。 このプロトコルは、routeing Domainの中のIntermediate Systemsがルートingの操作とNetwork Layerのリレー機能を容易にするために構成とrouteing情報を交換することを許可します。 プロトコルは、ISO9542とISO8473と共に近い接続詞で作動するように設計されています。 ISO9542は、個々のSubnetworksの上のEnd SystemsとInterの仲介のSystemsの間で接続性と可到達性を証明するのに使用されます。 データはISO8473によって運ばれます。 また、ルート計算とメインテナンスのための関連する痛rithmsは説明されます。 イントラドメインイシスrouteingプロトコルが多くのタイプのサブネットワークの組み合わせから成るドメインを大きいrouteingにサポートすることを意図します。 これはISO8802LANなどのポイントツーポイント接続、多点リンク、X.25サブネットワーク、および放送サブネットワークを含んでいます。 大きいrouteingにドメインをサポートして、階層的で構成されているのにIntra-ドメインrouteingに備えます。 大きいドメインは行政上領域に分割されるかもしれません。 各システムはまさに1つの領域にあります。 領域の中でRouteingするのはLevel1routeingと呼ばれます。 領域の間でRouteingするのはLevel2routeingと呼ばれます。 レベル2 Intermediateシステムは目的地の地域に経路の動向をおさえます。 レベル1 Intermediateシステムはそれら自身の領域の中でrouteingの動向をおさえます。 別の領域に運命づけられたNPDUに関しては、Intermediateシステムが最も近いレベル2へのNPDUを送るLevel1がそれ自身の領域にあります、目的地の地域が何であるかに関するgardlessに関して。 そして、NPDUは、目的地の地域(それは再び目的地End Systemにrouteingしながら、レベル1で移動する)にrouteingしながら、レベル2で旅行します。
Information technology
情報技術
Telecommunications and information exchange between systems Intermediate system to Intermediate system Intra-Domain routeing exchange protocol for use in Conjunction with the Protocol for providing the Connectionless-mode Network Service (ISO 8473)
IntermediateシステムIntra-ドメインrouteingへのIntermediateシステムが交換するシステムの間のテレコミュニケーションと情報交換はConjunctionにおける使用のためにConnectionless-モードNetwork Serviceを提供するためのプロトコルで議定書を作ります。(ISO8473)
1 Scope and Field of Application
1 範囲と応用分野
This International Standard specifies a protocol which is used by Network Layer entities operating ISO 8473 in In termediate Systems to maintain routeing information for the purpose of routeing within a single routeing domain. The protocol herein described relies upon the provision of a connectionless-mode underlying service.11See ISO 8473 and its Addendum 3 for the mechanisms necessary to realise this service on subnetworks based on ISO 8208, ISO 8802, and the OSI Data Link Service.
この国際規格はただ一つのrouteingドメインの中でrouteingする目的にrouteing情報を保守するためにIn termediate SystemsでISO8473を操作するNetwork Layer実体によって使用されるプロトコルを指定します。 ここに説明されたプロトコルはISO8208、ISO8802、およびOSI Data Link Serviceに基づくサブネットワークの上でこのサービスがわかるのに必要なメカニズムのためにコネクションレスなモードの基本的なservice.11See ISO8473とそのAddendum3の設備を当てにします。
This Standard specifies:
このStandardは指定します:
a)procedures for the transmission of configuration and routeing information between network entities resid ing in Intermediate Systems within a single routeing domain;
a) 構成の送信のための手順とただ一つのrouteingドメインの中のIntermediate Systemsでネットワーク実体残油ingの間の情報をrouteingします。
b)the encoding of the protocol data units used for the transmission of the configuration and routeing infor mation;
b) 構成とrouteing infor mationのトランスミッションに使用されるプロトコルデータ単位のコード化。
c)procedures for the correct interpretation of protocol control information; and
プロトコル制御情報の正しい解釈のためのc)手順。 そして
d)the functional requirements for implementations claiming conformance to this Standard.
d) このStandardに順応を要求する実装のための機能条件書。
The procedures are defined in terms of:
手順は以下に関して定義されます。
a)the interactions between Intermediate system Network entities through the exchange of protocol data units; and
a) プロトコルデータ単位の交換によるIntermediateシステムNetwork実体の間の相互作用。 そして
b)the interactions between a Network entity and an un derlying service provider through the exchange of subnetwork service primitives.
b) サブネットワークサービス基関数の交換によるNetwork実体と不-derlyingサービスプロバイダーとの相互作用。
c)the constraints on route determination which must be observed by each Intermediate system when each has a routeing information base which is consistent with the others.
c) それぞれに他のものと一致したrouteing情報ベースがあるとそれぞれのIntermediateシステムで観測しなければならないルート決断の規制。
2 References
2つの参照箇所
2.1 Normative References
2.1 標準の参照
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this Interna tional Standard. At the time of publication, the editions in dicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Stan dard are encouraged to investigate the possibility of apply ing the most recent editions of the standards listed below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards. ISO 7498:1984, Information processing systems Open Systems Interconnection Basic Reference Model. ISO 7498/Add.1:1984, Information processing systems Open Systems Interconnection Basic Reference Model Addendum 1: Connectionless-mode Transmission. ISO 7498-3:1989, Information processing systems Open Systems Interconnection Basic Reference Model Part 3: Naming and Addressing. ISO 7498-4:1989, Information processing systems Open Systems Interconnection Basic Reference Model Part 4: Management Framework. ISO 8348:1987, Information processing systems Data communications Network Service Definition. ISO 8348/Add.1:1987, Information processing systems Data communications Network Service Definition Addendum 1: Connectionless-mode transmission. ISO 8348/Add.2:1988, Information processing systems Data communications Network Service Definition Addendum 2: Network layer addressing. ISO 8473:1988, Information processing systems Data communications Protocol for providing the connectionless-mode network service. ISO 8473/Add.3:1989, Information processing systems Telecommunications and information exchange between systems Protocol for providing the connectionless- mode network service Addendum 3: Provision of the underlying service assumed by ISO 8473 over subnetworks which provide the OSI data link service. ISO 8648:1988, Information processing systems Open Systems Interconnection Internal organisation of the Network Layer. ISO 9542:1988, Information processing systems Tele communications and information exchange between sys tems End system to Intermediate system Routeing ex change protocol for use in conjunction with the protocol for providing the connectionless -mode network service (ISO 8473). ISO 8208:1984, Information processing systems Data communications X.25 packet level protocol for Data terminal equipment ISO 8802:1988, Information processing systems Tele communications and information exchange between sys tems Local area networks. ISO/TR 9575:1989, Information technology Telecom munications and information exchange between systems OSI Routeing Framework. ISO/TR 9577:1990, Information technology Telecom munications and information exchange between systems Protocol Identification in the Network Layer. ISO/IEC DIS 10165-4:, Information technology Open systems interconnection Management Information Serv ices Structure of Management Information Part 4: Guidelines for the Definition of Managed Objects. ISO/IEC 10039:1990, IPS-T&IEBS MAC Service Defini tion.
以下の規格は本稿における参照でこのInterna tional Standardに関する条項を構成する条項を含んでいます。 公表時点で、dicatedされるところの版は有効でした。 すべての規格が改正を受けることがあります、そして、この国際スタンに基づいた可能性を調査するdardが奨励される協定への当事者は以下に記載された規格のingの最新の版を適用します。 IECとISOのメンバーは現在有効な国際Standardsに関するレジスタを維持します。 ISO7498:1984、情報処理システムオープン・システム・インターコネクションBasic Reference Model。 ISO7498/が: 1984、.1情報処理システムオープン・システム・インターコネクションを加える、Basic Reference Model Addendum1: コネクションレス型伝送。 ISO7498-3:1989、システムオープン・システム・インターコネクションBasic Reference Model Part3を処理する情報: 命名して、扱います。 ISO7498-4:1989、システムオープン・システム・インターコネクションBasic Reference Model Part4を処理する情報: 管理フレームワーク。 ISO8348:1987、情報処理システムDataコミュニケーションNetwork Service Definition。 ISO8348/が.1を加える、: 1987、情報処理システムDataコミュニケーションNetwork Service Definition Addendum、1: コネクションレス型伝送。 ISO8348/が.2を加える、: 1988、情報処理システムDataコミュニケーションNetwork Service Definition Addendum、2: ネットワーク層アドレシング。 ISO、8473:1988 コネクションレスなモードを提供するための情報処理システムDataコミュニケーションプロトコルはサービスをネットワークでつなぎます。 8473年のISO/は加えます。.3:1989 コネクションレスなモードを提供するためのシステムプロトコルの間の情報処理システムTelecommunicationsと情報交換はサービスAddendum3をネットワークでつなぎます: 基本的にOSIデータ・リンクサービスを提供するサブネットワークの上でISO8473によって想定されたサービスの支給。 ISO8648:1988、Network Layerの情報処理システムオープン・システム・インターコネクションInternal機構。 ISO、9542:1988 IntermediateのシステムのRouteingの元の変化へのsys tems Endシステムの間の情報処理システムTeleコミュニケーションと情報交換は使用のためにコネクションレスなモードネットワーク・サービス(ISO8473)を提供するためのプロトコルに関連して議定書を作ります。 情報処理システムDataコミュニケーションX.25パケット・レベルはData端末装置のためにISOについて議定書の中で述べます。ISO、8208:1984、8802:1988 情報処理システムTeleコミュニケーションとsys tems Local領域ネットワークの間の情報交換。 ISO/TR9575: 1989 システムOSI Routeing Frameworkの間の情報技術テレコムmunicationsと情報交換。 ISO/TR9577: 1990 Network LayerのシステムプロトコルIdentificationの間の情報技術テレコムmunicationsと情報交換。 ISO/IEC DIS10165-4: 情報技術オープンシステムインタコネクトManagement情報ServはManagement情報Part4のStructureを氷で冷やします: 管理オブジェクトの定義のためのガイドライン。 ISO/IEC10039:1990、IPS-T&IEBS MAC Service Defini tion。
2.2 Other References
2.2 他の参照
The following references are helpful in describing some of the routeing algorithms:
以下の参照はrouteingアルゴリズムのいくつかについて説明するのに有用です:
McQuillan, J. et. al., The New Routeing Algorithm for the ARPANET, IEEE Transactions on Communications, May 1980.
J.etマッキラン、アル、アルパネットのためのNew Routeing Algorithm、Communications、5月1980日のIEEE Transactions
Perlman, Radia, Fault-Tolerant Broadcast of Routeing In formation, Computer Networks, Dec. 1983. Also in IEEE INFOCOM 83, April 1983.
パールマン、Radia、Routeing In構成のFault許容性があるBroadcast、コンピュータNetworks、1983年12月。 IEEE INFOCOM83、1983年4月にも。
Aho, Hopcroft, and Ullman, Data Structures and Algo rithms, P204208 Dijkstra algorithm.
AhoとホップクロフトとウルマンとData StructuresとAlgo rithms、P204208ダイクストラアルゴリズム。
3 Definitions
3つの定義
3.1 Reference Model definitions
3.1 参照Model定義
This International Standard makes use of the following terms defined in ISO 7498:
この国際規格はISO7498で定義された次の用語を利用します:
a)Network Layer b)Network Service access point c)Network Service access point address d)Network entity e)Routeing f)Network protocol g)Network relay h)Network protocol data unit
a)ネットワークLayer b) ネットワークServiceアクセスポイントc)ネットワークServiceアクセスポイントアドレスd)ネットワーク実体e)Routeing f) ネットワーク・プロトコルg)ネットワークリレーh)ネットワーク・プロトコルデータ単位
3.2 Network Layer architecture definitions
3.2 ネットワークLayerアーキテクチャ定義
This International Standard makes use of the following terms defined in ISO 8648:
この国際規格はISO8648で定義された次の用語を利用します:
a)Subnetwork b)End system c)Intermediate system d)Subnetwork service e)Subnetwork Access Protocol f)Subnetwork Dependent Convergence Protocol g)Subnetwork Independent Convergence Protocol
a) サブネットワークb)終わりのシステムc)中間システムd)サブネットワークサービスe)サブネットワークAccessプロトコルf)サブネットワークDependent Convergenceプロトコルg)サブネットワーク無党派Convergenceプロトコル
3.3 Network Layer addressing definitions
3.3 定義を扱うネットワークLayer
This International Standard makes use of the following terms defined in ISO 8348/Add.2:
この国際規格は、次の用語の使用が.2をISO8348で定義されるか、または加えるのをさせます:
a)Subnetwork address b)Subnetwork point of attachment c)Network Entity Title 3.4 Local Area Network Definitions This International Standard makes use of the following terms defined in ISO 8802: a)Multi-destination address b)Media access control c)Broadcast medium 3.5 Routeing Framework Definitions This document makes use of the following terms defined in ISO/TR 9575: a)Administrative Domain b)Routeing Domain c)Hop d)Black hole
a) サブネットワークアドレスb)サブネットワーク接着点c) ネットワークEntity Title3.4ローカル・エリア・ネットワークDefinitions This国際規格はISO8802で定義された次の用語を利用します: a)マルチの目的地アドレスb)メディアアクセス制御c)はドキュメントが次の用語的に利用するISO/TR9575で定義された中型の3.5Routeing Framework Definitions Thisを放送します: a)の管理Domain b) Routeing Domain c) ホップd)ブラックホール
3.6 Additional Definitions For the purposes of this International Standard, the follow ing definitions apply: 3.6.1 Area: A routeing subdomain which maintains de tailed routeing information about its own internal composition, and also maintains routeing informa tion which allows it to reach other routeing subdo mains. It corresponds to the Level 1 subdomain. 3.6.2 Neighbour: An adjacent system reachable by tra versal of a single subnetwork by a PDU. 3.6.3 Adjacency: A portion of the local routeing infor mation which pertains to the reachability of a sin gle neighbour ES or IS over a single circuit. Adjacencies are used as input to the Decision Proc ess for forming paths through the routeing domain. A separate adjacency is created for each neighbour on a circuit, and for each level of routeing (i.e. level 1 and level 2) on a broadcast circuit. 3.6.4 Circuit: The subset of the local routeing informa tion base pertinent to a single local SNPA. 3.6.5 Link: The communication path between two neighbours. A Link is up when communication is possible between the two SNPAs. 3.6.6 Designated IS: The Intermediate system on a LAN which is designated to perform additional du ties. In particular it generates Link State PDUs on behalf of the LAN, treating the LAN as a pseudonode. 3.6.7 Pseudonode: Where a broadcast subnetwork has n connected Intermediate systems, the broadcast subnetwork itself is considered to be a pseudonode. The pseudonode has links to each of the n Interme diate systems and each of the ISs has a single link to the pseudonode (rather than n-1 links to each of the other Intermediate systems). Link State PDUs are generated on behalf of the pseudonode by the Designated IS. This is depicted below in figure 1. 3.6.8 Broadcast subnetwork: A subnetwork which sup ports an arbitrary number of End systems and In
3.6の追加Definitions For、この国際規格、定義が適用する尾行ingの目的: 3.6.1 領域: deを維持するrouteingサブドメインは、それ自身の内部の構成の情報をrouteingしながらついて行って、また、それを他のrouteing subdoメインに達させるrouteing informa tionを維持します。 それはLevel1サブドメインに対応しています。 3.6.2 近くに住んでください: PDUによる単一のサブネットワークのtra versalで届いている隣接しているシステム。 3.6.3 隣接番組: 罪のgle隣人ESの可到達性に関係するか、またはただ一つの回路にわたってある地方のrouteing infor mationの一部。 隣接番組はrouteingドメインを通して経路を形成するためにDecision Proc essに入力されるように使用されています。 別々の隣接番組は回路の上の各隣人、および放送回路の上のrouteing(すなわち、レベル1とレベル2)の各レベルのために作成されます。 3.6.4 回路: 独身の地方のSNPAに適切な地方のrouteing informa tionベースの部分集合。 3.6.5 リンクしてください: 2の間の通信路は近くに住みます。 コミュニケーションが2SNPAsの間で可能であるときに、Linkは上がっています。 3.6.6 指定される、あります: 追加duを実行するために指定されるLANのIntermediateシステムは接続します。 pseudonodeとしてLANを扱って、特に、それはLANを代表してLink州PDUsを生成します。 3.6.7 Pseudonode: 放送サブネットワークにはn接続Intermediateシステムがあるところでは、放送サブネットワーク自体はpseudonodeであると考えられます。 pseudonodeにはそれぞれのn Interme diateシステムへのリンクがあります、そして、それぞれのISsはpseudonode(それぞれの他のIntermediateシステムへのn-1リンクよりむしろ)に単一のリンクを持っています。 州PDUsがDesignatedによってpseudonodeを代表して生成されるリンクはそうです。 これは図1に以下に表現されます。 3.6.8 サブネットワークを放送してください: それの一口がEndシステムとInの特殊活字の数字を移植するサブネットワーク
termediate systems and additionally is capable of transmitting a single SNPDU to a subset of these systems in response to a single SN_UNITDATA request. 3.6.9 General topology subnetwork: A subnetwork which supports an arbitrary number of End sys tems and Intermediate systems, but does not sup port a convenient multi-destination connectionless trans mission facility, as does a broadcast sub net
システムをtermediateして、さらに、UNITDATAが要求する単一のSN_に対応してこれらのシステムの部分集合に独身のSNPDUを伝えることができます。 3.6.9 一般トポロジーサブネットワーク: 放送潜水艦ネットのようにEnd sys temsとIntermediateシステムの特殊活字の数字をサポートしますが、便利なマルチの目的地コネクションレスな移-任務施設を一口ポートでないのにするサブネットワーク
work. 3.6.10 Routeing Subdomain: a set of Intermediate sys tems and End systems located within the same Routeing domain. 3.6.11 Level 2 Subdomain: the set of all Level 2 Inter mediate systems in a Routeing domain. 4 Symbols and Abbreviations 4.1 Data Units PDU Protocol Data Unit SNSDU Subnetwork Service Data Unit NSDU Network Service Data Unit NPDU Network Protocol Data Unit SNPDU Subnetwork Protocol Data Unit
働いてください。 3.6.10 サブドメインをRouteingします: 1セットのIntermediate sys temsとEndシステムは同じRouteingドメインの中で場所を見つけられました。 3.6.11 2サブドメインを平らにしてください: RouteingドメインのすべてのLevel2のInterの仲介のシステムのセット。 4つのシンボルと略語4.1データ単位PDUはデータ単位SNSDUサブネットワークサービスデータ単位NSDUネットワーク・サービスデータ単位NPDUネットワーク・プロトコルデータ単位SNPDUサブネットワークプロトコルデータ単位について議定書の中で述べます。
4.2 Protocol Data Units ESH PDU ISO 9542 End System Hello Protocol Data Unit ISH PDU ISO 9542 Intermediate System Hello Protocol Data Unit RD PDU ISO 9542 Redirect Protocol Data Unit IIH Intermediate system to Intermediate system Hello Protocol Data Unit LSP Link State Protocol Data Unit SNP Sequence Numbers Protocol Data Unit CSNP Complete Sequence Numbers Protocol Data Unit PSNP Partial Sequence Numbers Protocol Data Unit
4.2 IntermediateシステムHelloプロトコルData Unit LSP Link州プロトコルData Unit SNP Sequence民数記プロトコルData Unit CSNP Complete Sequence民数記プロトコルData Unit PSNP Partial Sequence民数記プロトコルData UnitへのプロトコルData Units ESH PDU ISO9542End System HelloプロトコルData Unit ISH PDU ISO9542Intermediate System HelloプロトコルData Unit RD PDU ISO9542RedirectプロトコルData Unit IIH Intermediateシステム
4.3 Addresses AFI Authority and Format Indicator DSP Domain Specific Part IDI Initial Domain Identifier IDP Initial Domain Part NET Network Entity Title NSAP Network Service Access Point SNPA Subnetwork Point of Attachment
AFI権威と特定の初期の初期の形式のドメイン部分ネットのネットワーク実体インディケータDSPドメイン部分IDIドメイン識別子IDPタイトルNSAPがネットワークでつなぐ4.3のアドレスがアクセスポイントSNPAサブネットワーク接着点を調整します。
4.4 Miscellaneous DA Dynamically Assigned DED Dynamically Established Data link DTE Data Terminal Equipment ES End System IS Intermediate System L1 Level 1 L2 Level 2 LAN Local Area Network MAC Media Access Control NLPID Network Layer Protocol Identifier PCI Protocol Control Information QoS Quality of Service SN Subnetwork SNAcP Subnetwork Access Protocol SNDCP Subnetwork Dependent Convergence Protocol SNICP Subnetwork Independent Convergence Proto col SRM Send Routeing Message SSN Send Sequence Numbers Message SVC Switched Virtual Circuit 5 Typographical Conventions This International Standard makes use of the following ty pographical conventions: a)Important terms and concepts appear in italic type when introduced for the first time; b)Protocol constants and management parameters appear in sansSerif type with multiple words run together. The first word is lower case, with the first character of subsequent words capitalised; c)Protocol field names appear in San Serif type with each word capitalised. d)Values of constants, parameters, and protocol fields appear enclosed in double quotes.
4; 4 その他のDA Dynamically Assigned DED Dynamically Established DataリンクDTE Data Terminal Equipment ES End SystemはService SN Subnetwork SNAcPのIntermediate System L1 Level1L2 Level2LANローカル・エリア・ネットワークMACメディアAccess Control NLPID Network LayerプロトコルIdentifier PCIプロトコルControl情報QoS Qualityです; Message SVC Switched Virtual Circuit5Typographical Conventions This国際規格が以下のty pographicalコンベンションの使用をするサブネットワークAccessプロトコルSNDCP Subnetwork Dependent ConvergenceプロトコルSNICP Subnetwork無党派Convergenceプロトあん部SRM Send Routeing Message SSN Send Sequence民数記: a) 初めて導入すると、重要な用語と概念はイタリック体で現れます。 複数の単語が一緒に走っていて、b)プロトコル定数とパラメタがsansSerifで見える管理はタイプされます。 最初の単語はその後の単語の最初のキャラクタが資本化されている小文字です。 各単語が資本化されている状態で、c)プロトコルフィールド名はサンSerifタイプで現れます。定数、パラメタ、およびプロトコル分野のd)値は二重引用符に同封されているように見えます。
6 Overview of the Protocol 6.1 System Types There are the following types of system: End Systems: These systems deliver NPDUs to other sys tems and receive NPDUs from other systems, but do not relay NPDUs. This International Standard does not specify any additional End system functions be yond those supplied by ISO 8473 and ISO 9542. Level 1 Intermediate Systems: These systems deliver and receive NPDUs from other systems, and relay NPDUs from other source systems to other destina tion systems. They route directly to systems within their own area, and route towards a level 2 Interme diate system when the destination system is in a dif ferent area. Level 2 Intermediate Systems: These systems act as Level 1 Intermediate systems in addition to acting as a sys tem in the subdomain consisting of level 2 ISs. Sys tems in the level 2 subdomain route towards a desti nation area, or another routeing domain. 6.2 Subnetwork Types There are two generic types of subnetworks supported. a)broadcast subnetworks: These are multi-access subnetworks that support the capability of addressing a group of attached systems with a single NPDU, for instance ISO 8802.3 LANs. b)general topology subnetworks: These are modelled as a set of point-to-point links each of which connects exactly two systems. There are several generic types of general topology subnetworks: 1)multipoint links: These are links between more than two systems, where one system is a primary system, and the remaining systems are secondary (or slave) systems. The primary is capable of direct communication with any of the secondaries, but the secondaries cannot communicate directly among themselves. 2)permanent point-to-point links: These are links that stay connected at all times (unless broken, or turned off by system management), for instance leased lines or private links. 3)dynamically established data links (DEDs): these are links over connection oriented facilities, for in stance X.25, X.21, ISDN, or PSTN networks. Dynamically established data links can be used in one of two ways: i)static point-to-point (Static): The call is estab lished upon system management action and
プロトコル6.1System Types Thereの6概観は以下のタイプのシステムです: システムを終わらせてください: これらのシステムは、他のsys temsにNPDUsを渡して、他のシステムからNPDUsを受けますが、NPDUsをリレーしません。 この国際規格はISO8473とISOによって供給されたあそこのものが9542であったなら少しの追加Endシステム機能も指定しません。 レベル1 中間システム: これらのシステムは、他のシステム、およびリレーNPDUsからNPDUsを他のソースシステムから他のdestina tionシステムまで届けて、受けます。それらは、目的地システムがdif ferent領域にあるときの2Interme diateシステムを直接それら自身の領域の中のシステムに発送して、レベルに向かって発送します。 2個の中間システムを平らにしてください: レベル2ISsから成りながらsys temとしてサブドメインで機能することに加えてこれらのシステムはLevel1Intermediateシステムとして作動します。 平らな2サブドメインのSys temsは国の地域、または別のrouteingドメインをdestiに向かって発送します。 サブネットワークTypes Thereは一般的なタイプのサブネットワークが支持した2歳です。6.2 a)はサブネットワークを放送しました: 8802.3のLANこれらは独身のNPDUと共に付属システムのグループに演説する能力を支持するマルチアクセスサブネットワークであり、例えば、ISOはb)一般的なトポロジーサブネットワークです: これらはそれのそれぞれがまさに2台のシステムを接続する1セットのポイントツーポイント接続としてモデル化されます。いくつかの一般的なタイプの一般的なトポロジーサブネットワークがあります: 1) 多点リンク: そこでは、1台のシステムが第一のシステムです。これらは2台以上のシステムの間のリンクです、そして、残っているシステムは二次(身を粉にして働く)のシステムです。予備選挙は代理人のどれかとのダイレクトコミュニケーションができますが、代理人は自分たちの中で直接伝達できません。 2) 永久的なポイントツーポイントはリンクされます: これらは例えば、いつも接続(システム管理で壊されるか、またはオフにされない場合)にされるのであるか、専用線的、または、個人的なリンクに滞在するリンクです。 3)はダイナミックに、データ・リンク(DEDs)を設立しました: これらによる接続の上のリンクが姿勢X.25、X.21、ISDN、またはPSTNがネットワークでつなぐコネのために施設を適応させたということです。 2つの方法の1つでダイナミックに設立されたデータ・リンクは使用できます: i)静的なポイントツーポイント(静的な): そして呼び出しがシステム管理動作でのestab lishedである。
cleared only on system management action (or failure). ii)dynamically assigned (DA): The call is estab lished upon receipt of traffic, and brought down on timer expiration when idle. The ad dress to which the call is to be established is determined dynamically from information in the arriving NPDU(s). No ISIS routeing PDUs are exchanged between ISs on a DA cir cuit. All subnetwork types are treated by the Subnetwork Inde pendent functions as though they were connectionless subnetworks, using the Subnetwork Dependent Conver gence functions of ISO 8473 where necessary to provide a connectionless subnetwork service. The Subnetwork De pendent functions do, however, operate differently on connectionless and connection-oriented subnetworks. 6.3 Topologies A single organisation may wish to divide its Administrative Domain into a number of separate Routeing Domains. This has certain advantages, as described in ISO/TR 9575. Furthermore, it is desirable for an intra-domain routeing protocol to aid in the operation of an inter-domain routeing protocol, where such a protocol exists for interconnecting multiple administrative domains. In order to facilitate the construction of such multi-domain topologies, provision is made for the entering of static inter-domain routeing information. This information is pro vided by a set of Reachable Address Prefixes entered by System Management at the ISs which have links which cross routeing domain boundaries. The prefix indicates that any NSAPs whose NSAP address matches the prefix may be reachable via the SNPA with which the prefix is associ ated. Where the subnetwork to which this SNPA is con nected is a general topology subnetwork supporting dy namically established data links, the prefix also has associ ated with it the required subnetwork addressing information, or an indication that it may be derived from the destination NSAP address (for example, an X.121 DTE address may sometimes be obtained from the IDI of the NSAP address). The Address Prefixes are handled by the level 2 routeing al gorithm in the same way as information about a level 1 area within the domain. NPDUs with a destination address matching any of the prefixes present on any Level 2 Inter mediate System within the domain can therefore be relayed (using level 2 routeing) by that IS and delivered out of the domain. (It is assumed that the routeing functions of the other domain will then be able to deliver the NPDU to its destination.) 6.4 Addresses Within a routeing domain that conforms to this standard, the Network entity titles of Intermediate systems shall be structured as described in 7.1.1. All systems shall be able to generate and forward data PDUs containing NSAP addresses in any of the formats specified by ISO 8348/Add.2. However, NSAP addresses
システム管理動作(または、失敗)ダイナミックに割り当てられたii)(DA)だけでクリアされる: 呼び出しは交通であり、活動していなくタイマ満了に持って来られることを受け取り次第estab lishedです。 設立される呼び出しがことである広告ドレスは到着しているNPDU(s)の情報からダイナミックに断固としています。 DA cir cuitの上のISsの間でイシスrouteing PDUsを全く交換しません。 すべてのサブネットワークタイプがまるでそれらがコネクションレスなサブネットワークであるかのようにSubnetwork Indeのペンダントの機能によって扱われます、コネクションレスなサブネットワークサービスを提供するのに必要であるところでISO8473のSubnetwork Dependent Conver gence機能を使用して。 しかしながら、Subnetwork Deのペンダントの機能はコネクションレスで接続指向のサブネットワークを異なって作動させます。 6.3 Topologies A単純組織はAdministrative Domainを多くの別々のRouteing Domainsに分割したがっているかもしれません。 これには、ある利点がISO/TR9575で説明されるようにあります。 その上、イントラドメインに、それは、プロトコルをrouteingしながら相互ドメインの操作で支援するためにプロトコルをrouteingしながら、望ましいです。そこでは、そのようなプロトコルが、複数の管理ドメインとインタコネクトするために存在します。 そのようなマルチドメインtopologiesの構造を容易にして、情報をrouteingしながら、静的な相互ドメインの入ることに備えます。 この情報は越えられるリンクにドメイン境界をrouteingさせるISsのSystem Managementによって入られたReachable Address Prefixesの1セットによって参照されたプロです。 接頭語は、NSAPアドレスが接頭語に合っているどんなNSAPsにも接頭語がassoci atedであるSNPAを通して届くかもしれないのを示します。 また、このSNPAがnectedされたまやかしであるサブネットワークがどこのdy namicallyの確立したデータ・リンク、接頭語をサポートすることでの一般的なトポロジーサブネットワークであるかに、それがあるassoci atedには、必要なサブネットワークアドレス指定情報、または送付先NSAPアドレスからそれを得るかもしれないという(例えば、NSAPアドレスのIDIからX.121 DTEアドレスを時々得るかもしれません)指示があります。 Address Prefixesはドメインの中の平らな1つの領域の情報と同様に、アルgorithmをrouteingするレベル2によって扱われます。 送付先アドレスが合っているしたがってドメインの中のどんなLevel2のInterの仲介のSystemの現在の接頭語のいずれもリレーできる(レベル2 routeingを使用します)あって、ドメインから渡されるNPDUs。 (もう片方のドメインのrouteing機能がその時NPDUを送付先に届けることができると思われます。) 6.4がこの規格に従うドメインをrouteingしながらWithin aを記述して、IntermediateシステムのNetwork実体タイトルが中で説明されるように構造化されるものとする、7.1、.1 システムが発生させることができるすべてと8348年のISO/によって指定された形式のいずれにもNSAPアドレスを含む前進のデータPDUsが.2を加えます。 しかしながら、NSAPは記述します。
of End systems should be structured as described in 7.1.1 in order to take full advantage of ISIS routeing. Within such a domain it is still possible for some End Systems to have addresses assigned which do not conform to 7.1.1, provided they meet the more general requirements of ISO 8348/Add.2, but they may require additional configura tion and be subject to inferior routeing performance. 6.5 Functional Organisation The intra-domain ISIS routeing functions are divided into two groups -Subnetwork Independent Functions -Subnetwork Dependent Functions 6.5.1 Subnetwork Independent Functions The Subnetwork Independent Functions supply full-duplex NPDU transmission between any pair of neighbour sys tems. They are independent of the specific subnetwork or data link service operating below them, except for recognis ing two generic types of subnetworks: -General Topology Subnetworks, which include HDLC point-to-point, HDLC multipoint, and dynami cally established data links (such as X.25, X.21, and PSTN links), and -Broadcast Subnetworks, which include ISO 8802 LANs. The following Subnetwork Independent Functions are iden tified -Routeing. The routeing function determines NPDU paths. A path is the sequence of connected systems and links between a source ES and a destination ES. The combined knowledge of all the Network Layer entities of all the Intermediate systems within a route ing domain is used to ascertain the existence of a path, and route the NPDU to its destination. The routeing component at an Intermediate system has the follow ing specific functions: 7It extracts and interprets the routeing PCI in an NPDU. 7It performs NPDU forwarding based on the desti nation address. 7It manages the characteristics of the path. If a sys tem or link fails on a path, it finds an alternate route. 7It interfaces with the subnetwork dependent func tions to receive reports concerning an SNPA which has become unavailable, a system that has failed, or the subsequent recovery of an SNPA or system. 7It informs the ISO 8473 error reporting function when the forwarding function cannot relay an NPDU, for instance when the destination is un reachable or when the NPDU would have needed
Endでは、イシスrouteingを最大限に利用するために7.1で.1について説明するとき、システムは構造化されるべきです。 そのようなドメインの中では、アドレスを割り当てさせる会うなら7.1に.1を従わせないいくつかのEnd Systemsに関して8348年のISO/の、より一般的な要件が.2を加えますが、それらは追加configura tionを必要として、劣ったrouteing性能を受けることがあるのは、まだ可能です。 6.5 Functionsが全二重NPDU送信を提供する隣人sys temsどんな組の彼らの如何にかかわらずあるSubnetwork無党派の特定のDependent Functions6.5.1グループサブネットワーク無党派FunctionsサブネットワークSubnetwork無党派Functionsの機能的なOrganisationイシスのrouteing機能が分割されているイントラドメインtwoサブネットワークかデータがそれらの下で作動するサービスをリンクします、2ジェネリックがタイプするサブネットワークのrecognis ingを除いて: -Topology Subnetworks司令官(HDLCポイントツーポイント、HDLC多点、およびdynami警察署を含んでいます)はデータ・リンク(X.25や、X.21や、PSTNリンクなどの)、および放送Subnetworksを設立しました。(SubnetworksはISO8802LANを含んでいます)。 以下のSubnetwork無党派Functionsはiden tified -Routeingです。 routeing機能はNPDU経路を決定します。 経路はソースESの間の接続システムとリンクの系列であり、目的地はESです。 ルートingドメインの中のすべてのIntermediateシステムのすべてのNetwork Layer実体に関する結合した知識は、経路の存在を確かめて、NPDUを目的地に発送するのに使用されます。 Intermediateシステムのrouteingコンポーネントで、尾行は具体的な機能をingします: 7ItはNPDUでrouteing PCIを抽出して、解釈します。 7Itはdesti国のアドレスに基づくNPDU推進を実行します。 7Itは経路の特性を管理します。 sys temかリンクが経路で失敗するなら、それは代替経路を見つけます。 7Itは、入手できなくなったSNPA、失敗したシステム、またはSNPAかシステムのその後の回復に関してレポートを受け取るために依存するfunc tionsをサブネットワークに連結します。 7Itは、例えば、目的地が不-届いているか、またはNPDUがいつリレーしただろうかとき推進機能がNPDUをリレーできないかをISO8473誤り報告機能に必要な状態で知らせます。
to be segmented and the NPDU requested no seg mentation. -Congestion control. Congestion control manages the resources used at each Intermediate system. 6.5.2 Subnetwork Dependent Functions The subnetwork dependent functions mask the characteris tics of the subnetwork or data link service from the subnetwork independent functions. These include: -Operation of the Intermediate system functions of ISO 9542 on the particular subnetwork, in order to 7Determine neighbour Network entity title(s) and SNPA address(es) 7Determine the SNPA address(s) of operational In termediate systems -Operation of the requisite Subnetwork Dependent Convergence Function as defined in ISO 8473 and its Addendum 3, in order to perform 7Data link initialisation 7Hop by hop fragmentation over subnetworks with small maximum SNSDU sizes 7Call establishment and clearing on dynamically es tablished data links 6.6 Design Goals This International Standard supports the following design requirements. The correspondence with the goals for OSI routeing stated in ISO/TR 9575 are noted. -Network Layer Protocol Compatibility. It is com patible with ISO 8473 and ISO 9542. (See clause 7.5 of ISO/TR 9575), -Simple End systems: It requires no changes to end systems, nor any functions beyond those supplied by ISO 8473 and ISO 9542. (See clause 7.2.1 of ISO/TR 9575), -Multiple Organisations: It allows for multiple route ing and administrative domains through the provision of static routeing information at domain boundaries. (See clause 7.3 of ISO/TR 9575), -Deliverability It accepts and delivers NPDUs ad dressed to reachable destinations and rejects NPDUs addressed to destinations known to be unreachable. -Adaptability. It adapts to topological changes within the routeing domain, but not to traffic changes, except potentially as indicated by local queue lengths. It splits traffic load on multiple equivalent paths. (See clause 7.7 of ISO/TR 9575), -Promptness. The period of adaptation to topological changes in the domain is a reasonable function of the domain diameter (that is, the maximum logical dis
区分されていてNPDUであることはseg精神作用を全く要求しませんでした。 -輻輳制御。 輻輳制御はそれぞれのIntermediateシステムで運用資金を管理します。 6.5.2 サブネットワーク扶養家族のサブネットワークDependent Functionsは機能します。サブネットワークの独立している機能からサブネットワークのcharacterisチックかデータ・リンクサービスにマスクをかけてください。 これらは: -特定のサブネットワークにおけるISO9542のIntermediateシステム機能の操作、7Determine隣人Network実体タイトルとSNPAアドレス(es)7Determine SNPAはISO8473とそのAddendum3で定義されるように必要なSubnetwork Dependent Convergence Functionの操作上のIn termediateシステム操作の(s)を記述します; サブネットワークの上のホップ断片化でSNSDUがダイナミックに7Call設立と開拓地を大きさで分けるわずかな最大で7Dataリンク初期化処理7Hopを実行するために、es tablishedデータは6をリンクします; 6 デザインGoals This国際規格は以下の設計の品質を支持します。 OSI routeingの目標との通信は、ISO/TRに9575が注意されると述べました。 -ネットワーク層プロトコルの互換性。 それはISO8473とISO9542とcom patibleです。 (ISO/TR9575の7.5番目の節を見ます), -簡単なEndシステム: ISO8473とISO9542によって供給されたものを超えてシステム、およびどんな機能も終わらせるのが変化を全く必要としません。 (.1 7.2番目の節ISO/TR9575を見ます), -複数の機構: それはドメイン境界で情報をrouteingする静電気の支給で複数のルートingと管理ドメインを考慮します。 (ISO/TR9575の7.3番目の節を見ます), -デリベラビリティItは受け入れて、届いている目的地に服を着せられたNPDUs広告を送って、手が届かないのが知られている目的地に記述されたNPDUsを拒絶します。 -適応性。 それはrouteingドメインの中で位相的な変化に順応しますが、変化を取引しないように、地方の待ち行列の長さによって示されるように潜在的に除いてください。 それは複数の同等な経路でトラヒック負荷を分けます。 (ISO/TR9575の7.7番目の節を見ます), -引渡し日。 位相的への適合の一区切りのときに、そのドメインの変化はドメイン直径の妥当な関数です。(それがそう、最大論理的である、不-
tance between End Systems within the domain) and Data link speeds. (See clause 7.4 of ISO/TR 9575), -Efficiency. It is both processing and memory effi cient. It does not create excessive routeing traffic overhead. (See clause 7.4 of ISO/TR 9575), -Robustness. It recovers from transient errors such as lost or temporarily incorrect routeing PDUs. It toler ates imprecise parameter settings. (See clause 7.7 of ISO/TR 9575), -Stability. It stabilises in finite time to good routes, provided no continuous topological changes or con tinuous data base corruptions occur. -System Management control. System Management can control many routeing functions via parameter changes, and inspect parameters, counters, and routes. It will not, however, depend on system management action for correct behaviour. -Simplicity. It is sufficiently simple to permit perform ance tuning and failure isolation. -Maintainability. It provides mechanisms to detect, isolate, and repair most common errors that may affect the routeing computation and data bases. (See clause 7.8 of ISO/TR 9575), -Heterogeneity. It operates over a mixture of network and system types, communication technologies, and topologies. It is capable of running over a wide variety of subnetworks, including, but not limited to: ISO 8802 LANs, ISO 8208 and X.25 subnetworks, PSTN networks, and the OSI Data Link Service. (See clause 7.1 of ISO/TR 9575), -Extensibility. It accommodates increased routeing functions, leaving earlier functions as a subset. -Evolution. It allows orderly transition from algorithm to algorithm without shutting down an entire domain. -Deadlock Prevention. The congestion control compo nent prevents buffer deadlock. -Very Large Domains. With hierarchical routeing, and a very large address space, domains of essentially un limited size can be supported. (See clause 7.2 of ISO/TR 9575), -Area Partition Repair. It permits the utilisation of level 2 paths to repair areas which become partitioned due to failing level 1 links or ISs. (See clause 7.7 of ISO/TR 9575), -Determinism. Routes are a function only of the physi cal topology, and not of history. In other words, the same topology will always converge to the same set of routes. -Protection from Mis-delivery. The probability of mis-delivering a NPDU, i.e. delivering it to a Trans port entity in the wrong End System, is extremely low.
ドメインの中のEnd Systemsの間のtance)そして、Dataリンク速度。 (ISO/TR9575の7.4番目の節を見ます), -効率。 それは処理とメモリeffi cientの両方です。 それは過度のrouteing交通オーバーヘッドを作成しません。 (ISO/TR9575の7.4番目の節を見ます), -丈夫さ。 それは無くなっているか一時不正確なrouteing PDUsなどの一時的エラーから回復します。 それ、toler atesの不正確なパラメタ設定。 (ISO/TR9575の7.7番目の節を見ます), -安定性。 どんな連続した位相的な変化もまやかしtinuousデータベース贈収賄も起こらないなら、それは有限時間の後に良いルートに安定しています。 -システムManagementは制御します。 システムManagementはパラメータ変動を通して多くのrouteing機能を制御して、パラメタ、カウンタ、およびルートを点検できます。 しかしながら、それは正しいふるまいのためにシステム管理動作によらないでしょう。 -簡単さ。 可能にするのは十分簡単です。ance調律と失敗孤立を実行してください。 -保守性。 それは、routeing計算とデータベースに影響するかもしれないほとんどの一般的な誤りを検出して、隔離して、修理するためにメカニズムを提供します。 (ISO/TR9575の7.8番目の節を見ます), -異種性。 それはネットワーク、システムタイプ、通信技術、およびtopologiesの混合物の上に作動します。 それはさまざまなサブネットワーク、包含、他をひくことができます: ISO8802LAN、ISO8208とX.25サブネットワーク、PSTNネットワーク、およびOSI Data Link Service。 (ISO/TR9575の7.1番目の節を見ます), -伸展性。 部分集合として以前の機能を残して、それは増加するrouteing機能を収容します。 -発展。 全体のドメインを止めないで、それは規則的なアルゴリズムからアルゴリズムまでの変遷を許容します。 -行き詰まり防止。 輻輳制御混合物nentはバッファ・デッドロックを防ぎます。 -非常に大きいドメイン。 階層的なrouteing、および非常に大きいアドレス空間で、本質的には不-限られたサイズのドメインを支持できます。 (ISO/TR9575の7.2番目の節を見ます), -領域パーティション修理。 それは、レベル2 経路の利用が失敗レベル1のリンクかISsのため仕切られるようになる領域を修理することを許可します。 (ISO/TR9575の7.7番目の節を見ます), -決定論。 そして、ルート、physi calだけの機能がトポロジーである、どんな歴史についてもそうしません。 言い換えれば、同じトポロジーはいつも同じセットのルートに一点に集まるでしょう。 -誤配送からの保護。 NPDUであり誤配送では、すなわち、間違ったEnd SystemのTransポート実体にそれを届けるのが非常に低いという確率。
-Availability. For domain topologies with cut set greater than one, no single point of failure will parti tion the domain. (See clause 7.7 of ISO/TR 9575), -Service Classes. The service classes of transit delay, expense22Expense is referred to as cost in ISO 8473. The latter term is not used here because of possible confusion with the more general usage of the term to indicate path cost according to any routeing metric. , and residual error probability of ISO 8473 are supported through the optional inclusion of multi ple routeing metrics. -Authentication. The protocol is capable of carrying information to be used for the authentication of Inter mediate systems in order to increase the security and robustness of a routeing domain. The specific mecha nism supported in this International Standard how ever, only supports a weak form of authentication us ing passwords, and thus is useful only for protection against accidental misconfiguration errors and does not protect against any serious security threat. In the future, the algorithms may be enhanced to provide stronger forms of authentication than can be provided with passwords without needing to change the PDU encoding or the protocol exchange machinery. 6.6.1 Non-Goals The following are not within the design scope of the intra- domain ISIS routeing protocol described in this Interna tional Standard: -Traffic adaptation. It does not automatically modify routes based on global traffic load. -Source-destination routeing. It does not determine routes by source as well as destination. -Guaranteed delivery. It does not guarantee delivery of all offered NPDUs. -Level 2 Subdomain Partition Repair. It will not util ise Level 1 paths to repair a level 2 subdomain parti tion. For full logical connectivity to be available, a connected level 2 subdomain is required. -Equal treatment for all ES Implementations. The End system poll function defined in 8.4.5 presumes that End systems have implemented the Suggested ES Configuration Timer option of ISO 9542. An End sys tem which does not implement this option may experi ence a temporary loss of connectivity following cer tain types of topology changes on its local subnetwork. 6.7 Environmental Requirements For correct operation of the protocol, certain guarantees are required from the local environment and the Data Link Layer. The required local environment guarantees are: a)Resource allocation such that the certain minimum re source guarantees can be met, including
-有用性。 ドメインには、ドメインに切れ込んでいる設定より多くのもの、失敗意志のparti tionのどんな単一の先でもtopologiesされていません。 (ISO/TR9575の7.7番目の節を見ます), -サービスは属します。 トランジットのサービスのクラスは延着して、expense22ExpenseはISO8473に費用と呼ばれます。 後者の用語は、用語の、より一般的な語法への可能な混乱のためにどんなrouteingに従ってもメートル法で経路費用を示すのにここで使用されません。 , そして、ISO8473の見逃し誤り確率はマルチple routeing測定基準の任意の包含で支持されます。 -認証。 プロトコルは、routeingドメインのセキュリティと丈夫さを上げて、Interの仲介のシステムの認証に使用されるために情報を運ぶことができます。 特定のmecha nismがこの国際規格でいったいどうやって支持したか、そして、唯一のサポートが認証の弱形である、私たち、パスワードをingして、その結果、偶然のmisconfiguration誤りに対する保護だけの役に立って、少しの重大な軍事的脅威からも守りません。 将来、アルゴリズムは、PDUコード化かプロトコル交換機械を変える必要はなくてパスワードを提供できるより強い形式の認証を提供するために高められるかもしれません。 6.6.1 次の事柄がいないイントラドメインイシスrouteingプロトコルのデザイン範囲がこのInterna tional Standardで説明した非目標: -交通適合。 それは自動的にグローバルなトラヒック負荷に基づくルートを変更しません。 -ソース目的地routeing。 それは目的地と同様にソースでルートを決定しません。 -保証された配送。 それは、すべての配送がNPDUsを提供したのを保証しません。 -2サブドメインパーティション修理を平らにしてください。 それは、どんなutil ise Level1経路もaレベル2サブドメインparti tionを修理しないことを望んでいます。 完全な論理的な接続性が利用可能であるように、接続平らな2サブドメインが必要です。 -すべてのES Implementationsに関する平等な待遇。 Endシステム投票機能が中で定義した、8.4、.5、EndシステムがISO9542のSuggested ES Configuration Timerオプションを実行したと推定します。 このオプションを実行しないEnd sys temは接続性の次のcer tainタイプのトポロジーの一時的な損失が地方のサブネットワークで変えるexperi enceがそうするかもしれません。 6.7 プロトコルの環境Requirements For正しい操作、ある保証が地方の環境とData Link Layerから必要です。 必要な地方の環境保証は以下の通りです。 a)資源配分、包含して、確信している最小のreソースが保証するそのようなものに会うことができます。
1)memory (for code, data, and buffers) 2)processing; See 12.2.5 for specific performance levels required for conformance b)A quota of buffers sufficient to perform routeing func tions; c)Access to a timer or notification of specific timer expi ration; and d)A very low probability of corrupting data. The required subnetwork guarantees for point-to-point links are: a)Provision that both source and destination systems complete start-up before PDU exchange can occur; b)Detection of remote start-up; c)Provision that no old PDUs be received after start-up is complete; d)Provision that no PDUs transmitted after a particular startup is complete are delivered out of sequence; e)Provision that failure to deliver a specific subnetwork SDU will result in the timely disconnection of the subnetwork connection in both directions and that this failure will be reported to both systems; and f)Reporting of other subnetwork failures and degraded subnetwork conditions. The required subnetwork guarantees for broadcast links are: a)Multicast capability, i.e., the ability to address a subset of all connected systems with a single PDU; b)The following events are low probability, which means that they occur sufficiently rarely so as not to impact performance, on the order of once per thou sand PDUs 1)Routeing PDU non-sequentiality, 2)Routeing PDU loss due to detected corruption; and 3)Receiver overrun; c)The following events are very low probability, which means performance will be impacted unless they are extremely rare, on the order of less than one event per four years 1)Delivery of NPDUs with undetected data corrup tion; and 2)Non-transitive connectivity, i.e. where system A can receive transmissions from systems B and C, but system B cannot receive transmissions from system C.
1) メモリ(コード、データ、およびバッファのための) 2) 処理。 見る、12.2、.5、特定の性能において、レベルが順応b)にrouteing func tionsを実行できるくらいのバッファの割当てに必要です。 特定のタイマexpi割り当てのタイマか通知へのc)アクセス。 d) そして、データを崩壊させるという非常に低い確率。 ポイントツーポイント接続のための必要なサブネットワーク保証は以下の通りです。 a) ソースとシステムが完成する目的地の両方がPDU交換の前に立ち上げる支給は起こることができます。 上にからリモート始まるb)検出。 c)は古いそのノーPDUsに食糧を供給します。上にから始まるのが完全になった後に受け取ってください。 特定の始動が完了していた後に順序が狂って、どんなPDUsも伝えなかったd)支給を提供します。 e) 両方のシステムに報告されて、SDUが両方の方向へのサブネットワーク接続のタイムリーな断線における結果を望んでいて、なるこの失敗がそうである特定のサブネットワークを届けるその失敗に食糧を供給してください。 そして、他のサブネットワーク失敗と降格しているサブネットワーク状態のf)報告。 放送リンクのための必要なサブネットワーク保証は以下の通りです。 a) すなわち、マルチキャスト能力、独身のPDUと共にすべての接続システムの部分集合を記述する能力。 b) 以下の出来事はそれらが性能に影響を与えないように十分めったに起こらないことを意味する低い確率です、1なんじに一度砂のPDUs1) Routeing PDU非sequentialityの注文に関して、検出された不正による2)Routeing PDUの損失。 3)受信機超過。 以下の出来事は非常に低い確率です、4年間の非検出されたデータcorrup tionとのNPDUsの1)配送あたり1回未満の出来事の注文に関してc) (それは、それらが非常にまれでない場合性能が影響を与えられることを意味します)。 そして、2) すなわち、システムAがシステムBとCからトランスミッションを受けることができますが、システムBがシステムCからトランスミッションを受けることができないところの非他動詞の接続性。
The following services are assumed to be not available from broadcast links: a)Reporting of failures and degraded subnetwork condi tions that result in NPDU loss, for instance receiver failure. The routeing functions are designed to account for these failures. 6.8 Functional Organisation of Subnetwork Independent Components The Subnetwork Independent Functions are broken down into more specific functional components. These are de scribed briefly in this sub-clause and in detail in clause 7. This International Standard uses a functional decomposition adapted from the model of routeing presented in clause 5.1 of ISO/TR 9575. The decomposition is not identical to that in ISO/TR 9575, since that model is more general and not specifically oriented toward a detailed description of intra- domain routeing functions such as supplied by this proto col.
以下のサービスが放送リンクから利用可能でないと思われます: a) NPDUの損失、例えば受信機の故障をもたらす失敗と降格しているサブネットワークcondi tionsについて報告します。 routeing機能は、これらの失敗を説明するように設計されています。 6.8 Subnetwork無党派Components Subnetwork無党派Functionsの機能的なOrganisationは、より特定の機能部品へ砕けています。 これらは7番目の節で簡潔にこのサブ節に詳細に線を引かれたdeです。 この国際規格はISO/TR9575の5.1番目の節に示されたrouteingのモデルから適合させられた機能的な分解を使用します。 分解はISO/TR9575でそれと同じではありません、そのモデルがこのprotoあん部から供給するように、より一般的であり、明確にイントラドメインrouteing機能の詳述に向かって適応しないので。
The functional decomposition is shown below in figure 2. 6.8.1 Routeing The routeing processes are: -Decision Process -Update Process NOTE this comprises both the Information Collection and Information Distribution components identified in ISO/TR 9575. -Forwarding Process -Receive Process 6.8.1.1 Decision Process This process calculates routes to each destination in the do main. It is executed separately for level 1 and level 2 route ing, and separately within each level for each of the route ing metrics supported by the Intermediate system. It uses the Link State Database, which consists of information
機能的な分解は以下に2が中で計算するのが示されます。 6.8.1 routeingをRouteingして、過程は以下の通りです。 -決定ProcessはProcess注意をアップデートします。これはコンポーネントがISO/TR9575で特定した情報Collectionと情報Distributionの両方を包括します。 -Processが受ける推進が各目的地にコネを発送する、Process6.8.1.1Decision Process Thisの過程が、見込むメインをしてください。 それがレベル1のために別々に実行されて、レベル2は、ingを発送して、別々に中でそれぞれIntermediateシステムによってサポートされたing測定基準をそれぞれのルートに平らにします。 それはLink州Databaseを使用します。(Databaseは情報から成ります)。
from the latest Link State PDUs from every other Interme diate system in the area, to compute shortest paths from this IS to all other systems in the area 9in figure 2. The Link State Data Base is maintained by the Update Process. Execution of the Decision Process results in the determina tion of [circuit, neighbour] pairs (known as adjacencies), which are stored in the appropriate Forwarding Information base 10 and used by the Forwarding process as paths along which to forward NPDUs. Several of the parameters in the routeing data base that the Decision Process uses are determined by the implementa tion. These include: -maximum number of Intermediate and End systems within the IS's area; -maximum number of Intermediate and End system neighbours of the IS, etc., so that databases can be sized appropriately. Also parame ters such as -routeing metrics for each circuit; and -timers can be adjusted for enhanced performance. The complete list of System Management set-able parameters is listed in clause 11. 6.8.1.2 Update Process This process constructs, receives and propagates Link State PDUs. Each Link State PDU contains information about the identity and routeing metric values of the adjacencies of the IS that originated the Link State PDU. The Update Process receives Link State and Sequence Numbers PDUs from the Receive Process 4in figure 2. It places new routeing information in the routeing infor mation base 6 and propagates routeing information to other Intermediate systems 7and 8 . General characteristics of the Update Process are: -Link State PDUs are generated as a result of topologi cal changes, and also periodically. They may also be generated indirectly as a result of System Manage ment actions (such as changing one of the routeing metrics for a circuit). -Level 1 Link State PDUs are propagated to all Inter mediate systems within an area, but are not propa gated out of an area. -Level 2 Link State PDUs are propagated to all Level 2 Intermediate systems in the domain. -Link State PDUs are not propagated outside of a do main.
その領域の他のあらゆるInterme diateシステムからの最新のLink州PDUsから、これから最短パスを計算するのは、領域9inの他のすべてのシステムに2について計算することです。 Link州Data基地はUpdate Processによって維持されます。 Decision Processの実行は[サーキット、隣人]組(隣接番組として、知られている)のdetermina tionをもたらします。(組は、適切なForwarding情報ベース10の中に格納されて、NPDUsを進める経路としてForwarding工程で使用されます)。 データが基礎づけるrouteingにおけるDecision Processが使用するいくつかのパラメタがimplementa tionによって決定されます。 これらは: -最大数のIntermediateとEndシステム、中、領域です。 -最大数のIntermediateとEndシステムが近くに住む、適切にデータベースを大きさで分けることができるように、ありますなど。 各サーキットへの-routeing測定基準などのparame tersも。 そして、高められた性能のためにタイマを調整できます。 System Managementのセットできるパラメタに関する全リストは11番目の節にリストアップされています。 6.8.1.2 アップデートProcess Thisの過程は、Link州PDUsを組み立てて、受けて、伝播します。 それぞれのLink州PDUがアイデンティティと隣接番組のメートル法の数値をrouteingすることの情報を含んでいる、溯源されたそれはLink州PDUですか? Update ProcessはLink州を受けます、そして、Receive Process 4inからのSequence民数記PDUsは2について計算します。 それは、routeing infor mationベース6の中で情報をrouteingしながら新しい状態で入賞して、他のIntermediateシステム7and8に情報をrouteingしながら、伝播されます。Update Processの一般的特色は以下の通りです。 -topologi calの結果が定期的にも変化するのに応じて、リンク州PDUsは発生します。 また、それらは間接的にSystem Manage ment動作(routeing測定基準の1つをサーキットに変えなどなどの)の結果、発生するかもしれません。 -レベル1 Link州PDUsは領域の中のすべてのInterの仲介のシステムに伝播されますが、領域から外出を禁止されたpropaではありません。 -レベル2 Link州PDUsはそのドメインのすべてのLevel2Intermediateシステムに伝播されます。 -州PDUsが伝播されないaのリンクはメインをします。
-The update process, through a set of System Manage ment parameters, enforces an upper bound on the amount of routeing traffic overhead it generates. 6.8.1.3 Forwarding Process This process supplies and manages the buffers necessary to support NPDU relaying to all destinations. It receives, via the Receive Process, ISO 8473 PDUs to be forwarded 5 in figure 2. It performs a lookup in the appropriate33The appropriate Forwarding Database is selected by choosing a routeing metric based on fields in the QoS Maintenance option of ISO 8473. Forwarding Data base 11 to determine the possible output adjacencies to use for forwarding to a given destination, chooses one adjacency 12, generates error indications to ISO 8473 14 , and signals ISO 9542 to issue Redirect PDUs 13. 6.8.1.4 Receive Process The Receive Process obtains its inputs from the following sources -received PDUs with the NPID of Intra-Domain route ing 2 in figure 2, -routeing information derived by the ESIS protocol from the receipt of ISO 9542 PDUs 1; and -ISO 8473 data PDUs handed to the routeing function by the ISO 8473 protocol machine 3. It then performs the appropriate actions, which may involve passing the PDU to some other function (e.g. to the For warding Process for forwarding 5). 7 Subnetwork Independent Functions This clause describes the algorithms and associated data bases used by the routeing functions. The managed objects and attributes defined for System Management purposes are described in clause 11. The following processes and data bases are used internally by the subnetwork independent functions. Following each process or data base title, in parentheses, is the type of sys tems which must keep the database. The system types are L2 (level 2 Intermediate system), and L1 (level 1 Inter mediate system). Note that a level 2 Intermediate system is also a level 1 Intermediate system in its home area, so it must keep level 1 databases as well as level 2 databases.
-更新処理は1セットのSystem Manage mentパラメタを通して上限に頭上のそれが発生させるrouteing交通の量に押しつけます。 6.8.1.3 推進Process Thisの過程は、すべての目的地へのNPDUリレーを支持するのに必要なバッファを提供して、管理します。 それはReceive Processを通して受信されて、5つのコネが進められるISO8473PDUsは2について計算します。 それは適切なForwarding Databaseが選択されるappropriate33TheのISO8473のQoS Maintenanceオプションにおける分野に基づいたメートル法のrouteingを選ぶルックアップを実行します。 推進Dataは、可能な出力隣接番組が推進に与えられた目的地に使用することを決定する11を基礎づけて、1つの隣接番組12を選んで、誤り指摘をISO8473 14に発生させて、Redirect PDUs13を発行するようにISO9542に合図します。 6.8.1.4 Receive Processが入力を得るProcessを受けてください。以下の情報筋はIntra-ドメインルートing2のNPIDと共に2図にPDUsを受け取りました、ESISプロトコルによってISO9542PDUs1の領収書から引き出された-routeing情報。 そして、routeingに手渡された-ISO8473データPDUsはISO8473プロトコルマシン3で機能します。 そして、それは適切な行動を実行します。(適切な行動はある他の機能(例えば、推進5のためにProcessを避けるForへの)にPDUを渡すことを伴うかもしれません)。 7サブネットワーク無党派Functions This節はrouteing機能によって使用されるアルゴリズムと関連データベースについて説明します。 System Management目的のために定義された管理オブジェクトと属性は11番目の節で説明されます。 以下の過程とデータベースはサブネットワークの独立している機能によって内部的に使用されます。 括弧では、各過程かデータベースタイトルに従うのは、データベースを保たなければならないsys temsのタイプです。 システムタイプは、L2(レベル2 Intermediateシステム)と、L1(レベル1Interはシステムを調停する)です。 レベル1 レベル2 データベースと同様にデータベースを保たなければならないためにまた、平らな2Intermediateシステムが家の地域の1台の平らなIntermediateシステムであることに注意してください。
Processes: -Decision Process (L2, L1) -Update Process (L2, L1) -Forwarding Process (L2, L1) -Receive Process (L2, L1) Databases: -Level 1 Link State data base (L2, L1) -Level 2 Link State data base (L2) -Adjacency Database (L2, L1) -Circuit Database (L2, L1) -Level 1 Shortest Paths Database (L2, L1) -Level 2 Shortest Paths Database (L2) -Level 1 Forwarding Databases one per routeing metric (L2, L1) -Level 2 Forwarding Database one per routeing metric (L2) 7.1 Addresses The NSAP addresses and NETs of systems are variable length quantities that conform to the requirements of ISO 8348/Add.2. The corresponding NPAI contained in ISO 8473 PDUs and in this protocol's PDUs (such as LSPs and IIHs) must use the preferred binary encoding; the underly ing syntax for this information may be either abstract binary syntax or abstract decimal syntax. Any of the AFIs and their corresponding DSP syntax may be used with this pro tocol. 7.1.1 NPAI Of Systems Within A Routeing Domain Figure 3 illustrates the structure of an encoded NSAP ad dress or NET.
過程: -決定の過程(L2、L1)更新処理(L2、L1)推進の過程(L2、L1)受信の過程(L2、L1)データベース: -Level 1 Link State data base (L2, L1) -Level 2 Link State data base (L2) -Adjacency Database (L2, L1) -Circuit Database (L2, L1) -Level 1 Shortest Paths Database (L2, L1) -Level 2 Shortest Paths Database (L2) -Level 1 Forwarding Databases one per routeing metric (L2, L1) -Level 2 Forwarding Database one per routeing metric (L2) 7.1 Addresses The NSAP addresses and NETs of systems are variable length quantities that conform to the requirements of ISO 8348/Add.2. 対応するNPAIはISOに8473PDUsを含みました、そして、プロトコルのこのものでは、PDUs(LSPsやIIHsなどの)は都合のよい2進のコード化を使用しなければなりません。 この情報のためのunderly ing構文は、抽象的な2進の構文か抽象的な10進構文のどちらかであるかもしれません。 AFIsのどれかと彼らの対応するDSP構文はこのプロtocolと共に使用されるかもしれません。 7.1.1 NPAI Of Systems Within A Routeing Domain図3はコード化されたNSAP広告ドレスかNETの構造を例証します。
The structure of the NPAI will be interpreted in the follow ing way by the protocol described in this international stan dard: Area Address address of one area within a routeing domain a variable length quantity consisting of the entire high- order part of the NPAI, excluding the ID and SEL fields, defined below. ID System identifier a variable length field from 1 to 8 octets (inclusive). Each routeing domain employ ing this protocol shall select a single size for the ID field and all Intermediate systems in the routeing do main shall use this length for the system IDs of all systems in the routeing domain. The set of ID lengths supported by an implementa tion is an implementation choice, provided that at least one value in the permitted range can be ac cepted. The routeing domain administrator must en sure that all ISs included in a routeing domain are able to use the ID length chosen for that domain. SEL NSAP Selector a 1-octet field which acts as a se lector for the entity which is to receive the PDU(this may be a Transport entity or the Intermediate system Network entity itself). It is the least significant (last) octet of the NPAI. 7.1.2 Deployment of Systems For correct operation of the routeing protocol defined in this international standard, systems deployed in a routeing domain must meet the following requirements: a)For all systems: 1)Each system in an area must have a unique sys temID: that is, no two systems (IS or ES) in an area can use the same ID value. 2)Each area address must be unique within the global OSIE: that is, a given area address can be associ ated with only one area. 3)All systems having a given value of area address must be located in the same area.
NPAIの構造はこの国際的なstan dardで説明されたプロトコルによって尾行ing方法で解釈されるでしょう: IDを除いて、NPAIの全体の高いオーダー部分から成る可変長量とSEL分野が以下で定義したrouteingドメインの中の1つの領域の領域Addressアドレス。 可変長が1〜8つの八重奏(包括的な)までさばくID System識別子。 それぞれ、このプロトコルがただ一つのサイズに選択するものとするドメイン雇用ingをrouteingすると、ID分野とrouteingにおけるすべてのIntermediateシステムがメインをするので、この長さはrouteingドメインのすべてのシステムのシステムIDに使用されるものとします。 implementa tionによって支持されたIDの長さのセットは実現選択です、受入れられた範囲の少なくとも1つの値がac ceptedであるかもしれなければ。 routeingドメイン管理者はrouteingドメインに含まれていたすべてのISsがそのドメインに選ばれたIDの長さを使用できるのを確信しているアンがそうしなければなりません。 PDU(これは、Transport実体かIntermediateシステムNetwork実体自体であるかもしれない)を受け取ることである実体のためのse読師として務めるSEL NSAP Selectorのa1八重奏の分野。 それはNPAIの最も重要でない(最後)八重奏です。 7.1.2 この世界規格で定義されたrouteingプロトコルのSystems Forの正しい操作の展開、routeingドメインで配備されたシステムは以下の必要条件を満たさなければなりません: すべてのシステムのためのa): 1) 領域の各システムには、ユニークなsys temIDがなければなりません: または、すなわち、いいえtwo、システム、(ES) 領域では、同じID値を使用できます。 2) それぞれの領域アドレスはグローバルなOSIEの中でユニークであるに違いありません: すなわち、与えられた領域アドレスは1つの領域だけがあるassoci atedであるかもしれません。 3) 領域アドレスの与えられた値を持っているすべてのシステムが同じ領域に位置しなければなりません。
b)Additional Requirements for Intermediate systems: 1)Each Level 2 Intermediate system within a route ing domain must have a unique value for its ID field: that is, no two level 2 ISs in a routeing do main can have the same value in their ID fields. c)Additional Requirements for End systems: 1)No two End systems in an area may have ad dresses that match in all but the SEL fields. d)An End system can be attached to a level 1 IS only if its area address matches one of the entries in the adja cent IS's manual Area Addresses parameter. It is the responsibility of the routeing domain's administra tive authority to enforce the requirements of 7.1.2. The pro tocol defined in this international standard assumes that these requirements are met, but has no means to verify compliance with them. 7.1.3 Manual area addresses The use of several synonymous area addresses by an IS is accommodated through the use of the management parame ter manual Area Addresses. This parameter is set locally for each level 1 IS by system management; it contains a list of all synonymous area addresses associated with the IS, in cluding the IS's area address as contained in its own NET. Each level 1 IS distributes its manual Area Addresses in its Level 1 LSP's Area Addresses field, thus allowing level 2 ISs to create a composite list of all area addresses supported within a given area. Level 2 ISs in turn advertise the composite list throughout the level 2 subdomain by in cluding it in their Level 2 LSP's Area Addresses field, thus distributing information on all the area addresses asso ciated with the entire routeing domain. The procedures for establishing an adjacency between two level 1 ISs require that there be at least one area address in common between their two manual Area Addresses lists, and the proce dures for establishing an adjacency between a level 1 Is and an End system require that the End system's area address must match an entry in the IS's manual Area Addresses list. Therefore, it is the responsibility of System Manage ment to ensure that each area address associated with an IS is included: in particular, system management must ensure that the area addresses of all ESs and Level 1 ISs adjacent to a given level 1 IS are included in that IS's manual
Intermediateシステムのためのb)追加Requirements: 1) ルートingドメインの中のそれぞれのLevel2Intermediateシステムには、ID分野へのユニークな値がなければなりません: すなわち、routeingにおけるレベル2ISsがメインをするどんな2もEndシステムのための彼らのID分野の. c)追加Requirementsに同じ値を持つことができません: 1) 領域のいいえtwo、Endシステムには広告ドレスがあるかもしれません。SEL分野以外のすべてで合ってください。d) Endシステムがレベル1に付属しているのが、領域アドレスが合っている場合にだけadjaセントにおけるエントリーの1つがあるということであるということであるかもしれないことは手動のArea Addressesパラメタです。 それは.2に7.1の要件を実施するrouteingドメインのadministra tive権威の責任です。 この世界規格で定義されたプロtocolはこれらの必要条件が満たされると仮定しますが、それらへのコンプライアンスについて確かめる手段を全く持っていません。 7.1.3 手動の領域がいくつかの同義の領域アドレスの使用を記述する、管理のparame terの手動のArea Addressesの使用で、設備されます。 各レベル1がシステム管理であるので、このパラメタは局所的に設定されます。 中に含まれるとしての領域アドレスがあります。あって、中でcludingしていると関連しているすべての同義の領域アドレスのリストを含んでいる、それ自身のNET。 各レベル1は、1LSPのArea AddressesがさばくLevelで手動のArea Addressesを分配して、その結果、レベル2ISsが与えられた領域の中でサポートされたすべての領域アドレスの合成リストを作成するのを許容することです。 ISsが2LSPのArea Addressesがさばく彼らのLevelでそれをcludingして、その結果、すべての領域の情報を分配するのにおいて順番に平らな2サブドメイン中の合成リストの広告を出すレベル2は全体のrouteingドメインがあるasso ciatedを記述します。 中の少なくとも1つの領域アドレスが彼らの2つの手動のArea Addressesリストの間で一般的であったなら2レベル1ISsの間の隣接番組を確立するための手順がそこでそれを必要として、aレベル1IsとEndシステムの間の隣接番組を確立するためのproce duresが、Endシステムの領域アドレスが中でエントリーに合わなければならないのを必要とする、Area Addressesが記載するマニュアルはそうです。 したがって、それがそれぞれの領域アドレスが交際した確実にするSystem Manage mentの責任である、含まれています: 特に、システム管理は、そうするレベル1が含まれているという中の当然のことに隣接したESsとLevelすべての1ISsの領域アドレスが手動であることを確実にしなければなりません。
Area Addresses list. If the area address field for the destination address of an 8473 PDU or for the next entry in its source routeing field, when present is not listed in the parameter area
領域Addressesは記載します。 8473PDUの送付先アドレスかソースrouteing分野での次のエントリーへの領域アドレス・フィールドであるなら、プレゼントがいつでないかがパラメタ領域に記載しました。
Addresses of a level 1 IS receiving the PDU, then the destination system does not reside in the IS's area. Such PDUs will be routed by level-2 routeing. 7.1.4 Encoding of Level 2 Addresses When a full NSAP address is encoded according to the pre ferred binary encoding specified in ISO 8348/Add.2, the
レベル1のアドレスがPDUを受けていて、次に、目的地システムが存しない、領域はそうです。 そのようなPDUsは、routeingしながら、レベル-2つ発送されるでしょう。 7.1.4 2進のコード化が8348年の/が加えるISOで指定した前ferredにされる.2に従って、Level2のAddresses Whenのa完全なNSAPアドレスのコード化はコード化されます。
IDI is padded with leading digits (if necessary) to obtain the maximum IDP length specified for that AFI. A Level 2 address prefix consists of a leading sub-string of a full NSAP address, such that it matches a set of full NSAP addresses that have the same leading sub-string. However this truncation and matching is performed on the NSAP represented by the abstract syntax of the NSAP ad dress, not on the encoded (and hence padded) form.11An example of prefix matching may be found in annex B, clause B.1.
IDIは主なケタで水増しされて、(必要なら、)そのAFIに指定された最大のIDPの長さを得ます。 A級試験2アドレス接頭語は完全なNSAPアドレスの主なサブストリングから成ります、同じ主なサブストリングを持っている1セットの完全なNSAPアドレスを合わせるように。 しかしながら、このトランケーションとマッチングは別館Bで接頭語マッチングのコード化されて(したがって、そっと歩く)のform.11Anの例で見つけられるかもしれないのではなく、NSAP広告ドレスの抽象構文で表されたNSAPに実行されます、節B.1。
Level 2 address prefixes are encoded in LSPs in the same way as full NSAP addresses, except when the end of the prefix falls within the IDP. In this case the prefix is directly encoded as the string of semi-octets with no padding. 7.1.5 Comparison of Addresses Unless otherwise stated, numerical comparison of addresses shall be performed on the encoded form of the address, by padding the shorter address with trailing zeros to the length of the longer address, and then performing a numerical comparison. The addresses to which this precedure applies include NSAP addresses, Network Entity Titles, and SNPA ad dresses. 7.2 The Decision Process This process uses the database of Link State information to calculate the forwarding database(s), from which the for warding process can know the proper next hop for each NPDU. The Level 1 Link State Database is used for calcu lating the Level 1 Forwarding Database(s), and the Level 2 Link State Database is used for calculating the Level 2 For warding Database(s). 7.2.1 Input and output INPUT -Link State Database This database is a set of infor mation from the latest Link State PDUs from all known Intermediate systems (within this area, for Level 1, or within the level 2 subdomain, for Level 2). This database is received from the Update Process. -Notification of an Event This is a signal from the Update Process that a change to a link has occurred somewhere in the domain. OUTPUT -Level 1 Forwarding Databases one per routeing metric -(Level 2 Intermediate systems only) Level 2 Forward ing Databases one per routeing metric -(Level 2 Intermediate systems only) The Level 1 De cision Process informs the Level 2 Update Process of the ID of the Level 2 Intermediate system within the area with lowest ID reachable with real level 1 links
レベル2 完全なNSAPアドレスと同様に、アドレス接頭語はLSPsでコード化されます、接頭語の終わりがIDPの中に下がる時を除いて。 この場合、接頭語は準八重奏のストリングとして詰め物なしで直接コード化されます。 7.1.5 別の方法で述べられた、Addresses Unlessの比較、アドレスの数字の比較はアドレスのコード化されたフォームに実行されるものとします、末尾のゼロで、より長いアドレスの長さにより短いアドレスを水増しして、次に、数字の比較を実行することによって。 このprecedureが適用されるアドレスはNSAPアドレス、Network Entity Titles、およびSNPA広告ドレスを含んでいます。 7.2 Decision Process Thisの過程が推進データベースについて計算するのにLink州情報に関するデータベースを使用する、どれ、避けるので、過程は各NPDUで次の適切なホップを知ることができるか。 Level1Link州Databaseはcalcu latingに使用されます。Levelの1Forwarding Database(s)、およびLink州Databaseが使用されているDatabase(s)を避けながらLevel2を予測するLevel2。 7.2.1 入出力INPUTリンク州Database Thisデータベースはすべての知られているIntermediateシステム(Level1、または、この領域か、Level2のための平らな2サブドメインの中の)からの最新のLink州PDUsからのinfor mationの1セットです。 Update Processからこのデータベースを受け取ります。 -Event Thisの通知はUpdate Processからのリンクへの変化がそのドメインのどこかに起こったという信号です。 OUTPUTレベル1 1routeingあたりのメートル法のForwarding Databases1--(レベル2 Intermediateシステム専用)レベル2 1routeingあたりのメートル法のForward ing Databases1--1De cision Processがリンクすることを本当のレベル1で届いている最も低いIDがある領域の中のLevel2IntermediateシステムのIDのLevel2Update Processに知らせる(レベル2 Intermediateシステム専用)Level
(as opposed to a virtual link consisting of a path through the level 2 subdomain) -(Level 2 Intermediate systems only) If this Intermedi ate system is the Partition Designated Level 2 Inter mediate system in this partition, the Level 2 Decision Process informs the Level 1 Update Process of the values of the default routeing metric to and ID of the partition designated level 2 Intermediate system in each other partition of this area. 7.2.2 Routeing metrics There are four routeing metrics defined, corresponding to the four possible orthogonal qualities of service defined by the QoS Maintenance field of ISO 8473. Each circuit ema nating from an Intermediate system shall be assigned a value for one or more of these metrics by System manage ment. The four metrics are as follows: a)Default metric: This is a metric understood by every Intermediate system in the domain. Each circuit shall have a positive integral value assigned for this metric. The value may be associated with any objective func tion of the circuit, but by convention is intended to measure the capacity of the circuit for handling traffic, for example, its throughput in bits-per-second. Higher values indicate a lower capacity. b)Delay metric: This metric measures the transit delay of the associated circuit. It is an optional metric, which if assigned to a circuit shall have a positive integral value. Higher values indicate a longer transit delay. c)Expense metric: This metric measures the monetary cost of utilising the associated circuit. It is an optional metric, which if assigned to a circuit shall have a posi tive integral value22The path computation algorithm utilised in this International Standard requires that all circuits be assigned a positive value for a metric. Therefore, it is not possible to represent a free circuit by a zero value of the expense metric. By convention, the value 1 is used to indicate a free circuit. . Higher values indicate a larger monetary expense. d)Error metric: This metric measures the residual error probability of the associated circuit. It is an optional metric, which if assigned to a circuit shall have a non- zero value. Higher values indicate a larger probability of undetected errors on the circuit. NOTE - The decision process combines metric values by simple addition. It is important, therefore, that the values of the metrics be chosen accordingly. Every Intermediate system shall be capable of calculating routes based on the default metric. Support of any or all of the other metrics is optional. If an Intermediate system sup ports the calculation of routes based on a metric, its update process may report the metric value in the LSPs for the as sociated circuit; otherwise, the IS shall not report the met ric. When calculating paths for one of the optional routeing metrics, the decision process only utilises LSPs with a value reported for the corresponding metric. If no value is
(平らな2サブドメインを通して経路から成る仮想のリンクと対照的に) -(レベル2 Intermediateシステム専用) このIntermediが食べたなら、システムはこのパーティションでPartition Designated Level2のInterの仲介のシステムです、そして、Level2Decision Processはデフォルトrouteingの値についてLevel1Update Processにメートル法で知らせます、そして、パーティションのIDはレベル2 互いのIntermediateシステムをこの領域のパーティションに指定しました。 7.2.2 Routeing測定基準Thereはrouteing測定基準が定義した4歳です、4つの可能な直交したISO8473のQoS Maintenance分野によって定義されたサービスの品質に対応しています。 値が1のためにIntermediateシステムからの各サーキットema natingに割り当てられるものとしますか、またはSystemによるこれらの一層の測定基準がmentを管理します。 4つの測定基準は以下の通りです: a) メートル法で、デフォルトとしてください: これはそのドメインのメートル法のあらゆるIntermediateに解釈されたシステムです。 各サーキットで、これのために割り当てられた上向きの整数値はメートル法になるものとします。 値は、サーキットのどんな客観的なfunc tionにも関連しているかもしれませんが、例えば、bpsにおけるスループットの取り扱い交通にサーキットの容量を測定することがコンベンションによって意図されます。 より高い値は下側の容量を示します。b)はメートル法で延着します: トランジットが遅らせる関連サーキットのこのメートル法。 それがそうである、任意である、メートル法である、サーキットに割り当てられるなら上向きの整数値を持っているものとする。 より高い値は、より長いトランジットがメートル法で. c)費用を遅らせるのを示します: 通貨がかかった関連サーキットを利用するこのメートル法。 それがそうである、任意である、メートル法である、aに割り当てられて、サーキットでこの国際規格でposi tiveの不可欠のvalue22The経路計算アルゴリズムを利用するものとするなら正の数がaのためにすべてのサーキットにメートル法で割り当てられるのを必要とする。 したがって、費用のaゼロ価値でメートル法で無料のサーキットを表すのは可能ではありません。 コンベンションによって、値1は、無料のサーキットを示すのに使用されます。 . より高い値はメートル法でaより大きい通貨の費用d)誤りを示します: この関連サーキットの見逃し誤り確率のメートル法。 aに割り当てられるなら、サーキットには非ゼロがあるものとします。それがそうである、任意である、メートル法である、どれ、値。 より高い値はサーキットの上に非検出された誤りの、より大きい確率を示します。 注意--決定の過程は簡単な添加でメートル法の数値を結合します。 したがって、測定基準の値がそれに従って、選ばれているのは、重要です。 あらゆるIntermediateシステムがデフォルトにメートル法であることで基づくルートを計算できるでしょう。 いずれのサポートか他の測定基準のすべてが任意です。 Intermediateシステムであるならメートル法であることでルートの計算がaに基礎づけたポートをすすってください、と更新処理がLSPsのメートル法の数値を報告するかもしれない、sociatedサーキットとして。 そうでなければ、会われたricを報告しないでしょう。 任意のrouteing測定基準の1つのために経路について計算するとき、決定の過程は対応のためにメートル法で報告される値と共にLSPsを利用するだけです。 どんな値もそうでないなら
associated with a metric for any of the IS's circuits the sys tem shall not calculate routes based on that metric. NOTE - A consequence of the above is that a system reach able via the default metric may not be reachable by another metric. See 7.4.2 for a description of how the forwarding process selects one of these metrics based on the contents of the ISO 8473 QoS Maintenance option. Each of the four metrics described above may be of two types: an Internal metric or an External metric. Internal metrics are used to describe links/routes to destinations in ternal to the routeing domain. External metrics are used to describe links/routes to destinations outside of the routeing domain. These two types of metrics are not directly compa rable, except the internal routes are always preferred over external routes. In other words an internal route will always be selected even if an external route with lower total cost exists. 7.2.3 Broadcast Subnetworks Instead of treating a broadcast subnetwork as a fully con nected topology, the broadcast subnetwork is treated as a pseudonode, with links to each attached system. Attached systems shall only report their link to the pseudonode. The designated Intermediate system, on behalf of the pseudonode, shall construct Link State PDUs reporting the links to all the systems on the broadcast subnetwork with a zero value for each supported routeing metric33They are set to zero metric values since they have already been assigned metrics by the link to the pseudonode. Assigning a non-zero value in the pseudonode LSP would have the effect of doubling the actual value. . The pseudonode shall be identified by the sourceID of the Designated Intermediate system, followed by a non-zero pseudonodeID assigned by the Designated Intermediate system. The pseudonodeID is locally unique to the Desig nated Intermediate system. Designated Intermediate systems are determined separately for level 1 and level 2. They are known as the LAN Level 1 Designated IS and the LAN Level 2 Designated IS respec tively. See 8.4.4. An Intermediate system may resign as Designated Interme diate System on a broadcast circuit either because it (or it's SNPA on the broadcast subnetwork) is being shut down or because some other Intermediate system of higher priority has taken over that function. When an Intermediate system resigns as Designated Intermediate System, it shall initiate a network wide purge of its pseudonode Link State PDU(s) by setting their Remaining Lifetime to zero and performing the actions described in 7.3.16.4. A LAN Level 1 Desig nated Intermediate System purges Level 1 Link State PDUs and a LAN Level 2 Designated Intermediate System purges Level 2 Link State PDUs. An Intermediate system which has resigned as both Level 1 and Level 2 Designated Inter mediate System shall purge both sets of LSPs.
何かにおける、メートル法のaと交際する、sys temが基づくルートを計算しないものとするサーキットはそんなにメートル法ですか? 上の結果はaシステム範囲デフォルトでメートル法であることでそんなにできます。注意--、別のものはメートル法で届かないかもしれません。 見る、7.4、.2、推進の過程がどう8473年のISO QoS Maintenanceオプションのコンテンツに基づくこれらの測定基準の1つを選択するかに関する記述のために。 2つのタイプには上で説明されたそれぞれに関する4つの測定基準があるかもしれません: または、Internalメートル法、Externalメートル法です。 内部の測定基準は、routeingドメインへのternalの目的地にリンク/ルートを説明するのに使用されます。 外部の測定基準は、routeingドメインの外でリンク/ルートを目的地に説明するのに使用されます。 これらの2つのタイプに関する測定基準はcompa rable、直接、内部以外に、ルートが外部経路よりいつも好まれるということではありません。 言い換えれば、低い総費用がある外部経路が存在していても、内部のルートはいつも選択されるでしょう。 7.2.3 aがnectedトポロジーを完全にだますので放送サブネットワークを扱う放送Subnetworks Instead、放送サブネットワークはpseudonodeとして扱われます、それぞれの付属システムへのリンクで。 付属システムはそれらのリンクをpseudonodeに報告するだけであるものとします。 pseudonodeを代表して、指定されたIntermediateシステムはそれぞれがrouteing metric33Theyを支持して、測定基準がpseudonodeへのリンクによって既にそれらに割り当てられたのでゼロがある放送サブネットワークの上のシステムが評価するすべてへのリンクがメートル法の数値のゼロに合うように設定されると報告するLink州PDUsを組み立てるものとします。 pseudonode LSPで非ゼロ値を割り当てるのにおいて、実価を倍にするという効果があるでしょう。 . pseudonodeはDesignated Intermediateシステムによって割り当てられた非ゼロpseudonodeIDによって従われたDesignated IntermediateシステムのsourceIDによって特定されるものとします。 pseudonodeIDは局所的にDesig nated Intermediateシステムにユニークです。 レベル1とレベル2において、指定されたIntermediateシステムは別々に決定しています。 それらはLANとして知られていて、Level1Designatedがそうであり、LAN Level2Designatedがrespec tivelyであるということです。 .4に8.4を見てください。 それ(それは放送サブネットワークの上のSNPAである)が存在であるので放送サーキットの上のDesignated Interme diate Systemが停止するか、または、より高い優先度のある他のIntermediateシステムがその機能を引き継いだのでIntermediateシステムは辞職されるかもしれません。 いつIntermediateシステムがDesignated Intermediate Systemを辞職して、それらのRemaining Lifetimeをゼロに設定して、動作を実行するのによるpseudonode Link州PDU(s)の広いパージが説明したネットワークを開始するものとするか、7.3、.16、.4 LAN Level1Desig nated Intermediate SystemはLevel1Link州PDUsを掃除します、そして、LAN Level2Designated Intermediate SystemはLevel2Link州PDUsを掃除します。 Level1とLevel2Designated Interの両方がSystemを調停するとき辞職されたIntermediateシステムは両方のセットからLSPsを一掃するものとします。
When an Intermediate system declares itself as designated Intermediate system and it is in possession of a Link State PDU of the same level issued by the previous Designated Intermediate System for that circuit (if any), it shall initiate a network wide purge of that (or those) Link State PDU(s) as above. 7.2.4 Links Two Intermediate systems are not considered neighbours unless each reports the other as directly reachable over one of their SNPAs. On a Connection-oriented subnetwork (either point-to-point or general topology), the two Interme diate systems in question shall ascertain their neighbour re lationship when a connection is established and hello PDUs exchanged. A malfunctioning IS might, however, report an other IS to be a neighbour when in fact it is not. To detect this class of failure the decision process checks that each link reported as up in a LSP is so reported by both Inter mediate systems. If an Intermediate system considers a link down it shall not mention the link in its Link State PDUs. On broadcast subnetworks, this class of failure shall be de tected by the designated IS, which has the responsibility to ascertain the set of Intermediate systems that can all com municate on the subnetwork. The designated IS shall in clude these Intermediate systems (and no others) in the Link State PDU it generates for the pseudonode represent ing the broadcast subnetwork. 7.2.5 Multiple LSPs for the same system The Update process is capable of dividing a single logical LSP into a number of separate PDUs for the purpose of conserving link bandwidth and processing (see 7.3.4). The Decision Process, on the other hand, shall regard the LSP with LSP Number zero in a special way. If the LSP with LSP Number zero and remaining lifetime > 0, is not present for a particular system then the Decision Process shall not process any LSPs with non-zero LSP Number which may be stored for that system. The following information shall be taken only from the LSP with LSP Number zero. Any values which may be present in other LSPs for that system shall be disregarded by the Decision Process. a)The setting of the LSP Database Overload bit. b)The value of the IS Type field. c)The Area Addresses option. 7.2.6 Routeing Algorithm Overview The routeing algorithm used by the Decision Process is a shortest path first (SPF) algorithm. Instances of the algo rithm are run independently and concurrently by all Inter mediate systems in a routeing domain. Intra-Domain route ing of a PDU occurs on a hop-by-hop basis: that is, the al gorithm determines only the next hop, not the complete path, that a data PDU will take to reach its destination. To guarantee correct and consistent route computation by every Intermediate system in a routeing domain, this Inter national Standard depends on the following properties:
IntermediateシステムがIntermediateシステムに指定されるようにそれ自体を宣言して、前のDesignated Intermediate Systemによってそのサーキット(もしあれば)に発行された同じレベルのLink州PDUの所持にあるとき、それは上のその(または、それら)リンク州PDU(s)のネットワークの広いパージを開始するものとします。 7.2.4 それぞれが彼らのSNPAsの直接届いている1つ以上としてもう片方を報告しない場合、リンクスTwo Intermediateシステムは隣人であると考えられません。 Connection指向のサブネットワーク(ポイントツーポイントか一般的なトポロジーのどちらか)の上では、問題の2台のInterme diateシステムがこんにちは、接続がいつ確立されるか、そして、PDUsが交換したlationshipに関して彼らの隣人を確かめるものとします。 A誤動作は力であり、事実上、それが報告しないとき、しかしながら、もう一方が隣人であることであると報告してください。 このクラスの失敗を検出するために、決定の過程は、LSPで上がると報告された各リンクが両方によって非常に報告されるのでInterがシステムを調停するのをチェックします。Intermediateシステムが考えるなら、それの下側へのリンクはLink州PDUsでリンクについて言及しないものとします。 このクラスの失敗は、サブネットワークの上のすべてのcom municateがそうすることができるIntermediateシステムのセットを確かめるために放送サブネットワークに関する、ことになるでしょう指定によるde tected(責任を持っている)があるという。 指定がそう、pseudonodeがingに放送サブネットワークを表すので、コネにそれが発生させるLink州PDUのこれらのIntermediateシステム(そして、他のものがない)をcludeさせましょうか? 7.2.5 Updateが処理する同じシステムのための複数のLSPsがリンク帯域幅と処理を保存する目的のために独身の論理的なLSPを多くの別々のPDUsに分割できる、(見る、7.3、.4、) 他方では、Decision Processは特別な方法でLSP NumberゼロとLSPを見なすものとします。 LSP Numberゼロと残っている生涯>0があるLSPが特定のシステムのために存在していないなら、Decision Processはそのシステムのために格納されるかもしれない非ゼロLSP Numberと共に少しのLSPsも処理しないものとします。 LSP Numberゼロと共に単にLSPから以下の情報を取るものとします。 どんなそのシステムのためにもう一方LSPsに存在するかもしれない値も. a) LSP Database Overloadの設定が. b) 値に噛み付いたDecision Processによって無視されるものとする、Type分野c) Area Addressesオプションはそうです。 7.2.6 Routeing Algorithm Overview、Decision Processによって使用されたrouteingアルゴリズムは最短パス第1(SPF)アルゴリズムです。 痛rithmの例は独自で同時にrouteingドメインのすべてのInterの仲介のシステムによって走らされます。 PDUのイントラドメインルートingはホップごとのベースで現れます: すなわち、アルgorithmは完全な経路ではなく、次のホップだけを決定して、データPDUは、目的地に到着するように取るでしょう。 routeingドメインのあらゆるIntermediateシステムで正しくて一貫した経路計算を保証するために、このInterの国家のStandardは以下の所有地によります:
a)All Intermediate systems in the routeing domain con verge to using identical topology information; and b)Each Intermediate system in the routeing domain gen erates the same set of routes from the same input to pology and set of metrics. The first property is necessary in order to prevent inconsis tent, potentially looping paths. The second property is nec essary to meet the goal of determinism stated in 6.6. A system executes the SPF algorithm to find a set of legal paths to a destination system in the routeing domain. The set may consist of: a)a single path of minimum metric sum: these are termed minimum cost paths; b)a set of paths of equal minimum metric sum: these are termed equal minimum cost paths; or c)a set of paths which will get a PDU closer to its desti nation than the local system: these are called down stream paths. Paths which do not meet the above conditions are illegal and shall not be used. The Decision Process, in determining its paths, also ascer tains the identity of the adjacency which lies on the first hop to the destination on each path. These adjacencies are used to form the Forwarding Database, which the forward ing process uses for relaying PDUs. Separate route calculations are made for each pairing of a level in the routeing hierarchy (i.e. L1 and L2) with a sup ported routeing metric. Since there are four routeing metrics and two levels some systems may execute multiple in stances of the SPF algorithm. For example, -if an IS is a L2 Intermediate system which supports all four metrics and computes minimum cost paths for all metrics, it would execute the SPF calculation eight times. -if an IS is a L1 Intermediate system which supports all four metrics, and additionally computes downstream paths, it would execute the algorithm 4 W (number of neighbours + 1) times. Any implementation of an SPF algorithm meeting both the static and dynamic conformance requirements of clause 12 of this International Standard may be used. Recommended implementations are described in detail in Annex C. 7.2.7 Removal of Excess Paths When there are more than max i mum Path Splits legal paths to a destination, this set shall be pruned until only max i mum Path Splits remain. The Intermediate system shall discriminate based upon: NOTE - The precise precedence among the paths is speci fied in order to meet the goal of determinism defined in 6.6.
a) routeingドメインのIntermediateシステムがだますすべてを同じトポロジー情報を使用すると境を接します。 そして、b) routeingドメインのそれぞれのIntermediateシステムは測定基準の同じ入力からpologyとセットまで同じくらいが設定したルートのeratesに情報を得ます。 潜在的に経路を輪にして、最初の特性が、inconsisテントを防ぐのに必要です。 2番目の特性は6.6で述べられた決定論の目標を達成するnec essaryです。 システムは、routeingドメインの目的地システムに1セットの法的な経路を見つけるためにSPFアルゴリズムを実行します。 セットは以下から成るかもしれません。 a) 最小のメートル法の合計のただ一つの経路: これらは最低費用経路と呼ばれます。 b) 等しい最小のメートル法の合計の経路のセット: これらは等しい最低費用経路と呼ばれます。 c) desti国のローカルシステムより近くにPDUを手に入れる1セットの経路: これらは流れの経路の下側に呼ばれます。 上記の条件を満たさない経路を、不法であり、使用しないものとします。 Decision Process(経路、また、ascer tainsを決定することにおける、最初のホップの上に各経路の目的地にはある隣接番組のアイデンティティ)。 これらの隣接番組は、Forwarding Databaseを形成するのに使用されます。(前進のingの過程は、PDUsをリレーするのにForwarding Databaseを使用します)。 計算がrouteing階層構造(すなわち、L1とL2)における、レベルの各組み合わせのために一口でされる別々のルートはメートル法でrouteingを移植しました。 4つのrouteing測定基準と2つのレベルがあるので、いくつかのシステムがSPFアルゴリズムの姿勢を複数と同じくらい作るかもしれません。 L2 Intermediateはシステムです。例えば、-、すべての4つの測定基準をサポートして、すべての測定基準のために最低費用経路を計算するもの、それは8回SPF計算を執行するでしょう。 -L1 Intermediateシステムはすべての4つの測定基準をサポートして、川下でさらに、計算されるものです。経路、それは4W(数の隣人+1つ)回アルゴリズムを実行するでしょう。 この国際規格の12番目の節の両方の静的でダイナミックな順応必要条件を満たすSPFアルゴリズムのどんな実現も使用されるかもしれません。 お勧めの実現はあるExcess Paths WhenのAnnex C.7.2.7Removalで詳細に説明されて、最大i以上がPath Splitsの法的な経路を目的地に黙らせて、最大iキクだけPath Splitsが残るまでこのセット余計なものを取り除かれるものとするということです。 Intermediateシステムは以下でベースで差別するものとします。 注意--経路の中の正確な先行は、6.6で定義された決定論の目標を達成するspeci fiedです。
-adjacency type: Paths associated with End system or level 2 reachable address prefix adjacencies are re tained in preference to other adjacencies -metric sum: Paths having a lesser metric sum are re tained in preference to paths having a greater metric sum. By metric sum is understood the sum of the metrics along the path to the destination. -neighbour ID: where two or more paths are associ ated with adjacencies of the same type, an adjacency with a lower neighbour ID is retained in preference to an adjacency with a higher neighbour id. -circuit ID: where two or more paths are associated with adjacencies of the same type, and same neigh bour ID, an adjacency with a lower circuit ID is re tained in preference to an adjacency with a higher cir cuit ID, where circuit ID is the value of: 7ptPtCircuitID for non-broadcast circuits, 7l1CircuitID for broadcast circuits when running the Level 1 Decision Process, and 7l2CircuitID for broadcast circuits when running the Level 2 Decision Process. -lANAddress: where two or more adjacencies are of the same type, same neighbour ID, and same circuit ID (e.g. a system with multiple LAN adapters on the same circuit) an adjacency with a lower lANAddress is retained in preference to an adjacency with a higher lANAddress. 7.2.8 Robustness Checks 7.2.8.1 Computing Routes through Overloaded Intermediate systems The Decision Process shall not utilise a link to an Interme diate system neighbour from an IS whose LSPs have the LSP Database Overload indication set. Such paths may in troduce loops since the overloaded IS does not have a com plete routeing information base. The Decision Process shall, however utilise the link to reach End system neighbours since these paths are guaranteed to be non-looping. 7.2.8.2 Two-way connectivity check The Decision Process shall not utilise a link between two Intermediate Systems unless both ISs report the link. NOTE - the check is not applicable to links to an End Sys tem. Reporting the link indicates that it has a defined value for at least the default routeing metric. It is permissible for two endpoints to report different defined values of the same metric for the same link. In this case, routes may be asym metric.
-隣接番組タイプ: 届いているアドレス接頭語隣接番組に関してある他の隣接番組に優先してメートル法であることでtainedされたEndシステムかレベル2に関連している経路は以下をまとめます。 より少ないメートル法の合計を持っている経路は、よりすばらしいメートル法の合計を持っている経路に優先してtainedされたreです。 メートル法によって、合計は理解されています。目的地への経路に沿った測定基準の合計。 -IDに近くに住んでください: 2つ以上の経路が同じタイプの隣接番組があるassoci atedであるところでは、下側の隣人IDがある隣接番組は、より高い隣人イドがある隣接番組に優先して保有されます。 -サーキットID: 2つ以上の経路が同じタイプ、および同じいななきbour IDの隣接番組に関連しているところでは、低いサーキットIDがある隣接番組は、より高いcir cuit IDがある隣接番組に優先してサーキットIDが値であるところでtainedされたreです: 非放送サーキットへの7ptPtCircuitID、Level2Decision Processを走らせるときの放送のサーキットのいつのLevel1Decision Processを走らせて、放送サーキットへの7l2CircuitIDへの7l1CircuitID。 -lANAddress: 2つ以上の隣接番組がそうでは、同じタイプ、同じ隣人ID、および同じサーキットID(例えば、同じサーキットの上に複数のLANアダプターがあるシステム)では、より高いlANAddressがある隣接番組に優先して下側のlANAddressがある隣接番組は保有されます。 7.2.8 Decision ProcessがInterme diateシステム隣人へのリンクを利用しないものとするOverloaded Intermediateシステムを通した丈夫さChecks7.2.8.1Computing Routes、LSPsがLSP Database Overload指示を設定させる。 積みすぎがそうであるかもしれないので経路がtroduce輪でそうするかもしれないそのようなものはcom plete routeing情報ベースを持っていません。 Decision Processは利用して、しかしながら、これらの経路が非ループになるように保証されるのでEndシステム隣人に届くのにリンクを利用してください。 7.2.8.2 両用接続性はDecision Processをチェックします。両方のISsがリンクを報告しないと、2Intermediate Systemsの間のリンクを利用しないでしょう。 注意--チェックはEnd Sys temへのリンクに適切ではありません。 リンクを報告するのは、少なくともデフォルトrouteingのための定義された値をメートル法にするのを示します。 2つの終点が、同じリンクにおいて、同じくらいの異なった定義された値がメートル法であると報告するのは、許されています。 この場合、ルートはasymメートル法であるかもしれません。
7.2.9 Construction of a Forwarding Database The information that is needed in the forwarding database for routeing metric k is the set of adjacencies for each sys tem N. 7.2.9.1 Identification of Nearest Level 2 IS by a Level 1 IS Level 1 Intermediate systems need one additional piece of information per routeing metric: the next hop to the nearest level 2 Intermediate system according to that routeing met ric. A level 1 IS shall ascertain the set, R, of attached level 2 Intermediate system(s) for metric k such that the to tal cost to R for metric k is minimal. If there are more adjacencies in this set than max i mum
7.2.9 Forwarding Databaseの構造はすなわち、メートル法のkによるNearest Level2のそれぞれのsys tem N.7.2.9.1IdentificationがLevel1であるので隣接番組のセットがLevel1Intermediateシステムがrouteingメートル法あたり1つの追加情報に以下を必要とするということであるということであるというrouteingするための推進データベースで必要であることで、情報です。 そのrouteingに従った最も近い平らな2Intermediateシステムへの次のホップはricに会いました。 A級試験1がそう、セット、付属レベル2 メートル法のkのIntermediateシステムのRを確かめる、talに、メートル法のkのためのRへの費用は最小限です。 最大iキクよりこのセットにおける隣接番組があれば
Path Splits, then the IS shall remove excess adjacencies as described in 7.2.7. 7.2.9.2 Setting the Attached Flag in Level 2 Intermediate Systems If a level 2 Intermediate system discovers, after computing the level 2 routes for metric k, that it cannot reach any other areas using that metric, it shall: -set AttachedFlag for metric k to False; -regenerate its Level 1 LSP with LSP number zero; and -compute the nearest level 2 Intermediate system for metric k for insertion in the appropriate forwarding database, according to the algorithm described in 7.2.9.1 for level 1 Intermediate systems. NOTE - AttachedFlag for each metric k is examined by the Update Process, so that it will report the value in the ATT field of its Link State PDUs. If a level 2 Intermediate system discovers, after computing the level 2 routes for metric k, that it can reach at least one other area using that metric, it shall -set AttachedFlag for metric k to True; -regenerate its Level 1 LSP with LSP number zero; and -set the level 1 forwarding database entry for metric k which corresponds to nearest level 2 Intermediate system to Self. 7.2.10 Information for Repairing Partitioned Areas An area may become partitioned as a result of failure of one or more links in the area. However, if each of the partitions has a connection to the level 2 subdomain, it is possible to repair the partition via the level 2 subdomain, provided that the level 2 subdomain itself is not partitioned. This is illus trated in Figure 4. All the systems A I, R and P are in the same area n. When the link between D and E is broken, the area be
次に、経路Splits、7.2で.7に説明されるように余分な隣接番組を取り除くでしょう。 7.2.9.2 Level2Intermediate Systems IfにAttached Flagをはめ込んで、平らな2Intermediateシステムは、レベル2がメートル法のkのために発送するコンピューティングの後にそれがメートル法でそれを使用するいかなる他の領域にも達することができないと発見して、そうするでしょう: -Falseへのメートル法のkにAttachedFlagを設定してください。 -LSP番号ゼロでLevel1LSPを作り直してください。 そして、適切な推進データベースへの挿入のためのメートル法のkの最も近い平らな2Intermediateシステムを計算してください、中で説明されたアルゴリズムによると7.2、.9、.1、レベル1 Intermediateシステム注意--それぞれのメートル法のkのためのAttachedFlagはUpdate Processによって調べられます、Link州PDUsのATT分野で値を報告するように。 平らな2Intermediateシステムが、レベル2がメートル法のkのために発送するコンピューティングの後にそれがそんなにメートル法の他の少なくとも1つの領域の使用に達することができると発見するなら、Trueへのメートル法のkにAttachedFlagを設定するものとします。 -LSP番号ゼロでLevel1LSPを作り直してください。 そして、レベル1が最も近いレベル2 Intermediateシステムに対応するメートル法のkのためのデータベースエントリーをSelfに送るように設定してください。 7.2.10 Repairing Partitioned Areas An領域のための情報はその領域の1個以上のリンクの失敗の結果、仕切られるようになるかもしれません。 しかしながら、それぞれのパーティションに平らな2サブドメインに接続があるなら、平らな2サブドメインでパーティションを修理するのは可能です、平らな2サブドメイン自体が仕切られなければ。 これは図4のillus tratedです。 すべてのシステムA I、R、およびPが同じ領域nにあります。 リンクであるときには、Dと壊されたE、領域の間には、いてください。
comes partitioned. Within each of the partitions the Parti tion Designated Level 2 Intermediate system is selected from among the level 2 Intermediate systems in that parti tion. In the case of partition 1 this is P, and in the case of partition 2 this is R. The level 1 repair path is then estab lished between between these two level 2 Intermediate sys tems. Note that the repaired link is now between P and R, not between D and E. The Partition Designated Level 2 Intermediate Systems re pair the partition by forwarding NPDUs destined for other partitions of the area through the level 2 subdomain. They do this by acting in their capacity as Level 1 Intermediate Systems and advertising in their Level 1 LSPs adjacencies to each Partition Designated Level 2 Intermediate System in the area. This adjacency is known as a Virtual Adja cency or Virtual Link. Thus other Level 1 Intermediate Systems in a partition calculate paths to the other partitions through the Partition Designated Level 2 Intermediate Sys tem. A Partition Designated Level 2 Intermediate System forwards the Level 1 NPDUs through the level 2 subdomain by encapsulating them in 8473 Data NPDUs with its Virtual Network Entity Title as the source NSAP and the adja cent Partition Designated Level 2 Intermediate System's Virtual Network Entity Title as the destination NSAP. The following sub-clauses describe this in more detail. 7.2.10.1 Partition Detection and Virtual Level 1 Link Creation Partitions of a Level 1 area are detected by the Level 2 In termediate System(s) operating within the area. In order to participate in the partition repair process, these Level 2 In termediate systems must also act as Level 1 Intermediate systems in the area. A partition of a given area exists when ever two or more Level 2 ISs located in that area are re ported in the L2 LSPs as being a Partition Designated Level 2 IS. Conversely, when only one Level 2 IS in an area is reported as being the Partition Designated Level 2
仕切られた状態で、来ます。 それぞれのパーティションの中では、Parti tion Designated Level2Intermediateシステムそのparti tionの2台の平らなIntermediateシステムの中で選び抜かれます。 パーティション1の場合では、Pです、そして、パーティション2の場合では、これはR.です。次に、1つの平らな修理経路が間のこれらの2平らな2Intermediate sys temsの間のestab lishedです。現在、PとRの間には、修理されたリンクがE. DとPartition Designated Level2Intermediate Systemsの間には、あるのではなく、平らな2サブドメインを通した領域の他のパーティションのために運命づけられた推進NPDUsによるパーティションに関してないことに注意してください。 彼らは、彼らのLevel1LSPs隣接番組におけるLevel1Intermediate Systemsと広告として彼らの立場で行動することによって、その領域のそれぞれのPartition Designated Level2Intermediate Systemにこれをします。 この隣接番組はVirtual Adja cencyかVirtual Linkとして知られています。 したがって、パーティションにおける他のLevel1Intermediate SystemsはPartition Designated Level2Intermediate Sys temを通して他のパーティションに経路について計算します。 Partition Designated Level2Intermediate Systemは目的地NSAPとしてVirtual Network Entity Titleと共にソースNSAPとして8473Data NPDUsで彼らを要約するのによる平らな2サブドメインを通した1NPDUsをLevelに送って、2Intermediate SystemのVirtual Network Entity TitleをadjaセントPartition Designated Levelに送ります。 以下のサブ節はさらに詳細にこれについて説明します。 7.2.10.1 Level1領域のパーティションDetectionとVirtual Level1Link Creation Partitionsが領域の中で作動するLevel2In termediate System(s)によって検出されます。 また、パーティション修理の過程に参加するために、これらのLevel2In termediateシステムはLevel1Intermediateシステムとしてその領域で作動しなければなりません。 与えられた領域のパーティションはその領域に位置する2以上Level2ISsがPartition Designated Level2であるときにL2 LSPsで移植されたreであるいったいいつに存在しているか。 逆に、領域で1Level2だけがいつかがPartition Designated Level2であるとして報告されます。
IS, then that area is not partitioned. Partition repair is ac complished by the Partition Designated Level 2 IS. The election of the Partition Designated Level 2 IS as described in the next subsection must be done before the detection and repair process can begin. In order to repair a partition of a Level 1 area, the Partition designated Level 2 IS creates a Virtual Network Entity to represent the partition. The Network Entity Title for this virtual network entity shall be constructed from the first listed area address from its Level 2 Link State PDU, and the ID of the Partition Designated Level 2 IS. The IS shall also construct a virtual link (represented by a new Virtual Adja cency managed object) to each Partition Designated Level 2 IS in the area, with the NET of the partition recorded in the Identifier attribute. The virtual links are the repair paths for the partition. They are reported by the Partition Designated Level 2 IS into the entire Level 1 area by adding the ID of each adjacent Partition Designated Level 2 IS to the In termediate System Neighbours field of its Level 1 Link State PDU. The Virtual Flag shall be set True for these Intermediate System neighbours. The metric value for this virtual link shall be the default metric value d(N) obtained from this system's Level 2 PATHS database, where N is the adjacent Partition Designated Level 2 IS via the Level 2 subdomain. An Intermediate System which operates as the Partition Designated Level 2 Intermediate System shall perform the following steps after completing the Level 2 shortest path computation in order to detect partitions in the Level 1 area and create repair paths: a)Examine Level 2 Link State PDUs of all Level 2 Inter mediate systems. Search area Addresses for any ad dress that matches any of the addresses in partition
ある、そして、その領域は仕切られません。 パーティション修理はPartition Designated Level2によるac complishedがあるということです。 Partition Designated Level2の選挙は説明されて、過程に次の小区分では、検出の前にして、修理されていなければならないとき始まることができるということです。 1つの領域、Level2に指定されたPartitionは、Levelのパーティションを修理するそうです。パーティションを表すVirtual Network Entityを作成します。 この仮想ネットワーク実体のためのNetwork Entity TitleはLevel2Link州PDUからの最初の記載された領域アドレスから組み立てられるものとします、そして、Partition Designated Level2のIDは組み立てられます。 また、Partition Designated Level2がパーティションのNETが記録されている領域にいるIdentifierが結果と考えるそれぞれに仮想のリンクを組み立てるでしょう(新しいVirtual Adja cency管理オブジェクトを表します)。 仮想のリンクはパーティションのための修理経路です。 それらはLevel1Link州PDUのIn termediate System Neighbours分野にはそれぞれの隣接しているPartition Designated Level2のIDがあると言い足しながら全体のLevel1領域には2があるPartition Designated Levelによって報告されます。 Virtual FlagはこれらのIntermediate System隣人のためにセットTrueになるでしょう。 この仮想のリンクがメートル法の数値d(N)がこのシステムのLevel2PATHSデータベースから得たデフォルトになるので、メートル法の数値がLevel2サブドメインであります。そこでは、Nが隣接しているPartition Designated Level2です。 Level1領域にパーティションを検出して、修理経路を作成するためにLevel2最短パス計算を終了した後に、Partition Designated Level2Intermediate Systemとして作動するIntermediate Systemは以下のステップを実行するものとします: a) パーティションにおけるアドレスのいずれにも合っているあらゆる広告ドレスがないかどうかLevel2のInterの仲介のシステム捜索区域AddressesのLevel2Link州PDUsを調べてください。
Area Addresses. If a match is found, and the Parti tion Designated Level 2 Intermediate system's ID does not equal this system's ID, then inform the level 1 update process at this system of the identity of the
領域アドレス。 そして、マッチが備え付けているか、そして、このシステムの同輩IDではなく、IntermediateシステムのIDがするParti tion Designated Level2がアイデンティティのこのシステムの平らな1つの更新処理を知らせます。
Partition Designated Level 2 Intermediate system, to gether with the path cost for the default routeing met ric to that Intermediate system. b)Continue examining Level 2 LSPs until all Partition Designated Level 2 Intermediate systems in other par titions of this area are found, and inform the Level 1 Update Process of all of the other Partition Designated Level 2 Intermediate systems in other partitions of this area, so that 1)Level 1 Link State PDUs can be propagated to all other Partition designated level 2 Intermediate sys tems for this area (via the level 2 subdomain). 2)All the Partition Designated Level 2 Intermediate systems for other partitions of this area can be re ported as adjacencies in this system's Level 1 Link State PDUs. If a partition has healed, the IS shall destroy the associated virtual network entity and virtual link by deleting the Vir tual Adjacency. The Partition Designated Level 2 IS de tects a healed partition when another Partition Designated Level 2 IS listed as a virtual link in its Level 1 Link State PDU was not found after running the partition detection and virtual link creation algorithm described above. If such a Virtual Adjacency is created or destroyed, the IS shall generate a partitionVirtualLinkChange notification. 7.2.10.2 Election of Partition Designated Level 2 Intermediate System The Partition Designated Level 2 IS is a Level 2 IS which: -reports itself as attached by the default metric in its LSPs; -reports itself as implementing the partition repair op tion; -operates as a Level 1 IS in the area; -is reachable via Level 1 routeing without traversing any virtual links; and -has the lowest ID The election of the Partition Designated Level 2 IS is per formed by running the decision process algorithm after the Level 1 decision process has finished, and before the Level 2 decision process to determine Level 2 paths is exe cuted. In order to guarantee that the correct Partition Designated Level 2 IS is elected, the decision process is run using only the Level 1 LSPs for the area, and by examining only the Intermediate System Neighbours whose Virtual Flag is FALSE. The results of this decision process is a set of all the Level 1 Intermediate Systems in the area that can be reached via Level 1, non-virtual link routeing. From this set, the Partition Designated Level 2 IS is selected by choosing the IS for which -IS Type (as reported in the Level 1 LSP) is Level 2 Intermediate System;
デフォルトrouteingがそのIntermediateシステムにricに会ったので、経路費用でDesignated Level2Intermediateシステムをgetherに仕切ってください。b)は、この領域の他の平価titionsのすべてのPartition Designated Level2Intermediateシステムが見つけられるまでLevel2LSPsを調べ続けて、すべてについてこの領域の他のパーティションで他のPartition Designated Level2IntermediateシステムをLevel1Update Processに知らせます; 1)レベル1 Link州PDUsをすべてに伝播できるように、他のPartitionはレベル2Intermediate sys temsをこの領域に指定しました(平らな2サブドメインで)。 2) この領域の他のパーティションのすべてのPartition Designated Level2Intermediateシステムが隣接番組としてこのシステムのLevel1Link州PDUsで移植されたreであるかもしれません。 パーティションが回復したなら破壊する、Vir tual Adjacencyを削除することによって、関連仮想ネットワーク実体と仮想のリンクを破壊するでしょう。 別のPartition Designated Level2が記載されているとき、Level1Link州PDUの仮想のリンクは癒されたパーティションでしたが、上で説明されたパーティション検出と仮想のリンク創造アルゴリズムを走らせた後に見つけられて、Partition Designated Level2はde tectsです。 そのようなVirtual Adjacencyが作成されるか、または破壊されるなら発生する、partitionVirtualLinkChange通知を発生させるでしょう。 7.2.10.2 Partition Designated Level2Intermediate System Partition Designated Level2の選挙がそうである、Level2があるということである、どれ、: -LSPsのメートル法のデフォルトで付けられているようにそれ自体を報告します。 -パーティション修理オプアートtionを実行するとしてそれ自体を報告します。 -Level1がその領域にあるとき、作動します。 -Level1を通して、どんな仮想のリンクも横断しないでrouteingしながら、届きます。 Partition Designated Level2の選挙はそうです。最も低いIDを持っている、Level2経路がexe cutedであることを決定するために、Levelの1つの決定の過程が終わった後に決定過程アルゴリズムを走らせて、Level2決定の過程の前形成される単位であります。 それを保証するために正しいPartition Designated Level2は、選出されています、決定の過程が領域にLevel1LSPsだけを使用すると述べられるということであり、Virtual FlagがFALSEであるIntermediate System Neighboursだけを調べることです。 この決定の過程の結果はその領域のLevel1を通して達することができるすべてのLevel1Intermediate Systems、1セットの非仮想のリンクrouteingです。 Partition Designated Level2がこのセットからの、そう、選ぶことによって選択される、ある、どれ、存在、Type(Levelで1LSPを報告するので)はLevel2Intermediate Systemです。
-ATT indicates attached by the default metric; -P indicates support for the partition repair option; and -ID is the lowest among the subset of attached Level 2 Intermediate Systems. 7.2.10.3 Computation of Partition area addresses A Level 2 Intermediate System shall compute the set of partition Area Addresses, which is the union of all manual area Addresses as reported in the Level 1 Link State PDUs of all Level 2 Intermediate systems reachable in the partition by the traversal of non-virtual links. If more than max i mum Area Addresses are present, the Interme diate system shall retain only those areas with numerically lowest area address (as described in 7.1.5). If one of the lo cal system's manual Area Addresses is so rejected the notification manualAddressDroppedFromArea shall be generated. 7.2.10.4 Encapsulation of NPDUs Across the Virtual Link All NPDUs sent over virtual links shall be encapsulated as ISO 8473 Data NPDUs. The encapsulating Data NPDU shall contain the Virtual Network Entity Title of the Parti tion Designated Level 2 IS that is forwarding the NPDU over the virtual link in the Source Address field, and the Virtual NET of the adjacent Partition Designated Level 2 IS in the Destination Address field. The SEL field in both NSAPs shall contain the IS-IS routeing selector value. The QoS Maintenance field of the outer PDU shall be set to indicate forwarding via the default routeing metric (see table 1 on page 32). For Data and Error Report NPDUs the Segmentation Permitted and Error Report flags and the Lifetime field of the outer NPDU shall be copied from the inner NPDU. When the inner NPDU is decapsulated, its Lifetime field shall be set to the value of the Lifetime field in the outer NPDU. For LSPs and SNPs the Segmentation Permitted flag shall be set to True and the Error Report flag shall be set to False. The Lifetime field shall be set to 255. When an inner LSP is decapsulated, its remaining lifetime shall be decremented by half the difference between 255 and the value of the Lifetime field in the outer NPDU. Data NPDUs shall not be fragmented before encapsulation, unless the total length of the Data NPDU (including header) exceeds 65535 octets. In that case, the original Data NPDU shall first be fragmented, then encapsulated. In all cases, the encapsulated Data NPDU may need to be fragmented by ISO 8473 before transmission in which case it must be reassembled and decapsulated by the destination Partition Designated Level 2 IS. The encapsulation is further de scribed as part of the forwarding process in 7.4.3.2. The decapsulation is described as part of the Receive process in 7.4.4. 7.2.11 Computation of area addresses A Level 1 or Level 2 Intermediate System shall compute the values of area Addresses (the set of area addresses
-デフォルトで、メートル法で、付きますATTが、示す。 -Pはパーティション修理オプションのサポートを示します。 そして、IDは付属Level2Intermediate Systemsの部分集合の中で最も低いです。7.2に、Partition領域の.3Computationが非仮想でパーティションで届いているすべてのLevel2IntermediateシステムのLevel1Link州PDUsで縦断で報告されて、2Intermediate Systemがすべての手動の領域Addressesの組合であるパーティションArea Addressesのセットを計算するものとするA級試験を記述する.10はリンクされます。 Interme diateシステムが最大iキクArea Addressesが存在しているより数の上で最も低い領域アドレスがあるそれらの領域だけを保有するものとする、(中で説明される、7.1、.5、) 最低気温calシステムのマニュアルArea Addressesの1つがそのように拒絶されるなら、通知manualAddressDroppedFromAreaは発生するものとします。 7.2.10.4 Virtual Link All NPDUsが仮想のリンクの上に送ったNPDUs Acrossのカプセル化はISO8473Data NPDUsとして要約されるものとします。 要約Data NPDUは含むものとします。すなわち、Parti tion Designated Level2のVirtual Network Entity TitleはSource Address分野の仮想のリンクの上にNPDUを送るそうです、そして、隣接しているPartition Designated Level2のVirtual NETがDestination Address分野にあります。 両方のNSAPsのSEL分野が含むものとする、-、セレクタ値をrouteingします。 外側のPDUのQoS Maintenance分野がデフォルトrouteingを通してメートル法で推進を示すように設定されるものとします(32ページのテーブル1を見てください)。 DataとError Report NPDUsに関しては、外側のNPDUのSegmentation Permitted、Error Report旗、およびLifetime分野は内側のNPDUからコピーされるものとします。 内側のNPDUがdecapsulatedされるとき、Lifetime分野は外側のNPDUのLifetime分野の値に設定されるものとします。 LSPsとSNPsにおいて、Segmentation Permitted旗はTrueに設定されるものとします、そして、Error Report旗はFalseに設定されるものとします。 Lifetime分野は255に設定されるものとします。 内側のLSPがdecapsulatedされるとき、残っている寿命は255の違いの半分、外側のNPDUのLifetime分野の値で減少するものとします。 カプセル化の前にデータNPDUsを断片化しないものとします、Data NPDU(ヘッダーを含んでいる)の全長が65535の八重奏を超えていない場合。 その場合、オリジナルのData NPDUは最初に、断片化されて、次に、要約されるものとします。 すべての場合では、それがそれの場合で組み立て直さなければならなくて、目的地でPartition Designated Level2をdecapsulatedしたトランスミッションは必要がある前に要約のData NPDUが、ISO8473によって断片化される必要があるかもしれません。 カプセル化は一層のdeが7.4における推進の過程の一部として.2に.3の線を引いたということです。 被膜剥離術は.4に7.4におけるReceiveの過程の一部として記述されています。 7.2.11 領域の計算がA級試験1を記述するものとするか、またはLevel2Intermediate Systemが領域Addressesの値を計算するものとする、(領域アドレスのセット
for this Level 1 area), by forming the union of the sets of manual area Addresses reported in the Area Addresses field of all Level 1 LSPs with LSP number zero in the local Intermediate system's link state database. NOTE - This includes all source systems, whether currently reachable or not. It also includes the local Intermediate sys tem's own Level 1 LSP with LSP number zero. NOTE - There is no requirement for this set to be updated immediately on each change to the database contents. It is permitted to defer the computation until the next running of the Decision Process. If more than max i mum Area Addresses are present, the Intermediate system shall retain only those areas with nu merically lowest area address (as described in 7.1.5). If one of the local system's manual area Addresses is rejected the notification manual Address Dropped From Area shall be generated. 7.2.12 Order of Preference of Routes If an Intermediate system takes part in level 1 routeing, and determines (by looking at the area address) that a given des tination is reachable within its area, then that destination will be reached exclusively by use of level 1 routeing. In particular: a)Level 1 routeing is always based on internal metrics. b)Amongst routes in the area, routes on which the re quested QoS (if any) is supported are always preferred to routes on which the requested QoS is not supported. c)Amongst routes in the area of the same QoS, the short est routes are preferred. For determination of the shortest path, if a route with specific QoS support is available, then the specified QoS metric is used, other wise the default metric is used. d)Amongst routes of equal cost, load splitting may be performed. If an Intermediate system takes part in level 1 routeing, does not take part in level 2 routeing, and determines (by looking at the area address) that a given destination is not reachable within its area, and at least one attached level 2 IS is reachable in the area, then that destination will be reached by routeing to a level 2 Intermediate system as fol lows: a)Level 1 routeing is always based on internal metrics. b)Amongst routes in the area to attached level 2 ISs, routes on which the requested QoS (if any) is sup ported are always preferred to routes on which the re quested QoS is not supported. c)Amongst routes in the area of the same QoS to at tached level 2 ISs, the shortest route is preferred. For determination of the shortest path, if a route on which the specified QoS is available, then the specified QoS metric is used, otherwise the default metric is used.
このLevel1領域) 手動の領域Addressesのセットの組合を形成することによって、LSP番号ゼロがローカルのIntermediateシステムのリンク州のデータベースにある状態で、すべてのLevel1LSPsのArea Addresses分野で報告されています。 注意--現在届くか否かに関係なく、これはすべてのソースシステムを含んでいます。 また、それはLSP番号ゼロがある地方のIntermediate sys temの自身のLevel1LSPを含んでいます。 注意--このセットがすぐデータベースコンテンツへの各変化でアップデートされるという要件が全くありません。 それがDecision Processの次の走行まで計算を延期することが許可されています。 Intermediateシステムが最大iキクArea Addressesが存在しているよりνのmericallyの最も低い領域アドレスがあるそれらの領域だけを保有するものとする、(中で説明される、7.1、.5、) ローカルシステムのマニュアル領域Addressesの1つが拒絶されるなら、通知の手動のAddress Dropped From Areaは発生するものとします。 7.2.12 Intermediateシステムが、Routes IfのPreferenceでは、レベル1 routeingで参加して、与えられたdes tinationが領域の中で届いていることを決定して(領域アドレスを見ることによって)、その時排他的にレベル1 routeingの使用目的で目的地に達するよう命令してください。 特に: routeingはいつも内部の測定基準に基づいています。その領域のルートの中のb)、reの探索したQoS(もしあれば)が支持されるルートは要求されたQoSが支持されないルートよりいつも好まれます。a) レベル1 同じQoSの領域のルートの中のc)、短いestルートは好まれます。 使用されて. 等しい費用、負荷の分かれることのルートの中のd)は実行するかもしれません。最短パスの決断に、サポートが特定のQoSがあるルートであるなら利用可能であり、その時が指定されたQoSである、メートル法であることが、使用されていて、もう一方がメートル法でデフォルトを教えるということである、実行されます。 Intermediateシステムが、レベル1 routeingで参加して、レベル2 routeingで参加しないで、与えられた目的地が領域の中で届いていないことを決定して(領域アドレスを見ることによって)、少なくとも1つの付属レベル2が決定する、その領域で届きます、次に、fol安値としての平らな2Intermediateシステムに以下をrouteingすることによってその目的地に達するということです。 routeingはいつも内部の測定基準に基づいています。付属レベル2ISsへの領域のルートの中のb)、要求されたQoS(もしあれば)が移植された一口であるルートはreの探索したQoSが支持されないルートよりいつも好まれます。a) レベル1 レベル2ISs、tachedされるところの最も短いルートへの同じQoSの領域のルートの中のc)は好まれます。 次に、最短パスの決断、指定されたQoSが利用可能であるルート、指定されたQoSである、メートル法、使用されている、そうでなければ、デフォルト、メートル法、使用されます。
d)Amongst routes of equal cost, load splitting may be performed. If an Intermediate system takes part in level 2 routeing and is attached, and the IS determines (by looking at the area address) that a given destination is not reachable within its area, then that destination will be reached as follows: a)Routes on which the requested QoS (if any) is sup ported are always preferred to routes on which the re quested QoS is not supported. b)Amongst routes of the same QoS, routes are priori tised as follows: 1)Highest precedence: routes matching the area ad dress of any area in the routeing domain 2)Medium precedence: Routes matching a reachable address prefix with an internal metric. For destina tions matching multiple reachable address prefix entries all with internal metrics, the longest prefix shall be preferred. 3)Lowest precedence: Routes matching a reachable address prefix with an external metric. For destina tions matching multiple reachable address prefix entries all with external metrics, the longest prefix shall be preferred. c)For routes with equal precedence as specified above, the shortest path shall be preferred. For determination of the shortest path, a route supporting the specified QoS is used if available; otherwise a route using the default metric shall be used. Amongst routes of equal cost, load splitting may be performed. 7.3 The Update Process The Update Process is responsible for generating and propagating Link State information reliably throughout the routeing domain. The Link State information is used by the Decision Process to calculate routes. 7.3.1 Input and Output INPUT -Adjacency Database maintained by the Subnetwork Dependent Functions -Reachable Address managed objects - maintained by System Management -Notification of Adjacency Database Change notifi cation by the Subnetwork Dependent Functions that an adjacency has come up, gone down, or changed cost. (Circuit up, Circuit down, Adjacency Up, Adja cency Down, and Cost change events) -AttachedFlag (level 2 Intermediate systems only), a flag computed by the Level 2 Decision Process indi cating whether this system can reach (via level 2 routeing) other areas
d) 等しい費用のルートの中では、負荷の分かれることは実行されるかもしれません。 そして、Intermediateシステムがレベル2 routeingで参加して、付属しているなら与えられた目的地が領域の中で届いていなくて、その時目的地に以下の通り達することを決定します(領域アドレスを見ることによって): 要求されたQoS(もしあれば)が移植された一口であるルートはreの探索したQoSが支持されないルートよりいつも好まれます。a) 同じQoSのルートの中のb)、ルートは以下のpriori tisedです: 1) 最も高い先行: routeingドメイン2のどんな領域の領域広告装いにも合っているルート) 中型の先行: インターナルがメートル法であることで届いているアドレス接頭語に合っているルート。 複数の届いているアドレス接頭語エントリーに内部の測定基準にすべて、合っているdestina tionsに関しては、最も長い接頭語は好まれるものとします。 3) 最も低い先行: 外部がメートル法であることで届いているアドレス接頭語に合っているルート。 複数の届いているアドレス接頭語エントリーに外部の測定基準にすべて、合っているdestina tionsに関しては、最も長い接頭語は好まれるものとします。上で指定されるとしての等しい先行があるルートへのc)、最短パスは好まれるものとします。 最短パスの決断に、中古ですが、指定されたQoSを支持するルートは利用可能です。 メートル法でデフォルトとしてください。そうでなければ、ルート使用、使用されるでしょう。 等しい費用のルートの中では、負荷の分かれることは実行されるかもしれません。 7.3 Update Process Update Processはrouteingドメイン中でLink州情報を確かに発生して、伝播するのに責任があります。 Link州情報は、ルートを計算するのにDecision Processによって使用されます。 7.3.1 入力とOutput INPUT隣接番組DatabaseはSubnetwork Dependent Functionsで届いているAddress管理オブジェクトを維持しました--Adjacency Database Change notifi陽イオンのSystem Management通知で、Subnetwork Dependent Functionsは隣接番組が来るか、落ちるか、または費用を変えたと主張します。 (上に、Circuitが倒すサーキット、Adjacency Up、Adja cency Down、およびCost変化出来事) -AttachedFlag(レベル2 Intermediateシステム専用)、このシステムが他の領域に達することができる(レベル2 routeingを通して)か否かに関係なく、旗はLevel2Decision Process indi catingによって計算されました。
-Link State PDUs The Receive Process passes Link State PDUs to the Update Process, along with an indi cation of which adjacency it was received on. -Sequence Numbers PDUs The Receive Process passes Sequence Numbers PDUs to the Update Proc ess, along with an indication of which adjacency it was received on. -Other Partitions The Level 2 Decision Process makes available (to the Level 1 Update Process on a Level 2 Intermediate system) a list of aPartition Desig nated Level 2 Intermediate system, Level 2 default metric valueq pairs, for other partitions of this area. OUTPUT -Link State Database -Signal to the Decision Process of an event, which is either the receipt of a Link State PDU with different information from the stored one, or the purging of a Link State PDU from the database. The reception of a Link State PDU which has a different sequence num ber or Remaining Lifetime from one already stored in the database, but has an identical variable length por tion, shall not cause such an event. NOTE - An implementation may compare the checksum of the stored Link State PDU, modified according to the change in sequence number, with the checksum of the re ceived Link State PDU. If they differ, it may assume that the variable length portions are different and an event signalled to the Decision Process. However, if the checksums are the same, an octet for octet comparison must be made in order to determine whether or not to signal the event. 7.3.2 Generation of Local Link State Information The Update Process is responsible for constructing a set of Link State PDUs. The purpose of these Link State PDUs is to inform all the other Intermediate systems (in the area, in the case of Level 1, or in the Level 2 subdomain, in the case of Level 2), of the state of the links between the Intermedi ate system that generated the PDUs and its neighbours. The Update Process in an Intermediate system shall gener ate one or more new Link State PDUs under the following circumstances: a)upon timer expiration; b)when notified by the Subnetwork Dependent Func tions of an Adjacency Database Change; c)when a change to some Network Management charac teristic would cause the information in the LSP to change (for example, a change in manual area
-リンク州PDUs Receive ProcessはLink州PDUsをUpdate Processに渡します、どの隣接番組でそれを受け取ったかに関するindi陽イオンと共に。 -系列民数記PDUs Receive ProcessはSequence民数記PDUsをUpdate Proc essに渡します、どの隣接番組でそれを受け取ったかしるしと共に。 -他のPartitions Level2Decision ProcessでaPartition Desig nated Level2Intermediateシステムの(Level2Intermediateシステムの上のLevel1Update Processへの)リストは利用可能になります、メートル法のvalueqが対にするLevel2デフォルト、この領域の他のパーティションのために。 OUTPUTは州Database信号を出来事のDecision Processにリンクします。(格納されたものからの異なった情報があるLink州PDUの領収書か出来事はLink州PDUをデータベースから除くことのどちらかです)。 1からのnum berかRemaining Lifetimeがデータベースに既に格納した異なった系列を持っていますが、同じ可変長にpor tionを持っているLink州PDUのレセプションはそのような出来事を引き起こさないものとします。 注意--実現は系列番号における変化に従って変更された格納されたLink州PDUのチェックサムをre ceived Link州PDUのチェックサムにたとえるかもしれません。 彼らが異なるなら、それは、可変長部分が異なっていて、出来事がDecision Processに合図したと仮定するかもしれません。 しかしながら、チェックサムが同じであるなら、出来事に合図するかどうか決定するために八重奏比較のための八重奏をしなければなりません。 7.3.2Link州PDUsの1セットを構成するUpdate Processは責任があるLocal Link州情報の世代。 これらのLink州PDUsの目的はリンクの状態の他のすべてのIntermediateシステム(Level1に関するケースの中、または、領域か、Level2に関するケースの中のLevel2サブドメインの)を知らせるのに、Intermediの間では、PDUsとその隣人を発生させたシステムに食べられていたということです。 中のIntermediateシステムがより多くのgenerにそうするものとするUpdate Processは以下の状況による1新しいLink州PDUsを食べました: タイマ満了でのa)。 b) Adjacency Database ChangeについてSubnetwork Dependent Func tionsによって通知されると。 いくらかのNetwork Management charac teristicへの変化であるときに、c)がLSPの情報を変えさせるだろう、(例えば、手動の領域の変化
Addresses). 7.3.3 Use of Manual Routeing Information Manual routeing information is routeing information en tered by system management. It may be specified in two forms.
アドレス) 7.3.3 Manual Routeing情報Manual routeing情報の使用はシステム管理でteredされた情報アンをrouteingしています。 それは2つのフォームで指定されるかもしれません。
a)Manual Adjacencies b)Reachable Addresses These are described in the following sub-clauses. 7.3.3.1 Manual Adjacencies An End system adjacency may be created by System Man agement. Such an adjacency is termed a manual End sys tem adjacency. In order to create a manual End system ad jacency, system managements shall specify: a)the (set of) system IDs reachable over that adjacency; and b)the corresponding SNPA Address. These adjacencies shall appear as adjacencies with type Manual, neighbourSystemType End system and state Up. Such adjacencies provide input to the Update Process in a similar way to adjacencies created through the operation of ISO 9542. When the state changes to Up the adjacency information is included in the Intermediate Sys tem's own Level 1 LSPs. NOTE - Manual End system adjacencies shall not be in cluded in a Level 1 LSPs issued on behalf of a pseudonode, since that would presuppose that all Intermediate systems on a broadcast subnetwork had the same set of manual adjacen cies as defined for this circuit. Metrics assigned to Manual adjacencies must be Internal metrics. 7.3.3.2 Reachable Addresses A Level 2 Intermediate system may have a number of Reachable Address managed objects created by System management. When a Reachable Address is in state On and its parent Circuit is also in state On, the name and each of its defined routeing metrics shall be included in Level 2 LSPs generated by this system. Metrics assigned to Reachable Address managed objects may be either Internal or External. A reachable address is considered to be active when all the following conditions are true: a)The parent circuit is in state On; b)the Reachable Address is in state On; and c)the parent circuit is of type broadcast or is in data link state Running. Whenever a reachable address changes from being inac tive to active a signal shall be generated to the Update process to cause it to include the Address Prefix of the reachable address in the Level 2 LSPs generated by that system as described in 7.3.9. Whenever a reachable address changes from being active to inactive, a signal shall be generated to the Update
a) 手動のAdjacencies b) 届いているAddresses Theseは以下のサブ節で説明されます。 7.3.3.1 手動のAdjacencies An Endシステム隣接番組はSystem Man agementによって作成されるかもしれません。 そのような隣接番組は手動のEnd sys tem隣接番組と呼ばれます。 jacency、マニュアルEndシステム広告を作成するために、システム管理は指定するものとします: a) その隣接番組の上で届いている(セットされます)システムID。 b) そして、対応するSNPA Address。 これらの隣接番組はタイプManual、neighbourSystemType Endシステム、および州のUpと共に隣接番組として現れるものとします。 そのような隣接番組はISO9542の操作で作成された隣接番組への同様の方法で入力をUpdate Processに供給します。 状態がUpに変化するとき、隣接番組情報はIntermediate Sys temの自身のLevel1LSPsに含まれています。 注意--手動のEndシステム隣接番組がpseudonodeを代表して発行されたLevel1LSPsでcludedされるところにないものとします、それは、放送サブネットワークの上のすべてのIntermediateシステムには手動のadjacen ciesの同じセットがこのサーキットと定義されるようにあったのを予想するでしょう、したがって。 Manual隣接番組に割り当てられた測定基準はInternal測定基準であるに違いありません。 7.3.3.2 届いているAddresses A級試験2Intermediateシステムで、System経営者側は多くのReachable Address管理オブジェクトを作成するかもしれません。 Reachable Addressが州のOnにあって、州のOn、名前、およびそれぞれの定義されたrouteingにも親Circuitがあるとき、測定基準はこのシステムで発生するLevel2LSPsに含まれているものとします。 Reachable Address管理オブジェクトに割り当てられた測定基準は、InternalかExternalのどちらかであるかもしれません。 以下のすべての条件が本当であるときに、届いているアドレスがアクティブであると考えられます: a) 親サーキットが州のOnにあります。 b) Reachable Addressが州のOnにあります。 そして、c) 親サーキットはタイプ放送があるか、またはデータ・リンク州のRunningにあります。 届いているアドレスがinac tiveであるので能動態に変化するときはいつも、信号が中で説明されるようにそのシステムで発生するLevel2LSPsの届いているアドレスのAddress Prefixを含んでいることを引き起こすためにUpdateの過程に発生するものとする、7.3、.9 届いているアドレスが不活発にアクティブであるので変化するときはいつも、信号はUpdateに発生するものとします。
process to cause it to cease including the Address Prefix of the reachable address in the Level 2 LSPs. 7.3.4 Multiple LSPs Because a Link State PDU is limited in size to Receive
処理して、Level2LSPsの届いているアドレスのAddress Prefixを含んでいるのをやめることを引き起こしてください。 7.3.4 複数のLSPs Because a Link州PDUがサイズがReceiveに制限されます。
LSP Buffer Size, it may not be possible to include infor mation about all of a system's neighbours in a single LSP. In such cases, a system may use multiple LSPs to convey this information. Each LSP in the set carries the same sourceID field (see clause 9), but sets its own LSP Num ber field individually. Each of the several LSPs is handled independently by the Update Process, thus allowing distri bution of topology updates to be pipelined. However, the Decision Process recognises that they all pertain to a com mon originating system because they all use the same sourceID. NOTE - Even if the amount of information is small enough to fit in a single LSP, a system may optionally choose to use several LSPs to convey it; use of a single LSP in this situ ation is not mandatory. NOTE - In order to minimise the transmission of redundant information, it is advisable for an IS to group Reachable Address Prefix information by the circuit with which it is as sociated. Doing so will ensure that the minimum number of LSP fragments need be transmitted if a circuit to another routeing domain changes state. The maximum sized Level 1 or Level 2 LSP which may be generated by a system is controlled by the values of the management parameters originating L1 LSP Buf fer Size or ori ginat ing L2 LSP Buffer Size respectively. NOTE - These parameters should be set consistently by sys tem management. If this is not done, some adjacencies will fail to initialise. The IS shall treat the LSP with LSP Number zero in a spe cial way, as follows: a)The following fields are meaningful to the decision process only when they are present in the LSP with LSP Number zero: 1)The setting of the LSP Database Overload bit. 2)The value of the IS Type field. 3)The Area Addresses option. (This is only present in the LSP with LSP Number zero, see below). b)When the values of any of the above items are changed, an Intermediate System shall re-issue the LSP with LSP Number zero, to inform other Interme diate Systems of the change. Other LSPs need not be reissued. Once a particular adjacency has been assigned to a particu lar LSP Number, it is desirable that it not be moved to an other LSP Number. This is because moving an adjacency from one LSP to another can cause temporary loss of
LSP Buffer Size、独身のLSPにシステムの隣人のすべてに関してinfor mationを含んでいるのは可能でないかもしれません。 そのような場合、システムは、この情報を伝えるのに複数のLSPsを使用するかもしれません。 セットにおける各LSPは同じsourceID野原(9番目の節を見る)を運びますが、個別にそれ自身のLSPヌムber分野を設定します。 それぞれの数個のLSPsがUpdate Processによって独自に扱われます、その結果、トポロジーアップデートのdistri butionがpipelinedされるのを許容します。 しかしながら、Decision Processは、彼らが皆、同じsourceIDを使用するので彼らが皆、com monの由来しているシステムに関係すると認めます。 注意--情報量が独身のLSPをうまくはめ込むことができるくらいわずかであっても、システムは、それを運ぶのに数個のLSPsを使用するのを任意に選ぶかもしれません。 このsitu ationにおける独身のLSPの使用は義務的ではありません。 注意、--、それが余分な情報の伝達を最小とならせるように賢明であるsociatedされるとしてそれがあるサーキットのそばでReachable Address Prefix情報を分類することになっています。 そうするのは、別のrouteingドメインへのサーキットが状態を変えるなら断片が必要とするLSPの最小の数が伝えられるのを確実にするでしょう。 最大がLevel1を大きさで分けたか、またはシステムで発生するかもしれないLevel2LSPは管理パラメタの由来しているL1 LSP Buf fer Sizeかori ginat ing L2 LSP Buffer Sizeの値によってそれぞれ制御されます。 注意--これらのパラメタはsys tem経営者側によって一貫して設定されるべきです。 これが完了していないなら、隣接番組が初期化しないいくつかです。 ずっと、以下の通りLSP Numberゼロと共にspe cialでLSPを扱うでしょう: a) それらがLSP NumberゼロとLSPに存在しているときだけ、以下の分野は決定の過程に重要です: 1) LSP Database Overloadビットの設定。 2) 値、Typeは分野ですか? 3) Area Addressesオプション。 (これは単にLSP NumberゼロとLSPに存在していて、以下を見てください) . b) 上の項目のどれかの値を変えるとき、Intermediate Systemは、変化について他のInterme diate Systemsに知らせるためにLSP Numberゼロと共にLSPを再発行するものとします。 他のLSPsは再発行される必要はありません。 それが他のLSP Numberに動かされないのは、一度、特定の隣接番組がparticu lar LSP Numberに割り当てられたことがあるのが望ましいです。 これは1LSPから別のLSPまで隣接番組を動かすのが一時的な損失をもたらすことができるからです
connectivity to that system. This can occur if the new ver sion of the LSP which originally contained information about the adjacency (which now does not contain that infor mation) is propagated before the new version of the other LSP (which now contains the information about the adja cency). In order to minimise the impact of this, the follow ing restrictions are placed on the assignment of information to LSPs. a)The Area Addresses option field shall occur only in the LSP with LSP Number zero. b)Intermediate System Neighbours options shall occur after the Area Addresses option and before any End System (or in the case of Level 2, Prefix) Neigh bours options. c)End System (or Prefix) Neighbour options (if any) shall occur after any Area Address or Intermediate System Neighbour options. NOTE In this context, after means at a higher octet number from the start of the same LSP or in an LSP with a higher LSP Number. NOTE An implementation is recommended to ensure that the number of LSPs generated for a particular system is within approximately 10% of the optimal number which would be required if all LSPs were densely packed with neighbour options. Where possible this should be accomplished by re-using space in LSPs with a lower LSP Number for new adjacencies. If it is necessary to move an adjacency from one LSP to another, the SRMflags (see 7.3.15) for the two new LSPs shall be set as an atomic action.44If the two SRMflags are not set atomically, a race condition will exist in which one of the two LSPs may be propagated quickly, while the other waits for an entire propagation cycle. If this occurs, adjacencies will be falsely eliminated from the topology and routes may become unstable for period of time potentially as large as maximumLSPGeneratonInterval.
そのシステムへの接続性。 元々隣接番組(現在、そのinfor mationを含まない)の情報を含んだLSPの新しいver sionがもう片方のLSP(現在、adja cencyの情報を含む)の新しいバージョンの前に伝播されるなら、これは起こることができます。 この衝撃を最小とならせるように、尾行ing制限はLSPsへの情報の課題に関して課されます。a) Area Addressesオプション・フィールドはLSP Numberゼロと共にLSPだけに起こるものとします。b)中間的System NeighboursのオプションはArea Addressesオプションの後とどんなEnd System(またはLevel2、Prefixの場合で)の前にも起こるものとします。 いななきboursオプションc)終わりのSystem(または、Prefix) どんなArea Addressや(もしあれば)の隣人Intermediate System Neighbourオプションも次々と起こるものとします。 この文脈、同じLSPの始まりからの、より大きい八重奏番号における手段の後または、より高いLSP NumberとLSPの注意In。 注意An実現が、およそ10%以内には特定のシステムのために発生するLSPsの数があるのを保証することが勧められます。 可能であるところでは、これが、新しい隣接番組に下側のLSP Numberと共にLSPsのスペースを再使用することによって、達成されるべきです。 隣接番組を動かすのが別のものへのあるLSP、SRMflagsから必要であるかどうか、(見る、7.3、.15、)、2のために、原子action.44If2SRMflagsが原子論的に用意ができていないとき、新しいLSPsは用意ができるものとして、2LSPsのどれがすばやく伝播されるかもしれないかで競合条件は存在するでしょうが、もう片方が全体の伝播サイクルの間待っています。 これが起こると、隣接番組はトポロジーから間違って排除されるでしょう、そして、ルートはmaximumLSPGeneratonIntervalと潜在的に同じくらい大きい期間に不安定になるかもしれません。
When some event requires changing the LSP information for a system, the system shall reissue that (or those) LSPs which would have different contents. It is not required to reissue the unchanged LSPs. Thus a single End system ad jacency change only requires the reissuing of the LSP con taining the End System Neighbours option referring to that adjacency. The parameters max imum LSP Gen er a
いくつかの出来事が、システムのためのLSP情報を変えるのを必要とするとき、システムは異なったコンテンツを持っているその(または、それら)LSPsを再発行するものとします。 それは、変わりのないLSPsを再発行するのに必要ではありません。 したがって、単一のEndシステム広告jacency変化はその隣接番組について言及するEnd System NeighboursのオプションをtainingするLSPまやかしの再発行を必要とするだけです。 パラメタがimum LSP Genに最大限にする、えー、a
tion Int er val and minimumLSPGenerationInterval shall apply to each LSP individually. 7.3.5 Periodic LSP Generation The Update Process shall periodically re-generate and propagate on every circuit with an IS adjacency of the ap propriate level (by setting SRMflag on each circuit), all the LSPs (Level 1 and/or Level 2) for the local system and any pseudonodes for which it is responsible. The Intermediate system shall re-generate each LSP at intervals of at most max i mum LSP Gen era tion Interval seconds, with jitter applied as described in 10.1. These LSPs may all be generated on expiration of a single timer or alternatively separate timers may be kept for each LSP Number and the individual LSP generated on expira tion of this timer.
えー、valとminimumLSPGenerationIntervalが個別に各LSPに適用するものとするtion Int。 7.3.5 周期的なLSP Generation Update Processがあらゆるサーキットの上に定期的に作り直して、伝播するものとする、ap propriateレベル(各サーキットにSRMflagをけしかけるのによる)、ローカルシステムのためのすべてのLSPs(レベル1、そして/または、Level2)、およびそれは責任があるどんなpseudonodesの隣接番組もそうです。 Intermediateシステムは高々最大iキクLSP Gen時代tion Interval秒ごとに各LSPを作り直すものとします、10.1で説明されるように適用されたジターで。 これらのLSPsが単一のタイマの満了のときにすべて発生するかもしれませんか、またはあるいはまた、別々のタイマはこのタイマのexpira tionで発生する各LSP Numberと個々のLSPのために保たれるかもしれません。
7.3.6 Event Driven LSP Generation In addition to the periodic generation of LSPs, an Interme diate system shall generate an LSP when an event occurs which would cause the information content to change. The following events may cause such a change. -an Adjacency or Circuit Up/Down event - a change in Circuit metric -a change in Reachable Address metric -a change in manual Area Addresses -a change in systemID -a change in Designated Intermediate System status -a change in the waiting status When such an event occurs the IS shall re-generate changed LSP(s) with a new sequence number. If the event necessi tated the generation of an LSP which had not previously been generated (for example, an adjacency Up event for an adjacency which could not be accommodated in an exist ing LSP), the sequence number shall be set to one. The IS shall then propagate the LSP(s) on every circuit by setting SRMflag for each circuit. The timer maximum LSP Gen
7.3.6 LSPsの周期的な世代へのイベントDriven LSP Generation In追加、情報量が変化する出来事が起こると、Interme diateシステムはLSPを発生させるものとします。 以下の出来事はそのような変化を引き起こすかもしれません。 -AdjacencyかCircuit Up/が出来事より倒します--Designated Intermediate System状態-aのsystemID-a変化における手動のArea Addresses-a変化におけるReachable Addressのメートル法の-a変化におけるCircuitのメートル法の-a変化におけるa変化が待ち状態Whenでそのような出来事を変える、起こる、新しい一連番号で変えられたLSP(s)を作り直すでしょう。 イベントnecessi tatedである、以前に発生していなかったLSPの世代、(例えば、中に設備することができなかった隣接番組のための隣接番組Up出来事、存在、ing LSP)、一連番号は1つに設定されるものとします。 そして、各サーキットにSRMflagを設定しながら、あらゆるサーキットの上にLSP(s)を伝播するでしょう。 タイマの最大のLSP Gen
er ation Interval shall not be reset. There is a hold-down timer (min i mum LSP Generation
えー、ation Intervalはそうでないでしょう。リセット。 抑制タイマがある、(分iキクLSP Generation
Interval) on the generation of each individual LSP. 7.3.7 Generation of Level 1 LSPs (non-pseudonode) The Level 1 Link State PDU not generated on behalf of a pseudonode contains the following information in its vari able length fields. -In the Area Addresses option the set of manual
間隔) それぞれの個々のLSPの世代のときに。 7.3.7レベル1 LSPs(非pseudonode)の世代 pseudonodeを代表して発生しないLevel1Link州PDUはvariのできる長さの分野に以下の情報を保管しています。 -Area Addressesオプションにおける、マニュアルのセット
Area Addresses for this Intermediate System. -In the Intermediate System Neighbours option the set of Intermediate system IDs of neighbouring In termediate systems formed from: 7The set of neighbourSystemIDs with an ap pended zero octet (indicating non-pseudonode) from adjacencies in the state Up, on circuits of type Point-Point, In or Out, with xneighbourSystemType L1 Intermediate System xneighbourSystemType L2 Intermediate System and adjacencyUsage Level 2 or Level1 and 2. The metrics shall be set to the values of Level 1 metrick of the circuit for each supported routeing metric. 7The set of l1CircuitIDs for all circuits of type Broadcast (i.e. the neighbouring pseudonode IDs) .
このIntermediate Systemのための領域Addresses。 -Intermediate System Neighboursのオプションでは、隣接しているIn termediateシステムのIntermediateシステムIDのセットは以下から形成されました。 xneighbourSystemType L1 Intermediate System xneighbourSystemType L2 Intermediate SystemとadjacencyUsage Level2かLevel1とタイプPoint-ポイントのサーキット、InまたはOutの上の州のUpの隣接番組からのap pendedゼロ八重奏(非pseudonodeを示す)があるneighbourSystemIDsの7Theセットと2。 Levelの値に支持されたそれぞれのためのサーキットの1metrickがrouteingされるようにメートル法で設定するために測定基準はことになるでしょう。 タイプBroadcast(すなわち、隣接しているpseudonode ID)のすべてのサーキットへのl1CircuitIDsの7Theセット。
The metrics shall be set to the values of Level 1 metrick of the circuit for each supported routeing metric. 7The set of IDs with an appended zero octet derived from the Network Entity Titles of all Virtual Adja cencies of this IS. (Note that the Virtual Flag is set when encoding these entries in the LSP see 7.2.10.) The default metric shall be set to the total cost to the virtual NET for the default routeing metric. The remaining metrics shall be set to the value in dicating unsupported. -In the End System Neighbours option the set of IDs of neighbouring End systems formed from: 7The systemID of the Intermediate System itself, with a value of zero for all supported metrics. 7The set of endSystemIDs from all adjacencies with type Auto-configured, in state Up, on circuits of type Point-to-Point, In or Out, with neighbourSystemType End system. The metrics shall be set to the values of Level 1 metrick of the circuit for each supported routeing metric. 7The set of endSystemIDs from all adjacencies with type Manual in state Up, on all circuits. The metrics shall be set to the values of Level 1 metrick of the circuit for each supported routeing metric. -In the Authentication Information field if the system's areaTransmitPassword is non-null, in clude the Authentication Information field contain ing an Authentication Type of Password, and the value of the areaTransmitPassword. 7.3.8 Generation of Level 1 Pseudonode LSPs An IS shall generate a Level 1 pseudonode Link State PDU for each circuit for which this Intermediate System is the Level 1 LAN Designated Intermediate System. The LSP shall specify the following information in its variable length fields. In all cases a value of zero shall be used for all sup ported routeing metrics -The Area Addresses option is not present. Note - This information is not required since the set of area addresses for the node issuing the pseudonode LSP will already have been made available via its own non-pseudonode LSP. -In the Intermediate System Neighbours option the set of Intermediate System IDs of neighbouring In termediate Systems on the circuit for which this pseudonode LSP is being generated formed from: 7The Designated Intermediate System's own sys temID with an appended zero octet (indicating non-pseudonode).
Levelの値に支持されたそれぞれのためのサーキットの1metrickがrouteingされるようにメートル法で設定するために測定基準はことになるでしょう。 7TheがIDをセットした、追加して、このすべてのVirtual Adja cenciesのNetwork Entity Titlesから得られなかった八重奏は全くそうです。 (これらのエントリーをコード化して、.10がLSPで7.2に見られているとVirtual Flagが用意ができていることに注意してください。) 合計へのセットがデフォルトrouteingにおける、メートル法の仮想のNETへの費用であるつもりであったならメートル法でデフォルトとしてください。 残っている測定基準はdicatingにおける値にサポートされない状態で設定されるものとします。 -End System Neighboursのオプションでは、隣接しているEndシステムのIDのセットは以下から形成されました。 すべての支持された測定基準のためのゼロの値があるIntermediate System自身の7The systemID。 タイプがあるすべての隣接番組からのendSystemIDsの7Theセットは状態でUpをAuto構成しました、タイプのPointからポイント、InまたはOutのサーキットの上に、neighbourSystemType Endシステムで。 Levelの値に支持されたそれぞれのためのサーキットの1metrickがrouteingされるようにメートル法で設定するために測定基準はことになるでしょう。 タイプManualがすべてのサーキットの上の州のUpにあるすべての隣接番組からのendSystemIDsの7Theセット。 Levelの値に支持されたそれぞれのためのサーキットの1metrickがrouteingされるようにメートル法で設定するために測定基準はことになるでしょう。 -システムのareaTransmitPasswordであるなら中では、Authentication情報分野が非ヌルである、cludeでは、Authentication情報分野はingにPasswordのAuthentication Type、およびareaTransmitPasswordの値を含んでいます。 Levelでは、1Pseudonode LSPs Anがそうです。7.3.8世代、このIntermediate SystemがLevel1LAN Designated Intermediate Systemである各サーキットにLevel1pseudonode Link州PDUを発生させるでしょう。 LSPは可変長フィールドで以下の情報を指定するものとします。 すべての場合に、ゼロの値が測定基準をrouteingしながら移植されたすべての一口に使用されるものとする、-、Area Addressesオプションは存在していません。 注意--この情報は、既にpseudonode LSPを発行するノードのための領域アドレスのセットをそれ自身の非pseudonode LSPを通して利用可能にしてしまうだろうので、必要ではありません。 -Intermediate System Neighboursのオプションでは、このpseudonode LSPが発生しているサーキットの上の隣接しているIn termediate SystemsのIntermediate System IDのセットは以下から形成されました。 7The Designated Intermediate Systemのものがsys temIDを所有している、八重奏(非pseudonodeを示す)を全く追加しませんでした。
7The set of neighbourSystemIDs with an ap pended zero octet (indicating non-pseudonode) from adjacencies on this circuit in the state Up, with xneighbourSystemType L1 Intermediate System xL2 Intermediate System and adjacency Usage Level 1. -In the End System Neighbours option the set of IDs of neighbouring End systems formed from: 7The set of endSystemIDs from all adjacencies with type Auto-configured, in state Up, on the circuit for which this pseudonode is being gen erated, with neighbourSystemType End sys tem. -In the Authentication Information field if the system's areaTransmitPassword is non-null, in clude the Authentication Information field contain ing an Authentication Type of Password, and the value of the areaTransmitPassword. 7.3.9 Generation of Level 2 LSPs (non-pseudonode) The Level 2 Link State PDU not generated on behalf of a pseudonode contains the following information in its vari able length fields: -In the Area Addresses option the set of area
州のUpのこのサーキットの上の隣接番組からのap pendedゼロ八重奏(非pseudonodeを示す)、xneighbourSystemType L1 Intermediate System xL2 Intermediate Systemと隣接番組Usage Level1があるneighbourSystemIDsの7Theセット。 -End System Neighboursのオプションでは、隣接しているEndシステムのIDのセットは以下から形成されました。 タイプがあるすべての隣接番組からのendSystemIDsの7Theセットは、サーキットの上の州のUpで情報を得ることであることがこのpseudonodeがどれであるかためにeratedされたかをAuto構成しました、neighbourSystemType End sys temと共に。 -システムのareaTransmitPasswordであるなら中では、Authentication情報分野が非ヌルである、cludeでは、Authentication情報分野はingにPasswordのAuthentication Type、およびareaTransmitPasswordの値を含んでいます。 7.3.9 Level2Link州PDUがpseudonodeを代表して発生させなかったLevel2LSPs(非pseudonode)の世代はvariのできる長さの分野に以下の情報を保管しています: -Area Addressesオプションにおける、領域のセット
Addresses for this Intermediate system computed as described in 7.2.11. -In the Partition Designated Level 2 IS option the ID of the Partition Designated Level 2 Intermediate System for the partition. -In the Intermediate System Neighbours option the set of Intermediate system IDs of neighbouring In termediate systems formed from: 7The set of neighbourSystemIDs with an ap pended zero octet (indicating non-pseudonode) from adjacencies in the state Up, on circuits of type Point-to-Point, In or Out, with neigh bourSystemType L2 Intermediate System. 7The set of l2CircuitIDs for all circuits of type Broadcast. (i.e. the neighbouring pseudonode IDs) The metric and metric type shall be set to the val ues of Level 2 metrick of the circuit for each sup ported routeing metric. -In the Prefix Neighbours option the set of vari able length prefixes formed from: 7The set of names of all Reachable Address man aged objects in state On, on all circuits in state On.
7.2で.11に説明されるように計算されたこのIntermediateシステムのためのアドレス -Partition Designated Level2に、パーティションのためのPartition Designated Level2Intermediate SystemのオプションIDがあります。 -Intermediate System Neighboursのオプションでは、隣接しているIn termediateシステムのIntermediateシステムIDのセットは以下から形成されました。 いななきbourSystemType L2 Intermediate SystemとタイプのPointからポイントのサーキット、InまたはOutの上の州のUpの隣接番組からのap pendedゼロ八重奏(非pseudonodeを示す)があるneighbourSystemIDsの7Theセット。 タイプBroadcastのすべてのサーキットへのl2CircuitIDsの7Theセット。 (すなわち、隣接しているpseudonode ID) メートル法の、そして、メートル法のタイプはrouteingメートル法で移植された各一口のためのサーキットのLevel2metrickのval uesへのセットになるでしょう。 -Prefix Neighboursのオプションでは、variのできる長さの接頭語のセットは以下から形成されました。 すべてのReachable Address男性の名前の7Theセットは州のOnのすべてのサーキットの上の州のOnの物に年をとらせました。
The metrics shall be set to the values of Level 2 metrick for the reachable address. -In the Authentication Information field if the system's domainTransmitPassword is non-null, include the Authentication Information field con taining an Authentication Type of Password, and the value of the domainTransmitPassword. 7.3.10 Generation of Level 2 Pseudonode LSPs A Level 2 pseudonode Link State PDU is generated for each circuit for which this Intermediate System is the Level 2 LAN Designated Intermediate System and contains the following information in its variable length fields. In all cases a value of zero shall be used for all supported route ing metrics. -The Area Addresses option is not present. Note - This information is not required since the set of area addresses for the node issuing the pseudonode LSP will already have been made available via its own non-pseudonode LSP. -In the Intermediate System Neighbours option the set of Intermediate System IDs of neighbouring In termediate Systems on the circuit for which this pseudonode LSP is being generated formed from: 7The Designated Intermediate System's own sys temID with an appended zero octet (indicating non-pseudonode). 7The set of neighbourSystemIDs with an ap pended zero octet (indicating non-pseudonode) from adjacencies on this circuit in the state Up with neighbourSystemType L2 Intermediate System. -The Prefix Neighbours option is not present. -In the Authentication Information field if the system's domainTransmitPassword is non-null, include the Authentication Information field con taining an Authentication Type of Password, and the value of the domainTransmitPassword. 7.3.11 Generation of the Checksum This International Standard makes use of the checksum function defined in ISO 8473. The source IS shall compute the LSP Checksum when the LSP is generated. The checksum shall never be modified by any other system. The checksum allows the detection of memory corruptions and thus prevents both the use of in correct routeing information and its further propagation by the Update Process. The checksum shall be computed over all fields in the LSP which appear after the Remaining Lifetime field. This field (and those appearing before it) are excluded so that the LSP may be aged by systems without requiring re- computation.
測定基準は届いているアドレスのためのLevel2metrickの値に設定されるものとします。 -システムのdomainTransmitPasswordが非ヌルであるなら情報がさばくAuthenticationでは、PasswordのAuthentication Type、およびdomainTransmitPasswordの値をtainingするAuthentication情報分野まやかしを含めてください。 7.3.10 Level2Pseudonode LSPs A級試験2pseudonode Link州PDUの世代は、このIntermediate SystemがLevel2LAN Designated Intermediate Systemである各サーキットに発生して、可変長フィールドに以下の情報を保管しています。 すべての場合では、ゼロの値はすべての支持されたルートing測定基準に使用されるものとします。 -Area Addressesオプションは存在していません。 注意--この情報は、既にpseudonode LSPを発行するノードのための領域アドレスのセットをそれ自身の非pseudonode LSPを通して利用可能にしてしまうだろうので、必要ではありません。 -Intermediate System Neighboursのオプションでは、このpseudonode LSPが発生しているサーキットの上の隣接しているIn termediate SystemsのIntermediate System IDのセットは以下から形成されました。 7The Designated Intermediate Systemのものがsys temIDを所有している、八重奏(非pseudonodeを示す)を全く追加しませんでした。 neighbourSystemType L2 Intermediate Systemと州のUpのこのサーキットの上の隣接番組からのap pendedゼロ八重奏(非pseudonodeを示す)があるneighbourSystemIDsの7Theセット。 -Prefix Neighboursのオプションは存在していません。 -システムのdomainTransmitPasswordが非ヌルであるなら情報がさばくAuthenticationでは、PasswordのAuthentication Type、およびdomainTransmitPasswordの値をtainingするAuthentication情報分野まやかしを含めてください。 7.3.11 Checksum This国際規格の世代はISO8473で定義されたチェックサム機能を利用します。 ソースはそうです。LSPが発生するLSP Checksumを計算するでしょう。 チェックサムはいかなる他のシステムによっても決して変更されないものとします。 チェックサムは、メモリの誤りの検出を許して、その結果、正しいrouteingにおける情報とUpdate Processによるそのさらなる伝播の両方の使用を防ぎます。 チェックサムはRemaining Lifetime分野の後に現れるLSPのすべての分野に関して計算されるものとします。 この分野(そして、それの前のそれらの排臨)は、システムで再計算を必要としないでLSPを熟成させられることができるように、除かれます。
As an additional precaution against hardware failure, when the source computes the Checksum, it shall start with the two checksum variables (C0 and C1) initialised to what they would be after computing for the systemID portion (i.e. the first 6 octets) of its Source ID. (This value is com puted and stored when the Network entity is enabled and whenever systemID changes.) The IS shall then resume Checksum computation on the contents of the PDU after the first ID Length octets of the Source ID field. NOTE - All Checksum calculations on the LSP are per formed treating the Source ID field as the first octet. This procedure prevents the source from accidentally sending out Link State PDUs with some other system's ID as source. 7.3.12 Initiating Transmission The IS shall store the generated Link State PDU in the Link State Database, overwriting any previous Link State PDU with the same LSP Number generated by this system. The IS shall then set all SRMflags for that Link State PDU, in dicating it is to be propagated on all circuits with Intermedi ate System adjacencies. An Intermediate system shall ensure (by reserving re sources, or otherwise) that it will always be able to store and internalise its own non-pseudonode zeroth LSP. In the event that it is not capable of storing and internalising one of its own LSPs it shall enter the overloaded state as de scribed in 7.3.19.1. NOTE - It is recommended that an Intermediate system en sure (by reserving resources, or otherwise) that it will al ways be able to store and internalise all its own (zero and non-zero, pseudonode and non-pseudonode) LSPs. 7.3.13 Preservation of order When an existing Link State PDU is re-transmitted (with the same or a different sequence number), but with the same information content (i.e. the variable length part) as a result of there having been no changes in the local topology databases, the order of the information in the variable length part shall be the same as that in the previously trans mitted LSP. NOTE - If a sequence of changes result in the state of the database returning to some previous value, there is no re quirement to preserve the ordering. It is only required when there have been no changes whatever. This allows the re ceiver to detect that there has been no change in the infor mation content by performing an octet for octet comparison of the variable length part, and hence not re-run the decision process. 7.3.14 Propagation of LSPs The update process is responsible for propagating Link State PDUs throughout the domain (or in the case of Level 1, throughout the area). The basic mechanism is flooding, in which each Intermedi ate system propagates to all its neighbour Intermediate sys tems except that neighbour from which it received the PDU. Duplicates are detected and dropped.
ソースがChecksumを計算するとき、ハードウェアの故障に対する追加注意として、それはそれらがSource IDのsystemID部分(すなわち、最初の6つの八重奏)に計算した後の何であるだろうかに初期化された2つのチェックサム変数(C0とC1)から始まるものとします。 (Network実体が可能にされて、systemIDが変化するときはいつも、この値は、com putedであって格納されています。) 次に、Source ID分野の最初のID Length八重奏の後のPDUのコンテンツにおける履歴書Checksum計算はそうするでしょう。 注意--LSPにおけるすべてのChecksum計算が、Source ID分野を最初の八重奏として扱いながら、形成される単位であります。 この手順は、ある他のシステムのIDと共にソースとしてソースが偶然Link州PDUsを出すのを防ぎます。 7.3.12 Transmissionを開始する、Link州Databaseに発生しているLink州PDUを格納して、同じLSP Numberがこのシステムで発生している状態で、どんな前のLink州PDUも上書きすること。 そして、dicatingにおけるそのLink州PDUのためのすべてのSRMflagsにすべてで伝播されて、IntermediがあるサーキットがSystem隣接番組を食べたということであるように設定するでしょう。 Intermediateシステムは、それ自身の非pseudonode zeroth LSPを格納して、いつも内面化させることができるのを確実にするものとします(そうでなければ、reソースを予約することによって)。 それ自身のLSPsの1つを格納して、内面化させることができないならdeとしての州が線を引いた積みすぎを記録するものとする、7.3、.19、.1 注意--Intermediateのシステムのアンの確信している(そうでなければ、リソースを予約するのによる)そうするのをアル道がそれ自身(ゼロ、非ゼロ、pseudonode、および非pseudonode)のLSPsを格納して、内面化させることができるのは、お勧めです。 7.3.13 ローカルのトポロジーデータベースには変化が全くなかった既存のLink州PDUの結果、再送されますが(同じくらいか異なった一連番号で)、同じ情報量(すなわち、可変長部分)と共にある秩序の維持When、可変長部分での情報の注文がそのコネと同じになる、以前に、移-mitted LSP。 注意--変化の系列がデータベースが前の何らかの値に戻る状態をもたらすなら、注文を保存するために、reがないquirementがあります。 re ceiverが. これで何を検出できてもさえ変化が全くなかったときだけ、可変長部分の八重奏比較のための八重奏を実行するのによるinfor mation内容における変化が全くなかったのが必要であり、決定の過程はしたがって、どんな再放送も必要とされません。 7.3.14 ドメイン(または領域中のLevel1の場合で)中でLink州PDUsを伝播する更新処理が原因となるLSPsの伝播。 基本的機構が氾濫である、それがどれを受けたかからシステムが各Intermediが食べたもので伝播されるかがそれを除いたすべての隣人Intermediate sys temsとPDUに近くに住みます。 写しは、検出されて、落とされます。
Link state PDUs are received from the Receive Process. The maximum size control PDU (Link State PDU or Se quence Numbers PDU) which a system expects to receive shall be Receive LSP Buffer Size octets. (i.e. the Update process must provide buffers of at least this size for the re ception, storage and forwarding of received Link State PDUs and Sequence Numbers PDUs.) If a control PDU larger than this size is received, it shall be treated as if it had an invalid checksum (i.e. ignored by the Update Proc ess and a corruptedLSPReceived notification generated). Upon receipt of a Link State PDU the Update Process shall perform the following functions: a)Level 2 Link State PDUs shall be propagated on cir cuits which have at least one Level 2 adjacency. b)Level 1 Link State PDUs shall be propagated on cir cuits which have at least one Level 1 adjacency or at least one Level 2 adjacency not marked Level 2 only. c)When propagating a Level 1 Link State PDU on a broadcast subnetwork, the IS shall transmit to the multi-destination subnetwork address AllL1IS. d)When propagating a Level 2 Link State PDU on a broadcast subnetwork, the IS shall transmit to the multi-destination subnetwork address AllL2IS. NOTE When propagating a Link State PDU on a general topology subnetwork the Data Link Address is unambiguous (because Link State PDUs are not propagated across Dynamically Assigned circuits). e)An Intermediate system receiving a Link State PDU with an incorrect LSP Checksum or with an invalid PDU syntax shall 1)log a circuit notification, corruptedLSPRe ceived, 2)overwrite the Checksum and Remaining Lifetime with 0, and 3)treat the Link State PDU as though its Remaining Lifetime had expired (see 7.3.16.4.) f)A Intermediate system receiving a Link State PDU which is new (as identified in 7.3.16) shall 1)store the Link State PDU into Link State database, and 2)mark it as needing to be propagated upon all cir cuits except that upon which it was received. g)When a Intermediate system receives a Link State PDU from source S, which it considers older than the one stored in the database for S, it shall set the SRMflag for S's Link State PDU associated with the circuit from which the older Link State PDU was re ceived. This indicates that the stored Link State PDU needs to be sent on the link from which the older one was received.
Receive Processからリンク州のPDUsを受け取ります。 システムが受け取ると予想する最大サイズコントロールPDU(リンク州PDUかSe quence民数記PDU)はReceive LSP Buffer Size八重奏になるでしょう。 (すなわち、Updateの過程は容認されたLink州PDUsとSequence民数記PDUsのre ceptionのための少なくともこのサイズに関するバッファ、格納、および推進を提供しなければなりません。) このサイズより大きいコントロールPDUが受け取られているなら、まるで無効のチェックサム(すなわち、通知が発生させたUpdate Proc essとcorruptedLSPReceivedが無視される)があるかのようにそれは扱われるものとします。 Link州PDUを受け取り次第、Update Processは以下の機能を実行するものとします: Link州PDUsはcir cuitsで伝播されるものとします(少なくとも1Levelの2隣接番組があります)。a) レベル2 b)レベル1 Link州PDUsはどれに少なくとも1Level1の隣接番組があるか、そして、少なくとも1Level2の隣接番組がLevel2専用であるとマークしなかったcir cuitsで伝播されるものとします; c) 放送サブネットワークの上でLevel1Link州PDUを伝播するとき放送のサブネットワークの上でLevel2Link州PDUを伝播しながらマルチ送付先サブネットワークアドレスにAllL1IS. d) いつを伝えるか、マルチの目的地サブネットワークアドレスAllL2ISに伝わるでしょう。 注意When、一般的なトポロジーサブネットワークの上でLink州PDUを伝播して、Data Link Addressは明白です(Link州PDUsがDynamically Assignedサーキットの向こう側に伝播されないので); e) 不正確なLSP Checksumか無効のPDU構文でLink州PDUを受けるIntermediateシステムは登録するでしょう。1は)0で2)重ね書きのサーキット通知、corruptedLSPRe ceived、Checksum、およびRemaining Lifetimeを登録します; そして、まるでRemaining Lifetimeが満期(7.3に、.4に.16を見る)のf)A Intermediateシステムに新しいLink州PDUを受けさせるかのように3が)Link州PDUを扱う、(中で特定される、7.3、.16、)、それが受け取られたそれを除いたすべてのcir cuitsで伝播される必要があるLink州データベース、および2)へのPDUがそれをマークする1)店Link州はそうするでしょう; g) IntermediateシステムがソースS(それは、Sのためのデータベースに格納されたものより古いと考えます)からLink州PDUを受けるとき、それはSの、より古いLink州PDUがceiveに関して来ていたサーキットに関連しているLink州PDUにSRMflagを設定するものとします。d。 これは、格納されたLink州PDUが、古いものが受け取られたリンクに送られる必要であるのを示します。
h)When a system receives a Link State PDU which is the same (not newer or older) as the one stored, the In termediate system shall 1)acknowledge it if necessary, as described in 7.3.17, and 2)clear the SRMflag for that circuit for that Link State PDU. i)A Link State PDU received with a zero checksum shall be treated as if the Remaining Lifetime were 0. The age, if not 0, shall be overwritten with 0. The Update Process scans the Link State Database for Link State PDUs with SRMflags set. When one is found, pro vided the timestamp lastSent indicates that it was propa gated no more recently than min i mum LSP Trans mis sion
h)、システムが格納されたもの、In termediateシステムが受けるので同じ(より新しくもなくて、またより古くもない)Link州PDUを受けるとき、必要なら、1は)それを承認します、中で説明されるように7.3、.17、そのLink州PDU. i) aゼロチェックサムで受け取られたLink州PDUがまるでRemaining Lifetimeが0歳であるかのように扱われるものとするので、2は)そのサーキットにSRMflagをきれいにします。 時代(0でなくても)は0で上書きされるものとします。 Update ProcessはSRMflagsとLink州PDUsのためのDatabaseが設定するLink州をスキャンします。 1つがあるとき、参照されていた状態で賛成して見つけられて、タイムスタンプlastSentは、それが分iキクLSP Trans誤sionほど最近でないときに外出を禁止されたpropaであったのを示します。
Int er val, the IS shall a)transmit it on all circuits with SRMflags set, and b)update lastSent. 7.3.15 Manipulation of SRM and SSN Flags For each Link State PDU, and for each circuit over which routeing messages are to be exchanged (i.e. not on DA cir cuits), there are two flags: Send Routeing Message (SRMflag) if set, indicates that Link State PDU should be transmitted on that cir cuit. On broadcast circuits SRMflag is cleared as soon as the LSP has been transmitted, but on non- broadcast circuits SRMflag is only cleared on recep tion of a Link State PDU or Sequence Numbers PDU as described below. SRMflag shall never be set for an LSP with se quence number zero, nor on a circuit whose exter nalDomain attribute is True (See 7.3.15.2). Send Sequence Numbers (SSNflag) if set, indicates that information about that Link State PDU should be in cluded in a Partial Sequence Numbers PDU trans mitted on that circuit. When the Sequence Numbers PDU has been transmitted SSNflag is cleared. Note that the Partial Sequence Numbers PDU serves as an acknowledgement that a Link State PDU was re ceived. SSNflag shall never be set on a circuit whose ex ternalDomain attribute is True. 7.3.15.1 Action on Receipt of a Link State PDU When a Link State PDU is received on a circuit C, the IS shall perform the following functions a)Perform the following PDU acceptance tests: 1)If the LSP was received over a circuit whose ex ternalDomain attribute is True, the IS shall dis card the PDU. 2)If the ID Length field of the PDU is not equal to the value of the IS's routeingDomainIDLength,
Int、えー、val、a)にSRMflagsセット、およびb) アップデートlastSentと共にすべてのサーキットの上にそれを伝えさせましょうか? 7.3.15 SRMとそれぞれSSN Flags Forの操作、Link州PDU、それのrouteingの上に、メッセージが交換される(すなわち、どんなDA cir cuitsでも、そうしません)ことであり、2がある各サーキットは以下に旗を揚げさせます。 設定されるならRouteing Message(SRMflag)を送って、Link州PDUがそのcir cuitで伝えられるべきであるのを示します。 放送サーキットの上では、SRMflagはLSPが伝えられるとすぐに、クリアされますが、以下で説明されるようにrecep tionで非放送しているサーキットSRMflagでLink州PDUかSequence民数記PDUをきれいにされるだけです。 見てください。SRMflagがse quence番号ゼロがあるLSPと、そして、exter nalDomain属性がTrueであるサーキットの上に決して用意ができていないものとする、(7.3 .15 .2)。 設定されるなら民数記(SSNflag)をSequenceに送って、そのLink州PDUの情報がそのサーキットの上に移-mittedされたPartial Sequence民数記PDUでcludedされるところにあるべきであるのを示します。 Sequence民数記PDUが伝えられたとき、SSNflagはきれいにされます。 Link州PDUがreであったという承認がceivedされたときPartial Sequence民数記PDUが役立つことに注意してください。 SSNflagは元のternalDomain属性がTrueであるサーキットの上に決して用意ができていないものとします。 7.3.15.1 サーキットCの上にLink州PDU When a Link州PDUのReceiptへの動作を受ける、以下のPDU承認がテストする以下の機能a)Performを実行するでしょう: カードをけなしてください。1) サーキットの上にLSPを受け取ったなら元のternalDomainがだれのものを結果と考えるかが、Trueである、PDUであるだろう。 2) PDUのID Length分野が値と等しくない、routeingDomainIDLength
the PDU shall be discarded and an iDField LengthMismatch notification generated. 3)If this is a level 1 LSP, and the set of areaRe ceivePasswords is non-null, then perform the following tests: i)If the PDU does not contain the Authentica tion Information field then the PDU shall be discarded and an authenticationFailure no tification generated. ii)If the PDU contains the Authentication In formation field, but the Authentication Type is not equal to Password, then the PDU shall be accepted unless the IS imple ments the authenticatiion procedure indicated by the Authentication Type. In this case whether the IS accepts or ignores the PDU is outside the scope of this International Stan dard. iii)Otherwise, the IS shall compare the password in the received PDU with the passwords in the set of areaReceivePasswords, augmented by the value of the areaTransmitPassword. If the value in the PDU matches any of these passwords, the IS shall accept the PDU for further processing. If the value in the PDU does not match any of the above values, then the IS shall ignore the PDU and generate an authenticationFailure notification. 4)If this is a level 2 LSP, and the set of domainRe ceivePasswords is non-null, then perform the following tests: i)If the PDU does not contain the Authentica tion Information field then the PDU shall be discarded and an authenticationFailure no tification generated. ii)If the PDU contains the Authentication In formation field, but the Authentication Type is not equal to Password, then the PDU shall be accepted unless the IS imple ments the authenticatiion procedure indicated by the Authentication Type. In this case whether the IS accepts or ignores the PDU is outside the scope of this International Stan dard. iii)Otherwise, the IS shall compare the password in the received PDU with the passwords in the set of domainReceivePasswords, aug mented by the value of the domainTransmit Password. If the value in the PDU matches any of these passwords, the IS shall accept the PDU for further processing. If the value in the PDU does not match any of the above values, then the IS shall ignore the PDU and generate an authenticationFailure notification. b)If the LSP has zero Remaining Lifetime, perform the actions described in 7.3.16.4. c)If the source S of the LSP is an IS or pseudonode for which all but the last octet are equal to the systemID
PDUは捨てられて、iDField LengthMismatch通知は発生しています。 3) これが平らな1LSPであり、areaRe ceivePasswordsのセットが非ヌルであるなら、以下のテストを実行してください: 次に、PDUはi)はPDUであるならAuthentica tion情報分野を含んでいなくて、捨てられてauthenticationFailureノー、にtificationが発生させたなるでしょう。Authentication TypeがPasswordと等しくない、ii)がPDUであるならAuthentication In構成分野を含んでいますが、次に、PDUを受け入れるものとする、authenticatiion手順がAuthentication Typeで示したimple mentsはそうです。 この場合、受け入れるか、無視、PDUがそうでなければ、この国際スタンの範囲の外で. iii)をdardすることである、areaTransmitPasswordの値によって増大させられるareaReceivePasswordsのセットで容認されたPDUのパスワードをパスワードと比べるでしょう。 PDUの値がこれらのパスワードのどれかに合っているなら受け入れる、さらなる処理のためにPDUを受け入れるでしょう。 PDUの値がそうしないなら、上の値のどれかを合わせてください、そしてPDUを無視して、authenticationFailure通知を発生させるでしょう。 4) これが平らな2LSPであり、domainRe ceivePasswordsのセットが非ヌルであるなら、以下のテストを実行してください: 次に、PDUはi)はPDUであるならAuthentica tion情報分野を含んでいなくて、捨てられてauthenticationFailureノー、にtificationが発生させたなるでしょう。Authentication TypeがPasswordと等しくない、ii)がPDUであるならAuthentication In構成分野を含んでいますが、次に、PDUを受け入れるものとする、authenticatiion手順がAuthentication Typeで示したimple mentsはそうです。 この場合、受け入れるか、無視、PDUがそうでなければ、この国際スタンの範囲の外で. iii)をdardすることである、domainReceivePasswords(domainTransmit Passwordの値によるaug mented)のセットで容認されたPDUのパスワードをパスワードと比べるでしょう。 PDUの値がこれらのパスワードのどれかに合っているなら受け入れる、さらなる処理のためにPDUを受け入れるでしょう。 PDUの値がそうしないなら、上の値のどれかを合わせてください、そしてPDUを無視して. b)にはRemaining Lifetimeが全くLSPであるならないというauthenticationFailure通知を発生させることであり、中で説明された動作を実行する、7.3、.16、.4. c)がLSPの源Sであるならある、最後の八重奏以外のすべてがどれであるかにsystemIDと等しい状態であるか、またはpseudonodeです。
of the receiving Intermediate System, and the receiv ing Intermediate System does not have that LSP in its database, or has that LSP, but no longer considers it to be in the set of LSPs generated by this system (e.g. it was generated by a previous incarnation of the sys tem), then initiate a network wide purge of that LSP as described in 7.3.16.4. d)If the source S of the LSP is a system (pseudonode or otherwise) for which the first ID Length octets are equal to the systemID of the receiving Intermediate system, and the receiving Intermediate system has an LSP in the set of currently generated LSPs from that source in its database (i.e. it is an LSP generated by this Intermediate system), perform the actions de scribed in 7.3.16.1. e)Otherwise, (the source S is some other system), 1)If the LSP is newer than the one in the database, or if an LSP from that source does not yet exist in the database: i)Store the new LSP in the database, overwriting the existing database LSP for that source (if any) with the received LSP. ii)Set SRMflag for that LSP for all circuits other than C. iii)Clear SRMflag for C. iv)If C is a non-broadcast circuit, set SSNflag for that LSP for C. v)Clear SSNflag for that LSP for the circuits other than C. 2)If the LSP is equal to the one in the database (same Sequence Number, Remaining Lifetimes both zero or both non-zero, same checksums): i)Clear SRMflag for C. ii)If C is a non-broadcast circuit, set SSNflag for that LSP for C. 3)If the LSP is older than the one in the database: i)Set SRMflag for C. ii)Clear SSNflag for C. When storing a new LSP, the Intermediate system shall first ensure that it has sufficient memory resources to both store the LSP and generate whatever internal data structures will be required to process the LSP by the Update Process. If these resources are not available the LSP shall be ignored. It shall neither be stored nor acknowledged. When an LSP is ignored for this reason the IS shall enter the Waiting State. (See 7.3.19). When attempting to store a new version of an existing LSP (with the same LSPID), which has a length less than or equal to that of the existing LSP, the existing LSP shall be removed from the routeing information base and the new LSP stored as a single atomic action. This ensures that such an LSP (which may be carrying the LSP Database Overload indication from an overloaded IS) will never be ignored as a result of a lack of memory resources.
受信Intermediate System、およびreceiv ing Intermediate Systemは考えません。データベースにそのLSPを持ってくださいか、そのLSPを持っていますが、もう、このシステムで発生するLSPsのセットにあるそれは、考えます(例えばそれはsys temの前の肉体化によって発生しました); 次に、中で説明されるようにそのLSPのネットワークの広いパージを開始してください、7.3、.16、.4. d) LSPの源Sが最初のID Length八重奏が受信IntermediateシステムのsystemIDと等しいシステム(pseudonodeであるかそうでない)であり、受信Intermediateシステムがデータベースにそのソースからの現在発生しているLSPsのセットでLSPを持っているなら(すなわち、それはこのIntermediateシステムで発生するLSPです)、deが7で線を引いた動作を実行してください; 3.16.1.、e) そうでなければ、(ソースSはある他のシステムです)、1) そのソースからのLSPがデータベースにまだ存在していないならLSPがデータベースのものより新しいなら: データベースに新しいLSPを格納してください、容認されたLSPと共にそのソース(もしあれば)に既存のデータベースLSPを上書きして。i) LSPがデータベース(同じSequence Number、両方が合っているゼロRemaining Lifetimes、または両方の非ゼロの、そして、同じチェックサム)のものと等しいならC.v)のためのそのLSPがそのLSPのためにC.2)を除いたサーキットにSSNflagをきれいにするので、C.iii)を除いたすべてのサーキットへのそのLSPのためのii)セットSRMflagはCが非放送サーキット、セットSSNflagであるならC.iv)のためにSRMflagをきれいにします: C.iiのためのi)明確なSRMflag) Cが非放送サーキットであるなら、LSPがデータベースのものより古いなら、C.3)のためにそのLSPにSSNflagを設定してください: 新しいLSPを格納するC.WhenのためのC.ii)明確なSSNflagのためのi)セットSRMflag、Intermediateシステムは最初に、それにはともにLSPを格納できるくらいのメモリリソースがあるのを確実にして、Update ProcessでLSPを処理するのに必要であるどんな内部のデータ構造も発生させるものとします。 これらのリソースが利用可能でないなら、LSPは無視されるものとします。 どちらもそれを格納されて、承認しないものとします。 LSPがこの理由で無視される、Waiting州に入るでしょう。 (7.3に、.19を見ます。) 新しいバージョンを格納するのを試みるときには既存のLSP(同じLSPIDと)では、ただ一つの原子動作として格納されたrouteing情報ベースと新しいLSPから取り除いてください。(LSPは既存のLSP、既存のLSPの、よりものが持っている長さを持っています)。 これがそのそのようなものにLSPを確実にする、(どれ、LSP Database Overload指示を運んでいるかもしれないか、積みすぎ、)、メモリリソースの不足の結果、決して無視されないでしょう。
7.3.15.2 Action on Receipt of a Sequence Numbers PDU When a Sequence Numbers PDU (Complete or Partial, see 7.3.17) is received on circuit C the IS shall perform the fol lowing functions: a)Perform the following PDU acceptance tests: 1)If the SNP was received over a circuit whose ex ternalDomain attribute is True, the IS shall dis card the PDU. 2)If the ID Length field of the PDU is not equal to the value of the IS's routeingDomainIDLength, the PDU shall be discarded and an iDField
7.3.15.2 Sequence民数記PDU When a Sequence民数記PDUのReceiptへの動作、(完全である、Partial、見てください、7.3、.17、)、サーキットCの上に受け取る、fol lowing機能を実行するでしょう: a) 以下のPDU受取り検査を実行してください: カードをけなしてください。1) サーキットの上にSNPを受け取ったなら元のternalDomainがだれのものを結果と考えるかが、Trueである、PDUであるだろう。 2) PDUのID Length分野が値と等しくない、routeingDomainIDLength、PDUが捨てられてiDFieldになるということです。
Length Mismatch notification generated. 3)If this is a level 1 SNP and the set of areaRe ceivePasswords is non-null, then perform the following tests: i)If the PDU does not contain the Authentica tion Information field then the PDU shall be discarded and an authenticationFailure no tification generated. ii)If the PDU contains the Authentication In formation field, but the Authentication Type is not equal to Password, then the PDU shall be accepted unless the IS imple ments the authenticatiion procedure indicated by the Authentication Type. In this case whether the IS accepts or ignores the PDU is outside the scope of this International Stan dard. iii)Otherwise, the IS shall compare the password in the received PDU with the passwords in the set of areaReceivePasswords, augmented by the value of the areaTransmitPassword. If the value in the PDU matches any of these passwords, the IS shall accept the PDU for further processing. If the value in the PDU does not match any of the above values, then the IS shall ignore the PDU and generate an authenticationFailure notification. 4)If this is a level 2 SNP, and the set of domainRe ceivePasswords is non-null, then perform the following tests: i)If the PDU does not contain the Authentica tion Information field then the PDU shall be discarded and an authenticationFailure no tification generated. ii)If the PDU contains the Authentication In formation field, but the Authentication Type is not equal to Password, then the PDU shall be accepted unless the IS imple ments the authenticatiion procedure indicated by the Authentication Type. In this case whether the IS accepts or ignores the PDU is outside the scope of this International Stan dard.
Mismatch通知が発生させた長さ。 areaRe ceivePasswordsのSNPとセットが3) これがレベル1であるなら非ヌルである、以下のテストはその時、働きます: 次に、PDUはi)はPDUであるならAuthentica tion情報分野を含んでいなくて、捨てられてauthenticationFailureノー、にtificationが発生させたなるでしょう。Authentication TypeがPasswordと等しくない、ii)がPDUであるならAuthentication In構成分野を含んでいますが、次に、PDUを受け入れるものとする、authenticatiion手順がAuthentication Typeで示したimple mentsはそうです。 この場合、受け入れるか、無視、PDUがそうでなければ、この国際スタンの範囲の外で. iii)をdardすることである、areaTransmitPasswordの値によって増大させられるareaReceivePasswordsのセットで容認されたPDUのパスワードをパスワードと比べるでしょう。 PDUの値がこれらのパスワードのどれかに合っているなら受け入れる、さらなる処理のためにPDUを受け入れるでしょう。 PDUの値がそうしないなら、上の値のどれかを合わせてください、そしてPDUを無視して、authenticationFailure通知を発生させるでしょう。 4) これが平らな2SNPであり、domainRe ceivePasswordsのセットが非ヌルであるなら、以下のテストを実行してください: 次に、PDUはi)はPDUであるならAuthentica tion情報分野を含んでいなくて、捨てられてauthenticationFailureノー、にtificationが発生させたなるでしょう。Authentication TypeがPasswordと等しくない、ii)がPDUであるならAuthentication In構成分野を含んでいますが、次に、PDUを受け入れるものとする、authenticatiion手順がAuthentication Typeで示したimple mentsはそうです。 この場合、受け入れるか、無視、この国際スタンdardの範囲の外にPDUがあります。
iii)Otherwise, the IS shall compare the password in the received PDU with the passwords in the set of domainReceivePasswords, aug mented by the value of the domainTransmit Password. If the value in the PDU matches any of these passwords, the IS shall accept the PDU for further processing. If the value in the PDU does not match any of the above values, then the IS shall ignore the PDU and generate an authenticationFailure notification. b)For each LSP reported in the Sequence Numbers PDU: 1)If the reported value equals the database value and C is a non-broadcast circuit, Clear SRMflag for C for that LSP. 2)If the reported value is older than the database value, Clear SSNflag, and Set SRMflag. 3)If the reported value is newer than the database value, Set SSNflag, and if C is a non-broadcast circuit Clear SRMflag. 4)If no database entry exists for the LSP, and the re ported Remaining Lifetime, Checksum and Se quence Number fields of the LSP are all non- zero, create an entry with sequence number 0 (see 7.3.16.1), and set SSNflag for that entry and cir cuit C. Under no circumstances shall SRMflag be set for such an LSP with zero sequence number. NOTE - This is because possessing a zero sequence number LSP is semantically equivalent to having no information about that LSP. If such LSPs were propagated by setting SRMflag it would result in an unnecessary consumption of both bandwidth and memory resources. c)If the Sequence Numbers PDU is a Complete Se quence Numbers PDU, Set SRMflags for C for all LSPs in the database (except those with zero sequence number or zero remaining lifetime) with LSPIDs within the range specified for the CSNP by the Start LSPID and End LSPID fields, which were not men tioned in the Complete Sequence Numbers PDU (i.e. LSPs this system has, which the neighbour does not claim to have). 7.3.15.3 Action on expiration of Complete SNP Interval The IS shall perform the following actions every CompleteSNPInterval seconds for circuit C: a)If C is a broadcast circuit, then 1)If this Intermediate system is a Level 1 Designated Intermediate System on circuit C, transmit a com plete set of Level 1 Complete Sequence Numbers PDUs on circuit C. Ignore the setting of SSNflag on Level 1 Link State PDUs. If the value of the IS's areaTransmitPassword is non-null, then the IS shall include the Authenti cation Information field in the transmitted
iii) そうでなければ、domainReceivePasswords(domainTransmit Passwordの値によるaug mented)のセットで容認されたPDUのパスワードをパスワードと比べるでしょう。 PDUの値がこれらのパスワードのどれかに合っているなら受け入れる、さらなる処理のためにPDUを受け入れるでしょう。 PDUの値がそうしないなら、上の値のどれかを合わせてください、そしてPDUを無視して. 各LSPのためのb)がSequence民数記PDUで報告したauthenticationFailure通知を発生させることです: 報告された値がデータベース値とCと等しいなら、1)は非放送サーキット(そのLSPのためのC Clear SRMflag)です。 2) 報告された値がデータベースの値、Clear SSNflag、およびSet SRMflagより古いなら。 3) 報告された値がデータベース値、Set SSNflagより新しく、Cが非放送サーキットClear SRMflagであるなら。 4) データベースエントリーが全くLSPのために存在していなくて、reがRemaining Lifetime、Checksumを移植して、LSPのSe quence Number分野がすべて非ゼロに合わせるなら、一連番号0でエントリーを作成してください、(7.3に.16の.1、)およびセットSSNflagを見てください、そのエントリーとcir cuit C.Underノー事情には、SRMflagはどんな一連番号でもそのようなLSPにおいて設定するようにならないでしょうか? 注意--これはゼロを持っていて、一連番号LSPがそのLSPの情報を全く持っていないのに意味的に同等であるから。 そのようなLSPsがSRMflagを設定することによって伝播されるなら、それは帯域幅とメモリリソースの両方の不要な消費をもたらすでしょうに; c) 範囲の中にLSPIDsがあるデータベース(一連番号がない残っている生涯がないそれらを除いた)のすべてのLSPsのためのC Set SRMflagsは、Start LSPIDとEnd LSPID分野のそばでどれが男性でないかがSequence民数記PDUがComplete Se quence民数記PDUであるならComplete Sequence民数記PDU(すなわち、このシステムが持っている隣人が持っていると主張しないLSPs)でtionedしたとCSNPに指定しました。 7.3.15.3 Complete SNP Intervalの満了への動作、あらゆるCompleteSNPIntervalがサーキットCと後援する以下の動作を実行するでしょう: 1つのcom pleteセットのLevel1Complete Sequence民数記PDUsは、サーキットC.IgnoreでこのIntermediateシステムであるならLevelがサーキットCの上の1Designated Intermediate Systemであると伝えます。Cであるならa)が放送サーキット、当時1である、)Level1Link州PDUsの上のSSNflagの設定。 値である、areaTransmitPasswordは非ヌルです、そしてことである、伝えるところにAuthenti陽イオン情報分野を含むでしょう。
CSNP, indicating an Authentication Type of Password and containing the areaTransmit Password as the authentication value. 2)If this Intermediate system is a Level 2 Designated Intermediate System on circuit C, transmit a com plete set of Level 2 Complete Sequence Numbers PDUs on circuit C. Ignore the setting of SSNflag on Level 2 Link State PDUs. If the value of the IS's domainTransmitPass word is non-null, then the IS shall include the Authentication Information field in the trans mitted CSNP, indicating an Authentication Type of Password and containing the domainTrans mitPassword as the authentication value. A complete set of CSNPs is a set whose startLSPID and endLSPID ranges cover the complete possible range of LSPIDs. (i.e. there is no possible LSPID value which does not appear within the range of one of the CSNPs in the set). Where more than one CSNP is transmitted on a broadcast circuit, they shall be separated by an interval of at least min i mum Broad
PasswordのAuthentication Typeを示して、認証値としてareaTransmit Passwordを含むCSNP。 2) このIntermediateシステムがサーキットCの上のLevel2Designated Intermediate Systemであるなら、サーキットC.Ignoreで1つのcom pleteセットのLevel2Complete Sequence民数記PDUsを伝えてください。Level2Link州PDUsの上のSSNflagの設定。 値である、domainTransmitPass単語は非ヌルです、そしてことである、PasswordのAuthentication Typeを示して、移-mitted CSNPのAuthentication情報分野を含んで、認証値としてdomainTrans mitPasswordを含むこと。 CSNPsの完全なセットはstartLSPIDとendLSPID範囲がLSPIDsの完全な可能な範囲をカバーするセットです。 (すなわち、CSNPsの1つの範囲の中にセットに現れないどんな可能なLSPID値もありません。) 1CSNPが放送サーキットの上に伝えられるところに、それらは少なくとも分iキクBroadの間隔のそばで切り離されるものとします。
cast LSP TransmissionInterval seconds. NOTE An IS is permitted to transmit a small number of CSNPs (no more than 10) with a shorter separation in terval, (or even back to back), provided that no more than 1000/minimum Broad cast LSP Trans mis sion Int er
LSP TransmissionInterval秒を投じてください。 注意Anがそう、 より短い分離がtervalにある状態でCSNPs(10未満)の少ない数を伝えることが許可されている、(背中合わせさえ)、えーだけ。
val CSNPs are transmitted in any one second period. b)Otherwise (C is a point to point circuit, including non- DA DED circuits and virtual links), do nothing. CSNPs are only transmitted on point to point circuits at initialisation. 7.3.15.4 Action on expiration of Partial SNP Interval The maximum sized Level 1 or Level 2 PSNP which may be generated by a system is controlled by the values of originating L1 LSP Buf fer Size or originating L2 LSP
val CSNPsはどんな第2ピリオドにも伝えられます。そうでない(Cはサーキットを指すポイントです、非DA DEDのサーキットと仮想のリンクを含んでいて)b、何もしないでください。 CSNPsは、初期化処理でサーキットを指すためにポイントの上で伝えられるだけです。 7.3.15.4 Partial SNP Intervalの最大の大きさで分けられたLevel1かシステムで発生するかもしれないLevel2PSNPの満了への動作は由来しているL1 LSP Buf fer Sizeか由来しているL2 LSPの値によって制御されます。
Buffer Size respectively. An Intermediate system shall per form the following actions every partialSNPInterval sec onds for circuit C with jitter applied as described in 10.1: a)If C is a broadcast circuit, then 1)If this Intermediate system is a Level 1 Intermedi ate System or a Level 2 Intermediate System with manual L2 Only Mode False, but is not a Level 1 Designated Intermediate System on circuit C, transmit a Level 1 Partial Sequence Numbers PDU on circuit C, containing entries for as many Level 1 Link State PDUs with SSNflag set as will fit in the PDU, and then clear SSNflag for these entries. To avoid the possibility of starvation, the scan of the LSP database for those with SSNflag set shall commence with the next LSP which was not included in the previous scan. If there were no Level 1 Link State PDUs with SSNflag set, do not transmit a Level 1 Partial Sequence Numbers PDU.
それぞれSizeをバッファリングしてください。 Intermediateシステムはジターに伴うサーキットCへのあらゆるpartialSNPInterval秒のondsの以下の動作が10.1で説明されるように適用したフォーム単位でそうするでしょう: Cであるなら、a)は放送サーキットです、そして。1) Level1Partial Sequence民数記PDUは、サーキットCの上に1IntermediがこのIntermediateシステムがLevelであるなら手動のL2 Only Mode Falseと共にSystemかLevel2Intermediate Systemを食べましたが、LevelがサーキットCの上の1Designated Intermediate Systemでないと伝えます、SSNflagがセットしたことでのPDUをうまくはめ込むのと同じくらい多くのLevel1Link州PDUsのためのエントリーを含んでいて、次に、これらのエントリーに明確なSSNflagを含んでいて。 SSNflagがあるそれらがセットしたので、飢餓の可能性を避けるために、LSPデータベースのスキャンは前のスキャンに含まれていなかった次のLSPと共に始まるものとします。 SSNflagがセットした状態でLevelの1Linkの州がないPDUsがあったなら、Level1Partial Sequence民数記PDUを伝えないでください。
If the value of the IS's areaTransmitPassword is non-null, then the IS shall include the Authenti cation Information field in the transmitted PSNP, indicating an Authentication Type of Password and containing the areaTransmit Password as the authentication value. 2)If this Intermediate system is a Level 2 Intermedi ate System, but is not a Level 2 Designated Inter mediate System on circuit C, transmit a Level 2 Partial Sequence Numbers PDU on circuit C, con taining entries for as many Level 2 Link State PDUs with SSNflag set as will fit in the PDU, and then clear SSNflag for these entries. To avoid the possibility of starvation, the scan of the LSP database for those with SSNflag set shall com mence with the next LSP which was not included in the previous scan. If there were no Level 2 Link State PDUs with SSNflag set, do not transmit a Level 2 Partial Sequence Numbers PDU. If the value of the IS's domainTransmitPass word is non-null, then the IS shall include the Authentication Information field in the trans mitted PSNP, indicating an Authentication Type of Password and containing the domainTrans mitPassword as the authentication value. b)Otherwise (C is a point to point circuit, including non- DA DED circuits and virtual links) 1)If this system is a Level 1 Intermediate system, transmit a Level 1 Partial Sequence Numbers PDU on circuit C, containing entries for as many Level 1 Link State PDUs with SSNflag set as will fit in the PDU, and then clear SSNflag for these en tries. To avoid the possibility of starvation, the scan of the LSP database for those with SSNflag set shall commence with the next LSP which was not included in the previous scan. If there were no Level 1 Link State PDUs with SSNflag set, do not transmit a Partial Sequence Numbers PDU. If the value of the IS's areaTransmitPassword is non-null, then the IS shall include the Authenti cation Information field in the transmitted PSNP, indicating an Authentication Type of Password and containing the areaTransmit Password as the authentication value. 2)If this system is a Level 2 Intermediate system, transmit a Level 2 Partial Sequence Numbers PDU on circuit C, containing entries for as many Level 2 Link State PDUs with SSNflag set as will fit in the PDU, and then clear SSNflag for these en tries. To avoid the possibility of starvation, the scan of the LSP database for those with SSNflag set shall commence with the next LSP which was not included in the previous scan. If there were no Level 2 Link State PDUs with SSNflag set, do not transmit a Partial Sequence Numbers PDU. If the value of the IS's domainTransmitPass word is non-null, then the IS shall include the Authentication Information field in the trans mitted PSNP, indicating an Authentication Type
値である、areaTransmitPasswordは非ヌルです、そしてことである、PasswordのAuthentication Typeを示して、伝えられたPSNPのAuthenti陽イオン情報分野を含んで、認証値としてareaTransmit Passwordを含むこと。 Level2Partial Sequence民数記PDUは、サーキットC(SSNflagがセットしたことでのこれらのエントリーにPDUをうまくはめ込んで、次に、明確なSSNflagをうまくはめ込むのと同じくらい多くのLevel2Link州PDUsのためにエントリーをtainingするまやかし)の上に2Intermediが2) このIntermediateシステムがLevelであるならSystemを食べましたが、Level2がサーキットCの上のDesignated Interの仲介のSystemでないと伝えます。 SSNflagがあるそれらがセットしたので、飢餓の可能性を避けるために、LSPデータベースのスキャンは前のスキャンに含まれていなかった次のLSPとcom menceがそうするでしょう。 SSNflagがセットした状態でいいえ、Level2Link州PDUsがあったなら、Level2Partial Sequence民数記PDUを伝えないでください。 値である、domainTransmitPass単語は非ヌルです、そしてことである. PasswordのAuthentication Typeを示して、移-mitted PSNPのAuthentication情報分野を含んで、認証値としてdomainTrans mitPasswordを含むのは、そうでない(Cはサーキットを指すaポイントです、非DA DEDのサーキットと仮想のリンクを含んでいて)bです。 1) このシステムがLevel1Intermediateシステムであるなら、サーキットCの上にLevel1Partial Sequence民数記PDUを伝えてください、これらのアントライのためにSSNflagがセットしたことでのPDUをうまくはめ込むのと同じくらい多くのLevel1Link州PDUsのためのエントリーを含んでいて、次に、明確なSSNflagを含んでいて。 SSNflagがあるそれらがセットしたので、飢餓の可能性を避けるために、LSPデータベースのスキャンは前のスキャンに含まれていなかった次のLSPと共に始まるものとします。 SSNflagがセットした状態でLevelの1Linkの州がないPDUsがあったなら、Partial Sequence民数記PDUを伝えないでください。 値である、areaTransmitPasswordは非ヌルです、そしてことである、PasswordのAuthentication Typeを示して、伝えられたPSNPのAuthenti陽イオン情報分野を含んで、認証値としてareaTransmit Passwordを含むこと。 2) このシステムがLevel2Intermediateシステムであるなら、サーキットCの上にLevel2Partial Sequence民数記PDUを伝えてください、これらのアントライのためにSSNflagがセットしたことでのPDUをうまくはめ込むのと同じくらい多くのLevel2Link州PDUsのためのエントリーを含んでいて、次に、明確なSSNflagを含んでいて。 SSNflagがあるそれらがセットしたので、飢餓の可能性を避けるために、LSPデータベースのスキャンは前のスキャンに含まれていなかった次のLSPと共に始まるものとします。 SSNflagがセットした状態でいいえ、Level2Link州PDUsがあったなら、Partial Sequence民数記PDUを伝えないでください。 値である、domainTransmitPass単語は非ヌルです、そしてことである、移-mitted PSNPのAuthentication情報分野を含んで、Authentication Typeを示すこと。
of Password and containing the domainTrans mitPassword as the authentication value. 7.3.15.5 Action on expiration of Minimum LSP Transmission Interval An IS shall perform the following actions every min i mum
Passwordと認証値としてdomainTrans mitPasswordを含むのについて。 7.3.15.5 Minimum LSP Transmission Interval Anの満了への動作がそう、あらゆる分iが黙らせる以下の動作を実行するでしょう。
LSP Trans mis sion Int er val seconds with jitter applied as described in 10.1. a)For all Point to Point circuits C transmit all LSPs that have SRMflag set on circuit C, but do not clear the SRMflag. The SRMflag will subsequently be cleared by receipt of a Complete or Partial Sequence Numbers PDU. The interval between two consecutive transmissions of the same LSP shall be at least min i mum LSP Trans mis sion Int
LSP Trans誤sion Int、えー、SRMflagをきれいにしないのを除いた10.1 a)Forで説明されて、PointサーキットCへのすべてのPointがサーキットCの上にSRMflagを用意ができさせるすべてのLSPsを伝えるのでジターに伴う秒が適用したval。 SRMflagは次に、CompleteかPartial Sequence民数記PDUの領収書できれいにされるでしょう。 同じLSPの2個の連続したトランスミッションの間隔はキク少なくとも分i LSP Trans誤sion Intになるでしょう。
er val. Clearly, this can only be achieved precisely by keep ing a separate timer for each LSP. This would be an unwar ranted overhead. Any technique which ensures the interval will be between min i mum LSP Trans mis sion Int er val and 2 * min i mum LSP Trans mis sion Int er val is acceptable. 7.3.15.6 Controlling the Rate of Transmission on Broadcast Circuits The attribute min i mum Broad cast LSP Trans mis sion
えー、val。 明確に、まさに生活費のingのa別々のタイマは各LSPのためにこれを達成できるだけです。 これは頭上でわめかれたunwarでしょう。 えー、valはそうです。間隔を確実にするどんなテクニックも分iキクえー、valと2*分iが黙らせるLSP Trans誤sion Int LSP Transの間で誤sion Intになる、許容できます。 7.3.15.6 Broadcast Circuits属性分iキクBroadの上のTransmissionのRateを制御すると、LSP Trans誤sionは投げかけられました。
Inter val indicates the minimum interval between PDU arri vals which can be processed by the slowest Intermediate System on the LAN. Setting SRMflags on an LSP for a broadcast circuit does not cause the LSP to be transmitted immediately. Instead the Intermediate system shall scan the LSP database every min i mum Broad cast LSP Trans mis sion Int er val (with jitter applied as described in 10.1), and from the set of LSPs which have SRMflags set for this circuit, one LSP shall be chosen at random. This LSP shall be multicast on the cir cuit, and SRMflags cleared. NOTE - In practice it would be very inefficient to scan the whole database at this rate, particularly when only a few LSPs had SRMflags set. Implementations may require ad ditional data structures in order to reduce this overhead. NOTE - An IS is permitted to transmit a small number of LSPs (no more than 10) with a shorter separation interval, (or even back to back), provided that no more than 1000/min i mum Broad cast LSP Trans mis sion Int er val LSPs are transmitted in any one second period. In addition, the presence of any LSPs which have been re ceived on a particular circuit and are queued awaiting proc essing shall inhibit transmission of LSPs on that circuit. However, LSPs may be transmitted at a minimum rate of one per second even in the presence of such a queue. 7.3.16 Determining the Latest Information The Update Process is responsible for determining, given a received link state PDU, whether that received PDU repre sents new, old, or duplicate information with respect to what is stored in the database.
間のvalはLANで最も遅いIntermediate Systemが処理できるPDU arri valsの最小間隔を示します。 放送サーキットのためにLSPにSRMflagsをけしかけるのに、すぐに、LSPを伝えません。 代わりに、Intermediateシステムはあらゆる分iキクBroadキャストLSP Trans単位で誤sion Intである状態でLSPデータベースをスキャンするものとします。えー、val(10.1で説明されるように適用されたジターを伴う)、SRMflagsがこのサーキットのときに予定されるのを持っているLSPsのセットから、1LSPが無作為に選ばれるものとします。 このLSPはcir cuitの上でマルチキャストになるでしょう、そして、SRMflagsはクリアしました。 注意--実際には、このままでいくと全体のデータベースをスキャンするのは非常に効率が悪いでしょう、特にほんのいくつかのLSPsがSRMflagsを用意ができさせたとき。 実現は、このオーバーヘッドを下げるために広告ditionalデータ構造を必要とするかもしれません。 注意--、 より短い分離間隔でLSPsの少ない数(10未満)を伝えることが許可されている、(背中合わせにさえ) どんな第2ピリオドのえー、val LSPsが伝えられる1000/分iキクBroad捜査LSP Trans誤sion Intほど多くではありません。 さらに、proc essingを待ちながら特定のサーキットの上にceivedされたreであり、列に並ばせられたどんなLSPsの存在もそのサーキットにおけるLSPsのトランスミッションを抑制するものとします。 しかしながら、LSPsはそのような待ち行列があるときさえ1秒あたり1つの最低料率で伝えられるかもしれません。 7.3.16 Update Processは決定するのに責任があるLatest情報を決定して、容認されたリンクを考えて、それが新しい状態でPDU repre sentsを受けたか否かに関係なく、PDUを述べてください、古いか、またはデータベースに格納されるものに関して情報を二重化してください。
It is also responsible for generating the information upon which this determination is based, for assigning a sequence number to its own Link State PDUs upon generation, and for correctly adjusting the Remaining Lifetime field upon broadcast of a link state PDU generated originally by any system in the domain. 7.3.16.1 Sequence Numbers The sequence number is a 4 octet unsigned value. Sequence numbers shall increase from zero to (SequenceModulus - 1). When a system initialises, it shall start with sequence number 1 for its own Link State PDUs.55It starts with 1 rather than 0 so that the value 0 can be reserved to be guaranteed to be less than the sequence number of any actually generated Link State PDU. This is a useful property for Sequence Numbers PDUs.
また、それもこの決断が世代のときにそれ自身のLink州PDUsに一連番号を割り当てるために基づいている情報を発生させて、正しく元々そのドメインのどんなシステムでも発生したリンク州のPDUの放送のRemaining Lifetime分野を調整するのに責任があります。 7.3.16.1 民数記を配列してください。一連番号は4八重奏無記名の値です。 一連番号がゼロから増加するものとする、(SequenceModulus--1)。 いつ、システムが初期化するか、それは、どんな実際に発生しているLink州PDUの一連番号よりも少なくなるように保証されるために値0を予約できるように0よりむしろ1でそれ自身のLink州PDUs.55It始めに一連番号1から始まるものとします。 これはSequence民数記PDUsにおいて、役に立つ特性です。
The sequence numbers the Intermediate system generates for its Link State PDUs with different values for LSP num ber are independent. The algorithm for choosing the num bers is the same, but operationally the numbers will not be synchronised. If an Intermediate system R somewhere in the domain has information that the current sequence number for source S is greater than that held by S, R will return to S a Link State PDU for S with R's value for the sequence number. When S receives this LSP it shall change its sequence number to be the next number greater than the new one received, and shall generate a link state PDU. If an Intermediate system needs to increment its sequence number, but the sequence number is already equal to SequenceModulus 1, the notification attempt To Ex
IntermediateシステムがLink州PDUsのためにLSP num berのための異価で発生させる一連番号は独立しています。 num bersを選ぶためのアルゴリズムは同じに、しかし、操作上、数がないということです。連動しました。 そのドメインのどこかのIntermediateシステムRにソースSへの現在の一連番号がそれがSを固守したより大きいという情報があると、RはSのために一連番号のためのRの値と共にLink州PDUをSに返すでしょう。 SがこのLSPを受けるとき、それは、新しい方がリンク州のPDUを受けて、発生させるものとするより大きい次の数になるように一連番号を変えるものとします。 Intermediateシステムが、一連番号を増加する必要がありますが、一連番号が既にSequenceModulus1と等しいなら、通知はTo Exを試みます。
ceed Maximum Se quence Num ber shall be generated and the Routeing Module shall be disabled for a period of at least MaxAge + ZeroAgeLifetime, in order to be sure that any versions of this LSP with the high sequence num ber have expired. When it is re-enabled the IS shall start again with sequence number 1. 7.3.16.2 LSP Confusion It is possible for an LSP generated by a system in a previ ous incarnation to be alive in the domain and have the same sequence number as the current LSP. To ensure database consistency among the Intermediate Systems, it is essential to distinguish two such PDUs. This is done efficiently by comparing the checksum on a re ceived LSP with the one stored in memory. If the sequence numbers match, but the checksums do not and the LSP is not in the current set of LSPs generated by the local system, then the system that notices the mismatch shall treat the LSP as if its Remaining Lifetime had expired. It shall store one of the copies of the LSP, with zero written as the Remaining Lifetime, and flood the LSP. If the LSP is in the current set of LSPs generated by the lo cal system then the IS shall change the LSP's sequence number to be the next number greater than that of the re ceived LSP and regenerate the LSP.
ceed Maximum Se quenceヌムberは発生するものとします、そして、Routeing Moduleはしばらく少なくともMaxAge+ZeroAgeLifetimeについて無効にされるものとします、高系列num berとこのLSPのどんなバージョンも期限が切れたのを確信しているように。 それが再可能にされる、一連番号1と共に再開するでしょう。 7.3.16.2 システムでprevi ous肉体化で発生する、そのドメインで生きていて、現在のLSPと同じ一連番号を持っているLSPに、LSP Confusion Itは可能です。 Intermediate Systemsの中でデータベースの一貫性を確実にするために、そのような2PDUsを区別するのは不可欠です。 ものがあるceived LSPがメモリに格納したreにチェックサムをたとえることによって、効率的にこれをします。 チェックサムがそうしないで、また一連番号が合いますが、ローカルシステムで発生するLSPsの現在のセットではLSPがないなら、まるでRemaining Lifetimeが期限が切れたかのようにミスマッチに気付くシステムはLSPを扱うものとします。 それは、Remaining Lifetimeとしてゼロで書かれているLSPのコピーの1つを格納して、LSPをあふれさせるものとします。 次に、LSPであるならLSPsの現在のセットが最低気温calで発生させたコネがシステムである、re ceived LSPのものより大きい次の数であり、LSPを作り直すためにLSPの一連番号を変えるでしょう。
7.3.16.3 Remaining Lifetime field When the source generates a link state PDU, it shall set the Remaining Lifetime to MaxAge. When a system holds the information for some time before successfully transmitting it to a neighbour, that system shall decrement the Remaining Lifetime field according to the holding time. Before transmitting a link state PDU to a neighbour, a system shall decrement the Remaining Life time in the PDU being transmitted by at least 1, or more than 1 if the transit time to that neighbour is estimated to be greater than one second. When the Remaining Lifetime field reaches 0, the system shall purge that Link State PDU from its database. In order to keep the Intermediate Sys tems' databases synchronised, the purging of an LSP due to Remaining Lifetime expiration is synchronised by flooding an expired LSP. See 7.3.16.4. If the RemainingLifetime of the received LSP is zero it shall be processed as described in 7.3.16.4. If the Remain ing Lifetime of the received LSP is non-zero, but there is an LSP in the database with the same sequence number and zero Remaining Lifetime, the LSP in the database shall be considered most recent. Otherwise, the PDU with the larger sequence number shall be considered the most recent. If the value of Remaining Lifetime is greater than MaxAge, the LSP shall be processed as if there were a checksum error. 7.3.16.4 LSP Expiration Synchronisation When the Remaining Lifetime on an LSP in memory be comes zero, the IS shall a)set all SRMflags for that LSP, and b)retain only the LSP header. c)record the time at which the Remaining Lifetime for this LSP became zero. When ZeroAgeLifetime has elapsed since the LSP Remaining Lifetime became zero, the LSP header shall be purged from the data base. NOTE - A check of the checksum of a zero Remaining Life time LSP succeeds even though the data portion is not pre sent When a purge of an LSP with non-zero Remaining Lifetime is initiated, the header shall be retained for MaxAge. If an LSP from source S with zero Remaining Lifetime is received on circuit C : a)If no LSP from S is in memory, then the IS shall 1)send an acknowledgement of the LSP on circuit C, but 2)shall not retain the LSP after the acknowledgement has been sent.
7.3.16.3 Lifetime分野Whenのままで残っていて、ソースはリンク州のPDUを発生させて、それはMaxAgeにRemaining Lifetimeを設定するものとします。 首尾よくそれを隣人に伝える前にシステムがしばらく情報を保持するとき、把持時間に従って、そのシステムはRemaining Lifetime分野を減少させるものとします。 リンク州のPDUを隣人に伝える前に、システムは、少なくとも1時までに伝えられるか、またはその隣人へのトランジット時間が見積もられているなら1秒以上になるように1より伝えられながら、PDUでRemaining Life時間を減少させるものとします。 Remaining Lifetime分野が0に達すると、システムはそのLink州PDUからデータベースから追放するものとします。 保つために、Intermediate Sys temsのデータベースは連動して、満期のLSPをあふれさせながら、Remaining Lifetime満了によるLSPを除くことで連動します。 7.3に.4に.16を見てください。 容認されたLSPのRemainingLifetimeがゼロであるなら、7.3で.4に.16について説明するとき、それは処理されるものとします。 容認されたLSPのRemain ing Lifetimeが非ゼロですが、データベースではLSPが同じ一連番号にもかかわらず、どんなRemaining Lifetimeと共にもなければ、データベースのLSPは最新の状態で考えられるものとします。 さもなければ、より大きい一連番号があるPDUは最新の状態で考えられるものとします。 Remaining Lifetimeの値がMaxAgeより大きいなら、まるでチェックサム誤りがあるかのようにLSPは処理されるものとします。 そのLSP、およびb)のためのa)セットSRMflagsにLSPヘッダーだけを保有させましょうか?メモリのLSPの上の7.3.16.4 LSP Expiration Synchronisation When Remaining Lifetime、来る、ゼロ、c)はこのLSPのためのRemaining Lifetimeがゼロになった時を記録します。 LSP Remaining Lifetimeがゼロになって以来ZeroAgeLifetimeが経過しているとき、データベースはLSPヘッダーから追放されるものとします。 注意--データ部は非ゼロRemaining LifetimeとのLSPの前送られたWhen aパージではありませんが、Remaining Life時間LSPが引き継ぐaゼロのチェックサムのチェックは開始されて、ヘッダーはMaxAgeのために保有されるものとします。 ゼロがあるソースSからのLSPであるなら、サーキットCの上にRemaining Lifetimeを受け取ります: SからのLSPでないなら、メモリでa)はそうです、そして1が)サーキットCにおけるLSPの承認を送るものとしますが、承認を送った後に2は)LSPを保有しないものとします。
b)If an LSP from S is in the database, then 1)If the received LSP is newer than the one in the da tabase (i.e. received LSP has higher sequence number, or same sequence number and database LSP has non-zero Remaining Lifetime) the IS shall: i)overwrite the database LSP with the received LSP, and note the time at which the zero Re maining Lifetime LSP was received, so that after ZeroAgeLifetime has elapsed, that LSP can be purged from the database, ii)set SRMflag for that LSP for all circuits other than C, iii)clear SRMflag for C, iv)if C is a non-broadcast circuit, set SSNflag for that LSP for C, and v)clear SSNflag for that LSP for the circuits other than C. 2)If the received LSP is equal to the one in the data base (i.e. same Sequence Number, Remaining Lifetimes both zero) the IS shall: i)clear SRMflag for C, and ii)if C is a non-broadcast circuit, set SSNflag for that LSP for C. 3)If the received LSP is older than the one in the da tabase (i.e. received LSP has lower sequence num ber) the IS shall: i)set SRMflag for C, and ii)clear SSNflag for C. c)If this system (or pseudonode) is S and there is an un- expired LSP from S (i.e. its own LSP) in memory, then the IS: 1)shall not overwrite with the received LSP, but 2)shall change the sequence number of the un- expired LSP from S as described in 7.3.16.1, 3)generate a new LSP; and 4)set SRMflag on all circuits. 7.3.17 Making the Update Reliable The update process is responsible for making sure the latest link state PDUs reach every reachable Intermediate System in the domain. On point-to-point links the Intermediate system shall send an explicit acknowledgement encoded as a Partial Sequence Numbers PDU (PSNP) containing the following informa tion: a)source's ID b)PDU type (Level 1 or 2) c)sequence number
b)がSからのLSPであるならデータベースにあって、次に、1が)容認されたLSPであるならda tabaseのものより新しい、(すなわち、容認されたLSPには、より高い一連番号があるか、または同じ一連番号とデータベースLSPに非ゼロRemaining Lifetimeがあります):であるだろう i)が容認されたLSPと共にデータベースLSPを上書きして、時間に注意する、どれ、Re maining Lifetime LSPのゼロを合わせてくださいか、受け取りました; ZeroAgeLifetimeが経過した後にそのLSPからデータベースを追放できて、容認されたLSPがデータベース(すなわち、同じSequence Number、両方が合っているゼロRemaining Lifetimes)の中のものと等しいならCを除いたすべてのサーキットへのそのLSPのためのii)セットSRMflag、iii)がiv)のC、Cが非放送サーキットであるかどうか、そのC LSPのためのセットSSNflag、およびそのLSPのためのv)明確なSSNflagのためにC.2)を除いたサーキットにSRMflagをきれいにする、:であるだろう Cであるならii)が非放送サーキットである、i)がCのためにSRMflagをきれいにして、C.3)のためのそのLSPのための設定SSNflagが容認されたLSPであるならda tabaseのものより古い、(すなわち、容認されたLSPには、低い系列num berがあります):であるだろう このシステム(または、pseudonode)がSであり、メモリにS(すなわち、それ自身のLSP)からの不-満期のLSPがあれば、C i)セットSRMflag、およびii)はC.c)のためにSSNflagをきれいにします、そしてあります: 1)が容認されたLSPと共に上書きされないものとしますが、2が)中で説明されるようにSから不-満期のLSPの一連番号を変えるものとする、7.3、.16、.1、3) 新しいLSPを発生させてください。 そして、4は)すべてのサーキットの上にSRMflagを置きます。 7.3.17 最新のリンク州のPDUsがそのドメインのあらゆる届いているIntermediate Systemに達するのを確実にするのにUpdate Reliableを更新処理にするのは責任があります。 ポイントツーポイント接続に、Intermediateシステムは以下のinforma tionを含んでいて、Partial Sequence民数記PDU(PSNP)としてコード化された明白な承認を送るものとします: a) ソースのID b)PDUタイプ(レベル1か2)c)一連番号
d)Remaining Lifetime e)checksum This shall be done for all received link state PDUs which are newer than the one in the database, or duplicates of the one in the database. Link state PDUs which are older than that stored in the database are answered instead by a newer link state PDU, as specified in 7.3.14 above. On broadcast links, instead of explicit acknowledgements for each link state PDU by each Intermediate system, a spe cial PDU known as a Complete Sequence Numbers PDU (CSNP), shall be multicast periodically by the Designated Intermediate System. The PDU shall contain a list of all LSPs in the database, together with enough information so that Intermediate systems receiving the CSNP can compare with their LSP database to determine whether they and the CSNP transmitter have synchronised LSP databases. The maximum sized Level 1 or Level 2 Sequence Numbers PDU which may be generated by a system is controlled by the values of originating L1 LSP Buf fer Size or originat ingL2LSPBufferSize respectively. In practice, the infor mation required to be transmitted in a single CSNP may be greater than will fit in a single PDU. Therefore each CSNP carries an inclusive range of LSPIDs to which it refers. The complete set of information shall be conveyed by transmit ting a series of individual CSNPs, each referring to a subset of the complete range. The ranges of the complete set of CSNPs shall be contiguous (though not necessarily trans mitted in order) and shall cover the entire range of possible LSPIDs. The LAN Level 1 Designated Intermediate System shall periodically multicast complete sets of Level 1 CSNPs to the multi-destination address AllL1ISs. The LAN Level 2 Designated Intermediate System shall periodically multicast complete sets of Level 2 CSNPs to the multi-destination ad dress AllL2ISs. Absence of an LSPID from a Complete Sequence Numbers PDU whose range includes that LSPID indicates total lack of information about that LSPID. If an Intermediate system, upon receipt of a Complete Se quence Numbers PDU, detects that the transmitter was out of date, the receiver shall multicast the missing information. NOTE - Receipt of a link state PDU on a link is the same as successfully transmitting the Link State PDU on that link, so once the first Intermediate system responds, no others will, unless they have already transmitted replies. If an Intermediate system detects that the transmitter had more up to date information, the receiving Intermediate sys tem shall multicast a Partial Sequence Numbers PDU (PSNP), containing information about LSPs for which it has older information. This serves as an implicit request for the missing information. Although the PSNP is multicast, only the Designated Intermediate System of the appropriate level shall respond to the PSNP. NOTE - This is equivalent to the PSNP being transmitted di rectly to the Designated Intermediate System, in that it avoids each Intermediate System unnecessarily sending the same LSP(s) in response. However, it has the advantage of preserving the property that all routeing messages can be re
Lifetime eのままで残っているd)) すべてのデータベースのもの、またはデータベースのものの写しより新しい容認されたリンク州のPDUsのためにチェックサムThisをするものとします。 データベースに格納されたそれより古いリンク州のPDUsは代わりにさらに新しいリンク州のPDUによって答えられます、指定されるように7.3、上の.14 放送リンクの上では、各リンクのための明白な承認の代わりに、それぞれのIntermediateシステムによる州のPDU(Complete Sequence民数記PDU(CSNP)として知られているspe cial PDU)は定期的にDesignated Intermediate Systemでマルチキャストになるでしょう。 PDUがデータベースにすべてのLSPsのリストを含むものとするので、十分な情報と共に、CSNPを受けるそのIntermediateシステムはそれらとCSNP送信機には連動したLSPデータベースがあるかどうか決定するためにそれらのLSPデータベースと比較されることができます。 最大がLevel1を大きさで分けたか、またはシステムで発生するかもしれないLevel2Sequence民数記PDUは由来しているL1 LSP Buf fer Sizeかoriginat ingL2LSPBufferSizeの値によってそれぞれ制御されます。 実際には、独身のCSNPで伝えられなければならなかったinfor mationは独身のPDUをうまくはめ込むよりすばらしいかもしれません。 したがって、各CSNPはそれが参照されるLSPIDsの包括的な範囲を運びます。 完全な情報は、シリーズのチリンチリンの個々のCSNPsを伝えて、それぞれ参照していることによって全種類の部分集合に伝えられるものとします。 CSNPsの完全なセットの範囲は、隣接であり(必ず移-整然とした状態でmittedされるというわけではありませんが)、可能なLSPIDsの全体の範囲をカバーするものとします。 LAN Level、1Designated Intermediate Systemはマルチの目的地アドレスAllL1ISsへのLevel1CSNPsのマルチキャスト定期的に完全なセットがそうするでしょう。 LAN Level2Designated Intermediate Systemはマルチの目的地広告ドレスAllL2ISsへのLevel2CSNPsのマルチキャスト定期的に完全なセットがそうするでしょう。 範囲がそのLSPIDを含んでいるComplete Sequence民数記PDUからのLSPIDの不在はそのLSPIDの周りに総資料不足を示します。 IntermediateシステムがComplete Se quence民数記PDUを受け取り次第それを検出するなら送信機が時代遅れであった、受信機がそうする、マルチキャスト、なくなった情報。 注意--リンクの上のリンク州のPDUの領収書がそのリンクの上に同じくらい首尾よくLink州PDUを伝えるのにおいて同じであるので、最初のIntermediateシステムがいったん反応して、彼らが既に回答を伝えていないと、どんな他のものもそうしないでしょう。 Intermediateシステムがそれを検出するなら、送信機には、以上が日付の情報まであって、受信Intermediate sys temはそれが、より古い情報を持っているLSPsの情報を含むマルチキャストa Partial Sequence民数記PDU(PSNP)がそうするでしょう。 これはなくなった情報に関する暗黙の要求として機能します。 PSNPはマルチキャストですが、適正水準のDesignated Intermediate SystemだけがPSNPに応じるものとします。 注意--これはDesignated Intermediate Systemへの伝えられたディrectlyであるPSNPに同等です、応答で不必要に同じLSP(s)を送る各Intermediate Systemを避けるので。 しかしながら、それには、メッセージをすべてrouteingして、reであるかもしれない特性を保持する利点があります。
ceived on the multi-destination addresses, and hence by a LAN adapter dedicated to the multi-destination address. When a non-broadcast circuit (re)starts, the IS shall: a)set SRMflag for that circuit on all LSPs, and b)send a Complete set of Complete Sequence Numbers PDUs on that circuit. 7.3.18 Validation of Databases An Intermediate System shall not continue to operate for an extended period with corrupted routeing information. The IS shall therefore operate in a fail-stop manner. If a failure is detected, the Intermediate system Network entity shall be disabled until the failure is corrected. In the absence of an implementation-specific method for ensuring this, the IS shall perform the following checks at least every max i
マルチ送付先アドレス、およびしたがって、マルチ送付先アドレスに捧げられたLANアダプターで、ceivedしました。 非放送サーキット(re)が始動すると:であるだろう すべてのLSPsの上のそのサーキットへのa)セットSRMflag、およびb)はComplete Sequence民数記PDUsのCompleteセットをそのサーキットに送ります。 7.3.18 Databases An Intermediate Systemの合法化は、長期間の間、崩壊したrouteing情報で作動し続けていないものとします。 したがって、停止に失敗した方法で、作動するでしょう。 失敗が検出されるなら、失敗が直るまで、IntermediateシステムNetwork実体は無効にされるものとします。 これを確実にするための実現特有の方法がないとき以下のチェックを実行する、少なくともあらゆる最大である、i
mum LSPGenerationInterval seconds: a)On expiration of this timer the IS shall re-check the checksum of every LSP in the LSP database (except those with a Remaining Lifetime of zero) in order to detect corruption of the LSP while in memory. If the checksum of any LSP is incorrect, the notification corruptedLSPDetected shall be logged, and as a minimum the entire Link State Database shall be de leted and action taken to cause it to be re-acquired. One way to achieve this is to disable and re-enable the IS Network entity. NOTE On point to point links, this requires at least that a CSNP be transmitted. b)On completion of these checks the decision process shall be notified of an event (even if any newly gener ated LSPs have identical contents to the previous ones). This causes the decision process to be run and the forwarding databases re-computed, thus protecting against possible corruption of the forwarding data bases in memory, which would not otherwise be de tected in a stable topology. c)The IS shall reset the timer for a period of maximumLSPGenerationInterval with jitter ap plied as described in 10.1. 7.3.19 LSP Database Overload As a result of network mis-configuration, or certain transi tory conditions, it is possible that there may be insufficient memory resources available to store a received Link State PDU. When this occurs, an IS needs to take certain steps to ensure that if its LSP database becomes inconsistent with the other ISs', that these ISs do not rely on forwarding paths through the overloaded IS. 7.3.19.1 Entering the Waiting State When an LSP cannot be stored, the LSP shall be ignored and Waiting State shall be entered. A timer shall be started for waitingTime seconds, and the Intermediate System shall generate and flood its own LSP with zero LSP number with the LSP Database Overload Bit set. This prevents
LSPGenerationInterval秒を黙らせてください: このタイマの満了でのa)、メモリにある間、LSPの不正を検出するためにLSPデータベース(ゼロのRemaining Lifetimeがあるそれらを除いた)のあらゆるLSPのチェックサムを再確認するでしょう。 全体のLink州Databaseは最小限として、どんなLSPのチェックサムも不正確であるなら、通知corruptedLSPDetectedが登録されるものとして、それが再取得されることを引き起こすために取られたde letedと行動になるでしょう。 達成することにおける一方通行、これが無能にして、再可能にするためのものである、Network実体はそうです。 注意Onポイント・ツー・ポイントはリンクされて、これは、少なくとも、a CSNPが伝えられるのを必要とします。決定が処理するこれらのチェックの完成でのb)が出来事について通知されるものとする、(少しも新たに、gener ated LSPs、前のものへの同じコンテンツ) これで、決定の過程を走らせました、そして、推進データベースは再計算されました、その結果、そうでなければ、a安定したトポロジーc)のde tectedでないだろうメモリにおける、推進データベースの可能な不正から守る、ジターがapに運航されている状態で、しばらく、10.1で説明されるようにmaximumLSPGenerationIntervalについてタイマをリセットするでしょう。 7.3.19 ネットワークの誤構成であるか、またはあるtransi toryの結果が条件とさせるLSP Database Overload As、容認されたLink州PDUを格納するために利用可能な不十分なメモリリソースがあるのは、可能です。 取る必要性はある一定のステップです。'これが起こるとある、'LSPデータベースが他のISsに矛盾するようになるならそれを確実にするために、これらのISsが積みすぎを通して推進経路を当てにしないのはあります。 7.3.19.1 Waiting州Whenに入って、LSPを格納できません、そして、LSPは無視されるものとします、そして、Waiting州は入られるものとします。 タイマがwaitingTime秒の間、始動されるものとして、Intermediate Systemはそれ自身のLSPを発生して、LSP Database Overload BitがあるLSP番号が全くセットしていなく、あふれさせるものとします。 これは防ぎます。
this Intermediate system from being considered as a for warding path by other Intermediate Systems. It is possible that although there are sufficient resources to store an LSP and permit the operation of the Update Proc ess on that LSP, the Decision Process may subsequently re quire further resources in order to complete. If these re sources are not available, the Intermediate system shall then (i.e. during the attempt to run the Decision Process) enter Waiting State until such time as they are available and waitingTime seconds have elapsed since the last LSP was ignored by the Update Process. An implementation shall partition the available memory re sources between the Level 1 and Level 2 databases. An overload condition can therefore exist independently for Level 1 or Level 2 (or both). The status attributes l1State and l2State indicate the condition for the Level 1 and Level 2 databases respectively. On entering Level 1 Wait ing State the IS shall generate the lSP L1 Data base Over
もう一方による経路を避けるのに、LSPを格納して、Update Proc essの操作を可能にすることができるくらいのリソースがそのLSPにありますが、Decision Processが次に一帖の、より遠いリソースに関してあるかもしれないのが可能なaと完全な状態で考えられるのからのこのIntermediateシステム。 これらのreソースが手があかないなら、彼らが利用可能であり、最後のLSP以来waitingTime秒が経過しているときそのような時間がUpdate Processによって無視されるまで、IntermediateシステムはWaiting州に入るものとします(すなわち、Decision Processを走らせる試みの間)。 実現はLevel1とLevel2データベースの間のソースに関して利用可能なメモリを仕切るものとします。 したがって、過負荷条件はLevel1かLevel2(ともに)のために独自に存在できます。 状態属性のl1Stateとl2StateはそれぞれLevel1とLevel2データベースのための状態を示します。 Level1Wait ing州に入る、lSP L1 DataベースOverを発生させるでしょう。
load notification, and on entering Level 2 Waiting State the IS shall generate the lSP L2 Data base Over load notifi cation. 7.3.19.2 Actions in Level 1 Waiting State While in Level 1 waiting state a)If a Link State PDU cannot be stored, the IS shall ig nore it and restart the timer for waitingTime seconds. b)The IS shall continue to run the Decision and For warding processes as normal. c)When the waitingTime timer expires, the IS shall: 1)Generate an lSP L1 Data base Over load (recov ered) notification. 2)Clear the LSP Database Overload bit in its own Level 1 LSP with zero LSP number and re-issue it. 3)Set the l1State to On. 4)Resume normal operation. 7.3.19.3 Actions in Level 2 Waiting State While in Level 2 waiting state a)If a Link State PDU cannot be stored, the IS shall ig nore it and restart the timer for waitingTime seconds. b)The IS shall continue to run the Decision and For warding processes as normal. c)When the waitingTime timer expires, the IS shall: 1)Generate an lSP L2 Data base Over load (recov ered) notification. 2)Clear the LSP Database Overload bit in its own Level 2 LSP with zero LSP number and re-issue it. 3)Set the l2State to On. 4)Resume normal operation.
通知をロードして、Level2Waiting州に入ることに関して発生してください、lSP L2 DataベースOver負荷notifi陽イオンを発生させるでしょう。 7.3.19.2 Level1待ち状態a)If a Link州PDUのLevel1Waiting州Whileでの動作を格納できない、ig nore、それ、waitingTime秒b)のためにタイマを再開してください、waitingTimeタイマが期限が切れると標準c)として過程を避けるDecisionとForを走らせ続ける、:であるだろう 1) lSP L1 DataベースOver荷重(recov ered)通知を発生させてください。 2) それ自身のLevel1LSPでどんなLSP番号でもLSP Database Overloadビットをきれいにしないでください、そして、それを再発行してください。 3)がl1Stateを設定した、オンです。 4) 通常の操作を再開してください。 7.3.19.3 Level2待ち状態a)If a Link州PDUのLevel2Waiting州Whileでの動作を格納できない、ig nore、それ、waitingTime秒b)のためにタイマを再開してください、waitingTimeタイマが期限が切れると標準c)として過程を避けるDecisionとForを走らせ続ける、:であるだろう 1) lSP L2 DataベースOver荷重(recov ered)通知を発生させてください。 2) それ自身のLevel2LSPでどんなLSP番号でもLSP Database Overloadビットをきれいにしないでください、そして、それを再発行してください。 3)がl2Stateを設定した、オンです。 4) 通常の操作を再開してください。
7.3.20 Use of the Link State Database The only portion of the database relevant to the Decision Process is the data portion of the Link State PDUs. The Update Process additionally uses the fields Sequence Number, Remaining Lifetime, and variable SRMflag. The Remaining Lifetimes in the stored link state PDUs can either be periodically decremented, or converted upon re ceipt into an internal timestamp, and converted back into a Remaining Lifetime upon transmission. 7.3.20.1 Synchronisation with the Decision Process Since the Update Process and the Decision Process share the Link State Database, care must be taken that the Update Process does not modify the Link State Database while the Decision Process is running. There are two approaches to this. In one approach, the De cision Process signals when it is running. During this time, the Update Process queues incoming Link State PDUs, and does not write them into the Link State Database. If more Link State PDUs arrive than can fit into the queue allotted while the Decision Process is running, the Update Process drops them and does not acknowledge them. Another approach is to have two copies of the Link State Database one in which the Decision Process is comput ing, and the other in which the Update Process initially cop ies over the first database, and in which all new Link State PDUs are written. Additionally, depending on the hashing scheme, it is likely that a second copy of the address hash table will be required, so that the Update Process can do a rehash occasionally for efficiency. When the Decision Process is ready to run again, it locks the new copy of the Link State Database, leaving the Up date Process to copy over the information into the first area, and write new updates while the Decision Process runs again. The advantage of the first approach is that it takes less memory. The advantage of the second approach is that Link State PDUs will never need to be dropped. NOTE - If the decision process is implemented according to the specification in C.2, a finer level of parallelism is possi ble, as described below.
7.3.20 唯一が分配するDecision Processに関連しているデータベースのLink州Databaseの使用はLink州PDUsのデータ部です。 Update Processはさらに、分野のSequence Number、Remaining Lifetime、および可変SRMflagを使用します。 トランスミッションのときに格納されたリンク州のPDUsのRemaining LifetimesをRemaining Lifetimeにre ceiptで内部のタイムスタンプに定期的に減少するか、または変換して、変換であって戻しできます。 7.3.20.1 Decision Process Since Update ProcessとDecision Processとの連動はLink州Databaseを共有して、注意しなければなりません。Decision Processが走っている間Update ProcessはLink州Databaseを変更しません。 これへの2つのアプローチがあります。 1つのアプローチでは、走っているとき、De cision Processは示唆します。 この間に、Update Processは入って来るLink州PDUsを列に並ばせて、Link州Databaseに彼らを書きません。 より多くのLink州PDUsが到着するなら、Update ProcessはDecision Processが走っている間に割り当てられた待ち行列に収まることができるほど彼らを落として、彼らを承認しません。 別のアプローチはDecision Processがcomput ingであるLink州Database1のコピー2部、およびUpdate Processが初めは、最初のデータベースの上でiesを盗んで、すべての新しいLink州PDUsが書かれているもう片方を持つことです。 論じ尽くす計画によって、さらに、アドレスハッシュ表の2番目のコピーが必要でありそうでしょう、Update Processが時折効率のための焼き直しができるように。 Decision Processが再び走る準備ができているとき、Link州Databaseの新しいコピーをロックします、情報の上に最初の領域にコピーして、Decision Processが再び走る間の新しいアップデートを書くために日付Processを掲げて。 最初のアプローチの利点は、より少ないメモリを取るということです。 2番目のアプローチの利点はLink州PDUsが、決して落とされる必要がないということです。 注意--決定の過程がC.2の仕様通りに実行されるなら、よりすばらしいレベルの平行関係はpossi bleです、以下で説明されるように。
Arrival of a Link State PDU for a system before that system has been put into TENT is permitted. The new Link State PDU is used when that system is eventually put into TENT. Similarly, arrival of a new Link State PDU for a system af ter that system has been put into PATHS is permitted. That system has already been completely processed. The arrival of the new Link State PDU is noted and the decision process re-executed when the current execution has completed. An in-progress execution of the decision process shall not be abandoned, since this could prevent the decision process from ever completing.
そのシステムをTENTに入れる前にシステムのためのLink州PDUの到着を受入れます。 結局そのシステムをTENTに入れるとき、新しいLink州PDUは使用されています。 同様に、システムがPATHSに入れるようにするシステムaf terのための新しいLink州PDUの到着は受入れられます。 そのシステムは既に完全に処理されました。 新しいLink州PDUの到着は、有名であって、現在の実行が実行し直したとき完成されて、過程が実行し直した決定です。 決定の過程の進行中の実行を捨てないものとします、これがかつて完成からの決定の過程を防ぐかもしれないので。
Arrival of a Link State PDU for a system between that sys tem being put on TENT and being transferred to PATHS shall be treated as equivalent to one of the previous two cases (for example, by buffering, or taking some corrective action).
PATHSに移されたTENTに置かれるそのsys temと存在の間のシステムのためのLink州PDUの到着は前の2つのケース(例えば何らかの修正措置をバッファリングするか、または取ることによって)の1つと同等物として扱われるものとします。
7.3.20.2 Use of Buffers and Link Bandwidth Implementations shall have a buffer management strategy that does not prevent other clients of the buffering service from acquiring buffers due to excessive use by the Update Process. They shall also ensure that the Update Process does not consume all the available bandwidth of links. In particular no type of traffic should experience starvation for longer than its acceptable latency. Acceptable latencies are approximately as follows: -Hello traffic Hello timer W 0.5 -Data Traffic 10 seconds. NOTE - The first of these requirements can be met by re stricting the Update process to the use of a single buffer on each circuit for transmission. This may also cause the sec ond requirement to be met, depending on the processor speed.
7.3.20.2 BuffersとLink Bandwidth Implementationsの使用には、他のバッファリングサービスのクライアントがUpdate Processによる過用のためバッファを取得するのを防がないバッファ経営戦略があるものとします。 また、彼らは、Update Processがリンクのすべての利用可能な帯域幅を消費するというわけではないのを確実にするものとします。 特に交通のどんなタイプも許容できる潜在より長い間、飢餓を経験するべきではありません。 許容できる潜在はほとんど以下の通りです: -0.5のデータこんにちは、10秒の交通HelloタイマW Traffic。 注意--各サーキットにおけるただ一つのバッファのトランスミッションの使用にUpdateの過程をstrictingするreはこれらの要件の1番目に会うことができます。 また、プロセッサ速度によって、これは会われるというond要件を秒に引き起こすかもしれません。
7.3.21 Parameters MaxAge This is the amount of time that may elapse since the estimated origination of the stored Link State PDU by the source before the LSP is consid ered expired. The expired LSP can be deleted from the database after a further ZeroAgeLifetime has expired. MaxAge shall be larger than maximum
7.3.21パラメタMaxAge ThisはLSPがconsid eredになる前にソースによる格納されたLink州PDUのおよそ創作が期限が切れたので経過するかもしれない時間です。 一層のZeroAgeLifetimeが期限が切れた後にデータベースから満期のLSPを削除できます。 MaxAgeは最大よりさらに大きくなるでしょう。
LSP Generation Interval, so that a system is not purged merely because of lack of events for report ing Link State PDUs. MaxAge is an architectural constant equal to 20 minutes. ZeroAgeLifetime - This is the minimum amount of time for which the header of an expired LSP shall be re tained after it has been flooded with zero Remaining Lifetime. A very safe value for this would be 2 W MaxAge. However all that is required is that the header be retained until the zero Remaining Life time LSP has been safely propagated to all the neighbours. ZeroAgeLifetime is an architectural constant with a value of 1 minute. maximumLSPGenerationInterval This is the maxi mum amount of time allowed to elapse between gen eration of Link State PDUs by a source. It shall be less than MaxAge. Setting this parameter too fast adds overhead to the algorithms (a lot of Link State PDUs). Setting this parameter too slow (and not violating constraints) causes the algorithm to wait a long time to recover in the unlikely event that incorrect Link State infor mation exists somewhere in the domain about the system. A reasonable setting is 15 minutes.
システムが単に出来事の不足のためにレポートing Link州PDUsのために掃除されないためのLSP Generation Interval。 MaxAgeは20分と等しい建築定数です。 ZeroAgeLifetime--これは満期のLSPのヘッダーがなるそれがどんなRemaining Lifetimeでも水につかっていない後にtainedされたre最小の時間です。 これのための非常に安全な値は2W MaxAgeでしょう。 必要であるすべてがどのようにヘッダーがゼロまで保有されるということであっても、Remaining Life時間LSPは安全にすべての隣人に伝播されました。 ZeroAgeLifetimeによる経過する. maximumLSPGenerationInterval Thisが許容された大型キク時間である1分の値に従った建築定数がソースでLink州PDUsのerationに情報を得るということです。 それはMaxAgeよりさらに少なくなるでしょう。 あまりに速くこのパラメタを設定すると、オーバーヘッドはアルゴリズム(多くのLink州PDUs)に追加されます。 遅過ぎる状態で(規制に違反しないで)このパラメタを設定するのに、アルゴリズムはありそうもない出来事でその不正確なLink州infor mationを回収するのがそのドメインのどこかにシステムに関して存在する長い時代に待ちます。 妥当な設定は15分です。
minimumLSPGenerationInterval This is the minimum time interval between generation of Link State PDUs. A source Intermediate system shall wait at least this long before re-generating one of its own Link State PDUs. Setting this too large causes a delay in reporting new information. Setting this too small allows too much overhead. A reasonable setting is 30 seconds. min i mum LSP Trans mis sion Int er val This is the amount of time an Intermediate system shall wait before fur ther propagating another Link State PDU from the same source system. Setting this too large causes a delay in propagation of routeing information and stabilisation of the routeing algorithm. Setting this too small allows the possibility that the routeing algorithm, under low probability circumstances, will use too many re sources (CPU and bandwidth). Setting min i mum LSP Trans mis sion Int er val greater than minimumLSPGenerationInterval makes no sense, because the source would be allowed to gen erate LSPs more quickly than they'd be allowed to be broadcast. Setting min i mum LSP Trans mis sion
minimumLSPGenerationInterval Thisは世代のLink州PDUsの最小の時間間隔です。 ソースIntermediateシステムはそれ自身のLink州PDUsについてずっと前に作り直しているこれを待つものとします。 これも設定して、多大は新情報を報告する遅れを引き起こします。 あまりに小さくこれを設定すると、あまりに多くのオーバーヘッドが許容されます。 えー、val Thisはそうです。A妥当な設定は30秒です。分iがLSP Trans誤sion Intを黙らせる、Intermediateシステムが以前待つものとする時間は同じソースシステムから別のLink州PDUを伝播するtherに湯あかを生じさせます。 これも設定して、多大はrouteingアルゴリズムの情報と安定化をrouteingする伝播の遅れを引き起こします。 あまりに小さくこれを設定すると、routeingアルゴリズムが低い確率状況であまりに多くのreソース(CPUと帯域幅)を使用する可能性は許容されます。 えー、分iキクLSP Trans誤sion Intを設定することでのminimumLSPGenerationIntervalが意味をなさないよりすばらしいval、ソースは彼らが放送できるだろうよりすぐにerate LSPsに情報を得ることができるでしょう、したがって。 分iキクLSP Trans誤sionを設定します。
Int er val smaller than min i mum LSP Generation
えー、分iキクLSP Generationより小さいvalをIntします。
Inter val is desirable to recover from lost LSPs. A reasonable value is 5 seconds. CompleteSNPInterval This is the amount of time be tween periodic transmissions of a complete set of Sequence Number PDUs by the Designated Interme diate system on a broadcast link. Setting this too low slows down the convergence of the routeing algo rithm when Link State PDUs are lost due to the datagram environment of the Data Link layer on the broadcast link. Setting this too high results in extra control traffic overhead. A reasonable value is 10 seconds.
間のvalは無くなっているLSPsから回復するのにおいて望ましいです。 適正価値は5秒です。 Designated Interme diateシステムでオンなSequence Number PDUsの完全なセットのtween周期的なトランスミッションが放送リンクであったなら、CompleteSNPInterval Thisは時間です。 Link州PDUsが放送リンクの上のData Link層のデータグラム環境のためなくされているとき、あまりに低くこれを設定すると、routeing痛rithmの集合は減速します。 高値は余分なコントロール交通オーバーヘッドをもたらして、これも設定します。 適正価値は10秒です。
7.4 The Forwarding Process The forwarding process is responsible both for transmitting NPDUs originated by this system, and for forwarding NPDUs originated by other systems 7.4.1 Input and Output INPUT -NPDUs from the ISO 8473 protocol machine -PDUs from Update Process -PDUs from Receive Process -Forwarding Databases (Level 1 and 2) one for each routeing metric OUTPUT -PDUs to Data Link Layer 7.4.2 Routeing Metric Selection The Forwarding process selects a forwarding database for each NPDU to be relayed based on: -the level at which the forwarding is to occur: level 1 or level 2; and -a mapping of the ISO 8473 QoS Maintenance field onto one of the Intermediate system's supported route ing metrics. The former selection is made by examining the Destination Address field of the NPDU. The latter selection is made as follows: a)If the QoS Maintenance field is not present in the NPDU, then the IS shall select the forwarding data base calculated for the default metric. b)If the QoS Maintenance field is present, the IS shall examine bits 7 and 8 of the parameter value octet. If these two bits specify any combination other than 1 1 (meaning globally unique QoS), then the IS shall select the forwarding database calculated for the de fault metric, otherwise c)The IS shall select a forwarding database by mapping the values of bits 3, 2 and 1 of the parameter value as shown below in table 1 and shall proceed as follows: 1)If the IS does not support the selected routeing metric, the IS shall forward based upon the default metric; 2)If the forwarding database for one of the optional routeing metrics is selected and the database either does not contain an entry for the Destination Ad dress in the NPDU being relayed, or contains an entry indicating that the destination is unreachable using that metric, then the IS shall attempt to for ward based upon the default metric;
7.4 推進が処理するForwarding Processはこのシステムによって溯源されたNPDUsを伝えて、他のシステム7.4によって溯源されたNPDUsを進めるのに責任があります; 1 入力されて、メートル法のOUTPUT -PDUsをrouteingしながらそれぞれのためのDatabases(レベル1と2)1つを進めるReceive ProcessからのUpdate Process -PDUsからのISO8473プロトコルマシン-PDUsからForwardingが処理するData Link Layer7.4.2Routeing Metric SelectionまでのOutput INPUT -NPDUsは、各NPDUが以下に基づいてリレーされるために推進データベースを選択します。 -推進が起こることになっているレベル: レベル1かレベル2。 そして、Intermediateシステムの1つへのISO8473QoS Maintenance分野に関する-aマッピングはルートing測定基準をサポートしました。 NPDUのDestination Address分野を調べることによって、前の選択をします。 後者の選択を以下の通りにします: デフォルトのためにメートル法で計算された推進データベースを選択してください。QoS Maintenance分野があるなら、a)は中でNPDUを寄贈しません、そして. b) 分野がQoS Maintenanceであるなら存在している、パラメタ値の八重奏のビット7と8を調べるでしょう。 これらの2ビットであるなら、1 1(意味のグローバルにユニークなQoS)以外のあらゆる組み合わせを指定してください、そしてそうでなければ、de欠点のためにメートル法で計算された推進データベース、c)を選択する、テーブル1でパラメタ価値のビット3、2、および1の値を写像することによって以下に示すように推進データベースを選択して、以下の通り以下を続かせるでしょう。 1)、メートル法で選択されたrouteingを支持しない、デフォルトにメートル法であることで基づいて、進めるでしょう。 2) どちらかが、任意のrouteing測定基準の1つに関する推進データベースが選択されていてデータベースであるならリレーされるNPDUにDestination Adドレスのためのエントリーを含んでいないか、またはメートル法であることで目的地がそれを使用することで手が届かないのを示すエントリーを含んでいます、そして区がメートル法でデフォルトを基礎づけたので、試みるでしょう。
3)Otherwise, forward based on the selected optional metric. Table 1 - QoS Maintenance bits to routeing metric mappingsSelected Routeing Metric bit 3 bit 2 bit 1 expense metric 0
3) さもなければ、フォワードは任意の状態で選択を基礎づけました。メートル法。 テーブル1--メートル法のmappingsSelected Routeing Metricビット3ビット2ビット1費用メートル法の0をrouteingすることへのQoS Maintenanceビット
0
0
0
0
default metric 0
デフォルトメートル法の0
0
0
1 expense metric 0
1 費用メートル法の0
1 0
1 0
delay metric 1 0
メートル法の1 0を遅らせてください。
0
0
error metric 0
誤りメートル法の0
1 1 delay metric 1 0
1 1はメートル法の1 0を遅らせます。
1 error metric 1 1 1 default metric 1 1 0
1 誤りメートル法の1 1 1デフォルトメートル法の1 1 0
7.4.3 Forwarding Decision 7.4.3.1 Basic Operation Let DEST = the Network Layer destination address of the PDU to be forwarded, or the next entry in the source route ing field, if present. It consists of sub-fields Area Address, ID, and SEL. NOTE - The SEL field in the destination address is not ex amined by Intermediate Systems. It is used by End Systems to select the proper Transport entity to which to deliver NS DUs. This system's (the one examining this PDU for proper for warding decision) address consists of sub-fields area ad dress and ID. a)If the local system type is a level 1 Intermediate sys tem, or the local system type is a level 2 Intermediate system and AttachedFlagk = False, then: 1)If the Area Address in the PDU to be forwarded matches any one of the area addresses of this IS, then consult the level 1 forwarding database to de termine the adjacency which is the next hop on the path to the NPDU's destination. Forward the NPDU on this adjacency. 2)Otherwise, consult the level 1 forwarding database to determine the adjacency which is the next hop on the path to the nearest level 2 is in the area, and forward the NPDU on this adjacency. b)If the local system type is Level 2, and Attached Flagk = True then: 1)If the Area Address in the PDU to be forwarded matches any one of the area addresses of this IS,
7.4.3 Decision7.4.3を進めて、.1Basic Operation Let DESTは送信元経路ing分野で転送される、PDUのNetwork Layer送付先アドレス、または次のエントリーと等しいです、存在しているなら。 それはArea Address、サブ分野IDとSELから成ります。 送付先アドレスのSEL分野は元の連れ合いがIntermediate Systemsでaminedしたということではありません。注意--それは、NS DUsを届ける適切なTransport実体を選択するのにEnd Systemsによって使用されます。 避けるために、決定) アドレスはサブ分野領域広告ドレスとIDから成ります。システムのこのもの、(もの、適切な状態でこのPDUを調べる、ローカルシステムタイプは、= 虚偽a) ローカルシステムタイプのIfが平らな1Intermediate sys temであるか平らな2IntermediateシステムとAttachedFlagkです、そして: 1) 進められるべきPDUのArea Addressが合っているなら、この領域アドレスのどれかがあって、レベル1にその時、相談して、de termineへのNPDUの目的地への経路の次のホップである隣接番組をデータベースに送ります。 この隣接番組のNPDUを進めてください。 2) さもなければ、最も近いレベル2への経路の次のホップである隣接番組がその領域にあることを決定するためにデータベースを転送するレベル1に相談してください、そして、その時、= 本当にこの隣接番組の. b)のローカルシステムタイプがLevel2であるか、そして、Attached Flagkの上のNPDUを進めてください: 1) 進められるべきPDUのArea Addressが合っているなら、この領域アドレスのいずれはそうです。
then consult the level 1 forwarding database to de termine the adjacency which is the next hop on the path to the NPDU's destination. Forward the NPDU on this adjacency. 2)Otherwise, consult the level 2 forwarding database to determine the adjacency which is the next hop on the path to the destination area, and forward the NPDU on this adjacency. 7.4.3.2 Encapsulation for Partition Repair If this Intermediate system is the Partition Designated Level 2 IS for this partition, and the PDU is being for warded onto the special adjacency to a Partition Designated Level 2 Intermediate system in a different partition of this area, encapsulate the complete PDU as the data field of a data NPDU (i.e., with an additional layer of header), mak ing this system the Source address and the other Partition Designated Level 2 Intermediate system (obtained from the identifier attribute of the Virtual Adjacency managed ob ject) the Destination Address field in the outer PDU header. Set the QoS Maintenance field of the outer PDU to indicate forwarding via the default routeing metric (see table 1). Then forward the encapsulated PDU onto an adja cency ADJ, obtained by calling the Forward procedure, de scribed below. 7.4.3.3 The Procedure Forward This procedure chooses, from a Level 1 forwarding data base if level is level1, or from a Level 2 forwarding da tabase if level is level2, an adjacency on which to for ward NPDUs for destination dest. A pointer to the adja cency is returned in adj, and the procedure returns the value True. A destination of 0 at level 1 selects the adjacency for the nearest level 2 IS computed as described in 7.2.9.1. If there are multiple possible adjacencies, as a result of mul tiple minimum cost paths, then one of those adjacencies shall be chosen. An implementation may chose the adja cency at random, or may use the possible adjacencies in round robin fashion. If there is no entry in the selected forwarding database for the address dest, and the NPDU originated from the a local Transport entity and the system has one or more Intermedi ate System adjacencies, then one of those is chosen at ran dom (or in round robin fashion) and the procedure returns the value True. Otherwise the procedure returns the value False.66This is done so that a system in the overloaded state will still be able to originate or forward NPDUs. If a system with a partial routeing information base were prohibited from attempting to forward to an unknown destination, system management would be unable to either communicate with this system, or route through it, for the purpose of diagnosing and/or correcting the underlying fault.
レベル1にその時、相談して、de termineへのNPDUの目的地への経路の次のホップである隣接番組をデータベースに送ります。 この隣接番組のNPDUを進めてください。 2) さもなければ、経路で次のホップである隣接番組を目的地の地域に決定するためにデータベースを転送するレベル2に相談してください、そして、この隣接番組のNPDUを進めてください。 7.4.3; 2カプセル化、Partition Repair Ifに関しては、このIntermediateシステムが2があるPartition Designated Levelである、これは仕切って、この領域の異なったパーティションでa Partition Designated Level2Intermediateシステムへの特別な隣接番組に避けられて、PDUがいます; データNPDU(すなわち、追加層のヘッダーがある)のデータ・フィールドとして完全なPDUを要約してください、mak ing。Destination Addressが外側のPDUヘッダーでさばくSourceが記述するこのシステムともう片方のPartition Designated Level2Intermediateシステム(Virtual Adjacencyの識別子属性から、管理されたob jectを入手します)。 外側のPDUのQoS Maintenance分野にデフォルトrouteingを通してメートル法で推進を示すように設定してください(テーブル1を見てください)。 そして、Forward手順、以下で線を引かれたdeと呼ぶことによって入手されたadja cency ADJに要約のPDUを送ってください。 7.4.3.3 Procedure Forward This手順がレベルがlevel1であるならデータベースを進めるLevel1か、レベルがlevel2であるならda tabaseを進めるLevel2、隣接番組からどれを選ぶか、目的地destへの区NPDUsのために。 adjでadja cencyへのポインタを返します、そして、手順は値のTrueを返します。 レベル1における0の目的地が最も近い中で説明されて、レベル2が計算される隣接番組を選択する、7.2、.9、.1 複数の可能な隣接番組がmul tiple最低費用経路の結果、あれば、それらの隣接番組の1つは選ばれるものとします。 実現は使用するかもしれません。無作為にadja cencyを選んだか、または連続ファッションで可能な隣接番組を使用するかもしれません。 dest、およびNPDUがa地方のTransport実体から溯源して、システムが持っているアドレスのための選択された推進データベースにエントリーが全くなければ、1IntermediがSystem隣接番組を食べて、dom(または連続ファッションで)を走らせました、そして、それらの1つが選ばれている手順は値のTrueを返します。 そうでなければ、積みすぎられた状態のシステムがまだ由来できるように値のFalse.66Thisが行われる手順リターンか前進のNPDUs。 部分的なrouteing情報ベースがあるシステムが未知の目的地に送る試みから禁じられるなら、システム管理はそれを通ってこのシステム、またはルートで交信できないでしょうに、基本的な欠点を診断する、そして/または、修正する目的のために。
NOTE - Since the local adjacency database is pre-loaded into the decision process, there will always be an entry in the forwarding database for destinations to which an adja cency exists. NOTE - The PDU to be forwarded may require fragmenta tion, depending on which circuit it is to be forwarded over. Generating Redirect PDUs
注意--ローカルの隣接番組データベースが決定の過程にプレロードされるので、adja cencyが存在する目的地のための推進データベースにはエントリーがいつもあるでしょう。 注意--進められるべきPDUはfragmenta tionを必要とするかもしれません. Redirect PDUsを発生させる上に送るのが、どのサーキットであるかによって
In addition to forwarding an NPDU, the IS shall inform the local ISO 9542 protocol machine to generate a Redirect PDU if the PDU is being forwarded onto the same circuit from which it came, and if the source SNPA address of the NPDU indicates that the NPDU was received from an End System. 7.4.4 The Receive Process The Receive Process is passed information from any of the following sources. -received PDUs with the NLPID of Intra-Domain routeing, -configuration information from the ISO 9542 protocol machine, -ISO 8473 data PDUs handed to the routeing function by the ISO 8473 protocol machine. When an area is partitioned, a level 2 path is used as a level 1 link to repair the partitioned area. When this occurs, all PDUs (between the neighbours which must utilise a multi-hop path for communication) shall be encapsulated in a data NPDU, addressed to the Intra-Domain routeing se lector. Control traffic (LSPs, Sequence Numbers PDUs) shall also be encapsulated, as well as data NPDUs that are to be passed between the neighbours. NOTE - It is not necessary to transmit encapsulated IIH PDUs over a virtual link, since virtual adjacencies are estab lished and monitored by the operation of the Decision Proc ess and not the Subnetwork Dependent functions The Receive Process shall perform the following functions: -If it is a data NPDU, addressed to this system with SEL = Intra-Domain routeing, then 7decapsulate the NPDU (remove the outer NPDU header). 7If the decapsulated PDU is a data NPDU, move the congestion indications to the decapsulated NPDU, and pass it to the ISO 8473 protocol ma chine. 7Otherwise, if the decapsulated PDU is not an ISO 8473 PDU, perform the following steps on the de capsulated PDU: -If it is a Link State PDU, pass it to the Update Process -If it is a Sequence Numbers PDU, pass it to the Up date Process -If it is an IIH PDU, pass it to the appropriate Subnetwork Dependent Function -If it is a data NPDU or Error Report for another desti nation, pass it to the Forwarding Process -Otherwise, ignore the PDU
NPDUを進めることに加えて知らせる、PDUが存在であるならそれが来たのと同じサーキットに送られて、NPDUのソースSNPAアドレスが、NPDUがEnd Systemから受け取られたのを示すとRedirect PDUを発生させるように地方のISO9542プロトコルマシンを知らせるでしょう。 7.4.4 情報は以下のソースのいずれよりもReceive Process Receive Processに移られます。 -Intra-ドメインrouteingのNLPIDと容認されたPDUs、ISO9542プロトコルマシンからの設定情報、ISO8473によってrouteing機能に手渡された-ISO8473データPDUsはマシンについて議定書の中で述べます。 領域が仕切られるとき、レベル1が仕切られた領域を修理するためにリンクされるとき、平らな2経路は使用されています。 これが起こるとき、すべてのPDUs(そうしなければならない隣人の間では、マルチホップ経路をコミュニケーションに利用する)がIntra-ドメインrouteing se読師に記述されたデータNPDUで要約されるものとします。 また、コントロール交通(LSPs、Sequence民数記PDUs)は要約されるものとします、隣人の間で渡されることになっているデータNPDUsと同様に。 注意--伝わるのは仮想のリンクの上にIIH PDUsを要約しました、仮想の隣接番組がestab lishedであるので必要でなく、Subnetwork Dependent機能ではなく、Decision Proc essの操作でモニターされて、Receive Processは以下の機能を実行するものとします: -それであるなら、イントラドメインSELと共にこのシステムに記述されたデータNPDU=routeing、当時の7decapsulateはNPDU(外側のNPDUヘッダーを取り除く)ですか? 7If decapsulated PDUはデータNPDUです、そして、混雑指摘をdecapsulated NPDUに動かしてください、そして、ISO8473プロトコルma背骨にそれを通過してください。 7Otherwiseはdecapsulated PDUがISO8473PDUでないなら以下のステップをde capsulated PDUに実行します: -それがLink州PDUであるなら、それをUpdate Processに通過してください、-、それがa Sequence民数記PDUであり、Up日付Processにそれを通過してください、-、それがIIH PDUであり、適切なSubnetwork Dependent Functionにそれを通過してください、-、もう1人のdesti国へのデータNPDUかError Report、-そうでなければ、それをForwarding Processに通過してください、とPDUが無視するということです。
7.5 Routeing Parameters The routeing parameters setable by System Management are listed for each managed object in clause 11. 7.5.1 Architectural Constants The architectural constants are described in Table 2.
routeingパラメタがSystem Managementでsetableする7.5Routeing Parametersが11番目の節の各管理オブジェクトのために記載されています。 7.5.1 建築Constants、建築定数はTable2で説明されます。
Table 2 - Routeing architectural constantsName Value Description MaxLinkMetric 63. Maximum value of a routeing metric assign able to a circuit MaxPathMetric 1023. Maximum total metric value for a complete path AllL1ISs 01-80-C2-00-00-14 The multi-destination address All Level 1 In termediate Systems AllL2ISs 01-80-C2-00-00-15 The multi-destination address All Level 2 In termediate Systems AllIntermediateSystems 09-00-2B-00-00-05 The multi-destination address All Intermedi ate Systems used by ISO 9542 ISO-SAP FE The SAP for ISO Network Layer on ISO 8802-3 LANs IntradomainRoute ing- PD 10000011 The Network Layer Protocol Discriminator assigned by ISO/TR 9577 for this Protocol IntradomainRouteing Selector 0. The NSAP selector for the Intermediate Sys tem Network entity SequenceModulus 232 Size of the sequence number space used by the Update Process ReceiveLSPBuffer Size 1492. The size of LSP which all Intermediate sys tems must be capable of receiving. MaxAge 1200. Number of seconds before LSP considered ex pired. ZeroAgeLifetime 60. Number of seconds that an LSP with zero Re maining Lifetime shall be retained after propagating a purge. AllEndSystems 09-00-2B-00-00-04 The multi-destination address All End Sys tems used by ISO 9542 Max i mum Area
2を見送ってください--Routeingの建築constantsName Value記述MaxLinkMetric63。 サーキットMaxPathMetric1023にできるrouteingメートル法の案配の最大値。 完全な経路AllL1ISs01-80-C2-00-00-14マルチの目的地アドレスAll Level1In termediate Systems AllL2ISs01-80-C2-00-00-15マルチの目的地アドレスAll Level2In termediate Systems AllIntermediateSystems09-00-2B-00-00-05に、最大の総メートル法の数値; マルチの目的地アドレスAll IntermediはこのプロトコルIntradomainRouteing Selector0にISO Network LayerにIntradomainRoute ing- PD10000011Network LayerプロトコルDiscriminatorがISO/TR9577で割り当てたISO8802-3LANでISO9542ISO-SAP FE SAPによって使用されたSystemsを食べました。 一連番号スペースのSequenceModulus232SizeがUpdate Process ReceiveLSPBuffer Size1492で使用したIntermediate Sys tem Network実体のためのNSAPセレクタ。 すべてのIntermediate sys temsが受けることができなければならないLSPのサイズ。 MaxAge1200。 LSPが元の連れ合いを考える前に秒数はpiredされました。 ZeroAgeLifetime60。 パージを伝播した後にRe maining LifetimeがないLSPが保有されるものとする秒の数。 AllEndSystems09-00-2B-00-00-04ISO9542マックスiキクによって使用されるマルチの目的地アドレスAll End Sys tems Area
Addresses 3. The maximum number of area addresses which may exist for a single area. HoldingMultiplier 3. The number by which to multiply hello Timer to obtain Holding Timer for ISH PDUs and for Point to Point IIH PDUs. ISISHoldingMultiplier 10. The number by which to multiply iSISHel loTimer to obtain Holding Timer for Level 1 and Level 2 LAN IIH PDUs. Jitter 25. The percentage of jitter which is applied to the generation of periodic PDUs.
アドレス3。 ただ一つの領域に存在するかもしれない領域アドレスの最大数。 HoldingMultiplier3。 ISH PDUsとPointのためのHolding TimerをPoint IIH PDUsに入手するためにこんにちは、Timerを掛ける数。 ISISHoldingMultiplier10。 Level1とLevel2LAN IIH PDUsにHolding Timerを入手するためにiSISHel loTimerを掛ける数。 ジター25。 適用されたジター対周期的なPDUsの世代の割合。
8 Subnetwork Dependent Functions The Subnetwork Dependent Functions mask the charac teristics of the different kinds of Subnetworks from the Subnetwork Independent Routeing Functions. The only two types of circuits the Subnetwork Independent Functions recognise are broadcast and general topology. The Subnetwork Dependent Functions include: -The use of the ISO 8473 Subnetwork Dependent Convergence Functions (SNDCF) so that this proto col may transmit and receive PDUs over the same subnetwork types, using the same techniques, as does ISO 8473. -Co-ordination with the operation of the ESIS proto col (ISO 9542) in order to determine the Network layer addresses (and on Broadcast subnetworks, the subnetwork points of attachment) and identities (End System or Intermediate System) of all adjacent neigh bours. This information is held in the Adjacency data base. It is used to construct Link State PDUs. -The exchange of IIH PDUs. While it is possible for an Intermediate System to identify that it has an Interme diate System neighbour by the receipt of an ISO 9542 ISH PDU, there is no provision within ISO 9542 to in dicate whether the neighbour is a Level 1 or a Level 2 Intermediate System. Specific PDUs (LAN Level 1, LAN Level 2 and Point to point IIH PDUs) are de fined to convey this information. 8.1 Multi-destination Circuits on ISs at a Domain Boundary Routeing information (e.g. Link State PDUs) is not ex changed across a routeing domain boundary. All routeing information relating to a circuit connected to another route ing domain is therefore entered via the Reachable Address managed objects. This information is disseminated to the rest of the routeing domain via Link State PDUs as de scribed in 7.3.3.2. This has the effect of causing NPDUs destined for NSAPs which are included in the addressPrefixes of the Reachable Addresses to be re layed to that Intermediate System at the domain boundary. On receipt of such an NPDU the Intermediate system shall forward it onto the appropriate circuit, based on its own Link State information. However in the case of multi- destination subnetworks (such as an ISO 8208 subnetwork using Dynamic Assignment, a broadcast subnetwork, or a connectionless subnetwork) it is necessary to ascertain ad ditional subnetwork dependent addressing information in order to forward the NPDU to a suitable SNPA. (This may be the target End system or an Intermediate system within the other domain.) In general the SNPA address to which an NPDU is to be forwarded can be derived from the destination NSAP of the NPDU. It may be possible to perform some algorithmic ma nipulation of the NSAP address in order to derive the SNPA address. However there may be some NSAPs where
8 サブネットワークDependent Functions Subnetwork Dependent FunctionsはSubnetwork無党派Routeing FunctionsからSubnetworksの異種のcharac teristicsにマスクをかけます。 Subnetwork無党派Functionsが認識するサーキットの唯一の2つのタイプが、放送と一般的なトポロジーです。 Subnetwork Dependent Functionsは: -同じテクニックを使用して、このprotoあん部が同じサブネットワークタイプでPDUsを送受信するかもしれないISO8473のようなISO8473Subnetwork Dependent Convergence Functions(SNDCF)の使用。 -コーディネーション、ESIS protoあん部(ISO9542)の操作で、Networkを決定するために、すべての隣接しているいななきboursのアドレス(Broadcastサブネットワークの付属のサブネットワークポイント)とアイデンティティ(終わりのSystemかIntermediate System)を層にしてください。 この情報はAdjacencyデータベースの中に保持されます。 それは、Link州PDUsを組み立てるのに使用されます。 -IIH PDUsの交換。 Intermediate Systemが、それにはInterme diate System隣人がISO9542ISH PDUの領収書でいるのを特定するのが、可能ですが、dicateの隣人がLevel1であるか、そして、Level2Intermediate SystemへのISO9542の中に支給が全くありません。 特定のPDUs(LAN Level1、LAN Level2、およびIIH PDUsを指すPoint)はこの情報を伝えるために罰金を課されたdeです。 (例えば、Link州PDUs)がないというDomain Boundary Routeing情報におけるISsの上の8.1マルチの目的地Circuits元の連れ合いはrouteingドメイン境界の向こう側に変化しました。 したがって、Reachable Address管理オブジェクトで別のルートingドメインにつなげられたサーキットに関連するのが入られるという情報をすべて、routeingすること。 この情報が中でdeに線を引かれるとしてのLink州PDUsを通してrouteingドメインの残りに広められる、7.3、.3、.2 これで、ドメイン境界でReachable AddressesのaddressPrefixesに含まれているNSAPsのために運命づけられたNPDUsがreであることを引き起こすという効果をそのIntermediate Systemにlayedします。 そのようなNPDUを受け取り次第、Intermediateシステムは適切なサーキットにそれを送るものとします、それ自身のLink州情報に基づいて。 しかしながら、マルチの目的地サブネットワーク(Dynamic Assignmentを使用する8208年のISOサブネットワーク、放送サブネットワーク、またはコネクションレスなサブネットワークなどの)の場合では、広告ditionalサブネットワークに依存するアドレス指定情報を確かめるのが、適当なSNPAにNPDUを送るのに必要です。 (これは、目標Endシステムかもう片方のドメインの中のIntermediateシステムであるかもしれません。) 一般に、NPDUの目的地NSAPからNPDUが送られることになっているSNPAアドレスを得ることができます。 NSAPアドレスのいくらかのアルゴリズムのma nipulationを実行するのは、SNPAアドレスを引き出すために可能であるかもしれません。 しかしながら、いくつかのNSAPsがどこであったかでそこでは、そうするかもしれません。
this is not possible. In these cases it is necessary to have pre-configured information relating an address prefix to a particular SNPA address. This is achieved by additional information contained in the Reachable Address managed object. The mappingType attribute may be specified as Manual, in which case a particular SNPA address or set of SNPA addresses is speci fied in the SNPA Address characteristic. Alternatively the name of an SNPA address extraction algorithm may be specified. 8.2 Point to Point Subnetworks This clause describes the identification of neighbours on both point to point links and Static circuits. The IS shall operate the ISO 9542 protocol, shall be able to receive ISO 9542 ISH PDUs from other ISs, and shall store the information so obtained in the adjacency database. 8.2.1 Receipt of ESH PDUs Database of End Systems An IS shall enter an End system into the adjacency database when an ESH PDU is received on a circuit. If an ESH PDU is received on the same circuit, but with a different NSAP address, the new address shall be added to the adjacency, with a separate timer. A single ESH PDU may contain more than one NSAP address. When a new data link address or NSAP address is added to the adjacency database, the IS shall generate an adjacencyStateChange (Up) notifica tion on that adjacency. The IS shall set a timer for the value of Holding Time in the received ESH PDU. If another ESH PDU is not re ceived from the ES before that timer expires, the ES shall be purged from the database, provided that the Subnetwork Independent Functions associated with initialising the adja cency have been completed. Otherwise the IS shall clear the adjacency as soon as those functions are completed. When the adjacency is cleared, the Subnetwork Independ ent Functions shall be informed of an adjacencyState Change (Down) notification, and the adjacency can be re- used after the Subnetwork Independent Functions associ ated with bringing down the adjacency have been com pleted. 8.2.2 Receiving ISH PDUs by an Intermediate System On receipt of an ISH PDU by an Intermediate System, the IS shall create an adjacency (with state Initialising and neighbourSystemType Unknown), if one does not al ready exist, and then perform the following actions:. a)If the Adjacency state is Up and the ID portion of the NET field in the ISH PDU does not match the neighbourID of the adjacency then the IS shall: 1)generate an adjacencyStateChange (Down) no tification; 2)delete the adjacency; and
これは可能ではありません。 これらの場合では、特定のSNPAアドレスにアドレス接頭語に関連する情報をあらかじめ設定したのが必要です。 これはReachable Address管理オブジェクトに含まれた追加情報によって達成されます。 mappingType属性はManualとして指定されるかもしれません、その場合、特定のSNPAアドレスか1セットのSNPAアドレスがSNPA Addressの特性においてspeci fiedです。 あるいはまたSNPAアドレス抽出アルゴリズムの名前は指定されるかもしれません。 Point Subnetworks This節への8.2ポイントはリンクを指すポイントとStaticサーキットの両方における隣人の識別について説明します。 ISO9542プロトコルを操作して、他のISsからISO9542ISH PDUsを受け取ることができて、そのように隣接番組データベースで得られた情報を格納するでしょう。 8.2.1 End Systems AnのESH PDUs Databaseの領収書はそうです。ESH PDUがサーキットの上に受け取られる隣接番組データベースにEndシステムを入れるでしょう。 ESH PDUが同じサーキットの上に受け取りますが、異なったNSAPアドレスで受け取るなら、新しいアドレスは隣接番組に加えられるものとします、別々のタイマで。 独身のESH PDUは1つ以上のNSAPアドレスを含むかもしれません。 新しいデータ・リンク・アドレスかNSAPアドレスが隣接番組データベースに追加されるとき、発生する、その隣接番組でadjacencyStateChange (Up) notifica tionを発生させるでしょう。 容認されたESH PDUのHolding Timeの値にタイマを設定するでしょう。 別のESH PDUがそのタイマが期限が切れる前にESからceivedされたreでないなら、データベースはESから追放されるものとします、adja cencyを初期化すると関連しているSubnetwork無党派Functionsが完成されたならば。 そうでなさ、それらの機能が完成するとすぐに、隣接番組をクリアするでしょう。 隣接番組がクリアされるとき、Subnetwork Independ ent FunctionsはadjacencyState Change (Down)通知で知識があるようになるでしょう、そして、隣接番組を降ろすSubnetwork無党派Functions associ atedがcom pletedになった後に隣接番組は再使用できます。 8.2.2 Intermediate SystemでISH PDUのIntermediate System On領収書でISH PDUsを受ける、以下の動作はその時、働きます: 隣接番組(州のInitialisingとneighbourSystemType Unknownと)を作成して、1つが準備してどんなアルもしないなら存在してください。そうすれば、AdjacencyがUpであると述べる. a)IfとISH PDUのNET分野のID部分がその時隣接番組のneighbourIDに合っていない、:であるだろう 1) adjacencyStateChange (Down)ノー、を発生させてください、tification。 2) 隣接番組を削除してください。 そして
3)create a new adjacency with: i)state set to Initialising, and ii)neighbourSystemType set to Unknown. 4)perform the following actions.. b)If the Adjacency state is Initialising, and the neighbourSystemType status is Intermediate Sys tem, the ISH PDU shall be ignored. c)If the Adjacency state is Initialising and the neigh bourSystemType status is not Intermediate Sys tem, a point to point IIH PDU shall be transmitted as described in 8.2.3. d)The neighbourSystemType status shall be set to In termediate System indicating that the neighbour is an Intermediate system, but the type (L1 or L2) is, as yet, unknown. 8.2.3 Sending Point to Point IIH PDUs An IS shall send Point-to-Point IIH PDUs on those Point- to-Point circuits whose externalDomain attribute is set False. The IIH shall be constructed and transmitted as follows: a)The Circuit Type field shall be set according to Ta ble 3. b)The Local Circuit ID field shall be set to a value as signed by this Intermediate system when the circuit is created. This value shall be unique among all the cir cuits of this Intermediate system. c)The first Point to Point IIH PDU (i.e. that transmitted as a result of receiving an ISH PDU, rather than as a result of timer expiration) shall be padded (with trail ing PAD options containing arbitrary valued octets) so that the SNSDU containing the IIH PDU has a length of at least maxsize - 1 octets77The minimum length of PAD which may be added is 2 octets, since that is the size of the option header. Where possible the PDU should be padded to maxsize, but if the PDU length is maxsize- 1 octets no padding is possible (or required). where maxsize is the maximum of 1)dataLinkBlocksize 2)originating L1 LSP Buf fer Size 3)originatingL2LSPBufferSize This is done to ensure that an adjacency will only be formed between systems which are capable of ex changing PDUs of length up to maxsize octets. In the absence of this check, it would be possible for an adja cency to exist with a lower maximum block size, with
3) 以下で新しい隣接番組を作成してください。 i)状態はInitialisingにセットしました、そして、ii)neighbourSystemTypeはUnknownにセットしました。 Adjacency状態がInitialisingであり、neighbourSystemType状態がIntermediate Sys temであるなら、ISH PDUは無視されるものとします。4) 以下の動作を実行してください、b)、c)がAdjacency状態がInitialisingといななきbourSystemType状態であるならIntermediate Sys temでない、ポイントからポイントへのIIH PDUが中で説明されるように伝えられるものとする、8.2、.3. d) neighbourSystemType状態は隣人がIntermediateシステムですが、タイプ(L1かL2)がまだ未知であることを示すIn termediate Systemに設定されるものとします。 8.2.3 PointをPoint IIH PDUs Anに送るのは、そうです。ポイントへのexternalDomain属性がセットFalseであるPointサーキットをそれらのPointからポイントへのIIH PDUsに送るでしょう。 IIHは以下の通り組み立てられて、伝えられるものとします: Ta ble3によると、Circuit Type分野は設定されるものとします。a) b) Local Circuit ID分野はサーキットが作成されるとき、このIntermediateシステムによってサインされるように値に設定されるものとします。 この値はこのIntermediateシステムのすべてのcir cuitsの中でユニークになるでしょう。c) Point IIH PDU(すなわち、タイマ満了の結果、というよりむしろISH PDUを受けることの結果、伝えられたそれ)への最初のPointが水増しされるものとするので(道のing PADオプションが任意の評価された八重奏を含んでいて)、IIH PDUを含んでいると長さが持たれているSNSDUは少なくともmaxsizeします--加えられるかもしれないPADの1つのoctets77Theの最小の長さが2つの八重奏です、それがオプションヘッダーのサイズであるので。 PDUがmaxsizeするように水増しされるべきですが、PDUの長さが1八重奏ノー、をmaxsizeすることであるなら詰め物が1の最大) dataLinkBlocksize2) . どこがmaxsizeされるかが可能であるのが(または、必要です)、由来であるということであることが可能であるところでは、隣接番組が八重奏をmaxsizeするように上がっている長さの元の変化PDUsのできるシステムの間で形成されるだけであるのを保証するためにL1 LSP Buf fer Size3) originatingL2LSPBufferSize Thisをします。 このチェックがないとき、adja cencyが下側の最大のブロック・サイズで存在するのは、可能でしょう。
the result that some LSPs and SNPs (i.e. those longer than this maximum, but less than maxsize) would not be exchanged. NOTE - It is necessary for the manager to ensure that the value of dataLinkBlocksize on a circuit which will be used to form an Intermediate system to Intermediate sys tem adjacency is set to a value greater than or equal to the maximum of the LSPBufferSize characteristics listed above. If this is not done, the adjacency will fail to initial ise. It is not possible to enforce this requirement, since it is not known until initialisation time whether or not the neighbour on the circuit will be an End system or an In termediate system. An End system adjacency may oper ate with a lower value for dataLinkBlocksize. d)If the value of the circuitTransmitPassword for the circuit is non-null, then the IS shall include the Authentication Information field in the transmitted IIH PDU, indicating an Authentication Type of Password and containing the circuitTransmit Password as the authentication value. 8.2.4 Receiving Point to Point IIH PDUs 8.2.4.1 PDU Acceptance Tests On receipt of a Point-to-Point IIH PDU, perform the fol lowing PDU acceptance tests: a)If the IIH PDU was received over a circuit whose ex ternalDomain attribute is set True, the IS shall dis card the PDU. b)If the ID Length field of the PDU is not equal to the value of the IS's routeingDomainIDLength, the PDU shall be discarded and an iDFieldLengthMis match notification generated. c)If the set of circuitReceivePasswords for this cir cuit is non-null, then perform the following tests: 1)If the PDU does not contain the Authentication Information field then the PDU shall be discarded and an authenticationFailure notification gener ated. 2)If the PDU contains the Authentication Infor mation field, but the Authentication Type is not equal to Password, then the PDU shall be ac cepted unless the IS implements the authentica tiion procedure indicated by the Authentication
結果、それ、いくつかのLSPsとSNPs、(すなわち、この最大より長い、しかし、より少ないそれら、maxsizeする、)、交換されないでしょう。 注意--マネージャが、IntermediateシステムをIntermediate sys tem隣接番組に形成するのに使用されるサーキットの上のdataLinkBlocksizeの値がLSPBufferSizeの特性の、より最大が上に記載した値に設定されるのを保証するのが必要です。 これが完了していないと、隣接番組はiseに頭文字をつけないでしょう。 この要件を実施するのは可能ではありません、サーキットの上の隣人がEndシステムかIn termediateシステムになるかどうかが初期化処理時間まで知られていないので。 Endシステム隣接番組がoperされるかもしれない、食べた、dataLinkBlocksize. dのための下側の値) サーキットへのcircuitTransmitPasswordの値が非ヌルであるなら当時、PasswordのAuthentication Typeを示して、伝えられたIIH PDUのAuthentication情報分野を含んで、認証値としてcircuitTransmit Passwordを含むこと。 8.2.4 PointからポイントへのIIH PDUのPoint IIH PDUs8.2.4.1PDU Acceptance Tests On領収書にPointを受けて、fol lowing PDU受取り検査を実行してください: ternalDomainが元の連れ合いを結果と考えるサーキットの上にIIH PDUを受け取ったならa)がセットTrueである、カードをけなす、PDU. b)、PDUのID Length分野が値と等しくない、routeingDomainIDLength、PDUが捨てられて、このcir cuitのためのcircuitReceivePasswordsのセットが非ヌルであるならiDFieldLengthMisマッチ通知が. c)を発生させて、以下のテストがその時働くということです: 1) PDUはAuthentication情報分野を含んでいなくて、次に、PDUは捨てられるものとするかどうか、そして、authenticationFailure通知gener ated。 2) PDUがAuthentication Infor mation分野を含んでいますが、Authentication TypeがPasswordと等しくないならPDUがac ceptedになる、authentica tiion手順がAuthenticationで示した道具です。
Type. In this case whether the IS accepts or ig nores the PDU is outside the scope of this Interna tional Standard. 3)Otherwise, the IS shall compare the password in the received PDU with the passwords in the set of circuitReceivePasswords for the circuit on which the PDU was received. If the value in the PDU matches any of these passwords, the IS shall accept the PDU for further processing. If the value in the PDU does not match any of the circuitRe ceivePasswords, then the IS shall ignore the PDU and generate an authenticationFailure no tification. 8.2.4.2 IIH PDU Processing When a Point to Point IIH PDU is received by an Interme diate system, the area addresses of the two Intermediate Systems shall be compared to ascertain the validity of the adjacency. If the two Intermediate systems have an area ad dress in common, the adjacency is valid for all combina tions of Intermediate system types (except where a Level 1 Intermediate system is connected to a Level 2 Intermediate system with manualL2OnlyMode set True). However, if they have no area address in common, the adjacency is only valid if both Intermediate systems are Level 2, and the IS shall mark the adjacency as Level 2 Only. This is de scribed in more detail below. On receipt of a Point to Point IIH PDU, each of the area ad dresses from the PDU shall be compared with the set of area addresses in the manual Area Addresses attribute. a)If a match is detected between any pair the following actions are taken. 1)If the local system is of iSType L1 Inter mediate
タイプしてください。 この場合、受諾、ig nores、このInterna tional Standardの範囲の外にPDUがあります。 3) そうでなければ、PDUが受け取られたサーキットのためにcircuitReceivePasswordsのセットで容認されたPDUのパスワードをパスワードと比べるでしょう。 PDUの値がこれらのパスワードのどれかに合っているなら受け入れる、さらなる処理のためにPDUを受け入れるでしょう。 PDUを無視してください、そして、authenticationFailureを発生させてください。PDUの値がそうしないなら、circuitRe ceivePasswordsのどれかを合わせてください、そしてtificationがないでしょう。 8.2.4.2 Interme diateシステムでPoint IIH PDUへのIIH PDU Processing When a Pointを受け取って、隣接番組の正当性を確かめるために2Intermediate Systemsの領域アドレスを比較するものとします。 2台のIntermediateシステムが領域広告ドレスが共通であるなら、Intermediateシステムタイプ(Level1IntermediateシステムがmanualL2OnlyModeセットTrueと共にLevel2Intermediateシステムに接続されるところを除いた)のすべてのcombina tionsに、隣接番組は有効です。 そして、しかしながら、両方のIntermediateシステムがLevel2であり、領域アドレスが全く共通でない場合にだけ、隣接番組が有効である、Level2Onlyとして隣接番組であるとマークするでしょう。 これはさらに詳細に以下で線を引かれたdeです。 Point IIH PDUへのPointを受け取り次第、PDUからのそれぞれの領域広告ドレスは手動のArea Addresses属性における領域アドレスのセットと比較されるものとします。a)If aマッチによるいずれも間に検出されて、どんな以下の行動も取らないということです。 1) ローカルシステムがiSType L1 Interのものであるなら、調停してください。
Sys tem the IS shall perform the action indicated by Table 4.
Sys tem、Table4によって示された動作を実行するでしょう。
2)If the local system is of iSType L2 Intermediate
ローカルシステムであるなら、2)はiSType L2 Intermediateのそうです。
System and the Circuit manualL2OnlyMode has the value False, the IS shall perform the ac tion indicated by Table 5. 3)If the local system is of iSType L2 Intermediate
システムとCircuit manualL2OnlyModeには値のFalseがある、Table5によって示されたac tionを実行するでしょう。 ローカルシステムであるなら、3)はiSType L2 Intermediateのそうです。
System and the Circuit manualL2OnlyMode has the value True, the IS shall perform the ac tion indicated by Table 6. b)If a no match is detected between any pair, the follow ing actions shall be performed. 1)If the local system is of iSType L1 Inter mediate
システムとCircuit manualL2OnlyModeには値のTrueがある、いいえが合わせるaによる組、いずれか間に検出されて、尾行ing動作が実行されるものとするということであるなら、Table6b)によって示されたac tionを実行するでしょう。 1) ローカルシステムがiSType L1 Interのものであるなら、調停してください。
Sys tem and the adjacency is not in state Up, the IS shall delete the adjacency (if any) and gen erate an initialisationFailure (Area Mismatch) notification. 2)If the local system is of iSType L1 Inter mediate
Sys temと隣接番組が州のUpにない、(もしあれば)隣接番組を削除して、erateにinitialisationFailure(領域Mismatch)通知に情報を得るでしょう。 2) ローカルシステムがiSType L1 Interのものであるなら、調停してください。
Sys tem and the adjacency is in state Up, the IS shall delete the adjacency and generate an adja cencyStateChange (Down Area Mismatch) notification . 3)If the local system is of iSType L2 Intermediate
Sys temと隣接番組が州のUpにある、ローカルシステムがiSType L2 Intermediateのものであるなら隣接番組を削除して、adja cencyStateChangeを発生させるでしょう(Area Mismatch) 通知. 3の下側に)。
System the IS shall perform the action indicated by Table 7 (irrespective of the value of manu alL2OnlyMode for this circuit). c)If the action taken is Up, as detailed in the tables referenced above, the IS shall compare the Source ID field of the PDU with the local systemID. 1)If the local Intermediate system has the higher Source ID, the IS shall set the Circuit CircuitID status to the concatenation of the local systemID and the Local Circuit ID (as sent in the Local Cir cuit ID field of point to point IIH PDUs from this Intermediate System) of this circuit.
システム、取られた行動が上で参照をつけられたテーブルで詳しく述べられるようにUpであるならTable7(このサーキットへのmanu alL2OnlyModeの値の如何にかかわらず)c)によって示された動作を実行する、PDUのSource ID分野を地方のsystemIDと比較するでしょう。 1) ローカルのIntermediateシステムにより高いSource IDがあるなら設定する、このサーキットの地方のsystemIDとLocal Circuit ID(このIntermediate Systemからのポイント・ツー・ポイントIIH PDUsのLocalコンパス座cuit ID分野を送るので)の連結にCircuit CircuitID状態を設定するでしょう。
2)If the remote Intermediate system has the higher Source ID, the IS shall set the Circuit CircuitID status to the concatenation of the remote system's Source ID (from the Source ID field of the PDU), and the remote system's Local Circuit ID (from the Local Circuit ID field of the PDU). 3)If the two source IDs are the same (i.e. the system is initialising to itself), the local systemID is used. NOTE The circuitID status is not used to generate the Local Circuit ID to be sent in the Local Circuit ID field of IIH PDUs transmitted by this Intermedi ate system. The Local Circuit ID value is assigned once, when the circuit is created and is not subse quently changed. d)If the action taken is Accept and the new value com puted for the circuitID is different from that in the ex isting adjacency, the IS shall 1)generate an adjacencyStateChange(Down) noti fication, and 2)delete the adjacency. e)If the action taken is Up or Accept the IS shall 1)copy the Adjacency neighbourAreas entries from the PDU, 2)set the holdingTimer to the value of the Holding Time from the PDU, and
2) リモートIntermediateシステムにより高いSource IDがあるなら設定する、リモートシステムのSource ID(PDUのSource ID分野からの)、およびリモートシステムのLocal Circuit ID(PDUのLocal Circuit ID分野からの)の連結にCircuit CircuitID状態を設定するでしょう。 3) 2つのソースIDが同じであるなら(すなわち、システムはそれ自体への初期値設定です)、地方のsystemIDは使用されています。 circuitID状態が使用されていない注意は、送られて、このIntermediによって伝えられたIIH PDUsのLocal Circuit ID分野がシステムを食べたということになるようにLocal Circuit IDを発生させます。 Local Circuit ID価値は一度割り当てられます; いつサーキットが作成されて、subse quentlyでないかは変化しました。1は)Adjacency neighbourAreasエントリーをコピーするものとします。そしてd)が取られた行動がAcceptとcircuitIDのための新しい値のcom putedであるならそれと元のisting隣接番組において異なっている、1が)adjacencyStateChange(Down) noti ficationを発生させるものとして、2が)隣接番組の. e)の取られた行動がUpであるか、そして、Acceptを削除するということである、PDUから、2が)PDUからHolding Timeの値にholdingTimerを設定する。
3)set the neighbourSystemID to the value of the Source ID from the PDU. 8.2.5 Monitoring Point-to-point Adjacencies The IS shall keep a holding time (adjacency holding
3) PDUからSource IDの値にneighbourSystemIDを設定してください。 8.2.5 PointからポイントへのモニターしているAdjacencies、把持時間を保つ、(隣接番組把持
Timer) for the point-to-point adjacency. The value of the holding Timer shall be set to the Holding Time as reported in the Holding Timer field of the Pt-Pt IIH PDU. If a neigh bour is not heard from in that time, the IS shall a)purge it from the database; and b)generate an adjacencyStateChange (Down) notifi cation. 8.3 ISO 8208 Subnetworks 8.3.1 Network Layer Protocols The way in which the underlying service assumed by ISO 8473 is provided for ISO 8208 subnetworks is described in clause 8 of ISO 8473. This defines a set of Subnetwork De pendent Convergence Functions (SNDCFs) that relate the service provided by specific individual ISO-standard subnetworks to the abstract underlying service defined in clause 5.5 of ISO 8473. In particular 8.4.3 describes the Subnetwork Dependent Convergence Functions used with ISO 8208 Subnetworks.
タイマ) 二地点間隣接番組のために。 把持Timerの値はPt-Pt IIH PDUのHolding Timer分野で報告されるようにHolding Timeに設定されるものとします。 その時いななきbourから聞かれないならa)はそれからデータベースから追放するものとします。 そして、b)はadjacencyStateChange (Down) notifi陽イオンを発生させます。 8.3ISO8208Subnetworks8.3.1のNetwork LayerプロトコルがISO8473によって想定された基本的なサービスがISOに関して、8208のサブネットワークがISO8473の8番目の節で説明されるかどうかということである方法です。 これは特定の個々のISO標準のサブネットワークによってISO8473の5.5番目の節で定義された抽象的な基本的なサービスに提供されたサービスを関係づけるSubnetwork DeのペンダントのConvergence Functions(SNDCFs)の1セットを定義します。 特定の8.4では、.3はISO8208Subnetworksと共に使用されるSubnetwork Dependent Convergence Functionsについて説明します。
8.3.2 SVC Establishment 8.3.2.1 Use of ISO 8473 Subnetwork Dependent Convergence Functions SVCs shall be established according to the procedures de fined in the ISO 8208 Subnetwork Dependent Convergence Functions of ISO 8473 (this may be on system management action or on arrival of data depending on the type of cir cuit). The Call Request shall contain a Protocol Discrimina tor specifying ISO 8473 in the first octet of Call Userdata. In the case of a static circuit, an SVC shall be established only upon system management action. The IS shall use neighbourSNPAAddress as the called SNPA address. In the case of a DA circuit, the call establishment proce dures are initiated by the arrival of traffic for the circuit. 8.3.2.2 Dynamically Assigned Circuits A dynamically assigned circuit has multiple adjacencies, and can therefore establish SVCs to multiple SNPAs. In general the SNPA address to which a call is to be estab lished can be derived from the NSAP to which an NPDU is to be forwarded. In the case where all the NSAPs accessible over the ISO 8208 subnetwork have IDIs which are their SNPA addresses, the correct SNPA can be ascertained by extracting the IDI. However there may be some NSAPs, which it is required to reach over the ISO 8208 subnetwork, whose IDI does not correspond to the SNPA address of their point of attachment to the ISO 8208 subnetwork. The IDI may refer to some other SNPA address which is sub- optimally connected to the target NSAP (or not even con nected at all), or the IDP may not contain an X.121 address at all (e.g. ISO DCC scheme). In these cases the IS shall have pre-configured information relating an IDP (or address prefix) to a particular SNPA address to call. This is achieved, as described in 8.1, by additional informa tion contained in the Reachable Address managed object. The address extraction algorithm may be specified to ex tract the IDI portion where the IDI is the required X.121 ad dress. An example of a set of Reachable Addresses is shown in Table 8. Table 8 - Example of address prefixesAddress Prefix
8.3.2 ISO8473のISO8208Subnetwork Dependent Convergence Functionsで罰金を課された手順deによると、ISO8473Subnetwork Dependent Convergence Functions SVCsのSVC特権階級8.3.2.1Useは設立されるものとします(これには、データをシステム管理動作か到着次第cir cuitのタイプに頼るのがあるかもしれません)。 Call RequestはCall Userdataの最初の八重奏でISO8473を指定するプロトコルDiscrimina torを含むものとします。 静的なサーキットの場合では、SVCは単にシステム管理動作のときに設立されるものとします。 呼ばれたSNPAアドレスとしてneighbourSNPAAddressを使用するでしょう。 DAサーキットの場合では、呼び出し設立proce duresはサーキットのための交通の到着で開始されます。 8.3.2.2 サーキットがダイナミックに割り当てられたAssigned Circuits Aはダイナミックに、複数の隣接番組を持って、したがって、複数のSNPAsにSVCsを設立できます。 一般に、NPDUが送られることになっているNSAPから呼び出しがことであるestab lishedであるSNPAアドレスを得ることができます。 8208年のISOサブネットワークの上でアクセスしやすいすべてのNSAPsが彼らのSNPAアドレスであるIDIsを持っている場合では、IDIを抽出することによって、正しいSNPAを確かめることができます。 しかしながら、いくつかのNSAPsがあるかもしれません。(それが、8208年のISOサブネットワークの上で達するのにNSAPsに必要です)。サブネットワークのIDIは8208年のISOサブネットワークへの彼らの接着点のSNPAアドレスに対応しません。 IDIが目標NSAPにサブ最適に接続されるある他のSNPAアドレスを示すかもしれませんか(まやかしさえ全くnectedされませんでした)、またはIDPは全くX.121アドレスを含まないかもしれません(例えば、ISO DCCは計画します)。 これらのケース、IDP(または、アドレス接頭語)を特定のSNPAに関係づけるあらかじめ設定された情報に呼ぶために記述させるでしょう。 8.1でReachable Address管理オブジェクトに含まれた追加informa tionによって説明されるようにこれは達成されます。 アドレス抽出アルゴリズムは元の広がりに指定されて、IDIが必要なX.121広告であるIDI部分が装うということであるかもしれません。 Reachable Addressesの1セットの例はTable8に示されます。 テーブル8--アドレスprefixesAddress Prefixに関する例
39 37 aaaaa 37 * 37 D SNPA Address 123X B Y Extract X.121 SNPA address R, S, T
39 37aaaaa37*37D SNPA Address 123X B Y Extract X.121 SNPAアドレスR、S、T
This is interpreted as follows: a)For the ISO DCC prefix 39 123, call the SNPA ad dress X.
これは以下の通り解釈されます: a) ISO DCC接頭語39 123には、SNPAを広告ドレスXと呼んでください。
b)For the X.121 IDI address prefix 37 aaaaa, don't call aaaaa, but call B instead. c)For all IDPs based on SNPAs with DNIC D (i.e. with address prefix 37 D), call the address Y (which would probably be a gateway to a subnetwork with DNIC D). d)For any other X.121 IDI (i.e. address prefix 37) call the SNPA whose address is used as the IDI. e)Anything else (* in table 8) call one of the SNPA addresses R, S or T. These would typically be the SNPA addresses of Level 2 Intermediate Systems through which any other addresses could potentially be reached. NOTE - If a DA circuit is defined with a reachable address prefix which includes the addresses reachable over a DCM or STATIC circuit, the cost(s) for the DA circuit must be greater than those of the STATIC circuit. If this is not the case, the DA circuit may be used to establish a call to the re mote SNPA supporting the STATIC circuit, which would then (wrongly) assume it was the STATIC circuit. 8.3.2.3 Initiating Calls (Level 2 Intermediate Systems) When an NPDU is to be forwarded on a dynamically as signed circuit, for destination NSAP address D, the IS shall: a)Calculate D's subnetwork address, either as explicitly stated in the circuit database, or as extracted from the IDP. 1)If this system is an ES and there is an entry in the RedirectCache or ReversePathCache for D, use the subnetwork address in the cache entry. 2)If this system is an ES or Level 2 Intermediate sys tem, and the address matches one of the listed reachable address prefixes (including *, if pre sent), the subnetwork address is that specified ac cording to the mappingType attribute (either Manual, indicating that the set of addresses in the sNPAAddresses attribute of that Reachable Address are to be used, or Algorithm, indicating that it is to be extracted from the IDP using the specified algorithm). If multiple SNPA addresses are specified, and there is already an adjacency up to one of those SNPA addresses, then choose that subnetwork address, otherwise choose the subnetwork address with the oldest timestamp as described in 8.3.2.4. 3)If the address does not match one of the listed reachable address prefixes (and there is no * en try), invoke the ISO 8473 Discard PDU function. b)Scan the adjacencies for one already open to D's subnetwork address (i.e. reserveTimer has not yet expired). If one is found, transmit the NPDU on that adjacency. c)If no adjacency has a call established to the required subnetwork address, but there is a free adjacency, at
b) X.121 IDIアドレス接頭語37aaaaaに関しては、aaaaaに電話をしないでください; Y(たぶんDNIC Dがあるサブネットワークへのゲートウェイである)にアドレスに電話をしてください。しかし、DNIC Dと共に. SNPAsに基づくすべてのIDPsのための代わりにc)にBに電話をしてください、(すなわち、アドレス接頭語、37、D、)、いかなる他のX.121 IDI(すなわち、アドレス接頭語37)も、アドレスがIDI. eとして使用されるSNPA) 他の何か(テーブル8の*)を電話1するとSNPAについて呼ぶので、d)はRを記述します、SかT.Theseが通常、いかなる他のアドレスにも潜在的に達することができたLevel2Intermediate SystemsのSNPAアドレスでしょう。 注意--DAサーキットがDCMかSTATICサーキットの上に届いているアドレスを含んでいる届いているアドレス接頭語で定義されるなら、DAサーキットへの費用はSTATICサーキットのものより大きいに違いありません。 これがそうでないなら、DAサーキットは、次にそれがSTATICサーキットであったと(誤って)仮定するだろうSTATICサーキットを支えるreちりのSNPAに呼び出しを証明するのに使用されるかもしれません。 8.3.2.3 要求(レベル2 中間システム)を開始すること。 NPDUがいつとしてaでダイナミックに進められることになっているかが送付先NSAPアドレスDのためにサーキットにサインした、:であるだろう a) どちらかサーキットデータベース、またはIDPから抽出されるように明らかに述べられているとしてDのサブネットワークアドレスについて計算してください。 1) このシステムがESであり、エントリーがDのためのRedirectCacheかReversePathCacheにあれば、キャッシュエントリーでサブネットワークアドレスを使用してください。 2) このシステムがESかLevel2Intermediate sys temと、記載された届いているアドレス接頭語(含んでいる*の、そして、前送られた)のアドレス一致1であるなら、サブネットワークアドレスは(Reachable AddressがいるそのsNPAAddresses属性におけるアドレスのセットが使用されるのを示すManualかそれがIDPから指定されたアルゴリズムを使用することで抽出されることになっているのを示すAlgorithmのどちらか)にmappingType属性に細引きを掛けるその指定されたacです。 複数のSNPAアドレスが指定されて、隣接番組が既にそれらのSNPAアドレスの1つの次第であればサブネットワークがサブネットワークアドレスを記述して、中に説明されるとしての最も古いタイムスタンプはある状態で別の方法で選ぶのを選んでください、8.3、.2、.4 3) アドレスが記載された届いているアドレス接頭語の1つに合っていないなら(アンが試みる*が全くありません)、ISO8473Discard PDU機能を呼び出してください。b)は既にDのサブネットワークアドレスに開かれている1つのために隣接番組をスキャンします(すなわち、reserveTimerはまだ期限が切れていません)。 1つが見つけられるなら、その隣接番組でNPDUを伝えてください。c)は隣接番組でないなら必要なサブネットワークアドレスに呼び出しを確立させますが、自由な隣接番組があります。
tempt to establish the call using that subnetwork ad dress. d)If there is no free adjacency invoke the ISO 8473 Dis card PDU function. NOTE Where possible, when an adjacency is reserved (when an SVC has been cleared as a result of the idleTimer expiring, but the reserveTimer has not yet ex pired), resources within the subnetwork service provider should be reserved, in order to minimise the probability that the adjacency will not be able to initiate a call when required. 8.3.2.4 Call Attempt Failures The Reachable Address managed objects may contain a set of SNPA addresses, each of which has an associated time- stamp. The time-stamps shall be initialised to infinitely old. Some of the SNPAs in this set may be unreachable. If a call attempt fails to one of the SNPA addresses listed, the IS shall mark that entry in the list with the time of the latest failed attempt. When an SNPA address is to be chosen from the list, the IS shall choose the one with the oldest time- stamp , unless the oldest time-stamp is more recent than recallTimer. If the oldest time-stamp is more recent than recallTimer, all SNPAs in the set shall be assumed tempo rarily unreachable and no call attempt is made. The IS shall instead invoke the ISO 8473 Discard PDU function. When attempting to establish a connection to a single spe cific subnetwork address (not through one of a set of SNPA addresses), if a call attempt to a particular SNPA address, A, fails for any reason, the IS shall invoke the ISO 8473 Discard PDU function. Additionally the adjacency on which the call attempt was placed shall be placed in Failed state, and the recall timer set. Until it expires, the IS shall not attempt call establishment for future NPDUs to be forwarded over subnetwork address A, but instead the IS shall invoke the ISO 8473 Discard PDU function. When the recall timer expires, the IS shall free the adja cency for calls to a different destination or retry attempts to subnetwork address A. NOTE - If an implementation can store the knowledge of SNPA addresses that have failed along with the time since the attempt was made in a location other than the adjacency on which the call was attempted, then that adjacency can be used for other calls. 8.3.3 Reverse Path Forwarding on DA Circuits Where a subdomain is attached to a Connection-oriented subnetwork by two or more SNPAs, the IDP for the ad dresses within the subdomain may be chosen to be con structed from the address of one of the points of attachment. (It need not be. The whole subdomain could be multi- homed by using both SNPA addresses, or some other IDP could be chosen; e.g. ISO DCC.) Traffic to the subdomain from some other SNPA will cause a call to be established to the SNPA corresponding to the IDP of the addresses in the subdomain. Traffic from the subdomain may use either of the SNPAs depending on the routeing decisions made by
そのサブネットワーク広告ドレスを使用することで呼び出しを確立するのに誘惑してください。どんな自由な隣接番組もなければ、d)はISO8473DisカードPDU機能を呼び出します。 可能な注意Where、隣接番組が予約されているとき(いつ、SVCがあったかがその結果idleTimerの期限が切れることから取り除きましたが、reserveTimerには、しかし、piredされた元の連れ合いがいません)、サブネットワークサービスプロバイダーの中のリソースは予約されるべきです、必要である場合隣接番組が呼び出しを開始できないという確率を最小とならせるように。 8.3.2.4 Reachable Address管理オブジェクトがセットを含むかもしれないAttempt FailuresをSNPAアドレスと呼んでください。それはそれぞれ関連時間スタンプを持っています。 タイムスタンプは無限に古く初期化されるものとします。 このセットにおけるいくつかのSNPAsが手が届かないかもしれません。 呼び出し試みがSNPAの1つに失敗するならアドレスが記載した、最新の未遂の時にリストにおけるそのエントリーに付けるでしょう。 SNPAアドレスがリストから選ばれることであるなら選ぶ、最も古いタイムスタンプがrecallTimerほど最近でないなら、最も古い時間スタンプがあるものを選ぶでしょう。 最も古いタイムスタンプがrecallTimerより最近なら、セットにおけるすべてのSNPAsがrarilyに手の届かない、そして、いいえ、呼び出し試みがされる速度であると思われるものとします。 代わりに、ISO8473Discard PDU機能を呼び出すでしょう。 特定のSNPAアドレスへの呼び出し試み(A)がどんな理由でも失敗するならただ一つのspe cificサブネットワークアドレス(1セットのSNPAアドレスの1つを通した)に取引関係を築くのを試みる、ISO8473Discard PDU機能を呼び出すでしょう。 さらに、呼び出し試みが置かれた隣接番組はFailed状態に置かれるものとしました、そして、リコールタイマはセットしました。 期限が切れるまでサブネットワークアドレスAの上で将来のNPDUsが送られる呼び出し設立を試みるのではなく、代わりに試みることである、ISO8473Discard PDU機能を呼び出すでしょう。 リコールタイマが期限が切れると再試行する、実現が位置で試みをして以来の時間と共に失敗したSNPAアドレスに関する知識を格納できるなら、呼び出しが他の呼び出しに隣接番組を使用できることについてその時、試みられた隣接番組を除いて、呼び出しのために異なった目的地にadja cencyを解放するか、またはサブネットワークアドレスA.注意に試みを再試行するでしょう。 8.3.3 DA Circuits Where aサブドメインの逆のPath Forwardingは2SNPAsによってConnection指向のサブネットワークに取り付けられて、サブドメインの中の広告ドレスのためのIDPは、付属のポイントの1つのアドレスからstructedされたまやかしになるように選ばれるかもしれません。 (それはそうである必要はありません。 全体のサブドメインがそうであるかもしれない、マルチ、家へ帰り、SNPAが記述するか、またはある他のIDPを選ぶことができた両方を使用します。 例えば、ISO DCC。) ある他のSNPAからのサブドメインへの交通はサブドメインにアドレスのIDPに対応するSNPAに設立されるという要求を引き起こすでしょう。 サブドメインからの交通は人工でrouteing決定によるSNPAsのどちらかを使用するかもしれません。
the subdomain. This is illustrated in the diagram below (fig ure 5). Figure 5 - B.xB.yC.zISO 8208 SubnetworkBACExample for reverse path forwarding The subdomain is attached to the connection-oriented subnetwork via SNPAs A and B. The addresses on the subdomain are constructed using the SNPA address of B as the IDI. If traffic for C.z is sent from B.x, a call will be es tablished from A to C. The reverse traffic from C.z to B.x will cause another call to be established from C to B. Thus two SVCs have been established where only one is re quired. This problem is prevented by the local system retaining a cache (known as the ReversePathCache) of NSAP ad dresses from which traffic has been received over each ad jacency. When it has traffic to forward over the connection- oriented subnetwork, the IS shall it first check to see if the destination NSAP is in the cache of any of its adjacencies, and if so forwards the traffic over that adjacency. An NSAP shall only be added to the cache when the remote SNPA ad dress of the adjacency over which it is received differs from the SNPA address to be called which would be generated by checking against the Circuit Reachable Addresses man aged objects. If the cache is full, the IS shall overwrite the least recently used entry. The ReversePathCache, if imple mented, shall have a size of at least one entry. The IS shall purge the cache when the adjacency is taken down (i.e. when the reserve timer expires). 8.3.4 Use of ISO 9542 on ISO 8208 subnetworks STATIC and DA circuits are equivalent to point to point links, and as such permit the operation of ISO 9542 as de scribed for point to point links in 8.2. For DA circuits, it is impractical to use ISO 9542 to obtain configuration information, such as the location of Interme diate systems, since this would require calls to be estab lished to all possible SNPA addresses. The IS shall not send ISO 9542 ISH PDUs on a DA circuit. The IS shall take no action on receipt of an ESH PDU or ISH PDU, and the circuit shall complete initialisation with out waiting for their arrival. The IS shall not send Point to point IIH PDU on DA cir cuits. The IS shall ignore receipt of a point-point IIH PDU. (This would only occur if a STATIC or DA circuit became
サブドメイン。 これは(図ure5)の下のダイヤグラムで例証されます。 図5--サブドメインを転送する逆の経路へのB.xB.yC.zISO8208SubnetworkBACExampleはSNPAs Aを通して接続指向のサブネットワークに取り付けられて、B. サブドメインに関するアドレスは、IDIとしてBのSNPAアドレスを使用することで構成されます。 B.xからC.zのための交通を送るなら、2SVCsがAから逆のC.zからB.xまでの交通が引き起こすC.までのes tablishedがCからB.Thusまで設立されるという別の要求であるつもりであったなら唯一の1つがreであるところに設立されたという要求はquiredされました。 この問題は交通が各広告jacencyの上に受けられたNSAP広告ドレスのキャッシュ(ReversePathCacheとして、知られている)を保有するローカルシステムによって防がれます。 いつ、それには接続の上で進める交通があるかがサブネットワークを適応させた、それは、最初に、隣接番組のどれかのキャッシュに目的地NSAPがあって、そうがその隣接番組の上に交通を送るかどうかを見るためにチェックするでしょうか? それが受け取られている隣接番組のリモートSNPA広告装いがCircuit Reachable Addresses男性高年層物に対してチェックすることによって作られる呼ばれるSNPAアドレスと異なっているときだけ、NSAPはキャッシュに加えられるものとします。 キャッシュが完全であるなら上書きする、最も最近でない中古のエントリーを上書きするでしょう。 ReversePathCacheには、少なくとも1つのエントリーのサイズがimple mentedであるならあるものとします。 隣接番組が降ろされるとき(すなわち、蓄えのタイマはいつ期限が切れますか)、キャッシュを掃除するでしょう。 8.3.4 deが8.2でポイント・ツー・ポイントにリンクの線を引いたので、ISO8208サブネットワークSTATICとDAサーキットにおけるISO9542の使用はポイントリンクを示して、そういうものとしてISO9542の操作を可能にするために同等です。 DAサーキットに、設定情報を得るのにISO9542を使用するのは非実用的です、Interme diateシステムの位置などのように、これがすべての可能なSNPAアドレスにestab lishedであるという要求を必要とするでしょう、したがって。 ISO9542ISH PDUsをDAサーキットに送らないでしょう。 ESH PDUかISH PDUと、サーキットを受け取り次第動作がないのがそうするものとする撮影に外で彼らの到着を待つのに初期化処理を終了させましょうか? DA cir cuitsにIIH PDUを指すためにPointを送らないでしょう。 ポイント-ポイントIIH PDUの領収書を無視するでしょう。 (STATICかDAサーキットがなる場合にだけ、これは起こるでしょうに。
erroneously connected to an SVC being used for a DA cir cuit.) 8.3.5 Interactions with the Update Process A dynamically assigned circuit contains a list of <reachable address prefix, cost, SNPA address> tuples. Also, each dy namically assigned circuit has a specified call establishment cost measured by call Estab lish ment Met rick (where k in dexes the four defined metrics). The call establishment cost is always an internal metric, and is therefore directly com parable with the reachable address metric only if the reach able address metric is also internal. When the circuit is enabled, the Subnetwork Dependent functions in an Intermediate system shall report (to the Up date Process) adjacency cost change events for all ad dress prefixes in the circuit Reachable Address managed object, together with the Reachable address metrick + Del tak increment. If reachable address metrick is internal, then Deltak = call Estab lish ment Met rick. If reachable address metrick is external, then Deltak = 0. This causes this information to be included in subsequently generated LSPs as described in 7.3.3.2. Routeing PDUs (LSPs and Sequence number PDUs) shall not be sent on dynamically assigned circuits. NOTE - In the following sub-clauses, it is assumed that the Reachable Addresses referenced are only those which have been enabled (i.e. that have state On), and whose parent circuit is also in state On. 8.3.5.1 Adjacency Creation After an SVC to SNPA address D is successfully estab lished and a new adjacency created for it (whether it was in itiated by the local or the remote system), if call Estab lish
DA cir cuitに使用されることで誤ってSVCに接続されています。) 8.3.5 サーキットがダイナミックに割り当てられるUpdate Process Aとの相互作用は<の届いているアドレス接頭語のリストを含んでいます、費用、SNPAアドレス>tuples。 また、呼び出しEstab lish ment Met干し草の山(kが中で4つの定義された測定基準をdexesするところ)でサーキットが割り当てられた各dy namicallyは指定された呼び出し設立費用を測定させます。 いつもインターナルはメートル法です、そして、届いているアドレスがメートル法であることでしたがって、直接comな寓話があります。呼び出し設立がかかる、範囲である場合にだけ、また、できるアドレスメートル法であることは、インターナルです。 サーキットが可能にされるとき、IntermediateシステムでのSubnetwork Dependent機能はドレスがサーキットReachable Address管理オブジェクトで前に置くすべての広告のために隣接番組費用変化出来事を報告するものとします(Up日付Processに)、Reachableアドレスmetrick+デルtak増分と共に。 届いているアドレスmetrickが内部であるなら、Deltak=は、Estab lish ment Metを干し草の山と呼びます。 届いているアドレスmetrickが外部であるなら、次に、Deltak=0です。 これで、7.3で.2に.3について説明するので、次に発生しているLSPsにこの情報を含んでいます。 Routeing PDUs(LSPsとSequence番号PDUs)をダイナミックに割り当てられたサーキットに送らないものとします。 注意--以下のサブ節では、参照をつけられるReachable Addressesが可能にされて(すなわち、それには、州のOnがあります)、親サーキットが州のOnにもあるそれらにすぎないと思われます。 8.3.5.1 隣接番組Creation After、SNPAアドレスDへのSVCはそれのために作成された首尾よくestab lishedとa新しい隣接番組(中にそれがあったかどうかが地方のシステムかリモートシステムによってitiatedされた)です、呼び出しEstab lishであるなら
ment Met rickIncrement is greater than 0, the IS shall scan the circuit Reachable Address managed objects for all addressPrefixes listed with D as (one of) the sNPAAd dress(es). For Reachable Addresses with mappingType Algo rithm, the IS shall construct an implied address prefix88i.e. some address prefix which matches the addressPrefix of the Reachable Address, and which would generate the SNPA Address D when the extrac tion algorithm is applied
ment Met rickIncrementが0歳以上である、すべてのaddressPrefixesのための管理オブジェクトがDと共に記載したサーキットReachable Addressがスキャンするものとする、(1つ、)、sNPAAdは(es)に服を着せます。 mappingType Algo rithmとReachable Addressesのために組み立てる、Reachable AddressのaddressPrefixを合わせて、extrac tionアルゴリズムが適用されているときSNPA Address Dを発生させる何らかのアドレスが前に置く暗示しているアドレスprefix88i.e.を組み立てるでしょう。
from the actual remote SNPA address D and the address ex traction algorithm. The IS shall generate an Adjacency cost change event for each such address prefix (both actual and implied) with the Reachable Address metrick (without the added call Estab lish ment Met rickIncrement). This causes information that those address prefixes are reachable with the lower cost to be included in subsequently generated LSPs. The effect of this is to encourage the use of already established SVCs where possible. 8.3.5.2 Adjacency Deletion When the adjacency with sNPAAddress D is freed (Re serve Timer has expired, or the adjacency is deleted by Sys tem Management action) then if call Estab lish ment Met
実際のリモートSNPAから、Dとアドレスの元の牽引アルゴリズムを記述してください。 そのようなそれぞれのアドレス接頭語(実際のものと同様に暗示している)のためにReachable Address metrick(加えられた呼び出しEstab lish ment Met rickIncrementのない)と共にAdjacency費用変化出来事を発生させるでしょう。 これで、次に発生しているLSPsにそれらのアドレス接頭語が低い費用で届いているという情報を含んでいます。 この効果は可能であるところで既に確立したSVCsの使用を奨励することです。 8.3.5.2 隣接番組Deletion When、sNPAAddress Dがある隣接番組は呼び出しEstab lish ment Metであるならその時、解放されます(reサーブTimerが期限が切れたか、または隣接番組はSys tem Management動作で削除されます)。
rickIncrement is greater than 0, the IS shall scan the Cir
rickIncrementが0歳以上である、コンパス座を見渡すでしょう。
cuit Reachable Address managed objects for all those with mappingType Manual and (one of) their sNPAAd dresses equal to D. The IS shall generate Adjacency cost change events to the Update Process for all such ad dress prefixes with the Reachable Address metrick + Deltak increment (where Deltak is the same as defined above). For Reachable Addresses with mappingType X.121 for which it is possible to construct an implied address prefix as above, the IS shall generate an adjacencyState Change notification for that implied prefix. A cost change event shall only be generated when the count of the number of subnetwork addresses which have an es tablished SVC changes between 1 and 0. 8.3.5.3 Circuit Call Establishment Increment Change On a dynamically assigned circuit, when system manage ment changes the Circuit call Estab lish ment Met
そして、mappingType Manualがあるすべてのそれらのためのcuit Reachable Address管理オブジェクト、(1つ、)、それらのsNPAAdドレスがD.と等しい、そのようなすべての広告ドレス接頭語のためにReachable Address metrick+Deltak増分(Deltakが上で定義されるのと同じであるところ)でUpdate ProcessへのAdjacency費用変化出来事を発生させるでしょう。 暗示しているアドレス接頭語を構成するのが可能であるmappingType X.121が同じくらい上にあるReachable Addressesのために発生する、その暗示している接頭語のためのadjacencyState Change通知を発生させるでしょう。 es tablished SVCを持っているサブネットワークアドレスの数のカウントが1〜0を変えるときだけ、費用変化出来事は発生するものとします。 8.3.5.3 サーキットCall特権階級Increment Change Onはダイナミックに割り当てられたサーキットです。(その時、システムはCircuitがEstab lish ment Metと呼ぶment変化を管理します)。
rickIncrement for that circuit, the IS shall generate adja cency cost change events for all address prefixes affected by the change (i.e. those for which calls are not currently established). The IS shall scan all the Reachable Address managed ob jects of that Circuit. If the Reachable Address has mappingType X.121, the IS shall generate an adja cency cost change event for that name with the Reach able Address metrick + the new value of Deltak. If (based on the new value of callEstab lish ment Met rickIncrement) the Reachable Address has mappingType Manual, the IS shall scan all the Adjacencies of the Circuit for an Adja cency with sNPAAddress equal to (one of) the sN PAAddresses of that Reachable Address. If no such adja cency is found the IS shall generate an adjacency cost change event for that name with the Reachable Address metrick + the new value of Deltak (based on the new value of callEstlishmentMetrickIncrement). 8.3.5.4 Reachable Address Cost Change When the metrick characteristic of a Reachable Address in state On is changed by system management, the IS shall generate cost change events to the Update Process to reflect this change. If the Reachable Address has mappingType Manual, the IS shall scan all the Adjacencies of the Circuit for an Adjacency with sNPAAddress equal to (one of) the sN PAAddresses of that Reachable Address. If one or more such adjacencies are found, the IS shall generate an adja cency cost change event for that name with the new Reachable Address metrick. If no such adjacency is found the IS shall generate an adjacency cost change event for that name with the new Reachable Address metrick. If the Reachable Address has mappingType X.121, the IS shall generate an adjacency cost change event for that name with the new Reachable Address metrick + Deltak (based on the new value of call Estab lish ment Met rick
そのサーキットへのrickIncrement、変化(すなわち、呼び出しが現在確立されないそれら)で影響を受けるすべてのアドレス接頭語のためにadja cency費用変化出来事を発生させるでしょう。 管理されて、すべてのReachable Addressをスキャンしてください。そのCircuitのob jectsであるだろう。 Reachable AddressにmappingType X.121があるなら発生する、+ 新しさできるAddress metrickが評価するDeltakのReachのその名前のためにadja cency費用変化出来事を発生させるでしょう。 (callEstab lish ment Met rickIncrementの新しい値に基づいています)Reachable AddressにmappingType ManualがあるならsNPAAddressとAdja cencyのために等しい状態でCircuitのすべてのAdjacenciesをスキャンする、(1つ、)、そのReachable AddressのsN PAAddresses。 どんなそのようなadja cencyも見つけられない、それのための変化出来事が+ Reachable Address metrickに伴うDeltak(callEstlishmentMetrickIncrementの新しい値に基づいている)の新しい値を命名する隣接番組費用を発生させるでしょう。 8.3.5.4 システム管理で州のOnのReachable Addressのmetrickに独特の届いているAddress Cost Change Whenを変える、この変化を反映するためにUpdate Processへの費用変化出来事を発生させるでしょう。 Reachable AddressにmappingType ManualがあるならsNPAAddressとAdjacencyのために等しい状態でCircuitのすべてのAdjacenciesをスキャンする、(1つ、)、そのReachable AddressのsN PAAddresses。 そのような隣接番組の1つ以上が見つけられるなら発生する、新しいReachable Address metrickのその名前のためにadja cency費用変化出来事を発生させるでしょう。 どんなそのような隣接番組も見つけられない、新しいReachable Address metrickのその名前のために隣接番組費用変化出来事を発生させるでしょう。 Reachable AddressにmappingType X.121があるなら新しいReachable Address metrick+Deltakのその名前のために隣接番組費用変化出来事を発生させる、(呼び出しEstab lish ment Met干し草の山の新しい値に基づいています。
Increment). In addition, for all Adjacencies of the Circuit
増分) CircuitのすべてのAdjacenciesのための添加で
with an sNPAAddress for which an implied address pre fix can be generated for this Reachable Address, the IS shall generate an adjacency cost change event for that im plied address prefix and the new Reachable Address met rick. 8.3.5.5 Disabling a Reachable Address When a Reachable Address managed object is disabled via management action, the IS shall generate an Adjacency down event to the Update Process for the name of that Reachable Address and also for any implied prefixes asso ciated with that Reachable Address. 8.3.5.6 Enabling a Reachable Address When a Reachable Address is enabled via system manage ment action, the IS shall generate Adjacency cost change events as described for Reachable Address cost change in 8.3.5.4 above. 8.4 Broadcast Subnetworks 8.4.1 Broadcast Subnetwork IIH PDUs All Intermediate systems on broadcast circuits (both Level 1 and Level 2) shall transmit LAN IIH PDUs as de scribed in 8.4.3. Level 1 Intermediate systems shall transmit only Level 1 LAN IIH PDUs. Level 2 Intermediate Systems on circuits with manualL2OnlyMode set to the value True, shall transmit only Level 2 LAN IIH PDUs. Level 2 Intermediate systems on circuits with manu alL2OnlyMode set to the value False, shall transmit both. Level n LAN IIH PDUs contain the transmitting Intermedi ate system's ID, holding timer, Level n Priority and manual Area Addresses, plus a list containing the lA NAddresses of all the adjacencies of neighbourSystem Type Ln Intermediate System (in state Initialising or Up) on this circuit. LAN IIH PDUs shall be padded (with trailing PAD options containing arbitrary valued octets) so that the SNSDU con taining the IIH PDU has a length of at least maxsize- 1 oc tets99The minimum length of PAD which may be added is 2 octets, since that is the size of the option header. Where possible the PDU should be padded to maxsize, but if the PDU length is maxsize- 1 octets no padding is possible (or required). where maxsize for Level 1 IIH PDUs is the maximum of -dataLinkBlocksize -originating L1 LSP Buf fer Size and for Level 2 IIH PDUs is the maximum of -dataLinkBlocksize -originatingL2LSPBufferSize This is done to ensure that an adjacency will only be formed between systems which are capable of exchanging PDUs of length up to maxsize octets. In the absence of this
暗示しているアドレス前フィックスがこのReachable Addressのために発生できるsNPAAddressと共に発生する、その不-運航されたアドレス接頭語と新しいReachable Addressが干し草の山に触れたので、隣接番組費用変化出来事を発生させるでしょう。 8.3.5.5 Reachable Address Whenを無効にして、Reachable Address管理オブジェクトが管理活動で無効にされる、そのReachable Addressという名前とそのReachable Addressとどんな暗示している接頭語asso ciatedのためにも出来事の下側へのAdjacencyをUpdate Processに発生させるでしょう。 8.3.5.6 Reachable Address Whenを有効にして、Reachable Addressがシステムで有効にされる、ment動作を管理してください、Reachable Addressのための説明されるとしての変化出来事が変化かかるAdjacency費用を発生させる、8.3、.5、.4、上。 中でdeに線を引かれた放送サーキット(Level1とLevel2の両方)の上の8.4台の.1Broadcast Subnetwork IIH PDUs All IntermediateシステムがLAN IIH PDUsを伝えるものとする8.4放送Subnetworks、8.4、.3 レベル1 IntermediateシステムはLevel1LAN IIH PDUsだけを伝えるものとします。 レベル2 Level2LAN IIH PDUsだけが、manualL2OnlyModeがあるサーキットの上のIntermediate Systemsが値のTrueにセットしたと伝えるものとします。 レベル2 manu alL2OnlyModeがあるサーキットの上のIntermediateシステムは、値のFalseにセットして、両方を伝えるものとします。 レベルn LAN IIH PDUsはこのサーキットの上にneighbourSystem Type Ln Intermediate System(州のInitialisingかUpの)のすべての隣接番組のlA NAddressesを保管しているシステムのIDを食べて、タイマを持っている伝わっているIntermedi、Level n Priority、手動のArea Addresses、およびリストを含んでいます。 LAN IIH PDUsが水増しされるものとするので(引きずっているPADオプションが任意の評価された八重奏を含んでいて)、IIH PDUが長さを持っているSNSDUまやかしtainingは加えられているのが、2つの八重奏です、それがオプションヘッダーのサイズであるのでことであるかもしれないPADの1つのoc tets99Theの最小の長さを少なくともmaxsizeします。 PDUがmaxsizeするように水増しされるべきですが、PDUの長さが1八重奏ノー、をmaxsizeすることであるなら詰め物が可能である(または、必要である). どこがLevelのためにmaxsizeされるかを1IIH PDUsが-dataLinkBlocksizeの由来しているL1 LSP Buf fer Sizeの最大であり、Levelに関して、2IIH PDUsが最大であるということであることが可能であるところでは、隣接番組が八重奏をmaxsizeするように上がっている長さのPDUsを交換するできるシステムの間で形成されるだけであるのを保証するために-dataLinkBlocksize -originatingL2LSPBufferSize Thisをします。 これが不在のとき
check, it would be possible for an adjacency to exist with a lower maximum block size, with the result that some LSPs and SNPs (i.e. those longer than this maximum, but less than maxsize) would not be exchanged. NOTE - An example of a topology where this could occur is one where an extended LAN is constructed from LAN seg ments with different maximum block sizes. If, as a result of mis-configuration or some dynamic reconfiguration, a path exists between two Intermediate systems on separate LAN segments having a large maximum block size, which in volves transit of a LAN segment with a smaller maximum block size, loss of larger PDUs will occur if the Intermediate systems continue to use the larger maximum block size. It is better to refuse to bring up the adjacency in these circum stances. Level 1 Intermediate systems shall transmit Level 1 LAN IIH PDUs to the multi-destination address AllL1ISs, and also listen on that address. They shall also listen for ESH PDUs on the multi-destination address AllIntermediateSys tems. The list of neighbour Intermediate systems shall con tain only Level 1 Intermediate Systems within the same area. (i.e. Adjacencies of neighbourSystemType L1 In termediate System.) Level 2 Only Intermediate systems (i.e. Level 2 Intermedi ate systems which have the Circuit manualL2OnlyMode characteristic set to the value True) shall transmit Level 2 LAN IIH PDUs to the multi-destination address AllL2ISs, and also listen on that address. The list of neighbour Inter mediate systems shall contain only Level 2 Intermediate systems. (i.e. Adjacencies of neighbourSystemType L2 Intermediate System.) Level 2 Intermediate systems (with manualL2OnlyMode False) shall perform both of the above actions. Separate Level 1 and Level 2 LAN IIH PDUs shall be sent to the multi-destination addresses AllL1ISs and AllL2ISs de scribing the neighbour Intermediate systems for Level 1 and Level 2 respectively. Separate adjacencies shall be cre ated by the receipt of Level 1 and Level 2 LAN IIH PDUs. 8.4.1.1 IIH PDU Acceptance Tests On receipt of a Broadcast IIH PDU, perform the following PDU acceptance tests: a)If the IIH PDU was received over a circuit whose ex ternalDomain attribute is True, the IS shall discard the PDU. b)If the ID Length field of the PDU is not equal to the value of the IS's routeingDomainIDLength, the PDU shall be discarded and an iDFieldLengthMis match notification generated. c)If the set of circuitReceivePasswords for this cir cuit is non-null, then perform the following tests: 1)If the PDU does not contain the Authentication Information field then the PDU shall be discarded
チェック、その結果、下側の最大のブロック・サイズ、いくつかのLSPsと共に存在する隣接番組とSNPsに、それが可能であるだろう、(すなわち、この最大より長い、しかし、より少ないそれら、maxsizeする、)、交換されないでしょう。 注意--これが起こることができたトポロジーに関する例は拡張LANがLAN seg mentsと異なった最大のブロック・サイズで構成されるものです。 経路が誤構成か何らかのダイナミックな再構成の結果、大きい最大のブロック・サイズを持っている別々のLANセグメントの2台のIntermediateシステムの間に存在していると、Intermediateシステムが、より大きい最大のブロック・サイズを使用し続けていると、より大きいPDUsの損失は発生するでしょう。よりわずかな最大があるLANセグメントのvolvesトランジットでは、セグメントはサイズを妨げます。 これらのcircum姿勢で隣接番組を持って来るのを拒否しているほうがよいです。 レベル1 Intermediateシステムは、Level1LAN IIH PDUsをマルチの目的地アドレスAllL1ISsに伝えて、また、そのアドレスで聴かれるものとします。 また、彼らはESH PDUsのために同じ領域の中でアドレスAllIntermediateSys tems隣人Intermediateシステムのリストがだますものとするマルチの目的地tainでLevel1Intermediate Systemsだけを聴くものとします。 (すなわち、neighbourSystemType L1 In termediate SystemのAdjacencies。) レベル2 Only Intermediateシステム(すなわち、Level2IntermediはCircuit manualL2OnlyModeの独特のセットを値のTrueに持っているシステムを食べた)は、Level2LAN IIH PDUsをマルチの目的地アドレスAllL2ISsに伝えて、また、そのアドレスで聴かれるものとします。 隣人Inter仲介のシステムのリストはLevel2Intermediateシステム(すなわち、neighbourSystemType L2 Intermediate SystemのAdjacencies)だけ、を含むものとします。 レベル2 Intermediateシステム(manualL2OnlyMode Falseと)は上の動作の両方を実行するものとします。 マルチ送付先アドレスAllL1ISsとそれぞれLevel1とLevel2の隣人Intermediateシステムの線を引くAllL2ISs deに別々のLevel1とLevel2LAN IIH PDUsを送るものとします。 別々の隣接番組はLevel1とLevel2LAN IIH PDUsの領収書でcre atedになるでしょう。 8.4.1.1 IIH PDU Acceptance Tests On領収書、Broadcast IIH PDUでは、以下のPDU受取り検査を実行してください: ternalDomainが元の連れ合いを結果と考えるサーキットの上にIIH PDUを受け取ったならa)がTrueである、PDU. bを捨てる、)、PDUのID Length分野が値と等しくない、routeingDomainIDLength、PDUが捨てられて、このcir cuitのためのcircuitReceivePasswordsのセットが非ヌルであるならiDFieldLengthMisマッチ通知が. c)を発生させて、以下のテストがその時働くということです: 1) PDUがAuthentication情報分野を含んでいないなら、PDUは捨てられるものとします。
and an authenticationFailure notification gener ated. 2)If the PDU contains the Authentication Infor mation field, but the Authentication Type is not equal to Password, then the PDU shall be ac cepted unless the IS implements the authentica tiion procedure indicated by the Authentication Type. In this case whether the IS accepts or ig nores the PDU is outside the scope of this Interna tional Standard. 3)Otherwise, the IS shall compare the password in the received PDU with the passwords in the set of circuitReceivePasswords for the circuit on which the PDU was received. If the value in the PDU matches any of these passwords, the IS shall accept the PDU for further processing. If the value in the PDU does not match any of the circuitRe ceivePasswords, then the IS shall ignore the PDU and generate an authenticationFailure no tification. 8.4.1.2 Receipt of Level 1 IIH PDUs On receipt of a Level 1 LAN IIH PDU on the multi- destination address AllL1ISs, the IS shall compare each of the area addresses, from the received IIH PDU with the set of area addresses in the manual Area Addresses charac teristic. If a match is not found between any pair (i.e. the lo cal and remote system have no area address in common), the IS shall reject the adjacency and generate an initialisa tionFailure (area mismatch) notification. Otherwise (a match is found) the IS shall accept the adjacency and set the Adjacency neighbourSystemType to L1 Intermediate System. 8.4.1.3 Receipt of Level 2 IIH PDUs On receipt of a Level 2 LAN IIH PDU on the multi- destination address AllL2ISs, the IS shall accept the adja cency, and set the Adjacency neighbourSystemType to L2 Intermediate System. 8.4.1.4 Existing Adjacencies When a Level n LAN IIH PDU (Level 1 or Level 2) is re ceived from an Intermediate system for which there is al ready an adjacency with a)the Adjacency lANAddress equal to the MAC Source address of the PDU, and b)the Adjacency neighbourSystemID equal to the Source ID field from the PDU and c)the neighbourSystemType equal to Ln Intermedi ate System, the IS shall update the holding timer, LAN Priority and neighbourAreas according to the values in the PDU.
そして、authenticationFailure通知gener ated。 2) PDUがAuthentication Infor mation分野を含んでいますが、Authentication TypeがPasswordと等しくないならPDUがac ceptedになる、authentica tiion手順がAuthentication Typeで示した道具はそうです。 この場合、受諾、ig nores、このInterna tional Standardの範囲の外にPDUがあります。 3) そうでなければ、PDUが受け取られたサーキットのためにcircuitReceivePasswordsのセットで容認されたPDUのパスワードをパスワードと比べるでしょう。 PDUの値がこれらのパスワードのどれかに合っているなら受け入れる、さらなる処理のためにPDUを受け入れるでしょう。 PDUを無視してください、そして、authenticationFailureを発生させてください。PDUの値がそうしないなら、circuitRe ceivePasswordsのどれかを合わせてください、そしてtificationがないでしょう。 8.4.1.2 領収書、LevelのLevel1IIH PDUs On領収書では、マルチの目的地の1LAN IIH PDUがAllL1ISsを記述する、容認されたIIH PDUからのそれぞれの領域アドレスを手動のArea Addresses charac teristicの領域アドレスのセットにたとえるでしょう。 いずれかと一致したものが探されないなら対にしてください、(すなわち、最低気温calとリモートシステムは領域アドレスが全く共通ではありません)隣接番組を拒絶して、initialisa tionFailure(領域ミスマッチ)通知を発生させるでしょう。 そうでなさ(マッチは見つけられる)、隣接番組を受け入れて、L1 Intermediate SystemにAdjacency neighbourSystemTypeを設定するでしょう。 8.4.1.3 マルチの目的地アドレスAllL2ISsの上のLevel2LAN IIH PDUのLevel2IIH PDUs On領収書の領収書、adja cencyを受け入れて、L2 Intermediate SystemにAdjacency neighbourSystemTypeを設定するでしょう。 PDUとcからのSource ID分野と等しい8.4.1.4 既存のAdjacencies WhenのLevel n LAN IIH PDU(2)に関してあるレベル1かLevelがMAC Sourceと等しいAdjacency lANAddressが記述するPDU、およびbのa)でどれがアルがいるかの準備ができるIntermediateシステムから隣接番組をceivedした)Adjacency neighbourSystemID) Ln Intermediと等しいneighbourSystemTypeがSystemを食べた、PDUの値に従って、把持タイマ、LAN Priority、およびneighbourAreasをアップデートするでしょう。
8.4.1.5 New Adjacencies When a)a Level n LAN IIH PDU (Level 1 or Level 2) is re ceived (from Intermediate system R), and b)there is no adjacency for which the Adjacency lANAd dress is equal to the MAC Source address of the PDU; and c)the Adjacency neighbourSystemID is equal to the Source ID field from the PDU, and d)neighbourSystemType is Ln Intermediate System, the IS shall create a new adjacency. However, if there is in sufficient space in the adjacency database, to permit the creation of a new adjacency the IS shall instead perform the actions described in 8.4.2. The IS shall a)set neighbourSystemType status to Ln Intermedi ate System (where n is the level of the IIH PDU), b)set the holding timer, LAN Priority, neighbourID and neighbourAreas according to the values in the PDU., and c)set the lANAddress according to the MAC source ad dress of the PDU. The IS shall set the state of the adjacency to initialising, until it is known that the communication between this sys tem and the source of the PDU (R) is two-way. However R shall be included in future Level n LAN IIH PDUs trans mitted by this system. When R reports this circuit's lANAddress in its Level n LAN IIH PDUs, the IS shall a)set the adjacency's state to Up, and b)generate an adjacencyStateChange (Up) notifica tion. The IS shall keep a separate Holding Time (Adjacency holding Timer) for each Ln Intermediate System adja cency. The value of holding Timer shall be set to the Hold ing Time as reported in the Holding Timer field of the Level n LAN IIH PDUs. If a neighbour is not heard from in that time, the IS shall a)purge it from the database; and b)generate an adjacencyStateChange (Down) notifi cation. If a Level n LAN IIH PDU is received from neighbour N, and this system's lANAddress is no longer in N's IIH PDU, the IS shall a)set the adjacency's state to initialising, and
8.4.1.5 Level n LAN IIH PDU(レベル1かLevel2)に関してある新しいAdjacencies When a)がceivedしました、そして、(IntermediateシステムRから)そこのb)はAdjacency lANAdドレスがPDUのMAC Sourceアドレスと等しい隣接番組ではありません。 そして、c) Adjacency neighbourSystemIDがPDUからのSource ID分野と等しく、d)neighbourSystemTypeがLn Intermediate Systemである、新しい隣接番組を作成するでしょう。 しかしながら、新しい隣接番組の創造を可能にするために隣接番組データベースに十分なスペースにある、代わりに中で説明された動作を実行する、8.4、.2 Ln Intermediへのa)セットneighbourSystemType状態はSystem(nがIIH PDUのレベルであるところ)を食べて、PDUの値に従って、b)は把持タイマ、LAN Priority、neighbourID、およびneighbourAreasを設定します。. PDUのMACソース広告ドレスに従って、c)はlANAddressを設定するものとします。 PDU(R)のこのsys temと源とのコミュニケーションが両用であることが知られるまで、隣接番組の状態を初期値設定に設定するでしょう。 しかしながら、Rはこのシステムによって移-mittedされた将来のLevel n LAN IIH PDUsに含まれているものとします。 RがLevel n LAN IIH PDUsでこのサーキットのlANAddressを報告するとき、発生する、a)は隣接番組の状態をUpに設定するものとして、b)はadjacencyStateChange (Up) notifica tionを発生させます。 各Ln Intermediate System adja cencyのために、別々のHolding Time(隣接番組把持Timer)を保つでしょう。 Timerを持つ値はLevel n LAN IIH PDUsのHolding Timer分野で報告されるようにHold ing Timeに設定されるものとします。 その時隣人から聞かれないならa)はそれからデータベースから追放するものとします。 そして、b)はadjacencyStateChange (Down) notifi陽イオンを発生させます。 そしてLevel n LAN IIH PDUが受け取られているなら隣人N、およびこのシステムのlANAddressから、NのIIH PDUがもう少しも中で来ていない、a)が隣接番組の状態を初期値設定に設定するものとする。
b)generate an adjacencyStateChange (Down) notifi cation. 8.4.2 Insufficient Space in Adjacency Database If an IS needs to create a new Intermediate system adja cency, but there is insufficient space in the adjacency data base, the adjacency of neighbourSystemType Ln Inter mediate System with lowest lANPriority (or if more than one adjacency has the lowest priority, the adjacency with the lowest lANAddress, from among those with the lowest priority) shall be purged from the database. If the new adja cency would have the lowest priority, it shall be ignored, and a rejectedAdjacency notification generated. If an old adjacency must be purged, the IS shall generate an adjacencyStateChange (Down) notification for that adja cency. After the Subnetwork Independent Functions issue an adjacency down complete, the IS may create a new ad jacency. 8.4.3 Transmission of LAN IIH PDUs A Level 1 IS shall transmit a Level 1 LAN IIH PDU imme diately when any circuit whose externalDomain attribute is False has been enabled. A Level 2 Intermediate Sys tem shall transmit a Level 2 LAN IIH PDU. A Level 2 In termediate System shall also transmit a Level 1 LAN IIH PDU unless the circuit is marked as manualL2OnlyMode True. The IS shall also transmit a LAN IIH PDU when at least 1 second has transpired since the last transmission of a LAN IIH PDU of the same type on this circuit by this system and: a)iSIS Hello Timer seconds have elapsed1010Jitter is applied as described in 10.1. since the last periodic LAN IIH PDU transmission The Holding Time is set to ISISHoldingMultiplier W iSIS Hello Timer. For a Designated Intermediate Sys tem the value of dRISIS Hello Timer1111 In this case jitter is not applied, since it would result in intervals of less than one second. is used instead of iSISHelloTimer. The Holding Time for this PDU shall therefore be set to ISISHoldingMultiplier W dR ISIS Hello Timer seconds. This permits failing Designated Intermediate Systems to be detected more rapidly, or b)the contents of the next IIH PDU to be transmitted would differ from the contents of the previous IIH PDU transmitted by this system, or c)this system has determined that it is to become or re sign as LAN Designated Intermediate System for that level. To minimise the possibility of the IIH PDU transmissions of all Intermediate systems on the LAN becoming synchro nised, the Hello Time timer shall only be reset when a IIH
b) adjacencyStateChange (Down) notifi陽イオンを発生させてください。 8.4.2 Adjacency Database Ifの不十分なSpace、a新しいIntermediateシステムadja cencyを作成する必要性ですが、隣接番組データベースの中に不十分なスペースがあって、データベースは最も低いlANPriority(1つ以上の隣接番組に最も低い優先度、最も低いlANAddressがある隣接番組が最も低い優先度と共にそれらからあるなら)とneighbourSystemType Ln Interの仲介のSystemの隣接番組から追放されるものとします。 新しいadja cencyに最も低い優先度があると、それは、無視されていてrejectedAdjacency通知に発生するなるでしょう。 古い隣接番組を掃除しなければならないなら発生する、そのadja cencyのためのadjacencyStateChange (Down)通知を発生させるでしょう。 Subnetwork無党派Functionsが隣接番組を発行した後に、完全な状態でダウンしてください、新しい広告jacencyを作成するかもしれません。 8.4.3 LAN IIH PDUs A級試験1のトランスミッションはそうです。externalDomain属性がFalseであるどんなサーキットも可能にされたLevel1LAN IIH PDU imme diatelyを伝えるでしょう。 A級試験2Intermediate Sys temはLevel2LAN IIH PDUを伝えるものとします。 また、サーキットがmanualL2OnlyMode Trueとして示されない場合、A級試験2In termediate SystemはLevel1LAN IIH PDUを伝えるものとします。 そして、また、このサーキットにおける同じタイプのLAN IIH PDUの最後のトランスミッション以来少なくとも1秒がこのシステムで蒸散しているときLAN IIH PDUを伝える、: iSIS Hello Timer秒は10.1で説明されるように適用されたelapsed1010Jitterを持っています。a) 最後の周期的なLAN IIH PDUトランスミッション以来、Holding TimeはISISHoldingMultiplier W iSIS Hello Timerに用意ができています。 Designated Intermediate Sys temに関して、dRISIS Hello Timer1111 In本件ジターの値は適用されていません、1秒未満の間隔をもたらすでしょう、したがって。. iSISHelloTimerの代わりに、使用されます。 したがって、このPDUのためのHolding TimeはISISHoldingMultiplier W dRイシスHello Timer秒に用意ができているものとします。 これが、失敗Designated Intermediate Systemsが、より急速に検出されることを許可するか、またはb) 次の伝えられるべきIIH PDUのコンテンツはそのレベルのためのLAN Designated Intermediate Systemとしてそれがなることになっているこのシステム、またはこのシステムが決定したc)によって伝えられた前のIIH PDUかreサインのコンテンツと異なっているでしょう。 シンクロになるLANにおけるすべてのIntermediateシステムのIIH PDUトランスミッションの可能性を最小とならせるのはnisedされて、IIHであるときにだけ、Hello Timeタイマはリセットされるものとします。
PDU is transmitted as a result of timer expiration, or on be coming or resigning as Designated Intermediate System. Where an Intermediate system is transmitting both Level 1 and Level 2 LAN IIH PDUs, it shall maintain a separate timer (separately jittered) for the transmission of the Level 1 and Level 2 IIH PDUs. This avoids correlation be tween the Level 1 and Level 2 IIH PDUs and allows the re ception buffer requirements to be minimised. If the value of the circuitTransmitPassword for the cir cuit is non-null, then the IS shall include the Authentica tion Information field in the transmitted IIH PDU, indicat ing an Authentication Type of Password and contain ing the circuitTransmitPassword as the authentication value. 8.4.4 LAN Designated Intermediate Systems A LAN Designated Intermediate System is the highest pri ority Intermediate system in a particular set on the LAN, with numerically highest MAC source lANAddress break ing ties. (See 7.1.5 for how to compare LAN addresses.) There are, in general, two LAN Designated Intermediate Systems on each LAN, namely the LAN Level 1 Desig nated Intermediate System and the LAN Level 2 Desig nated Intermediate System. They are elected as follows. a)Level 1 Intermediate systems elect the LAN Level 1 Designated Intermediate System. b)Level 2 Only Intermediate systems (i.e. Level 2 Inter mediate Systems which have the Circuit manual L2
Designated Intermediate Systemが来るか、またはタイマ満了の結果、辞職されているとき、PDUは伝えられます。 IntermediateシステムがLevel1とLevel2LAN IIH PDUsの両方を伝えているところでは、それはLevel1とLevel2IIH PDUsのトランスミッションのために別々のタイマを維持するものとします(別々に、jitteredしました)。 これは、tweenがLevel1とLevel2IIH PDUsであったなら相関関係を避けて、最小となるというre ceptionバッファ要件を許容します。 Authentica tionを含んでください。cir cuitのためのcircuitTransmitPasswordの値が非ヌル、その時、情報は、伝えられたIIH PDU、indicat ingでPasswordのAuthentication Typeをさばいて、認証値としてingにcircuitTransmitPasswordを含むものとします。 8.4.4 LAN Designated Intermediate Systems A LAN Designated Intermediate SystemはLANの特定のセットで最も高いpri ority Intermediateシステムです、数の上で最も高いMACソースlANAddress中断ing結びつきで。 (7.1に.5を見て、どうLANアドレスを比較してくださいか。) 一般に、2LAN Designated Intermediate Systemsが各LANにあって、すなわち、LAN Levelが1Desig nated Intermediate Systemであり、LANはLevel2Desig nated Intermediate Systemです。 それらは以下の通り選出されます。a) Level1Intermediateシステムが1Designated Intermediate System. b) レベル2 Only IntermediateシステムにLAN Levelを選出する、(すなわち、Level2InterはCircuitの手動のL2を持っているSystemsを調停します。
Only Mode characteristic set to the value True) elect the LAN Level 2 Designated Intermediate Sys tem. c)Level 2 Intermediate systems (with manu alL2OnlyMode False) elect both the LAN Level 1 and LAN Level 2 Designated Intermediate Systems. The set of Intermediate systems to be considered includes the local Intermediate system, together with all Intermedi ate systems of the appropriate type as follows. a)For the LAN Level 1 Designated Intermediate System, it is the set of Intermediate systems from which LAN Level 1 IIH PDUs are received and to which Level 1 adjacencies exist in state Up. When the local sys tem either becomes or resigns as LAN Level 1 Desig nated Intermediate System, the IS shall generate a lan Level1 Designated Inter mediate Sys tem Change notification. In addition, when it becomes LAN Level 1 Designated Intermediate System, it shall per form the following actions. 1)Generate and transmit Level 1 pseudonode LSPs using the existing End system configuration.
値のTrueへのModeの独特のセットだけ) Level2Designated Intermediate Sys tem. c) レベル2 システム(manu alL2OnlyMode Falseと)が選出するIntermediateのLAN両方をLAN Level1とLAN Level2Designated Intermediate Systemsに選出してください; 考えられるIntermediateシステムのセットはローカルのIntermediateシステムを含んで、Intermediが食べたすべてと共に、適切のシステムは以下の通り. a)For LAN Levelをタイプします。1Designated Intermediate System、それはLAN Level1IIH PDUsが受け取られていて、Level1隣接番組が州のUpに存在するIntermediateシステムのセットです。 地方のsys temがLAN Levelをなるか、または辞職する、1Desig nated Intermediate System、lan Level1 Designated Interの仲介のSys tem Change通知を発生させるでしょう。 さらに、LAN Level1Designated Intermediate Systemになると、それは以下の1フォームあたりの動作がなるでしょう。 1) 既存のEndシステム構成を使用することでLevel1pseudonode LSPsを発生して、伝えてください。
2)Purge the Level 1 pseudonode LSPs issued by the previous LAN Level 1 Designated Intermediate System (if any) as described in 7.2.3. 3)Solicit the new End system configuration as de scribed in 8.4.5. b)For the LAN Level 2 Designated Intermediate System, it is the set of Intermediate systems from which LAN Level 2 IIH PDUs are received and to which Level 2 adjacencies exist in state Up. When the local sys tem either becomes or resigns as LAN Level 2 Desig nated Intermediate System, the IS shall generate a lan Level2 Designated Inter mediate System Change notification. In addition, when it becomes LAN Level 2 Designated Intermediate System, it shall per form the following actions. 1)Generate and transmit a Level 2 pseudonode LSP. 2)Purge the Level 2 pseudonode LSPs issued by the previous LAN Level 2 Designated Intermediate System (if any) as described in 7.2.3. When an Intermediate system resigns as LAN Level 1 or Level 2 Designated Intermediate System it shall perform the actions on Link State PDUs described in 7.2.3. When the broadcast circuit is enabled on an Intermediate system the IS shall perform the following actions. a)Commence sending IIH PDUs with the LAN ID field set to the concatenation of its own systemID and its locally assigned one octet Local Circuit ID. b)Solicit the End system configuration as described in 8.4.5. c)Start listening for ISO 9542 ISH PDUs and ESH PDUs and acquire adjacencies as appropriate. Do not run the Designated Intermediate System election proc ess. d)After waiting iSIS Hello Timer * 2 seconds, run the Level 1 and or the Level 2 Designated Intermediate System election process depending on the Intermedi ate system type. This shall be run subsequently when ever an IIH PDU is received or transmitted as de scribed in 8.4.3. (For these purposes, the transmission of the system's own IIH PDU is equivalent to receiv ing it). If there has been no change to the information on which the election is performed since the last time it was run, the previous result can be assumed. The relevant information is 1)the set of Intermediate system adjacency states, 2)the set of Intermediate System priorities (including this system's) and 3)the existence (or otherwise) of at least one Up End system (not including Manual Adjacencies) or Intermediate system adjacency on the circuit. An Intermediate system shall not declare itself to be a LAN Designated Intermediate system of any type until it has at least one Up End system (not including Manual Adjacen cies) or Intermediate system adjacency on the circuit. (This
2) 中で説明されるように前のLAN Level1Designated Intermediate System(もしあれば)によって発行されたLevel1pseudonode LSPsを掃除してください、7.2、.3 3) 中でdeに線を引かれるとして新しいEndシステム構成に請求してください、8.4、.5. LAN Level2Designated Intermediate Systemのためのb)、それはどのLAN Level2IIH PDUsが受け取られているか、そして、2つの隣接番組が州のUpにどのLevelに存在するかからのIntermediateシステムのセットです。 地方のsys temがLAN Level2Desig nated Intermediate Systemをなるか、または辞職するとき、発生する、lan Level2 Designated Interの仲介のSystem Change通知を発生させるでしょう。 さらに、LAN Level2Designated Intermediate Systemになると、それは以下の1フォームあたりの動作がなるでしょう。 1) Level2pseudonode LSPを発生して、伝えてください。 2) 中で説明されるように前のLAN Level2Designated Intermediate System(もしあれば)によって発行されたLevel2pseudonode LSPsを掃除してください、7.2、.3 IntermediateシステムがLAN Level1かLevel2Designated Intermediate Systemを辞職するとき、中で説明されたLink州PDUsへの動作を実行するものとする、7.2、.3 放送サーキットがIntermediateシステムの上で可能にされる、LAN ID分野がある. a)Commence送付IIH PDUsがそれ自身のsystemIDの連結に設定する以下の動作と中で説明されたLocal Circuit ID b)がEndシステム構成に請求するその1つの局所的に割り当てられた八重奏を実行する、8.4、.5. c) ISO9542ISH PDUsとESH PDUsの聞こうとし始めてください、そして、適宜隣接番組を取得してください。 または、そして、Designated Intermediate System選挙proc ess. d) 後に待っているiSIS Hello Timer*を2秒走らせないでください、とLevel1が述べる、Intermediに依存するLevel2Designated Intermediate System選挙の過程はシステムタイプを食べました。 今までに8.4で.3に線を引かれたdeとしてIIH PDUを受け取るか、または伝えるとき、次に、これを走らせるものとします。 (これらの目的のために、システムの自身のIIH PDUのトランスミッションがreceiv ingに同等である、それ) それが最後の時間走って以来の選挙が実行される情報への変化が全くなかったなら、前の結果を想定できます。 関連情報はIntermediateシステム隣接番組のセットが述べる1、)2です)。Intermediate Systemプライオリティ(システムのこのものを含んでいる)のセットと3) サーキットの上の少なくとも1つのUp Endシステム(Manual Adjacenciesを含んでいない)かIntermediateシステム隣接番組の存在(そうでなければ)。 Intermediateシステムは、サーキットの上に少なくとも1つのUp Endシステム(Manual Adjacen ciesを含んでいない)かIntermediateシステム隣接番組を持つまでそれ自体がどんなタイプのLAN Designated Intermediateシステムであるとも宣言しないものとします。 (これ
prevents an Intermediate System which has a defective re ceiver and is incapable of receiving any PDUs from errone ously electing itself LAN Designated Intermediate System.) The LAN ID field in the LAN IIH PDUs transmitted by this system shall be set to the value of the LAN ID field reported in the LAN IIH PDU (for the appropriate level) received from the system which this system considers to be the Des ignated Intermediate System. This value shall also be passed to the Update Process, as the pseudonode ID, to en able Link State PDUs to be issued for this system claiming connectivity to the pseudonode. If this system, as a result of the Designated Intermediate System election process, considers itself to be designated Intermediate System, the LAN ID field shall be set to the concatenation of this system's own system ID and the lo cally assigned one octet Local Circuit ID. 8.4.5 Soliciting the ES configuration When there is a change in the topology or configuration of the LAN (for example the partitioning of a LAN into two segments by the failure of a repeater or bridge), it is desir able for the (new) Designated Intermediate System to ac quire the new End system configuration of the LAN as quickly as possible in order that it may generate Link State PDUs which accurately reflect the actual configuration. This is achieved as follows. When the circuit is enabled, or the Intermediate system de tects a change in the set of Intermediate systems on the LAN, or a change in the Designated Intermediate System ID, the IS shall initiate a poll of the ES configuration by performing the following actions. a)Delay a random interval between 0 and iSIS Hello
欠陥のある人がceiverに関していて、errone ouslyから少しのPDUsも受けることができないIntermediate SystemがLAN Designated Intermediate Systemにそれ自体を選出するのを防ぎます。) このシステムによって伝えられたLAN IIH PDUsのLAN ID分野はこのシステムがデスignated Intermediate Systemであると考えるシステムから受け取られたLAN IIH PDU(適正水準のための)で報告されたLAN ID分野の値に設定されるものとします。 また、この値は、pseudonodeに接続性を要求するこのシステムのために発行されるためにアンのできるLink州PDUsへのpseudonode IDとしてUpdate Processに通過されるものとします。 このシステムが、Designated Intermediate System選挙の過程の結果、それ自体がIntermediate Systemに指定されると考えるなら、LAN ID分野はこのシステムの自己のシステムIDの連結に設定されるものとしました、そして、最低気温警察署はLocal Circuit IDを1つの八重奏に割り当てました。 8.4.5 そこでES構成Whenに請求するのが、LAN(例えば、リピータか橋の失敗による2つのセグメントへのLANの仕切り)のトポロジーか構成で変化である、それができた状態でdesirである、(新しい) 正確に実際の構成を反映するLink州PDUsは発生させることができるようにできるだけはやくLANの新しいEndシステム構成にac一帖へのIntermediate Systemを指定しました。 これは以下の通り達成されます。 サーキットがいつ可能にされるか、そして、LANのIntermediateシステムのセットにおけるIntermediateシステムde tects a変化、またはDesignated Intermediate System IDの変化. 間のa)のDelayのa無作為の間隔に以下の動作を実行することによってES構成の投票を開始する、0とiSIS Hello
Timer seconds. (This is to avoid synchronisation with other Intermediate systems which have detected the change.) b)If (and only if) an Intermediate System had been re moved from the set of Intermediate systems on the LAN, reset the entryRemainingTime field in the endSystemIDs adjacency database record of all adja cencies on this circuit to the value (iSIS Hello Timer + pollESHelloRate) W HoldingMultiplier or the existing value whichever is the lower. (This causes any End systems which are no longer present on the LAN to be rapidly timed out, but not before they have a chance to respond to the poll.) c)Transmit HoldingMultiplier ISH PDUs for each NET possessed by the Intermediate system with a Sug gested ES Configuration Timer value of poll ES
タイマ秒。 (これは変化を検出した他のIntermediateシステムとの連動を避けるためのものです。) b)、(唯一、)、Intermediate SystemはLANでIntermediateシステムのセットから動かされたreでした、entryRemainingTimeがこのサーキットの上のすべてのadja cenciesに関するendSystemIDs隣接番組データベース・レコードで値(iSIS Hello Timer+pollESHelloRate)としてさばくリセット より低いW HoldingMultiplierか既存の値。 (外でこれで急速にどんなもうLANに存在していないEndシステムも調節しますが、以前でないときに、それらには投票に応じる機会があります。) c) Intermediateシステムによって所有されていた各NETのために投票ESのSug gested ES Configuration Timer値でHoldingMultiplier ISH PDUsを伝えてください。
Hello Rate at an interval between them of iSIS Hello
こんにちは、iSIS Helloのそれらの間隔で、Rate
Timer seconds and a holding time of hello Timer * HoldingMultiplier. d)Resume sending ISH PDUs at intervals of hello
タイマ秒と把持がTimer*HoldingMultiplier. d) こんにちは、間隔で、履歴書送付ISH PDUsを調節する、こんにちは。
Timer seconds with a Suggested ES Configuration Timer value of defaultESHelloTimer.
defaultESHelloTimerのSuggested ES Configuration Timer値に従ったタイマ秒。
8.4.6 Receipt of ESH PDUs Database of End Systems An IS shall enter an End system into the adjacency database when an ESH PDU is received from a new data link ad dress. If an ESH PDU is received with the same data link address as a current adjacency, but with a different NSAP address, the new address shall be added to the adjacency, with a separate timer. A single ESH PDU may contain more than one NSAP address. When a new data link address or NSAP address is added to the adjacency database, the IS shall generate an adjacencyStateChange (Up) notifica tion on that adjacency. The IS shall set a timer for the value of the Holding Time field in the received ESH PDU. If another ESH PDU is not received from the ES before that timer expires, the ES shall be purged from the database, provided that the Subnetwork Independent Functions associated with initialising the adja cency have been completed. Otherwise the IS shall clear the adjacency as soon as those functions are completed. When the adjacency is cleared, the Subnetwork Independ ent Functions shall be informed of an adjacencyState Change (Down) notification, and the adjacency can be re- used after the Subnetwork Independent Functions associ ated with bringing down the adjacency have been com pleted. 9 Structure and Encoding of PDUs This clause describes the PDU formats of the Intra-Domain Routeing protocol. 9.1 General encoding Rules Octets in a PDU are numbered starting from 1, in increasing order. Bits in a octet are numbered from 1 to 8, where bit 1 is the least significant bit and is pictured on the right. When consecutive octets are used to represent a number, the lower octet number has the most significant value. Fields marked Reserved (or simply R) are transmitted as zero, and ignored on receipt, unless otherwise noted. Values are given in decimal. All numeric fields are un signed integers, unless otherwise noted. 9.2 Encoding of Network Layer Addresses Network Layer addresses (NSAP addresses, NETs, area ad dresses and Address Prefixes) are encoded in PDUs accord ing to the preferred binary encoding specified in ISO 8348/Add.2; the entire address, taken as a whole is rep resented explicitly as a string of binary octets. This string is conveyed in its entirety in the address fields of the PDUs. The rules governing the generation of the preferred binary encoding are described in ISO 8348/Add.2. The address so generated is encoded with the most significant octet (i.e. the AFI) of the address being the first octet transmitted, and the more significant semi-octet of each pair of semi-octets in
8.4.6 End Systems AnのESH PDUs Databaseの領収書はそうです。ESH PDUが新しいデータ・リンク広告ドレスから受け取られる隣接番組データベースにEndシステムを入れるでしょう。 現在の隣接番組と同じデータ・リンク・アドレスにもかかわらず、異なったNSAPアドレスでESH PDUを受け取るなら、新しいアドレスを隣接番組に加えるものとします、別々のタイマで。 独身のESH PDUは1つ以上のNSAPアドレスを含むかもしれません。 新しいデータ・リンク・アドレスかNSAPアドレスが隣接番組データベースに追加されるとき、発生する、その隣接番組でadjacencyStateChange (Up) notifica tionを発生させるでしょう。 容認されたESH PDUのHolding Time分野の値にタイマを設定するでしょう。 そのタイマが期限が切れる前に別のESH PDUがESから受け取られないなら、データベースはESから追放されるものとします、adja cencyを初期化すると関連しているSubnetwork無党派Functionsが完成されたならば。 そうでなさ、それらの機能が完成するとすぐに、隣接番組をクリアするでしょう。 隣接番組がクリアされるとき、Subnetwork Independ ent FunctionsはadjacencyState Change (Down)通知で知識があるようになるでしょう、そして、隣接番組を降ろすSubnetwork無党派Functions associ atedがcom pletedになった後に隣接番組は再使用できます。 9 PDUs This節の構造とEncodingはIntra-ドメインRouteingプロトコルのPDU形式について説明します。 9.1 増加するオーダーで1から始めて、PDUのコード化Rules Octets司令官は番号付です。 八重奏におけるビットは、番号付の1〜8です。(そこでは、ビット1は、最下位ビットであり、右に描写されます)。 連続した八重奏が数を表すのに使用されるとき、下側の八重奏番号には、最も重要な値があります。 別の方法で注意されない場合、Reserved(または、単にR)であることが示される野原は、ゼロとして伝えられて、領収書の上で無視されます。 小数で値を与えます。 別の方法で注意されない場合、すべての数字フィールドが不-サインされた整数です。 9.2 (領域のNSAPアドレス、NETs、広告ドレス、およびAddress Prefixes)がコード化されるNetwork Layer Addresses Network Layerアドレスがコード化されて、都合のよい2進のコード化への一致ingが指定したPDUsは8348年のISO/で.2を加えます。 全体が一連の2進の八重奏として明らかに憤慨されたレップであるので取られた全体のアドレス。 このストリングはPDUsのアドレス・フィールドを全体として運ばれます。 都合のよい2進のコード化の世代を決定するのがISO8348/で説明されるという規則は.2を加えます。 中に伝えられた最初の八重奏であるアドレスの最も重要な八重奏(すなわち、AFI)とそれぞれの組の準八重奏の、より重要な準八重奏がある状態で、そのように作られたアドレスはコード化されます。
the address is encoded in the more significant semi-octet of each octet (i.e. in the high order 4 bits). Thus the address /371234 is encoded as Figure 6 - 111No. of Octets3 7 1 2 3 4 Address encoding example 9.3 Encoding of SNPA Addresses SNPA addresses (e.g. lANAddress) shall be encoded ac cording to the rules specified for the particular type of subnetwork being used. In the case of an ISO 8802 subnetwork, the SNPA address is the MAC address defined in ISO 10039, which is encoded according to the binary representation of MAC addresses specified in ISO 10039. 9.4 PDU Types The types of PDUs are: -Level 1 LAN IS to IS Hello PDU -Level 2 LAN IS to IS Hello PDU -Point-to-Point IS to IS Hello PDU -Level 1 Link State PDU -Level 2 Link State PDU -Level 1 Complete Sequence Numbers PDU -Level 2 Complete Sequence Numbers PDU -Level 1 Partial Sequence Numbers PDU -Level 2 Partial Sequence Numbers PDU These are described in the following subclauses.
アドレスはそれぞれの八重奏の、より重要な準八重奏でコード化されます(すなわち、高値では、4ビットを配置してください)。 したがって、アドレス/371234は図6としてコード化されます--例をコード化するOctets3 7 1 2 3 4 Addressの111No.、SNPA Addresses SNPAアドレス(例えば、lANAddress)の9.3Encodingはac細引きを掛けることのように使用される特定のタイプのサブネットワークに指定された規則にコード化されたなるだろうこと。 8802年のISOサブネットワークの場合では、SNPAアドレスはISO10039で指定されたMACアドレスの2進法表示によると、コード化されるISO10039で定義されたMACアドレスです。 PDUsのタイプの9.4PDU Typesは以下の通りです。 -LANがあるレベル1がHello PDUレベル2 LANがポイントをHello PDU示すのがあるということであるということである、Hello PDUレベル1 Link州PDUレベル2 Link州PDUレベル1 Complete Sequence民数記PDUレベル1 Partial Sequence民数記PDUレベル2 Partial Sequence民数記PDU Theseが説明されるComplete Sequence民数記PDUレベル2は以下の「副-節」ですか?
9.5 Level 1 LAN IS to IS Hello PDU This PDU is multicast by Intermediate systems on broad cast circuits to the multi-destination address AllL1ISs. The purpose of this PDU is for Intermediate systems on broadcast circuits to discover the identity of other Level 1 Intermediate systems on that circuit. Trailing Pad options are inserted to make PDU Length equal to at least maxsize - 1 where maxsize is the maximum of -dataLinkBlocksize -originating L1 LSP Buf fer Size (see 8.4.1). 11No. of Octets1111111ID Length2ID Length + 121VARIABLEIntradomain Routeing Protocol Discriminator Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type R R R Version ECO User ECO Reserved/Circuit Type Source ID Holding Time LAN ID PDU Length Priority R VARIABLE LENGTH FIELDS
レベル1 LANがある9.5はHello PDU This PDUがマルチの目的地アドレスAllL1ISsへの広いキャストサーキットの上のIntermediateシステムによるマルチキャストであるということです。 このPDUの目的は放送サーキットの上のIntermediateシステムがそのサーキットの上に他のLevel1Intermediateシステムのアイデンティティを発見することです。 引きずっているPadオプションはPDU Lengthを少なくともmaxsizeするように等しくするように挿入されます--、1、どこがmaxsizeされるか、-dataLinkBlocksize由来の最大がL1 LSP Buf fer Sizeである、(見る、8.4、.1、) 11 バージョン/プロトコルID拡大ID長さのPDUタイプR R RバージョンECOユーザECOが時間LAN ID PDU長さの優先権R可変長フィールドを保持する/サーキットタイプソースIDを予約したというOctets1111111ID Length2ID長さ+121VARIABLEIntradomain Routeingプロトコル識別子長さのインディケータについていいえ
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator architectural constant -Length Indicator Length of the fixed header in oc tets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length)
-NSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のプロトコルID Extension1oc tetsバージョン/ID Length Lengthの固定ヘッダーのIntradomain RouteingのプロトコルのDiscriminatorの建築定数長さIndicator Length。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、6八重奏IDフィールド長7The価値255を示す対応する長さの7The価値ゼロのID分野を示して、whhichはヌルID分野を意味します。(すなわち、ゼロ・レングス)
All other values are illegal and shall not be used. -PDU Type (bits 1 through 5) 15. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt -User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -Reserved/Circuit Type Most significant 6 bits re served (Transmitted as zero, ignored on receipt). Low order bits (bits 1 and 2) indicate: 70 reserved value (if specified the entire PDU shall be ignored) 71 Level 1 only 72 Level 2 only (sender is Level 2 Intermediate system with manualL2OnlyMode set True for this circuit, and will use this link only for Level 2 traffic) 73 both Level 1 and Level 2 (sender is Level 2 In termediate system, and will use this link both for Level 1 and Level 2 traffic) NOTE In a LAN Level 1 IIH PDU the Circuit Type shall be either 1 or 3. -Source ID the system ID of transmitting Intermedi ate system -Holding Time Holding Timer to be used for this In termediate system -PDU Length Entire length of this PDU, in octets, including header -Reserved/Priority Bit 8 reserved (Transmitted as zero, ignored on receipt). Bits 1 through 7 priority for being LAN Level 1 Designated Intermediate Sys tem. Higher number has higher priority for being LAN Level 1 Designated Intermediate System. Unsigned integer. -LAN ID a field composed the system ID (18 octets) of the LAN Level 1 Designated Intermediate System, plus a low order octet assigned by LAN Level 1 Des ignated Intermediate System. Copied from LAN Level 1 Designated Intermediate System's IIH PDU. -VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
他のすべての値が、不法であり、使用されるというわけではないものとします。 -PDUは15をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -ゼロとして伝えられた領収書ユーザECOで無視されたゼロが領収書の上で無視したように伝えられたバージョン1-ECOはType Mostの6ビットの重要なreが役立った(領収書の上で無視されたゼロとして、伝えられます)/サーキットを予約しました。 下位のビット(ビット1と2)は以下を示します。 70は値(指定されるなら、全体のPDUは無視されるものとする)の71Level唯一の1 72Level2だけを予約しました(送付者は、manualL2OnlyModeセットTrueがあるこのサーキットのLevel2Intermediateシステムであり、Level2交通にだけこのリンクを使用するでしょう)。73 Level1とLevel2(送付者は、Level2In termediateシステムであり、Level1とLevel2交通にこのリンクを使用するでしょう)注意In LAN Level1IIH PDU Circuit Typeの両方が、1か3になるでしょう。 -Intermediを伝えるソースIDシステムIDはこのPDUのこのIn termediateシステム-PDU Length Entireの長さに使用されるのにシステム把持Time Holding Timerを食べました、八重奏で、Bit8が保有した(領収書の上で無視されたゼロとして、伝えられます)ヘッダー予約された/優先権を含んでいて。 LAN Level1Designated Intermediate Sys temであるためのビット1〜7優先権。 より大きい数には、LAN Level1Designated Intermediate Systemであるには、より高い優先度があります。 符号のない整数。 -LAN ID a分野はLAN LevelのシステムID(18の八重奏)を構成しました。1Designated Intermediate System、およびLAN Level1デスignated Intermediate Systemによって割り当てられた下位の八重奏。 中間システムのIIH PDUに指定されたLANレベル1から、コピーされます。 -フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received PDU that are not recognised shall be ignored.
容認されたPDUの認識されない少しのコードも無視されるものとします。
Currently defined codes are: 7Area Addresses the set of manual Area
現在定義されたコードは以下の通りです。 7Area Addressesは手動のAreaのセットです。
Addresses of this Intermediate System. xCODE 1 xLENGTH total length of the value field. xVALUE 1Address Length1Address LengthNo. of OctetsAddress Length Area Address Address Length
アドレス、このIntermediate System. xCODE1xLENGTHでは、価値の全長が. xVALUE 1Address Length1Address LengthNoをさばく、OctetsAddress Length Area Address Address Length
Area Address
領域アドレス
7Address Length Length of Area Ad dress in octets. 7Area Address Area address. 7Intermediate System Neighbours This option field can occur multiple times. The set of Interme diate systems on this LAN to which adjacencies of neighbourSystemType L1 Intermediate Sys tem exist in state Up or Initialising (i.e. those from which Level 1 IIH PDUs have been heard). xCODE 6 xLENGTH total length of the value field. xVALUE 66No. of OctetsLAN Address LAN Address
八重奏におけるArea Adドレスの7Address Length Length。 7Area Address Areaアドレス。 7Intermediate System Neighbours Thisオプション・フィールドは複数の回起こることができます。 このLANのInterme diateシステムのセットは州のUpかInitialising(すなわち、Level1IIH PDUsが聞かれたそれら)xCODE6xLENGTHにneighbourSystemType L1 Intermediate Sys temのどの隣接番組に存在しているか。値の分野の全長、OctetsLAN Address LAN AddressのxVALUE66No.
7LAN Address 6 octet MAC Address of Intermediate System neighbour. 7Padding This option may occur multiple times. It is used to pad the PDU to at least maxsize - 1. xCODE 8. xLENGTH total length of the value field (may be zero). xVALUE LENGTH octets of arbitrary value. 7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU. xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets
Intermediate System隣人の7LAN Address6八重奏マックーアドレス。 7Padding Thisオプションは複数の回起こるかもしれません。 それは少なくともmaxsizeするようにPDUを水増しするのに使用されます--1xCODE8、xLENGTH、価値の全長は. 任意の価値のxVALUE LENGTH八重奏をさばきます(ゼロであるかもしれません)。 1254の八重奏からPDU. xCODE10xLENGTH変数の創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報
xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
xVALUE 1VARIABLENo OctetsAuthenticationタイプについて
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
9.6 Level 2 LAN IS to IS Hello PDU This PDU is multicast by Intermediate systems on broad cast circuits to the multi-destination address AllL2ISs. The purpose of this PDU is for Intermediate systems on broadcast circuits to discover the identity of other Level 2 Intermediate systems on that circuit. Trailing Pad options are inserted to make PDU Length equal to at least maxsize - 1 where -dataLinkBlocksize -originatingL2LSPBufferSize (see 8.4.1). 11No. of Octets1111111ID Length2ID Length + 121VARIABLEIntradomain Routeing Protocol Discriminator Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type R R R Version ECO User ECO Reserved/Circuit Type Source ID Holding Time LAN ID PDU Length Priority R VARIABLE LENGTH FIELDS
レベル2 LANがある9.6はHello PDU This PDUがマルチの目的地アドレスAllL2ISsへの広いキャストサーキットの上のIntermediateシステムによるマルチキャストであるということです。 このPDUの目的は放送サーキットの上のIntermediateシステムがそのサーキットの上に他のLevel2Intermediateシステムのアイデンティティを発見することです。 引きずっているPadオプションはPDU Lengthを少なくともmaxsizeするように等しくするように挿入されます--、1、どこ-dataLinkBlocksize -originatingL2LSPBufferSize、(見るか、8.4、.1、) 11 バージョン/プロトコルID拡大ID長さのPDUタイプR R RバージョンECOユーザECOが時間LAN ID PDU長さの優先権R可変長フィールドを保持する/サーキットタイプソースIDを予約したというOctets1111111ID Length2ID長さ+121VARIABLEIntradomain Routeingプロトコル識別子長さのインディケータについていいえ
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator ar chitectural constant -Length Indicator Length of fixed header in octets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length) All other values are illegal and shall not be used.
-NSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のプロトコルID Extension1八重奏バージョン/ID Length Lengthの固定ヘッダーのIntradomain RouteingプロトコルDiscriminator ar chitectural定数長さIndicator Length。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、対応する長さのID分野を示して、7Theがゼロを評価して、どれが、6八重奏IDフィールド長7The価値255、whhich手段のヌルIDが他のすべての値をさばくのを(すなわち、ゼロ・レングス)示すか、不法であり、使用しないものとします。
-PDU Type (bits 1 through 5) 16. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt -User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -Reserved/Circuit Type Most significant 6 bits re served (Transmitted as zero, ignored on receipt). Low order bits (bits 1 and 2) indicate: 70 reserved value (if specified the entire PDU shall be ignored) 71 Level 1 only 72 Level 2 only (sender is Level 2 Intermediate System with manualL2OnlyMode set True for this circuit, and will use this link only for Level 2 traffic) 73 both Level 1 and Level 2 (sender is Level 2 In termediate System, and will use this link both for Level 1 and Level 2 traffic) NOTE In a LAN Level 2 IIH PDU the Circuit Type shall be either 2 or 3. -Source ID the system ID of transmitting Intermedi ate System -Holding Time Holding Timer to be used for this In termediate System -PDU Length Entire length of this PDU, in octets, including header -Reserved/Priority Bit 8 reserved (Transmitted as zero, ignored on receipt). Bits 1 through 7 priority for being LAN Level 2 Designated Intermediate Sys tem. Higher number has higher priority for being LAN Level 2 Designated Intermediate System. Unsigned integer. -LAN ID a field composed the system ID (18 octets) of the LAN Level 1 Designated Intermediate System, plus a low order octet assigned by LAN Level 1 Des ignated Intermediate System. Copied from LAN Level 1 Designated Intermediate System's IIH PDU. -VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
-PDUは16をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -ゼロとして伝えられた領収書ユーザECOで無視されたゼロが領収書の上で無視したように伝えられたバージョン1-ECOはType Mostの6ビットの重要なreが役立った(領収書の上で無視されたゼロとして、伝えられます)/サーキットを予約しました。 下位のビット(ビット1と2)は以下を示します。 70は値(指定されるなら、全体のPDUは無視されるものとする)の71Level唯一の1 72Level2だけを予約しました(送付者は、このサーキットへのmanualL2OnlyModeセットTrueとLevel2Intermediate Systemであり、Level2交通にだけこのリンクを使用するでしょう)。73 Level1とLevel2(送付者は、Level2In termediate Systemであり、Level1とLevel2交通にこのリンクを使用するでしょう)注意In LAN Level2IIH PDU Circuit Typeの両方が、2か3になるでしょう。 -Intermediを伝えるソースIDシステムIDはこのPDUのこのIn termediate System -PDU Length Entireの長さに使用されるためにTime Holding Timerを持ちながら、Systemを食べました、八重奏で、Bit8が保有した(領収書の上で無視されたゼロとして、伝えられます)ヘッダー予約された/優先権を含んでいて。 LAN Level2Designated Intermediate Sys temであるためのビット1〜7優先権。 より大きい数には、LAN Level2Designated Intermediate Systemであるには、より高い優先度があります。 符号のない整数。 -LAN ID a分野はLAN LevelのシステムID(18の八重奏)を構成しました。1Designated Intermediate System、およびLAN Level1デスignated Intermediate Systemによって割り当てられた下位の八重奏。 中間システムのIIH PDUに指定されたLANレベル1から、コピーされます。 -フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received PDU that are not recognised shall be ignored. Currently defined codes are:
容認されたPDUの認識されない少しのコードも無視されるものとします。 現在定義されたコードは以下の通りです。
7Area addresses the set of manual Area
7Areaは手動のAreaのセットに演説します。
Addresses of this Intermediate system. xCODE 1 xLENGTH total length of the value field. xVALUE 1Address Length1Address LengthNo. of OctetsAddress Length Area Address Address Length
. このIntermediateシステムxCODEのアドレス、1xLENGTH、分野値のxVALUE 1Address Length1Address LengthNoの全長、OctetsAddress Length Area Address Address Length
Area Address
領域アドレス
7Address Length Length of area address in octets. 7Area Address Area address. 7Intermediate System Neighbours This option can occur multiple times. The set of Intermediate systems on this LAN to which adjacencies of neighbourSystemType L2 Intermediate Sys tem exist in state Up or Initialising (i.e. those from which Level 2 IIH PDUs have been heard). xCODE 6 xLENGTH total length of the value field. xVALUE 66No. of OctetsLAN Address LAN Address
八重奏における領域アドレスの7Address Length Length。 7Area Address Areaアドレス。 7Intermediate System NeighboursのThisオプションは複数の回起こることができます。 このLANのIntermediateシステムのセットは州のUpかInitialising(すなわち、Level2IIH PDUsが聞かれたそれら)xCODE6xLENGTHにneighbourSystemType L2 Intermediate Sys temのどの隣接番組に存在しているか。値の分野の全長、OctetsLAN Address LAN AddressのxVALUE66No.
xLAN Address 6 octet MAC Address of In termediate System neighbour 7Padding This option may occur multiple times. It is used to pad the PDU to at least maxsize 1. xCODE 8. xLENGTH total length of the value field (may be zero). xVALUE LENGTH octets of arbitrary value. 7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU. xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets
In termediate System隣人7Padding ThisオプションのxLAN Address6八重奏マックーアドレスは複数の回起こるかもしれません。 1xCODE8のxLENGTHを少なくともmaxsizeするようにPDUを水増しするのに使用されて、価値の全長が. 任意の価値のxVALUE LENGTH八重奏をさばくという(ゼロであるかもしれません)ことです。 1254の八重奏からPDU. xCODE10xLENGTH変数の創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報
xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
xVALUE 1VARIABLENo OctetsAuthenticationタイプについて
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
9.7 Point-to-Point IS to IS Hello PDU This PDU is transmitted by Intermediate systems on non- broadcast circuits, after receiving an ISH PDU from the neighbour system. Its purpose is to determine whether the neighbour is a Level 1 or a Level 2 Intermediate System. Trailing pad options are inserted to make PDU Length equal to at least maxsize 1 where maxsize is the maxi mum of -dataLinkBlocksize -originating L1 LSP Buf fer Size -originatingL2LSPBufferSize (see 8.2.3).11No. of Octets1111111ID Length212VARIABLEIntradomain Routeing Protocol Discriminator Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type R R R Version ECO User ECO Reserved/Circuit Type Source ID Holding Time Local Circuit ID PDU Length VARIABLE LENGTH FIELDS
ポイントからポイントがある9.7はHello PDU This PDUが非放送しているサーキットの上にIntermediateシステムによって伝えられます、隣人システムからISH PDUを受けた後にことです。 目的は隣人がLevel1かそれともLevel2Intermediate Systemであるかを決定することです。 1を少なくともmaxsizeするように造のPDU Length等しい状態でオプションが挿入されるパッドを引きずって、どこがmaxsizeされるか、-dataLinkBlocksize由来の大型キクがL1 LSP Buf fer Size -originatingL2LSPBufferSizeである、(見る、8.2、.3、)、Octets1111111ID Length212VARIABLEIntradomain RouteingプロトコルDiscriminator Length Indicatorバージョン/プロトコルID Extension ID Length PDU Type R R RバージョンECO User ECO Reserved/Circuit Type Source ID Holding Time Local Circuit ID PDU Length VARIABLE LENGTHフィールズの.11No.
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator architectural constant -Length Indicator Length of fixed header in octets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length) All other values are illegal and shall not be used.
-NSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のプロトコルID Extension1八重奏バージョン/ID Length Lengthの固定ヘッダーのIntradomain RouteingのプロトコルのDiscriminatorの建築定数長さIndicator Length。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、対応する長さのID分野を示して、7Theがゼロを評価して、どれが、6八重奏IDフィールド長7The価値255、whhich手段のヌルIDが他のすべての値をさばくのを(すなわち、ゼロ・レングス)示すか、不法であり、使用しないものとします。
-PDU Type (bits 1 through 5) 17. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt -User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -Reserved/Circuit Type Most significant 6 bits re served (Transmitted as zero, ignored on receipt). Low order bits (bits 1 and 2) indicate: 70 reserved value (if specified the entire PDU shall be ignored) 71 Level 1 only 72 Level 2 only (sender is Level 2 Intermediate system with manualL2OnlyMode set True for this circuit, and will use this link only for Level 2 traffic) 73 both Level 1 and Level 2 (sender is Level 2 In termediate system and will use this link both for Level 1 and Level 2 traffic) -Source ID the system ID of transmitting Intermedi ate system -Holding Time Holding Timer to be used for this In termediate system -PDU Length Entire length of this PDU, in octets, including header -Local Circuit ID 1 octet unique ID assigned to this circuit when it is created by this Intermediate system. The actual ID by which the circuit is known to both ends of the link is determined by the Intermediate sys tem with the lower Source ID. -VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
-PDUは17をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -ゼロとして伝えられた領収書ユーザECOで無視されたゼロが領収書の上で無視したように伝えられたバージョン1-ECOはType Mostの6ビットの重要なreが役立った(領収書の上で無視されたゼロとして、伝えられます)/サーキットを予約しました。 下位のビット(ビット1と2)は以下を示します。 70が値(指定されるなら、全体のPDUは無視されるものとする)の71Level唯一の1 72Level2だけを予約した、(送付者は、manualL2OnlyModeセットTrueがあるこのサーキットのLevel2Intermediateシステムであり、2が取引するLevelにだけこのリンクを使用するでしょう)73、Level1とLevel2の両方; (送付者は、Level2In termediateシステムであり、Level1とLevel2交通にこのリンクを使用するでしょう) Intermediを伝えるソースIDシステムIDは、このPDUのこのIn termediateシステム-PDU Length Entireの長さに使用されるのにシステム把持Time Holding Timerを食べました; 八重奏では、ヘッダーの地方のCircuitをそれであるときにID1八重奏固有のIDがこのサーキットに割り当てた含んでいるのはこのIntermediateシステムによって作成されます。 サーキットがリンクの両端に知られている実際のIDはIntermediate sys temで下側のSource IDに断固としています。 -フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received PDU that are not recognised shall be ignored. Currently defined codes are: 7Area addresses the set of manual Area
容認されたPDUの認識されない少しのコードも無視されるものとします。 現在定義されたコードは以下の通りです。 7Areaは手動のAreaのセットに演説します。
Addresses of this Intermediate system xCODE 1 xLENGTH total length of the value field.
このIntermediateシステムxCODE1xLENGTHのアドレス、値の分野の全長。
xVALUE 1Address Length1Address LengthNo. of OctetsAddress Length Area Address Address Length Area Address
xVALUE 1Address Length1Address LengthNo OctetsAddress長さの領域アドレスアドレス長さの領域アドレスについて
7Address Length Length of area address in octets. 7Area Address Area address. 7Padding This option may occur multiple times. It is used to pad the PDU to at least maxsize 1. xCODE 8. xLENGTH total length of the value field (may be zero). xVALUE LENGTH octets of arbitrary value. 7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU. xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
八重奏における領域アドレスの7Address Length Length。 7Area Address Areaアドレス。 7Padding Thisオプションは複数の回起こるかもしれません。 1xCODE8のxLENGTHを少なくともmaxsizeするようにPDUを水増しするのに使用されて、価値の全長が. 任意の価値のxVALUE LENGTH八重奏をさばくという(ゼロであるかもしれません)ことです。 1254八重奏xVALUE 1VARIABLENoからPDU. xCODE10xLENGTH変数の創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報、OctetsAuthentication Type
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
9.8 Level 1 Link State PDU Level 1 Link State PDUs are generated by Level 1 and Level 2 Intermediate systems, and propagated throughout an area. The contents of the Level 1 Link State PDU indi cates the state of the adjacencies to neighbour Intermediate Systems, or pseudonodes, and End systems of the Interme diate system that originally generated the PDU.11No. of Octets11111122ID Length + 214VARIABLE2Intradomain Routeing Protocol Discriminator Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type R R R Version ECO User ECO PDU Length Remaining Lifetime LSP ID P Sequence Number VARIABLE LENGTH FIELDS LSPDBOL IS Type
9.8 レベル1 Link州PDU Level1Link州PDUsはLevel1とLevel2Intermediateシステムで発生して、領域中で伝播されます。 Level1Link州PDU indi美味のIntermediate Systemsに近くに住む隣接番組の状態、またはpseudonodesのコンテンツ、および元々Octets11111122ID Length+214VARIABLE2Intradomain RouteingプロトコルDiscriminator Length Indicatorバージョン/プロトコルID Extension ID Length PDU Type R R RバージョンECO User ECO PDU Length Remaining Lifetime LSP ID P Sequence Number VARIABLE LENGTH FIELDS LSPDBOL IS TypeのPDU.11No.を発生させたInterme diateシステムのEndシステム
Checksum ATT
チェックサムATT
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator ar chitectural constant -Length Indicator Length if fixed header in octets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length) All other values are illegal and shall not be used. -PDU Type (bits 1 through 5) 18. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt
-八重奏バージョン/でヘッダーに修理されているなら、Intradomain RouteingプロトコルDiscriminator ar chitectural定数長さIndicator LengthはNSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のID Extension1ID Length Lengthについて議定書の中で述べます。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、対応する長さのID分野を示して、7Theがゼロを評価して、どれが、6八重奏IDフィールド長7The価値255、whhich手段のヌルIDが他のすべての値をさばくのを(すなわち、ゼロ・レングス)示すか、不法であり、使用しないものとします。 -PDUは18をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -領収書の上で無視されたゼロとして伝えられたバージョン1-ECO
-User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -PDU Length Entire Length of this PDU, in octets, including header -Remaining Lifetime Number of seconds before LSP considered expired -LSP ID the system ID of the source of the Link State PDU. It is structured as follows:ID Length1No. of Octets1Source ID Pseudonode ID LSP Number
-ユーザECOはこのPDUの領収書-PDU Length Entire Lengthで無視されたゼロとして八重奏で伝わりました、LSPが、満期の-LSP IDがLink州PDUの源のシステムIDであると考える前に秒のヘッダーの残っているLifetime Numberを含んでいて。 それは以下の通り構造化されます: Octets1Source ID Pseudonode ID LSP NumberのID Length1No.
-Sequence Number sequence number of LSP -Checksum Checksum of contents of LSP from Source ID to end. Checksum is computed as de scribed in 7.3.11. -P/ATT/LSPDBOL/IS Type -P Bit 8, indicates when set that the issuing Interme diate System supports the Partition Repair optional function. 7ATT - Bits 7-4 indicate, when set, that the issuing Intermediate System is `attached' to other areas using: xBit 4 - the Default Metric xBit 5 - the Delay Metric xBit 6 - the Expense Metric xBit 7 - the Error Metric. 7LSPDBOL Bit 3 A value of 0 indicates no LSP Database Overload, and a value of 1 indicates that the LSP Database is Overloaded. An LSP with this bit set will not be used by any decision proc ess to calculate routes to another IS through the originating system. 7IS Type Bits 1 and 2 indicate the type of Inter mediate System One of the following values: x0 Unused value x1 ( i.e. bit 1 set) Level 1 Intermediate system x2 Unused value x3 (i.e. bits 1 and 2 set) Level 2 Intermediate system. -VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
-終わらせるSource IDからのLSPのコンテンツのLSPチェックサムChecksumの系列Number一連番号。 チェックサムは7.3で.11に線を引かれたdeとして計算されます。 -P/ATT/LSPDBOL/は、Type-P Bit8であり、設定されて、発行しているInterme diate Systemが任意の状態でPartition Repairを支持するのがいつ機能するかを示します。 7ATT--ビット7-4は、いつがセットしたかを示して、発行しているIntermediate Systemは使用することで他の領域に'付けられています': メートル法であることで6--費用メートル法のxBit7--4--デフォルトメートル法のxBit5--遅れのメートル法のxBit誤りをxBitします。 0の7LSPDBOL Bit3A価値はLSP Database Overloadを全く示しません、そして、1の値はLSP DatabaseがOverloadedであることを示します。 由来しているシステムを通して別のものにルートを計算するproc essがあるというどんな決定でもこのビットがセットしたことでのLSPは使用されないでしょう。 7IS Type Bits1と2は以下の値のInterの仲介のSystem Oneのタイプを示します: x0の未使用の値のx1(すなわち、ビット1はセットした)レベル1 Intermediateシステムx2 Unusedはx3(すなわち、1と2が設定するビット)レベル2 Intermediateシステムを評価します。 -フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received LSP that are not recognised are ignored and passed through unchanged. Currently defined codes are: 7Area Addresses the set of manual Area
容認されたLSPの認識されない少しのコードも、変わりがない状態で無視されて、通り抜けます。 現在定義されたコードは以下の通りです。 7Area Addressesは手動のAreaのセットです。
Addresses of this Intermediate system. For LSPs not generated on behalf of the pseudonode this option shall always be present in the LSP with LSP number zero, and shall never be present in an LSP with non-zero LSP number. It shall appear before any Intermediate System Neighbours or End System Neighbours options. This option shall never be present in pseudonode LSPs. xCODE 1 xLENGTH total length of the value field. xVALUE 1Address Length1Address LengthNo. of OctetsAddress Length Area Address Address Length Area Address
このIntermediateシステムのアドレス。 pseudonodeを代表して発生しないLSPsに関しては、このオプションは、LSPにいつもLSP番号ゼロについて存在して、LSPに非ゼロLSP番号について決して存在しないでしょう。 それはどんなIntermediate System NeighboursやEnd System Neighboursのオプションの前にも現れるものとします。 このオプションがpseudonode LSPs. xCODE1xLENGTHに分野値のxVALUE 1Address Length1Address LengthNoの全長を提示するためにことに決してならない、OctetsAddress Length Area Address Address Length Area Address
7Address Length Length of area address in octets. 7Area Address Area address. 7Intermediate System Neighbours Intermedi ate system and pseudonode neighbours. This is permitted to appear multiple times, and in an LSP with any LSP number. However, all the Intermediate System Neighbours options shall precede the End System Neighbours op tions. i.e. they shall appear before any End system Neighbour options in the same LSP and no End system Neighbour options shall appear in an LSP with lower LSP number. xCODE 2. xLENGTH 1. plus a multiple of 11.
八重奏における領域アドレスの7Address Length Length。 7Area Address Areaアドレス。 7Intermediate System Neighbours Intermediはシステムとpseudonode隣人を食べました。 これが複数の回、およびどんなLSP番号があるLSPにも現れることが許可されています。 しかしながら、すべてのIntermediate System NeighboursのオプションがEnd System Neighboursオプアートtionsに先行するものとします。同じLSPのどんなEndシステムNeighbourオプションも現れさせますが、どんなEndシステムNeighbourオプションも下側のLSP番号xCODE2xLENGTH1と11の倍数と共にLSPに現れないものとする前にすなわち、それらは現れるものとします。
xVALUE No. of Octets11ID Length + 11111ID Length + 1111Virtual Flag Default Metric Neighbour ID Delay Metric Expense Metric Error Metric I/E 0
0メートル法のOctets11ID長さ+11111ID長さ+1111Virtualのメートル法の費用メートル法の誤りメートル法の旗のデフォルト隣人ID遅れ私/EのxVALUE No.
I/E S I/E S I/E S Default Metric Neighbour ID Delay Metric Expense Metric Error Metric I/E 0
0I/E S I/E S I/E Sメートル法の隣人ID遅れメートル法のデフォルト費用メートル法の誤りメートル法のI/E
I/E S I/E S I/E S
I/E S I/E S I/E S
7Virtual Flag is a Boolean. If equal to 1, this indicates the link is really a Level 2 path to repair an area partition. (Level 1 Intermedi ate Systems would always report this octet as 0 to all neighbours). 7Default Metric is the value of the default metric for the link to the listed neighbour. Bit 8 of this field is reserved. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Delay Metric is the value of the delay met ric for the link to the listed neighbour. If this IS does not support this metric it shall set the bit S to 1 to indicate that the met ric is unsupported. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Expense Metric is the value of the ex pense metric for the link to the listed neigh bour. If this IS does not support this metric it shall set the bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Error Metric is the value of the error metric for the link to the listed neighbour. If this IS does not support this metric it shall set the bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Neighbour ID. For Intermediate System neighbours, the first ID Length octets are the neighbour's system ID, and the last oc tet is 0. For pseudonode neighbours, the first ID Length octets is the LAN Level 1
7Virtual Flagはaブールです。 1と等しいなら、これは、領域パーティションを修理するためにリンクが本当にLevel2経路であることを示します。 (レベル1 Intermediが食べた、Systemsが0としていつもこの八重奏をすべての隣人に報告するだろう、) 7Default Metricは記載された隣人へのリンクにおける、メートル法のデフォルトの値です。 この分野のビット8は予約されています。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Delay Metricは記載された隣人へのリンクへの遅れの会われたricの値です。 メートル法でこれを支持してください。これがそう、それは、1へのビットSに会われたricがそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Expense Metricは記載されたいななきbourへのリンクにおける、メートル法の元のpenseの値です。 メートル法でこれを支持してください。これがそう、それは、1へのビットSにメートル法がそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Error Metricは記載された隣人へのリンクにおける、メートル法の誤りの値です。 メートル法でこれを支持してください。これがそう、それは、1へのビットSにメートル法がそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Neighbour ID。 Intermediate System隣人にとって、最初のID Length八重奏は隣人のシステムIDです、そして、最後のoc tetは0です。 pseudonode隣人にとって、最初のID Length八重奏はLAN Level1です。
Designated Intermediate System's ID, and the last octet is a non-zero quantity defined by the LAN Level 1 Designated Intermedi ate System. 7End System Neighbours End system neigh bours This may appear multiple times, and in an LSP with any LSP number. See the description of the Intermediate System Neighbours option above for the relative ordering constraints. Only adjacencies with identical costs can appear in the same list. xCODE 3. xLENGTH 4. plus a multiple of 6. xVALUE ID LengthNo. of Octets1ID Length111Neighbour ID Default Metric Neighbour ID Delay Metric
Intermediate SystemのID、および最後の八重奏に指定されているのは、量が1Designated Intermediが食べたLAN Levelで定義した非ゼロSystemです。 7End System Neighbours Endシステムいななきbours Thisは複数の回、およびどんなLSP番号があるLSPにも現れるかもしれません。 親類にとっての、上のIntermediate System Neighboursのオプションの記述が規制を命令しているのを見てください。 同じコストがある隣接番組しか同じリストxCODE3xLENGTH4と6xVALUE ID LengthNoの倍数に現れることができない、Octets1ID Length111Neighbour ID Default Metric Neighbour ID Delay Metric
Expense Metric
費用メートル法です。
Error Metric I/E
誤りのメートル法のI/E
0
0
I/E
I/E
S
S
I/E
I/E
S
S
I/E S
I/E S
7Default Metric is the value of the default metric for the link to each of the listed neighbours. Bit 8 of this field is reserved. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Delay Metric is the value of the delay met ric for the link to each of the listed neigh bours. If this IS does not support this met ric it shall set the bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Expense Metric is the value of the ex pense metric for the link to each of the listed neighbours. If this IS does not sup port this metric it shall set the bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Error Metric is the value of the error metric for the link to each of the listed neighbour. If this IS does not support this metric it shall set the bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Neighbour ID system ID of End system neighbour.
7Default Metricは記載された隣人各人へのリンクにおける、メートル法のデフォルトの値です。 この分野のビット8は予約されています。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Delay Metricはそれぞれの記載されたいななきboursへのリンクへの遅れの会われたricの値です。 これがそうなら、それがそうするものとするサポートのこれほど会われたricはメートル法がサポートされないのを示す1にビットSを設定しませんか? この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Expense Metricは記載された隣人各人へのリンクにおける、メートル法の元のpenseの値です。 一口はこれがそうならメートル法でこれを移植しません。それは、1へのビットSにメートル法がそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Error Metricは記載された隣人各人へのリンクにおける、メートル法の誤りの値です。 メートル法でこれを支持してください。これがそう、それは、1へのビットSにメートル法がそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 Endシステム隣人の7Neighbour本人確認のシステムID。
7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU. xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
1254八重奏xVALUE 1VARIABLENoからPDU. xCODE10xLENGTH変数の創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報、OctetsAuthentication Type
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
9.9 Level 2 Link State PDU Level 2 Link State PDUs are generated by Level 2 Interme diate systems, and propagated throughout the level 2 do main. The contents of the Level 2 Link State PDU indicates the state of the adjacencies to neighbour Level 2 Intermedi ate Systems, or pseudonodes, and to reachable address pre fixes of the Intermediate system that originally generated the PDU.11No. of Octets11111122ID Length + 214VARIABLE2Intradomain Routeing Protocol Discriminator
9.9 レベル2 Link州PDU Level2Link州PDUsはシステムであって、レベル2中で伝播されたInterme diateがメインをするLevel2によって発生します。 Level2Link州PDUのコンテンツは、Level2Intermediに近くに住む隣接番組の州がSystems、またはpseudonodesを食べたのを示します、そして、Intermediateシステムの届いているアドレス前フィックスに、それは元々、Octets11111122ID Length+214VARIABLE2Intradomain RouteingプロトコルDiscriminatorのPDU.11No.を発生させました。
Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type
長さのインディケータバージョン/プロトコルID拡大ID長さのPDUはタイプします。
R R R Version ECO User ECO PDU Length Remaining Lifetime LSP ID P Sequence Number VARIABLE LENGTH FIELDS LSPDBOL IS Type
生涯LSP ID P一連番号可変長フィールドLSPDBOLのままで残っているR R RバージョンECOユーザECO PDUの長さはタイプです。
Checksum ATT
チェックサムATT
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator ar chitectural constant -Length Indicator Length of fixed header in octets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length) All other values are illegal and shall not be used. -PDU Type (bits 1 through 5) 20. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt
-NSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のプロトコルID Extension1八重奏バージョン/ID Length Lengthの固定ヘッダーのIntradomain RouteingプロトコルDiscriminator ar chitectural定数長さIndicator Length。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、対応する長さのID分野を示して、7Theがゼロを評価して、どれが、6八重奏IDフィールド長7The価値255、whhich手段のヌルIDが他のすべての値をさばくのを(すなわち、ゼロ・レングス)示すか、不法であり、使用しないものとします。 -PDUは20をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -領収書の上で無視されたゼロとして伝えられたバージョン1-ECO
-User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -PDU Length Entire Length of this PDU, in octets, including header. -Remaining Lifetime Number of seconds before LSP considered expired -LSP ID the system ID of the source of the Link State PDU. It is structured as follows:ID Length1No. of Octets1Source ID Pseudonode ID LSP Number
-ユーザECOはこのPDUの領収書-PDU Length Entire Lengthで無視されたゼロとしてヘッダーを含む八重奏で伝わりました。 -LSPが考える前に秒のLifetime Numberのままで残っているのはLink州PDUの源の-LSP IDシステムIDを吐き出しました。 それは以下の通り構造化されます: Octets1Source ID Pseudonode ID LSP NumberのID Length1No.
-Sequence Number sequence number of LSP -Checksum Checksum of contents of LSP from Source ID to end. Checksum is computed as de scribed in 7.3.11. -P/ATT/LSPDBOL/IS Type 7P Bit 8, indicates when set that the issuing Inter mediate System supports the Partition Repair op tional function. 7ATT - Bits 7-4 indicate, when set, that the issuing Intermediate System is `attached' to other areas using: xBit 4 - the Default Metric xBit 5 - the Delay Metric xBit 6 - the Expense Metric xBit 7 - the Error Metric. 7LSPDBOL Bit 3 A value of 0 indicates no LSP Database Overload, and a value of 1 indicates that the LSP Database is Overloaded. An LSP with this bit set will not be used by any decision proc ess to calculate routes to another IS through the originating system. 7IS Type Bits 1 and 2 indicate the type of Inter mediate System One of the following values: x0 Unused value x1 ( i.e. bit 1 set) Level 1 Intermediate system x2 Unused value x3 (i.e. bits 1 and 2 set) Level 2 Intermediate system. NOTE In a Level 2 Link State PDU, IS Type shall be 3.
-終わらせるSource IDからのLSPのコンテンツのLSPチェックサムChecksumの系列Number一連番号。 チェックサムは7.3で.11に線を引かれたdeとして計算されます。 -P/ATT/LSPDBOL/は、Type 7P Bit8であり、設定されて、発行しているInterがSystemを調停するのがいつPartition Repairオプアートtional機能をサポートするかを示します。 7ATT--ビット7-4は、いつがセットしたかを示して、発行しているIntermediate Systemは使用することで他の領域に'付けられています': メートル法であることで6--費用メートル法のxBit7--4--デフォルトメートル法のxBit5--遅れのメートル法のxBit誤りをxBitします。 0の7LSPDBOL Bit3A価値はLSP Database Overloadを全く示しません、そして、1の値はLSP DatabaseがOverloadedであることを示します。 由来しているシステムを通して別のものにルートを計算するproc essがあるというどんな決定でもこのビットがセットしたことでのLSPは使用されないでしょう。 7IS Type Bits1と2は以下の値のInterの仲介のSystem Oneのタイプを示します: x0の未使用の値のx1(すなわち、ビット1はセットした)レベル1 Intermediateシステムx2 Unusedはx3(すなわち、1と2が設定するビット)レベル2 Intermediateシステムを評価します。 注意In a Level2Link州PDUによるTypeが3歳になるということです。
-VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
-フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received LSP that are not recognised are ignored and passed through unchanged. Currently defined codes are: 7Area Addresses the set of partition Area
容認されたLSPの認識されない少しのコードも、変わりがない状態で無視されて、通り抜けます。 現在定義されたコードは以下の通りです。 7Area AddressesはパーティションAreaのセットです。
Addresses of this Intermediate system. For non- pseudonode LSPs this option shall always be pre sent in the LSP with LSP number zero, and shall never be present in an LSP with non-zero LSP number. It shall appear before any Intermediate System Neighbours or Prefix Neighbours op tions. This option shall never be present in pseudonode LSPs. xCODE 1 xLENGTH total length of the value field. xVALUE 1Address Length1Address LengthNo. of OctetsAddress Length Area Address Address Length
このIntermediateシステムのアドレス。 非pseudonode LSPsに関しては、このオプションは、いつもLSPとLSPで前送られた数ゼロであり、LSPに非ゼロLSP番号について決して存在しないでしょう。 それはIntermediate System NeighboursかPrefix Neighboursオプアートのいずれのもtionsの前に現れるものとします。 このオプションがpseudonode LSPs. xCODE1xLENGTHに分野値のxVALUE 1Address Length1Address LengthNoの全長を提示するためにことに決してならない、OctetsAddress Length Area Address Address Length
Area Address
領域アドレス
7Address Length Length of area address in octets. 7Area Address Area address. 7Partition Designated Level 2 Intermediate System ID of Designated Level 2 Intermediate System for the partition. For non-pseudonode LSPs issued by Intermediate Systems which sup port the partition repair optional function this op tion shall always be present in the LSP with LSP number zero, and shall never be present in an LSP with non-zero LSP number. It shall appear before any Intermediate System Neighbours or Prefix Neighbours options. This option shall never be present in pseudonode LSPs. xCODE 4. xLENGTH 6 xVALUE ID of Partition Designated Level 2 Intermediate System for the partition. 7Intermediate System Neighbours Intermedi ate system and pseudonode neighbours. This is permitted to appear multiple times, and in an LSP with any LSP number. However, all the Intermediate System Neighbours options
八重奏における領域アドレスの7Address Length Length。 7Area Address Areaアドレス。 パーティションのためのDesignated Level2Intermediate Systemの7Partition Designated Level2Intermediate System ID。 それの一口がパーティション修理を移植するIntermediate Systemsによって発行された非pseudonode LSPsの任意の機能のために、このオプアートtionはLSPにいつもLSP番号ゼロについて存在して、LSPに非ゼロLSP番号について決して存在しないでしょう。 それはどんなIntermediate System NeighboursやPrefix Neighboursのオプションの前にも現れるものとします。 このオプションはパーティションのためにPartition Designated Level2Intermediate Systemのpseudonode LSPs. xCODE4xLENGTH6xVALUE IDに決して存在しないでしょう。 7Intermediate System Neighbours Intermediはシステムとpseudonode隣人を食べました。 これが複数の回、およびどんなLSP番号があるLSPにも現れることが許可されています。 Intermediate System Neighboursのオプション
shall precede the Prefix Neighbours options. i.e. they shall appear before any Prefix Neighbour options in the same LSP and no Prefix Neighbour options shall appear in an LSP with lower LSP number. xCODE 2. xLENGTH 1. plus a multiple of 11. xVALUE No. of Octets11ID Length + 11111ID Length + 1111Virtual Flag Default Metric Neighbour ID Delay Metric Expense Metric Error Metric I/E 0
LSPが見えますが、どんなPrefix Neighbourオプションも下側のLSP番号xCODE2xLENGTH1と共にLSPで見えないものとする同じくらいと11 Octets11ID Length+11111ID Length+1111Virtual Flag Default Metric Neighbour IDのxVALUE No.の倍数でオプションすなわち、それらがどんなPrefix Neighbourオプションの前にも見えるものとするPrefix Neighboursに0Delay Metric Expense Metric Error Metric I/E先行するでしょう。
I/E S I/E S I/E S Default Metric Neighbour ID Delay Metric Expense Metric Error Metric I/E 0
0I/E S I/E S I/E Sメートル法の隣人ID遅れメートル法のデフォルト費用メートル法の誤りメートル法のI/E
I/E S I/E S I/E S
I/E S I/E S I/E S
7Virtual Flag is a Boolean. If equal to 1, this indicates the link is really a Level 2 path to repair an area partition. (Level 1 Intermedi ate Systems would always report this octet as 0 to all neighbours). 7Default Metric is the value of the default metric for the link to the listed neighbour. Bit 8 of this field is reserved. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Delay Metric is the value of the delay met ric for the link to the listed neighbour. If this IS does not support this metric it shall set bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Expense Metric is the value of the ex pense metric for the link to the listed neigh bour. If this IS does not support this metric it shall set bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 of this field (marked I/E) indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Error Metric is the value of the error metric for the link to the listed neighbour. If this IS does not support this metric it shall set bit S to 1 to indicate that the metric is un supported. Bit 7 of this field (marked I/E)
7Virtual Flagはaブールです。 1と等しいなら、これは、領域パーティションを修理するためにリンクが本当にLevel2経路であることを示します。 (レベル1 Intermediが食べた、Systemsが0としていつもこの八重奏をすべての隣人に報告するだろう、) 7Default Metricは記載された隣人へのリンクにおける、メートル法のデフォルトの値です。 この分野のビット8は予約されています。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Delay Metricは記載された隣人へのリンクへの遅れの会われたricの値です。 メートル法でこれを支持してください。これがそう、それは、1へのビットSにメートル法がそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Expense Metricは記載されたいななきbourへのリンクにおける、メートル法の元のpenseの値です。 メートル法でこれを支持してください。これがそう、それは、1へのビットSにメートル法がそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。 この分野(I/Eであるとマークされる)のビット7は、メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むものとします。 7Error Metricは記載された隣人へのリンクにおける、メートル法の誤りの値です。 メートル法でこれを支持してください。これがそう、それは、1へのビットSにメートル法が不-サポートされているのを示すように設定するものとします。 この分野のビット7(著しいI/E)
indicates the metric type, and shall contain the value 0, indicating an Internal metric. 7Neighbour ID. For Intermediate System neighbours, the first ID Length octets are the neighbour's system ID, and the last oc tet is 0. For pseudonode neighbours, the first ID Length octets is the LAN Level 1 Designated Intermediate System's ID, and the last octet is a non-zero quantity defined by the LAN Level 1 Designated Intermedi ate System. 7Prefix Neighbours reachable address prefix neighbours This may appear multiple times, and in an LSP with any LSP number. See the description of the Intermediate System Neighbours option above for the relative ordering constraints. Only adjacencies with identical costs can appear in the same list. xCODE 5. xLENGTH Total length of the VALUE field. xVALUE 1iAddress Prefix Length /2y1No. of OctetsiAddress Prefix Length /2y1111Address Prefix Length Address Prefix Address Prefix Length
メートル法のタイプを示して、メートル法であることでInternalを示す値0を含むでしょう。 7Neighbour ID。 Intermediate System隣人にとって、最初のID Length八重奏は隣人のシステムIDです、そして、最後のoc tetは0です。 pseudonodeは近くに住みます、最初のID Length八重奏。LAN Levelは1Designated Intermediate SystemのIDです、そして、最後の八重奏は量が1Designated Intermediが食べたLAN Levelで定義した非ゼロSystemです。 7Prefix Neighbours届いているアドレス接頭語隣人Thisは複数の回、およびどんなLSP番号があるLSPにも現れるかもしれません。 親類にとっての、上のIntermediate System Neighboursのオプションの記述が規制を命令しているのを見てください。 Only adjacencies with identical costs can appear in the same list. xCODE 5. xLENGTH Total length of the VALUE field. xVALUE 1iAddress Prefix Length /2y1No. of OctetsiAddress Prefix Length /2y1111Address Prefix Length Address Prefix Address Prefix Length
Address Prefix Default Metric
メートル法で接頭語デフォルトを記述してください。
Delay Metric
メートル法で、延着してください。
Expense Metric
費用メートル法です。
Error Metric
誤りメートル法です。
I/E
I/E
0
0
I/E
I/E
S
S
I/E
I/E
S
S
I/E
I/E
S
S
7Default Metric is the value of the default metric for the link to each of the listed neighbours. Bit 8 of this field is reserved. Bit 7 (marked I/E) indicates the metric type, and may be set to zero indicating an internal metric, or may be set to 1 indicat ing an external metric. 7Delay Metric is the value of the delay met ric for the link to each of the listed neigh bours. If this IS does not support this met ric it shall set the bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 (marked I/E) indicates the metric type, and may be set to zero indicating an internal metric, or may be set to 1 indicating an ex ternal metric. 7Expense Metric is the value of the ex pense metric for the link to each of the listed neighbours. If this IS does not sup port this metric it shall set the bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported.
7Default Metricは記載された隣人各人へのリンクにおける、メートル法のデフォルトの値です。 この分野のビット8は予約されています。 ビット7(I/Eであるとマークされます)は、メートル法でメートル法のタイプを示して、インターナルを示さないのに用意ができるかもしれないか、または1indicat ingにメートル法で外部を設定することであるかもしれません。 7Delay Metricはそれぞれの記載されたいななきboursへのリンクへの遅れの会われたricの値です。 これがそうなら、それがそうするものとするサポートのこれほど会われたricはメートル法がサポートされないのを示す1にビットSを設定しませんか? ビット7(I/Eであるとマークされます)は、メートル法でメートル法のタイプを示して、インターナルを示さないのに用意ができるかもしれないか、またはメートル法で1表示への元のternalを設定することであるかもしれません。 7Expense Metricは記載された隣人各人へのリンクにおける、メートル法の元のpenseの値です。 一口はこれがそうならメートル法でこれを移植しません。それは、1へのビットSにメートル法がそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。
Bit 7 (marked I/E) indicates the metric type, and may be set to zero indicating an internal metric, or may be set to 1 indicat ing an external metric. 7Error Metric is the value of the error metric for the link to each of the listed neighbour. If this IS does not support this metric it shall set the bit S to 1 to indicate that the metric is unsupported. Bit 7 (marked I/E) indicates the metric type, and may be set to zero indicating an internal metric, or may be set to 1 indicating an external metric. 7Address Prefix Length is the length in semi-octets of the following prefix. A length of zero indicates a prefix that matches all NSAPs. 7Address Prefix is a reachable address pre fix encoded as described in 7.1.4. If the length in semi-octets is odd, the prefix is padded out to an integral number of octets with a trailing zero semi-octet. Note that the area addresses listed in the Area Ad dresses option of Level 2 Link State PDU with LSP number zero, are understood to be reachable address neighbours with cost 0. They are not listed separately in the Prefix Neighbours options. 7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU. xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
ビット7(I/Eであるとマークされます)は、メートル法でメートル法のタイプを示して、インターナルを示さないのに用意ができるかもしれないか、または1indicat ingにメートル法で外部を設定することであるかもしれません。 7Error Metricは記載された隣人各人へのリンクにおける、メートル法の誤りの値です。 メートル法でこれを支持してください。これがそう、それは、1へのビットSにメートル法がそうであることを示すようにサポートされない状態で設定するものとします。 ビット7(I/Eであるとマークされます)は、メートル法でメートル法のタイプを示して、インターナルを示さないのに用意ができているか、または外部を示す1へのセットがメートル法であったなら、用意ができるかもしれません。 7Address Prefix Lengthは以下の接頭語の準八重奏で長さです。 ゼロの長さはすべてのNSAPsに合っている接頭語を示します。 7Address Prefixは7.1で説明されるようにコード化された届いているアドレス前フィックス.4です。 準八重奏における長さが変であるなら、準八重奏で引きずっているゼロ接頭語は整数の八重奏に広げられます。 領域アドレスがArea Adに記載したというメモは費用をもっている届いているアドレス隣人が0歳であったならLSPとの数がゼロに合わせて、理解されているLevel2Link州PDUのオプションに服を着せます。 それらは別々にPrefix Neighboursのオプションで記載されていません。 1254八重奏xVALUE 1VARIABLENoからPDU. xCODE10xLENGTH変数の創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報、OctetsAuthentication Type
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
9.10 Level 1 Complete Sequence Numbers PDU11No. of Octets1111112ID Length + 1ID Length + 2ID Length + 2VARIABLEIntradomain Routeing Protocol Discriminator
9.10 レベル1はOctets1111112ID長さ+1ID長さ+2ID長さ+2VARIABLEIntradomain Routeingプロトコル識別子の一連番号PDU11No.を完成します。
Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type
長さのインディケータバージョン/プロトコルID拡大ID長さのPDUはタイプします。
R R R Version ECO User ECO PDU Length Source ID Start LSP ID End LSP ID VARIABLE LENGTH FIELDS
R R RバージョンECOユーザECO PDU長さのソースIDスタートLSP ID終わりのLSP ID可変な長さの分野
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator ar chitectural constant -Length Indicator Length of fixed header in octets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length) All other values are illegal and shall not be used. -PDU Type (bits 1 through 5) 24. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt -User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -PDU Length Entire Length of this PDU, in octets, including header -Source ID the system ID of Intermediate System (with zero Circuit ID) generating this Sequence Num bers PDU.
-NSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のプロトコルID Extension1八重奏バージョン/ID Length Lengthの固定ヘッダーのIntradomain RouteingプロトコルDiscriminator ar chitectural定数長さIndicator Length。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、対応する長さのID分野を示して、7Theがゼロを評価して、どれが、6八重奏IDフィールド長7The価値255、whhich手段のヌルIDが他のすべての値をさばくのを(すなわち、ゼロ・レングス)示すか、不法であり、使用しないものとします。 -PDUは24をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -ゼロとして伝えられた領収書ユーザECOで無視されたゼロがこのPDUの領収書-PDU Length Entire Lengthで無視したようにバージョン1-ECOは伝わりました、八重奏で、このSequenceヌムbers PDUを発生させながらIntermediate System(Circuit IDでない)のヘッダーソースIDシステムIDを含んでいて。
-Start LSP ID the system ID of first LSP in the range covered by this Complete Sequence Numbers PDU. -End LSP ID the system ID of last LSP in the range covered by this Complete Sequence Numbers PDU. -VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
-このComplete Sequence民数記PDUでカバーされた範囲で最初に、LSPのLSP IDシステムIDを始めてください。 -このComplete Sequence民数記PDUでカバーされた範囲に最後のLSPのLSP IDシステムIDを終わらせてください。 -フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received CSNP that are not recognised are ignored. Currently defined codes are: 7LSP Entries This may appear multiple times. The option fields, if they appear more than once, shall appear sorted into ascending LSPID order. xCODE 9 xLENGTH total length of the value field. xVALUE a list of LSP entries of the form:4No. of Octets2ID Length + 2242ID Length + 22LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID
容認されたCSNPの認識されない少しのコードも無視されます。 現在定義されたコードは以下の通りです。 7LSP Entries Thisは複数の回現れるかもしれません。 オプション・フィールド、一度より多く見えて、上昇に分類されているように見えるものとするなら、LSPIDは. xVALUE aが記載する形式のLSPエントリーの値の分野の全長を. xCODE9xLENGTHに命令します: Octets2ID Length+2242ID Length+22LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP IDの4No.
7Remaining Lifetime Remaining Life time of LSP. 7LSP ID system ID of the LSP to which this entry refers. 7LSP Sequence Number Sequence number of LSP. 7Checksum Checksum reported in LSP. The entries shall be sorted into ascending LSPID order (the LSP number octet of the LSPID is the least significant octet). 7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU. xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets
LSPの7Remaining Lifetime Remaining Life時間。 このエントリーが参照されるLSPの7LSP本人確認のシステムID。 LSPの7LSP Sequence Number Sequence番号。 7Checksum ChecksumはLSPで報告しました。 エントリーはLSPIDが命令する上昇に分類されるものとします(LSPIDのLSP数の八重奏は最も重要でない八重奏です)。 1254の八重奏からPDU. xCODE10xLENGTH変数の創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報
xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
xVALUE 1VARIABLENo OctetsAuthenticationタイプについて
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
9.11 Level 2 Complete Sequence Numbers PDU 11No. of Octets1111112ID Length + 1ID Length + 2ID Length + 2VARIABLEIntradomain Routeing Protocol Discriminator
9.11 レベル2はOctets1111112ID長さ+1ID長さ+2ID長さ+2VARIABLEIntradomain Routeingプロトコル識別子の系列民数記PDU11No.を完成します。
Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type
長さのインディケータバージョン/プロトコルID拡大ID長さのPDUはタイプします。
R R R Version ECO User ECO PDU Length Source ID Start LSP ID End LSP ID VARIABLE LENGTH FIELDS
R R RバージョンECOユーザECO PDU長さのソースIDスタートLSP ID終わりのLSP ID可変な長さの分野
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator ar chitectural constant -Length Indicator Length of fixed header in octets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length) All other values are illegal and shall not be used. -PDU Type (bits 1 through 5) 25. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt -User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -PDU Length Entire Length of this PDU, in octets, including header
-NSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のプロトコルID Extension1八重奏バージョン/ID Length Lengthの固定ヘッダーのIntradomain RouteingプロトコルDiscriminator ar chitectural定数長さIndicator Length。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、対応する長さのID分野を示して、7Theがゼロを評価して、どれが、6八重奏IDフィールド長7The価値255、whhich手段のヌルIDが他のすべての値をさばくのを(すなわち、ゼロ・レングス)示すか、不法であり、使用しないものとします。 -PDUは25をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -ゼロとして伝えられた領収書ユーザECOで無視されたゼロがこのPDUの領収書-PDU Length Entire Lengthで無視したようにバージョン1-ECOは伝わりました、八重奏で、ヘッダーを含んでいて
-Source ID the system ID of Intermediate System (with zero Circuit ID) generating this Sequence Num bers PDU. -Start LSP ID the system ID of first LSP in the range covered by this Complete Sequence Numbers PDU. -End LSP ID the system ID of last LSP in the range covered by this Complete Sequence Numbers PDU. -VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
-このSequenceヌムbers PDUを発生させるIntermediate System(Circuit IDでない)のソースIDシステムID。 -このComplete Sequence民数記PDUでカバーされた範囲で最初に、LSPのLSP IDシステムIDを始めてください。 -このComplete Sequence民数記PDUでカバーされた範囲に最後のLSPのLSP IDシステムIDを終わらせてください。 -フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received CSNP that are not recognised are ignored. Currently defined codes are: 7LSP Entries this may appear multiple times. The option fields, if they appear more than once, shall appear sorted into ascending LSPID order. xCODE 9 xLENGTH total length of the value field. xVALUE a list of LSP entries of the form:4No. of Octets2ID Length + 2242ID Length + 22LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID
容認されたCSNPの認識されない少しのコードも無視されます。 現在定義されたコードは以下の通りです。 7LSP Entries、これは複数の回現れるかもしれません。 オプション・フィールド、一度より多く見えて、上昇に分類されているように見えるものとするなら、LSPIDは. xVALUE aが記載する形式のLSPエントリーの値の分野の全長を. xCODE9xLENGTHに命令します: Octets2ID Length+2242ID Length+22LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP IDの4No.
7Remaining Lifetime Remaining Life time of LSP. 7LSP ID the system ID of the LSP to which this entry refers. 7LSP Sequence Number Sequence number of LSP. 7Checksum Checksum reported in LSP. The entries shall be sorted into ascending LSPID order (the LSP number octet of the LSPID is the least significant octet). 7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU.
LSPの7Remaining Lifetime Remaining Life時間。 このエントリーが参照されるLSPの7LSP IDシステムID。 LSPの7LSP Sequence Number Sequence番号。 7Checksum ChecksumはLSPで報告しました。 エントリーはLSPIDが命令する上昇に分類されるものとします(LSPIDのLSP数の八重奏は最も重要でない八重奏です)。 PDUの創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報。
xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
1254八重奏xVALUE 1VARIABLENoからのxCODE10xLENGTH変数、OctetsAuthentication Type
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
9.12 Level 1 Partial Sequence Numbers PDU 11No. of Octets1111112ID Length + 1VARIABLEIntradomain Routeing Protocol Discriminator
9.12レベル1 Octets1111112ID長さ+1VARIABLEIntradomain Routeingの部分的な一連番号PDU11No.は弁別器について議定書の中で述べます。
Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type
長さのインディケータバージョン/プロトコルID拡大ID長さのPDUはタイプします。
R R R Version ECO User ECO PDU Length Source ID VARIABLE LENGTH FIELDS
R R RバージョンECOユーザECO PDU長さのソースID可変長フィールド
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator ar chitectural constant -Length Indicator Length of fixed header in octets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length) All other values are illegal and shall not be used. -PDU Type (bits 1 through 5) 26. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt -User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -PDU Length Entire Length of this PDU, in octets, including header -Source ID the system ID of Intermediate system (with zero Circuit ID) generating this Sequence Num bers PDU.
-NSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のプロトコルID Extension1八重奏バージョン/ID Length Lengthの固定ヘッダーのIntradomain RouteingプロトコルDiscriminator ar chitectural定数長さIndicator Length。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、対応する長さのID分野を示して、7Theがゼロを評価して、どれが、6八重奏IDフィールド長7The価値255、whhich手段のヌルIDが他のすべての値をさばくのを(すなわち、ゼロ・レングス)示すか、不法であり、使用しないものとします。 -PDUは26をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -ゼロとして伝えられた領収書ユーザECOで無視されたゼロがこのPDUの領収書-PDU Length Entire Lengthで無視したようにバージョン1-ECOは伝わりました、八重奏で、このSequenceヌムbers PDUを発生させながらIntermediateシステム(Circuit IDでない)のヘッダーソースIDシステムIDを含んでいて。
-VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
-フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received PSNP that are not recognised are ignored. Currently defined codes are: 7LSP Entries this may appear multiple times. The option fields, if they appear more than once, shall appear sorted into ascending LSPID order. xCODE 9 xLENGTH total length of the value field. xVALUE a list of LSP entries of the form:4No. of Octets2ID Length + 2242ID Length + 22LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID
容認されたPSNPの認識されない少しのコードも無視されます。 現在定義されたコードは以下の通りです。 7LSP Entries、これは複数の回現れるかもしれません。 オプション・フィールド、一度より多く見えて、上昇に分類されているように見えるものとするなら、LSPIDは. xVALUE aが記載する形式のLSPエントリーの値の分野の全長を. xCODE9xLENGTHに命令します: Octets2ID Length+2242ID Length+22LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP IDの4No.
7Remaining Lifetime Remaining Life time of LSP. 7LSP ID the system ID of the LSP to which this entry refers. 7LSP Sequence Number Sequence number of LSP. 7Checksum Checksum reported in LSP. The entries shall be sorted into ascending LSPID order (the LSP number octet of the LSPID is the least significant octet). 7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU. xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets
LSPの7Remaining Lifetime Remaining Life時間。 このエントリーが参照されるLSPの7LSP IDシステムID。 LSPの7LSP Sequence Number Sequence番号。 7Checksum ChecksumはLSPで報告しました。 エントリーはLSPIDが命令する上昇に分類されるものとします(LSPIDのLSP数の八重奏は最も重要でない八重奏です)。 1254の八重奏からPDU. xCODE10xLENGTH変数の創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報
xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
xVALUE 1VARIABLENo OctetsAuthenticationタイプについて
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
9.13 Level 2 Partial Sequence Numbers PDU 11No. of Octets1111112ID Length + 1VARIABLEIntradomain Routeing Protocol Discriminator
9.13はOctets1111112ID長さ+1VARIABLEIntradomain Routeingプロトコル識別子の2つの部分的な一連番号PDU11No.を平らにします。
Length Indicator Version/Protocol ID Extension ID Length PDU Type
長さのインディケータバージョン/プロトコルID拡大ID長さのPDUはタイプします。
R R R Version ECO User ECO PDU Length Source ID VARIABLE LENGTH FIELDS
R R RバージョンECOユーザECO PDU長さのソースID可変長フィールド
-Intradomain Routeing Protocol Discriminator ar chitectural constant -Length Indicator Length of fixed header in octets -Version/Protocol ID Extension 1 -ID Length Length of the ID field of NSAP ad dresses and NETs used in this routeing domain. This field shall take on one of the following values: 7An integer between 1 and 8, inclusive, indicating an ID field of the corresponding length 7The value zero, which indicates a 6 octet ID field length 7The value 255, whhich means a null ID field (i.e. zero length) All other values are illegal and shall not be used. -PDU Type (bits 1 through 5) 27. Note bits 6, 7 and 8 are Reserved, which means they are transmitted as 0 and ignored on receipt. -Version 1 -ECO transmitted as zero, ignored on receipt -User ECO transmitted as zero, ignored on receipt -PDU Length Entire Length of this PDU, in octets, including header -Source ID the system ID of Intermediate system (with zero Circuit ID) generating this Sequence Num bers PDU.
-NSAP広告ドレスとこのrouteingドメインで使用されるNETsのID分野のプロトコルID Extension1八重奏バージョン/ID Length Lengthの固定ヘッダーのIntradomain RouteingプロトコルDiscriminator ar chitectural定数長さIndicator Length。 この分野は以下の値の1つを帯びるものとします: 1〜8の7An整数、包括的です、対応する長さのID分野を示して、7Theがゼロを評価して、どれが、6八重奏IDフィールド長7The価値255、whhich手段のヌルIDが他のすべての値をさばくのを(すなわち、ゼロ・レングス)示すか、不法であり、使用しないものとします。 -PDUは27をタイプします(ビット1〜5)。 注意ビット6、7、および8はReservedです。(そのReservedは、それらが0として伝えられて、領収書の上で無視されることを意味します)。 -ゼロとして伝えられた領収書ユーザECOで無視されたゼロがこのPDUの領収書-PDU Length Entire Lengthで無視したようにバージョン1-ECOは伝わりました、八重奏で、このSequenceヌムbers PDUを発生させながらIntermediateシステム(Circuit IDでない)のヘッダーソースIDシステムIDを含んでいて。
-VARIABLE LENGTH FIELDS fields of the form:11No. of OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUE
-フォームのVARIABLE LENGTH FIELDS分野: 11 OctetsLENGTHCODE LENGTH VALUEのNo.
Any codes in a received PSNP that are not recognised are ignored. Currently defined codes are: 7LSP Entries this may appear multiple times. The option fields, if they appear more than once, shall appear sorted into ascending LSPID order. xCODE 9 xLENGTH total length of the value field. xVALUE a list of LSP entries of the form:4No. of Octets2ID Length + 2242ID Length + 22LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID
容認されたPSNPの認識されない少しのコードも無視されます。 現在定義されたコードは以下の通りです。 7LSP Entries、これは複数の回現れるかもしれません。 オプション・フィールド、一度より多く見えて、上昇に分類されているように見えるものとするなら、LSPIDは. xVALUE aが記載する形式のLSPエントリーの値の分野の全長を. xCODE9xLENGTHに命令します: Octets2ID Length+2242ID Length+22LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP ID LSP Sequence Number Checksum Remaining Lifetime LSP IDの4No.
7Remaining Lifetime Remaining Life time of LSP. 7LSP ID the system ID of the LSP to which this entry refers. 7LSP Sequence Number Sequence number of LSP. 7Checksum Checksum reported in LSP. The entries shall be sorted into ascending LSPID order (the LSP number octet of the LSPID is the least significant octet). 7Authentication Information information for performing authentication of the originator of the PDU. xCODE 10. xLENGTH variable from 1254 octets
LSPの7Remaining Lifetime Remaining Life時間。 このエントリーが参照されるLSPの7LSP IDシステムID。 LSPの7LSP Sequence Number Sequence番号。 7Checksum ChecksumはLSPで報告しました。 エントリーはLSPIDが命令する上昇に分類されるものとします(LSPIDのLSP数の八重奏は最も重要でない八重奏です)。 1254の八重奏からPDU. xCODE10xLENGTH変数の創始者の認証を実行するための7Authentication情報情報
xVALUE 1VARIABLENo. of OctetsAuthentication Type
xVALUE 1VARIABLENo OctetsAuthenticationタイプについて
Authentication Value
認証値
7Authentication Type a one octet iden tifier for the type of authentication to be carried out. The following values are de fined: 0 RESERVED 1 Cleartext Password 2254 RESERVED 255 Routeing Domain private authentication method 7Authentication Value determined by the value of the authentication type. If Cleartext Password as defined in this Inter national Standard is used, then the authenti cation value is an octet string.
認証のタイプが行われる7Authentication Typeのaの1つの八重奏のiden tifier。 以下の値は罰金を課されたdeです: 0 認証の値で断固としたRESERVED1Cleartext Password2254RESERVED255のRouteing Domainの個人的な認証方法7Authentication Valueはタイプします。 このInterの国家のStandardで定義されるCleartext Passwordが使用されているなら、authenti陽イオン価値は八重奏ストリングです。
10 System Environment 10.1 Generating Jitter on Timers When PDUs are transmitted as a result of timer expiration, there is a danger that the timers of individual systems may become synchronised. The result of this is that the traffic distribution will contain peaks. Where there are a large number of synchronised systems, this can cause overload ing of both the transmission medium and the systems re ceiving the PDUs. In order to prevent this from occurring, all periodic timers, the expiration of which can cause the transmission of PDUs, shall have jitter introduced as de fined in the following algorithm. CONSTANT Jitter = 25; (* The percentage jitter as defined in the architectural constant Jitter *) Resolution = 100; (* The timer resolution in milliseconds *)
10 Timers When PDUsの上のシステムEnvironment10.1Generating Jitterはタイマ満了の結果、伝えられて、個人能率給制のタイマが連動するようになるかもしれないという危険があります。 この結果はトラヒック分配がピークを含むということです。 多くの連動したシステムがあるところでは、PDUsをceivingすることに関してこれはトランスミッション媒体とシステムの両方のオーバーロードingを引き起こす場合があります。 これが起こるのを防ぐために、すべての周期的なタイマ(それの満了はPDUsのトランスミッションを引き起こす場合がある)で、以下のアルゴリズムで罰金を課されたdeとしてジターを導入するものとします。 一定のジター=25。 (*、建築一定のJitter*で定義される割合ジター) 解決=100。 (*、ミリセカンド*で表現されるタイマ解決)
PROCEDURE Random(max : Integer): Integer; (* This procedure delivers a Uniformly distributed random integer R such that 0 < R < max *)
手順無作為(最大: 整数): 整数。 (この手順がUniformlyを届ける*が無作為の整数Rを分配したので、0<R<は*に最大限にします)
PROCEDURE DefineJitteredTimer(baseTimeValueInSeconds: Integer; expirationAction : Procedure);
手順DefineJitteredTimer(baseTimeValueInSeconds: 整数; expirationAction: 手順)。
VAR baseTimeValue, maximumTimeModifier, waitTime : Integer; nextexpiration : Time;
VAR baseTimeValue、maximumTimeModifier、waitTime: 整数。 nextexpiration: 時間。
BEGIN baseTimeValue := baseTimeValueInSeconds * 1000 / Resolution; maximumTimeModifier := baseTimeValue * Jitter / 100; (* Compute maximum possible jitter *) WHILE running DO BEGIN (* First compute next expiration time *) randomTimeModifier := Random(maximumTimeModifier); waitTime := baseTimeValue - randomTimeModifier; nextexpiration := CurrentTime + waitTime; (* Then perform expiration Action *) expirationAction; WaitUntil(nextexpiration); END (* of Loop *) END (* of DefineJitteredTimer *) Thus the call DefineJitteredTimer(HelloTime, SendHel loPDU); where HelloTime is 10 seconds, will cause the action SendHelloPDU to be performed at random inter vals of between 7.5 and 10 seconds. The essential point of this algorithm is that the value of randomTimeModifier is randomised within the inner loop. Note that the new expira tion time is set immediately on expiration of the last inter val, rather than when the expiration action has been com pleted.
baseTimeValue:=baseTimeValueInSeconds*1000/解決を始めてください。 maximumTimeModifier:=baseTimeValue*ジター/100。 (*最大の可能なジター*を計算してください) WHILE走行DO BEGIN(*次の満了時間*に最初に、計算する)のrandomTimeModifierの:=の無作為の(maximumTimeModifier)。 waitTime:=baseTimeValue(randomTimeModifier) nextexpiration:=CurrentTime+waitTime。 (*満了Action*はその時、働きます) expirationAction。 WaitUntil(nextexpiration)。 その結果、END(Loop*の*)END(DefineJitteredTimer*の*)呼び出しDefineJitteredTimer(HelloTime、SendHel loPDU)。 HelloTimeが10秒であり、動作SendHelloPDUを無作為に実行させるところでは、7.5〜10秒のvalsを埋葬してください。 このアルゴリズムの不可欠のポイントはrandomTimeModifierの値が内側の輪の中でランダマイズされるということです。 満了動作がcom pletedである時よりむしろ最後の間のvalの満了がすぐに新しいexpira tion時間にけしかけられることに注意してください。
The time resolution shall be less than or equal to 100 milli seconds. It is recommended to be less than or equal to 10 milliseconds. The time resolution is the maximum interval that can elapse without there being any change in the value of the timer. The periodic transmission period shall be ran dom or pseudo-random in the specified range, with uniform distribution across similar implementations. 10.2 Resolution of Timers All timers specified in units of seconds shall have a resolu tion of no less than 11 second. All timers specified in units of milliseconds shall have a resolution of no less than 110 milliseconds 10.3 Requirements on the Operation of ISO 9542 This International Standard places certain requirements on the use of ISO 9542 by Intermediate systems which go be yond those mandatory requirements stated in the conformance clause of ISO 9542. These requirements are: a)The IS shall operate the Configuration Information functions on all types of subnetworks supported by the IS. This includes the reception of ESH PDUs, and the reception and transmission of ISH PDUs. b)The IS shall enable the All Intermediate Systems multi-destination subnetwork address.
時間解決はミリ秒100によりなるでしょう。 10人以下のミリセカンド以下であることはお勧めです。 時間解決はタイマの値におけるどんな変化であるのでもそこなしで経過できる最大の間隔です。 周期的なトランスミッションの期間はそうになるでしょう。同様の実現の向こう側に一様分布で指定された範囲のdomか擬似ランダムを動かしました。 ユニットの秒に指定されたTimers Allタイマの10.2解決には、少なくとも11秒のresolu tionがあるものとします。 ユニットのミリセカンドで指定されたすべてのタイマが少なくとも110ミリセカンド10.3の解決を持っているものとします。ISO9542This国際規格のOperationの上のRequirementsはあそこの義務的なそれらがISO9542の順応節に述べられた要件であったなら動くIntermediateシステムでISO9542の使用に、ある要件を置きます。 これらの要件は以下の通りです。 a)、支持されたすべてのタイプのサブネットワークの上でConfiguration情報機能を操作する、あります。 これがISH PDUs. bのESH PDUsのレセプション、レセプション、およびトランスミッションを含んでいる、)、All Intermediate Systemsマルチ送付先サブネットワークアドレスを可能にするでしょう。
11 System Management 11.1 General The operation of the Intra-domain ISIS routeing functions may be monitored and controlled using System Manage ment. This clause is the management specification for ISO 10589 in the GDMO notation as defined in ISO 10165-4. 11.1.1 Naming Hierarchy The containment hierarchy for ISO 10589 is illustrated be low in figure 8NetworkVirtualAdjacencyAdjacencyDestinationSystemDestinationAreaCircuit ReachableAddressEntityCLNS(ISO 10589 Package)(ISO 10589 Package)ManualAdjacencyLevel 2 OnlyFigure 8 - Containment and Naming Hierarchy
11 Intra-ドメインイシスのrouteing機能の操作がモニターされて制御された使用がSystem Manage mentであったならそうするかもしれないシステムManagement11.1一般。 この節はISO10165-4で定義されるようにGDMO記法によるISO10589のための管理仕様です。 11.1.1 ISO10589が図8NetworkVirtualAdjacencyAdjacencyDestinationSystemDestinationAreaCircuit ReachableAddressEntityCLNS(ISO10589パッケージ)で低い(ISO10589パッケージ)ManualAdjacencyLevel2がOnlyFigure8であったなら例証されるので、Hierarchyを包含階層と命名します--封じ込めとNaming Hierarchy
. 11.1.2 Resetting of Timers Many of the attributes defined herein represent the values of timers. They specify the interval between certain events in the operation of the routeing state machines. If the value of one of these characteristics is changed to a new value t while the routeing state machine is in operation the imple mentation shall take the necessary actions to ensure that for any time interval which was in progress when the corre sponding attribute was changed, the next expiration of that interval takes place t seconds from the original start of that interval, or immediately, whichever is the later.
. 11.1.2 ここに定義された属性のTimers Manyがリセットすると、タイマの値は表されます。 彼らは州が機械加工するrouteingの操作における、ある出来事の間隔を指定します。 routeing州のマシンが稼働中である間、これらの特性の1つの値が新しい値tに変わるなら、imple精神作用はcorre sponding属性を変えたとき進行していたどんな時間間隔の間も、それを確実にするために必要な行動を取るものとして、その間隔の次の満了はオリジナルからの秒がその間隔、またはすぐに始まる場所tを取ります、どれがさらに遅れているかなら。
Where this action is necessary it is indicated in the applica ble behaviour clause of the GDMO. See 11.2.16 11.1.3 Resource Limiting Characteristics Certain attributes place limits on some resource, such as max imum SVC Adjacencies. In general, implementa tions may allocate memory resources up to this limit when the managed object is enabled and it may be impossible to change the allocation without first disabling and re-enabling the corresponding Network entity. Therefore this Interna tional Standard only requires that system management shall be able to change these attributes when the managed object is disabled (i.e. in the state off). However some implementations may be able to change the allocation of resources without first disabling the Network entity. In this case it is permitted to increase the value of the characteristic at any time, but it shall not be decreased below the currently used value of the resource. For exam ple, maximumSVCAdjacencies shall not be decreased below the current number of SVCs which have been cre ated. Characteristics of this type are indicated in the behaviour clause of the GDMO. See 11.2.16.
この動作が必要であるところでは、それはGDMOのapplica bleふるまい節で示されます。 11.2.16 11.1 .3のResource Limiting Characteristics Certain属性が最大imum SVC Adjacenciesなどの何らかのリソースに限界を置くのを見てください。 管理オブジェクトが可能にされて、最初に対応するNetwork実体を無効にして、再可能にしないで配分を変えるのが不可能であるときに、一般に、implementa tionsはメモリリソースをこの限界まで割り当てるかもしれません。 したがって、このInterna tional Standardは、管理オブジェクトが障害があるとき(すなわち、状態でオフな)、システム管理がこれらの属性を変えることができるだろうというのを必要とするだけです。 しかしながら、最初にNetwork実体を無効にしないで、いくつかの実現がリソースの配分を変えることができるかもしれません。 この場合、いつでも特性の値を増加させることが許可されますが、それをリソースの現在中古の値より下であるまで減少させないものとします。 試験pleにおいて、cre atedであるSVCsの最新号より下でmaximumSVCAdjacenciesを減少させないものとします。 このタイプの特性はGDMOのふるまい節で示されます。 .16に11.2を見てください。
11.2 GDMO Definition
11.2.1 Name Bindings
iSO10589-NB NAME BINDING
SUBORDINATE OBJECT CLASS cLNS;
NAMED BY
SUPERIOR OBJECT CLASS
"ISO/IEC xxxxx":networkEntity;
WITH ATTRIBUTE
"ISO/IEC xxxxx":cLNS-MO-Name;
CREATE with-automatic-instance-naming
iSO10589-NB-p1;
DELETE only-if-no-contained-objects;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.nboi iSO10589-NB
(1)};
11.2 GDMO定義11.2.1は名前の拘束力がある下位オブジェクトクラスcLNSとBindings iSO10589-ネブラスカを命名します。 優れたオブジェクトのクラス「ISO/IEC xxxxx」: networkEntityによって命名されます。 属性「ISO/IEC xxxxx」: cLNS MO名で。 オートマチックで命名を例証しているCREATE iSO10589ネブラスカp1。 DELETE、唯一の、しかし、含まれなかったオブジェクト。 ISO10589-ISIS.nboi iSO10589-ネブラスカ(1)として、登録されます。
level1ISO10589Circuit-NB NAME BINDING
SUBORDINATE OBJECT CLASS circuit;
NAMED BY
SUPERIOR OBJECT CLASS cLNS;
WITH ATTRIBUTE
"ISO/IEC xxxxx":circuit-MO-Name;
CREATE with-reference-object
iSO10589Circuit-MO-p1;
DELETE only-if-no-contained-objects;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.nboi
level1ISO10589Circuit-NB (2)};
level1ISO10589Circuit-NB NAME BINDING SUBORDINATE OBJECT CLASS回路。 優れたオブジェクトクラスcLNSによって命名されます。 属性「ISO/IEC xxxxx」: 回路MO名で。 CREATE、-参照して反対してください、iSO10589Circuit MO p1。 DELETE、唯一の、しかし、含まれなかったオブジェクト。 ISO10589-ISIS.nboi level1ISO10589Circuit-ネブラスカ(2)として、登録されます。
destinationSystem-NB NAME BINDING
SUBORDINATE OBJECT CLASS destinationSystem;
NAMED BY
SUPERIOR OBJECT CLASS cLNS;
WITH ATTRIBUTE networkEntityTitle;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.nboi
destinationSystem-NB (3)};
destinationSystem-ネブラスカの名前の拘束力がある下位オブジェクトクラスdestinationSystem。 優れたオブジェクトクラスcLNSによって命名されます。 属性networkEntityTitleと共に。 ISO10589-ISIS.nboi destinationSystem-ネブラスカ(3)として、登録されます。
destinationArea-NB NAME BINDING
SUBORDINATE OBJECT CLASS destinationArea;
NAMED BY
SUPERIOR OBJECT CLASS cLNS;
WITH ATTRIBUTE addressPrefix;
BEHAVIOUR destinationArea-NB-B BEHAVIOUR
DEFINED AS This name binding is only applicable
where the superior object has an iSType of Level2;;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.nboi
destinationArea-NB (4)};
destinationArea-ネブラスカの名前の拘束力がある下位オブジェクトクラスdestinationArea。 優れたオブジェクトクラスcLNSによって命名されます。 属性addressPrefixと共に。 BEHAVIOUR destinationAreaネブラスカB BEHAVIOUR DEFINED AS This名前結合は優れたオブジェクトがLevel2のiSTypeを持っているところで適切であるだけです。 ISO10589-ISIS.nboi destinationArea-ネブラスカ(4)として、登録されます。
virtualAdjacency-NB NAME BINDING
SUBORDINATE OBJECT CLASS virtualAdjacency;
NAMED BY
SUPERIOR OBJECT CLASS cLNS;
WITH ATTRIBUTE networkEntityTitle;
BEHAVIOUR virtualAdjacency-NB-B BEHAVIOUR
DEFINED AS This name binding is only applicable
where the superior object has an iSType of Level2;;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.nboi
virtualAdjacency-NB (5)};
virtualAdjacency-ネブラスカの名前の拘束力がある下位オブジェクトクラスvirtualAdjacency。 優れたオブジェクトクラスcLNSによって命名されます。 属性networkEntityTitleと共に。 BEHAVIOUR virtualAdjacencyネブラスカB BEHAVIOUR DEFINED AS This名前結合は優れたオブジェクトがLevel2のiSTypeを持っているところで適切であるだけです。 ISO10589-ISIS.nboi virtualAdjacency-ネブラスカ(5)として、登録されます。
reachableAddress-NB NAME BINDING
SUBORDINATE OBJECT CLASS reachableAddress;
NAMED BY
SUPERIOR OBJECT CLASS circuit;
WITH ATTRIBUTE addressPrefix;
BEHAVIOUR reachableAddress-NB-B BEHAVIOUR
DEFINED AS This name binding is only applicable
where the superior object of the Circuit instance is
an object with iSType level2IS;;
CREATE with-reference-object reachableAddressP1
reachableAddressP2;
DELETE only-if-no-contained-objects;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.nboi
reachableAddress-NB (6)};
reachableAddress-ネブラスカの名前の拘束力がある下位オブジェクトクラスreachableAddress。 NAMED BY SUPERIOR OBJECT CLASS回路。 属性addressPrefixと共に。 BEHAVIOUR reachableAddressネブラスカB BEHAVIOUR DEFINED AS This名前結合はCircuitインスタンスの優れたオブジェクトがiSType level2ISがあるオブジェクトであるところで適切であるだけです。 CREATE、-参照して反対してください、reachableAddressP1 reachableAddressP2。 DELETE、唯一の、しかし、含まれなかったオブジェクト。 ISO10589-ISIS.nboi reachableAddress-ネブラスカ(6)として、登録されます。
adjacency-NB NAME BINDING
SUBORDINATE OBJECT CLASS adjacency;
NAMED BY
SUPERIOR OBJECT CLASS circuit;
WITH ATTRIBUTE adjacencyName;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.nboi adjacency-NB
(7)};
隣接番組-NB NAME BINDING SUBORDINATE OBJECT CLASS隣接番組。 NAMED BY SUPERIOR OBJECT CLASS回路。 属性adjacencyNameと共に。 ISO10589-ISIS.nboi隣接番組ネブラスカ(7)として、登録されます。
manualAdjacency-NB NAME BINDING
SUBORDINATE OBJECT CLASS manualAdjacency;
NAMED BY
SUPERIOR OBJECT CLASS circuit;
WITH ATTRIBUTE adjacencyName;
BEHAVIOUR manualAdjacency-NB-B BEHAVIOUR
DEFINED AS When an instance name is specified in
the CREATE operation, that value shall be used for
the adjacencyName, otherwise automatic instance
naming shall be used;;
CREATE with-reference-object,
with-automatic-instance-naming
manualAdjacencyP1 manualAdjacencyP2;
DELETE only-if-no-contained-objects;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.nboi
manualAdjacency-NB (8)};
manualAdjacency-ネブラスカの名前の拘束力がある下位オブジェクトクラスmanualAdjacency。 NAMED BY SUPERIOR OBJECT CLASS回路。 属性adjacencyNameと共に。 BEHAVIOUR manualAdjacencyネブラスカB BEHAVIOUR DEFINED AS When、インスタンス名はCREATE操作で指定されます、その値がadjacencyNameに使用されるものとします、さもなければ、自動インスタンス命名は使用されるものとします。 CREATE、-参照して反対してください、オートマチックで命名を例証しているmanualAdjacencyP1 manualAdjacencyP2。 DELETE、唯一の、しかし、含まれなかったオブジェクト。 ISO10589-ISIS.nboi manualAdjacency-ネブラスカ(8)として、登録されます。
11.2.2 The CLNS Managed Object for ISO
10589
cLNS MANAGED OBJECT CLASS
DERIVED FROM "ISO/IEC xxxx":cLNS;
-- To be replaced by the number of the network layer
MO definitions when assigned.
CONDITIONAL PACKAGES
level1ISO10589Package
PRESENT IF The Intermediate System is a Level 1
Intermediate System,
level2ISO10589Package
PRESENT IF The Intermediate System is a Level 2
Intermediate System (i.e. the value of iSType is
Level2),
partitionRepairPackage
PRESENT IF The Intermediate System is a Level 2
Intermediate System and the partition repair option
is implemented,
level1AuthenticationPackage
PRESENT IF The authentication procedures are im
plemented,
level2AuthenticationPackage
PRESENT IF The Intermediate System is a Level 2
Intermediate System and the authentication proce
dures are implemented;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi cLNS (1)};
11.2.2 「ISO/IEC xxxx」: cLNSから得られたISO10589cLNS管理オブジェクトのクラスのためのCLNS管理オブジェクト。 -- ネットワーク層MO定義の割り当てられると数に取り替えるために。 Intermediate Systemであるなら、CONDITIONAL PACKAGES level1ISO10589Package PRESENTはLevelです。1Intermediate System、Intermediate Systemであるなら、level2ISO10589Package PRESENTはLevel2Intermediate System(すなわち、iSTypeの値はLevel2である)です; partitionRepairPackage PRESENTはIntermediate SystemがLevel2Intermediate Systemとパーティション修理オプションであるなら実装されて、level1AuthenticationPackage PRESENTは認証手順であるなら不-plementedされて、level2AuthenticationPackage PRESENTはIntermediate SystemがLevel2Intermediate Systemと認証proce duresであるなら実装されます。 ISO10589-ISIS.moi cLNS(1)として、登録されます。
level1ISO10589Package PACKAGE ATTRIBUTES version GET, iSType GET, maximumPathSplits REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumPathSplits-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumPathSplits-Permitted GET-REPLACE, maximumBuffers REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumBuffers-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumBuffers-Permitted GET-REPLACE, minimumLSPTransmissionInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.minimumLSPTransmissionInterval- Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MinimumLSPTransmissionInterval- Permitted GET-REPLACE, maximumLSPGenerationInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumLSPGenerationInterval-D efault PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumLSPGenerationInterval-Pe rmitted GET-REPLACE, minimumBroadcastLSPTransmissionInterval REPLACE-WITH-DEFAULT
level1ISO10589Package PACKAGE ATTRIBUTESバージョンGET、iSType GET、maximumPathSplits REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumPathSplits-デフォルトのPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumPathSplitsによって可能にされたGET-REPLACE、maximumBuffers REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumBuffers-デフォルトはGET-REPLACE(minimumLSPTransmissionInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589イシス)をPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumBuffers可能にしました; GET-REPLACE、maximumLSPGenerationInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumLSPGenerationInterval-D efault PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumLSPGenerationInterval-Pe rmitted GET-REPLACE、minimumBroadcastLSPTransmissionInterval REPLACE-WITH-DEFAULTが受入れられたminimumLSPTransmissionIntervalデフォルトPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MinimumLSPTransmissionInterval
DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.minimumBroadcastLSPTransmissio nInterval-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MinimumBroadcastLSPTransmissio nInterval-Permitted GET-REPLACE, -- Note this is defined for all Circuits, but would only be required if one of them were a broadcast Circuit completeSNPInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.completeSNPInterval-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.CompleteSNPInterval-Permitted GET-REPLACE, -- Ditto originatingL1LSPBufferSize REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.originatingL1LSPBufferSize-Defaul t PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.OriginatingL1LSPBufferSize-Permit ted GET-REPLACE, -- Note: redirectHoldingTime moved to ISO9542ISPackage manualAreaAddresses REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.manualAreaAddresses-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.ManualAreaAddresses-Permitted GET ADD-REMOVE, minimumLSPGenerationInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.minimumLSPGenerationInterval-De fault PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MinimumLSPGenerationInterval-Pe rmitted GET-REPLACE, defaultESHelloTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.defaultESHelloTime-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.DefaultESHelloTime-Permitted GET-REPLACE, pollESHelloRate REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.pollESHelloRate-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.PollESHelloRate-Permitted GET-REPLACE, partialSNPInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.partialSNPInterval-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.PartialSNPInterval-Permitted GET-REPLACE, waitingTime REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.minimumBroadcastLSPTransmissio nInterval-デフォルトのPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MinimumBroadcastLSPTransmissio nIntervalによって可能にされたGET-REPLACE--彼らのひとりである場合にだけ放送Circuit completeSNPInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.completeSNPInterval-デフォルトがPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.CompleteSNPIntervalによって可能にされたGET-REPLACEであるなら必要であるのを除いて、これがすべてのCircuitsのために定義されることに注意してください; originatingL1LSPBufferSize REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.originatingL1LSPBufferSize-Defaul t PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.OriginatingL1LSPBufferSize-許可証ted GET-REPLACEを写してください--以下に注意してください。 PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.ManualAreaAddressesによって可能にされた状態でredirectHoldingTimeがISO9542ISPackage manualAreaAddresses REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.manualAreaAddressesデフォルトに移行した、GET ADD、-、削除、minimumLSPGenerationInterval REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.minimumLSPGenerationInterval-De欠点PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MinimumLSPGenerationInterval-Pe rmitted GET-REPLACE(defaultESHelloTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-イシス); ISO10589-ISIS.DefaultESHelloTimeによって可能にされた状態でdefaultESHelloTime-デフォルトが値を可能にした、得る、-、取り替え、pollESHelloRateがISO10589-ISIS.PollESHelloRateによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.pollESHelloRate-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、partialSNPIntervalがISO10589-ISIS.PartialSNPIntervalによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.partialSNPInterval-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、waitingTimeはデフォルトに取り替えます。
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.waitingTime-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.WaitingTime-Permitted
GET-REPLACE,
dRISISHelloTimer
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.dRISISHelloTimer-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.DRISISHelloTimer-Permitted
GET-REPLACE,
l1State GET,
areaAddresses GET,
-- PDUFormatErrors now in network layer MO
corruptedLSPsDetected GET,
lSPL1DatabaseOverloads GET,
manualAddressesDroppedFromArea GET,
attemptsToExceedMaximumSequenceNumber GET,
sequenceNumberSkips GET,
ownLSPPurges GET,
iDFieldLengthMismatches GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
-- PDUFormatErrors now in Network Layer MO
corruptedLSPsDetected
lSPL1DatabaseOverloads
manualAddressesDroppedFromArea
attemptsToExceedMaximumSequenceNumber
sequenceNumberSkips
ownLSPPurges
iDFieldLengthMismatches;
-- activate and deactivate actions now in Network Layer
MO
NOTIFICATIONS
"ISO/IEC xxxxx":pduFormatError
notificationReceivingAdjacency,
-- extra parameter for ISO 10589
corruptedLSPDetected,
lSPL1DatabaseOverload,
manualAddressDroppedFromArea,
attemptToExceedMaximumSequenceNumber,
sequenceNumberSkip,
ownLSPPurge,
iDFieldLengthMismatch;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level1ISO10589Package (1)};
ISO10589-ISIS.WaitingTimeによって可能にされた状態でデフォルト値ISO10589-ISIS.waitingTime-デフォルトが値を可能にした、得る、-、取り替え、dRISISHelloTimerがISO10589-ISIS.DRISISHelloTimerによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.dRISISHelloTimer-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、l1Stateは得て、areaAddressesは得ます; 現在、ネットワーク層MO corruptedLSPsDetected GETのPDUFormatErrors、lSPL1DatabaseOverloads GET、manualAddressesDroppedFromArea GET、attemptsToExceedMaximumSequenceNumber GET、sequenceNumberSkips GET、ownLSPPurges GET、iDFieldLengthMismatches GET。 ATTRIBUTE GROUPSは反対します--現在、Network Layer MO corruptedLSPsDetected lSPL1DatabaseOverloads manualAddressesDroppedFromArea attemptsToExceedMaximumSequenceNumber sequenceNumberSkips ownLSPPurges iDFieldLengthMismatchesのPDUFormatErrors -- 今、Network Layer MO NOTIFICATIONS「ISO/IEC xxxxx」: pduFormatError notificationReceivingAdjacencyで動作を動かして、非活性化してください--ISO10589corruptedLSPDetected、lSPL1DatabaseOverload、manualAddressDroppedFromArea、attemptToExceedMaximumSequenceNumber、sequenceNumberSkip、ownLSPPurge、iDFieldLengthMismatchのための付加的なパラメタ ISO10589-ISIS.poi level1ISO10589Package(1)として、登録されます。
level2ISO10589Package PACKAGE ATTRIBUTES originatingL2LSPBufferSize REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.originatingL2LSPBufferSize-Defaul t PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.OriginatingL2LSPBufferSize-Permit ted GET-REPLACE, l2State GET, lSPL2DatabaseOverloads GET; ATTRIBUTE GROUPS counters lSPL2DatabaseOverloads; NOTIFICATIONS lSPL2DatabaseOverload;
level2ISO10589PackageパッケージATTRIBUTES originatingL2LSPBufferSize REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.originatingL2LSPBufferSize-Defaul t PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.OriginatingL2LSPBufferSize-許可証ted GET-REPLACE、l2State GET、lSPL2DatabaseOverloads GET。 ATTRIBUTE GROUPSはlSPL2DatabaseOverloadsを打ち返します。 通知lSPL2DatabaseOverload。
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level2ISO10589Package (2)};
ISO10589-ISIS.poi level2ISO10589Package(2)として、登録されます。
partitionRepairPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS partitionRepairPackage-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS Present when the partition repair option
is implemented;;
ATTRIBUTES
maximumVirtualAdjacencies
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.maximumVirtualAdjacencies-Defau
lt
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.MaximumVirtualAdjacencies-Permi
tted
GET-REPLACE,
partitionAreaAddresses GET,
partitionDesignatedL2IntermediateSystem GET,
partitionVirtualLinkChanges GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
partitionVirtualLinkChanges;
NOTIFICATIONS
partitionVirtualLinkChange;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
partitionRepairPackage (3)};
パーティション修理オプションであるときに、partitionRepairPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS partitionRepairPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentは実装されます。 ATTRIBUTES maximumVirtualAdjacencies REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumVirtualAdjacencies-Defau lt PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumVirtualAdjacencies-Permi tted GET-REPLACE、partitionAreaAddresses GET、partitionDesignatedL2IntermediateSystem GET、partitionVirtualLinkChanges GET。 ATTRIBUTE GROUPSはpartitionVirtualLinkChangesを打ち返します。 通知partitionVirtualLinkChange。 ISO10589-ISIS.poi partitionRepairPackage(3)として、登録されます。
level1AuthenticationPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
level1AuthenticationPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Present when the authentication proce
dures option is implemented;;
ATTRIBUTES
areaTransmitPassword
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.password-Default
GET-REPLACE,
areaReceivePasswords
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.passwords-Default
GET-REPLACE
ADD-REMOVE,
authenticationFailures
GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
authenticationFailures;
NOTIFICATIONS
authenticationFailure;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level1AuthenticationPackage (4)};
認証proce duresオプションであるときに、level1AuthenticationPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level1AuthenticationPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentは実装されます。 属性areaTransmitPasswordがデフォルト値ISO10589-ISIS.password-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、areaReceivePasswordsがデフォルト値ISO10589-ISIS.passwords-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、-取り外すように言い足してください、そして、authenticationFailuresは得ます。 ATTRIBUTE GROUPSはauthenticationFailuresを打ち返します。 通知authenticationFailure。 ISO10589-ISIS.poi level1AuthenticationPackage(4)として、登録されます。
level2AuthenticationPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level2AuthenticationPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Present when the authentication proce dures option is implemented and the value of the iSType attribute is Level2;; ATTRIBUTES domainTransmitPassword REPLACE-WITH-DEFAULT
認証proce duresオプションであるときに、level2AuthenticationPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level2AuthenticationPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentは実装されます、そして、iSType属性の値はLevel2です。 domainTransmitPasswordがデフォルトに取り替える属性
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.password-Default
GET-REPLACE,
domainReceivePasswords
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.passwords-Default
GET-REPLACE
ADD-REMOVE;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level2AuthenticationPackage (5)};
デフォルト値ISO10589-ISIS.password-デフォルト、得る、-、取り替え、domainReceivePasswordsがデフォルト値ISO10589-ISIS.passwords-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、-取り外すように言い足してください。 ISO10589-ISIS.poi level2AuthenticationPackage(5)として、登録されます。
11.2.3 The Circuit Managed Object for ISO
10589
circuit MANAGED OBJECT CLASS
DERIVED FROM "ISO/IEC xxxx":circuit;
-- xxxx to be replaced with the number of the network
layer managed object definitions when one is
assigned
CONDITIONAL PACKAGES
level1ISO10589CircuitPackage
PRESENT IF the Circuit is a level 1 ISO 10589 Cir
cuit,
level1ISO10589BroadcastCircuitPackage
PRESENT IF the Circuit is a level 1 ISO 10589
broadcast Circuit,
level1ISO10589PtToPtCircuitPackage
PRESENT IF the Circuit is a level 1 ISO 10589 Point
to Point Circuit,
level2ISO10589DACircuitPackage
PRESENT IF the Circuit is a level 2 ISO 10589 X.25
DA Circuit,
level1ISO10589StaticCircuitPackage
PRESENT IF the Circuit is a level 1 ISO10589 X.25
STATIC Circuit (IN or OUT),
level1ISO10589StaticOutCircuitPackage
PRESENT IF the Circuit is a level1 ISO 10589 X.25
STATIC OUT SNAP,
level2ISO10589CircuitPackage
PRESENT IF the IS is a Level2 ISO 10589 IS,
level2ISO10589BroadcastCircuitPackage
PRESENT IF the Circuit is a level 1 ISO 10589
broadcast Circuit and the IS is a L2 IS,
dACircuitCallEstablishmentMetricIncrementPackage
PRESENT IF the Circuit is an X.25 DA circuit and
support is implemented for call establishement met
ric increment values greater than zero,
circuitAuthenticationPackage
PRESENT IF the authentication procedures are im
plemented on this IS;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi circuit (2)};
11.2.3 ISO10589回路MANAGED OBJECT CLASS DERIVED FROM「ISO/IEC xxxx」: 回路へのCircuit Managed Object。 -- CONDITIONAL PACKAGES level1ISO10589CircuitPackage PRESENTがCircuitがcuitの平らな1ISO10589のコンパス座であるなら1つに割り当てられるときネットワーク層管理オブジェクト定義の数に取り替えられるべきxxxx、level1ISO10589BroadcastCircuitPackage PRESENTがCircuitが平らな1ISO10589であるならCircuitがPoint Circuitへの1ISOの平らな10589PointであるならCircuit、level1ISO10589PtToPtCircuitPackage PRESENTを放送して、Circuitであるならlevel2ISO10589DACircuitPackage PRESENTが平らな2ISOである、10589、X; 25DA Circuit、Circuitであるならlevel1ISO10589StaticCircuitPackage PRESENTが平らな1ISO10589 X.25 STATIC Circuit(INかOUT)である、Circuitであるならlevel1ISO10589StaticOutCircuitPackage PRESENTがlevel1 ISOである、10589、X; そして、25STATIC OUT SNAP、level2ISO10589CircuitPackage PRESENT、Level2 ISO10589があって、level2ISO10589BroadcastCircuitPackage PRESENTがCircuitが平らな1ISO10589であるならCircuitを放送するということである、L2 IS、CircuitであるならdACircuitCallEstablishmentMetricIncrementPackage PRESENTがX.25 DA回路であるということです。第サポートはestablishementがゼロより大きいric増加を満たしたという要求のために実装されて、認証手順がこれで不-plementedされるなら、circuitAuthenticationPackage PRESENTがあります。 REGISTERED AS ISO10589-ISIS.moi回路(2)。
level1ISO10589CircuitPackage PACKAGE ATTRIBUTES type GET, helloTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.helloTimer-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.HelloTimer-Permitted GET-REPLACE, l1DefaultMetric REPLACE-WITH-DEFAULT
level1ISO10589CircuitPackage PACKAGE ATTRIBUTESはGET、helloTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.helloTimer-デフォルトのPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.HelloTimerによって可能にされたGET-REPLACE、l1DefaultMetric REPLACE-WITH-DEFAULTをタイプします。
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.defaultMetric-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.DefaultMetric-Permitted
GET-REPLACE,
l1DelayMetric
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted
GET-REPLACE,
l1ExpenseMetric
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted
GET-REPLACE,
l1ErrorMetric
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted
GET-REPLACE,
externalDomain
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.externalDomain-Default
GET-REPLACE,
circuitChanges GET,
changesInAdjacencyState GET,
initializationFailures GET,
rejectedAdjacencies GET,
controlPDUsSent GET,
controlPDUsReceived GET,
iDFieldLengthMismatches GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
circuitChanges
changesInAdjacencyState
initializationFailures
rejectedAdjacencies
controlPDUsSent
controlPDUsReceived
iDFieldLengthMismatches;
-- Note: activate and deactivate are now imported from
the network layer definition of circuit MO
NOTIFICATIONS
circuitChange,
adjacencyStateChange,
initializationFailure,
rejectedAdjacency,
iDFieldLengthMismatch;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level1ISO10589CircuitPackage (6)};
ISO10589-ISIS.DefaultMetricによって可能にされた状態でデフォルト値ISO10589-ISIS.defaultMetric-デフォルトが値を可能にした、得る、-、取り替え、l1DelayMetricがISO10589-ISIS.OptionalMetricによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.optionalMetric-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、l1ExpenseMetricは値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default ISO10589-イシスをデフォルトに取り替えます; OptionalMetricによって可能にされる、得る、-、取り替え、l1ErrorMetricがISO10589-ISIS.OptionalMetricによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.optionalMetric-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、externalDomainがデフォルト値ISO10589-ISIS.externalDomain-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、circuitChangesは得て、changesInAdjacencyStateは得て、initializationFailuresは得て、rejectedAdjacenciesは得て、controlPDUsSentは得て、controlPDUsReceivedは得て、iDFieldLengthMismatchesは得ます。 ATTRIBUTE GROUPSはcircuitChanges changesInAdjacencyState initializationFailures rejectedAdjacencies controlPDUsSent controlPDUsReceived iDFieldLengthMismatchesを打ち返します。 -- 以下に注意してください。 動かして、非活性化、現在、回路MO NOTIFICATIONS circuitChange、adjacencyStateChange、initializationFailure、rejectedAdjacency、iDFieldLengthMismatchのネットワーク層定義からインポートされます。 ISO10589-ISIS.poi level1ISO10589CircuitPackage(6)として、登録されます。
level1ISO10589BroadcastCircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level1BroadcastCircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Present when the Circuit is of type Broadcast;; ATTRIBUTES iSISHelloTimer REPLACE-WITH-DEFAULT
Circuitであるときに、タイプBroadcastにはlevel1ISO10589BroadcastCircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level1BroadcastCircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentがあります。 iSISHelloTimerがデフォルトに取り替える属性
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.iSISHelloTimer-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.ISISHelloTimer-Permitted
GET-REPLACE,
l1IntermediateSystemPriority
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.l1IntermediateSystemPriority-Defau
lt
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.L1IntermediateSystemPriority-Perm
itted
GET-REPLACE,
l1CircuitID GET,
l1DesignatedIntermediateSystem GET,
lanL1DesignatedIntermediateSystemChanges GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
lanL1DesignatedIntermediateSystemChanges;
NOTIFICATIONS
lanL1DesignatedIntermediateSystemChange;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level1ISO10589BroadcastCircuitPackage (7)};
DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.iSISHelloTimer-デフォルトはGET-REPLACEをPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.ISISHelloTimer可能にしました、l1IntermediateSystemPriority REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.l1IntermediateSystemPriority-Defau lt PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.L1IntermediateSystemPriority-パーマitted GET-REPLACE、l1CircuitID GET、l1DesignatedIntermediateSystem GET、lanL1DesignatedIntermediateSystemChanges GET。 ATTRIBUTE GROUPSはlanL1DesignatedIntermediateSystemChangesを打ち返します。 通知lanL1DesignatedIntermediateSystemChange。 ISO10589-ISIS.poi level1ISO10589BroadcastCircuitPackage(7)として、登録されます。
level1ISO10589PtToPtCircuitPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
level1PtToPtCircuitPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Present when the Circuit is of type Pt
ToPt;;
ATTRIBUTES
ptPtCircuitID GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level1ISO10589PtToPtCircuitPackage (8)};
Circuitであるときに、タイプPt ToPtにはlevel1ISO10589PtToPtCircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level1PtToPtCircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentがあります。 属性ptPtCircuitIDは得ます。 ISO10589-ISIS.poi level1ISO10589PtToPtCircuitPackage(8)として、登録されます。
dACircuitCallEstablishmentMetricIncrementPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS dACircuitCallEstablishmentMetricIncrementPackag e-B BEHAVIOUR DEFINED AS Present when values of call establish ment metric increment greater than zero are sup ported and the parent iS MO has iSType Level2;; ATTRIBUTES callEstablishmentDefaultMetricIncrement REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.callEstablishmentMetricIncrement- Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.CallEstablishmentMetricIncrement- Permitted GET-REPLACE, callEstablishmentDelayMetricIncrement REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.callEstablishmentMetricIncrement- Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.CallEstablishmentMetricIncrement- Permitted GET-REPLACE, callEstablishmentExpenseMetricIncrement REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.callEstablishmentMetricIncrement-
dACircuitCallEstablishmentMetricIncrementPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS dACircuitCallEstablishmentMetricIncrementPackag電子B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentには、呼び出しの値がゼロが一口であるよりすばらしいメートル法の増分が移植したmentと親iS MOを設置すると、iSType Level2があります。 属性callEstablishmentDefaultMetricIncrementがデフォルトの受入れられた値ISO10589-ISIS.CallEstablishmentMetricIncrementが可能にしたデフォルト値ISO10589-ISIS.callEstablishmentMetricIncrementをデフォルトに取り替える、得る、-、取り替え、callEstablishmentDelayMetricIncrementはデフォルト値ISO10589-イシスをデフォルトに取り替えます; 値ISO10589-ISIS.CallEstablishmentMetricIncrementが受入れられたcallEstablishmentMetricIncrementデフォルトが可能にした、得る、-、取り替え、callEstablishmentExpenseMetricIncrementはデフォルト値ISO10589-ISIS.callEstablishmentMetricIncrementをデフォルトに取り替えます。
Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.CallEstablishmentMetricIncrement-
Permitted
GET-REPLACE,
callEstablishmentErrorMetricIncrement
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.callEstablishmentMetricIncrement-
Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.CallEstablishmentMetricIncrement-
Permitted
GET-REPLACE;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
dACircuitCallEstablishmentMetricIncrementPackag
e (9)};
値ISO10589-ISIS.CallEstablishmentMetricIncrementが受入れられたデフォルトが可能にした、得る、-、取り替え、callEstablishmentErrorMetricIncrementがデフォルトの受入れられた値ISO10589-ISIS.CallEstablishmentMetricIncrementが可能にしたデフォルト値ISO10589-ISIS.callEstablishmentMetricIncrementをデフォルトに取り替える、得る、-、取り替え、。 ISO10589-ISIS.poi dACircuitCallEstablishmentMetricIncrementPackag e(9)として、登録されます。
level2ISO10589DACircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level2ISO10589DACircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Present when the Circuit is of type DA, and the IS is operating as a L2 IS;; -- Note: a DA Circuit is only permitted on an L2 IS ATTRIBUTES recallTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.recallTimer-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.RecallTimer-Permitted GET-REPLACE, idleTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.idleTimer-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.IdleTimer-Permitted GET-REPLACE, initialMinimumTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.initialMinimumTimer-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.InitialMinimumTimer-Permitted GET-REPLACE, reserveTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.reserveTimer-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.ReserveTimer-Permitted GET-REPLACE, maximumSVCAdjacencies REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumSVCAdjacencies-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumSVCAdjacencies-Permitte d GET-REPLACE, reservedAdjacency REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.reservedAdjacency-Default
そして、Circuitであるときに、タイプDAにはlevel2ISO10589DACircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level2ISO10589DACircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentがある、L2 ISとして、作動しています。 -- 以下に注意してください。 L2 IS ATTRIBUTES recallTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.recallTimer-デフォルトでPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.RecallTimerによって可能にされたGET-REPLACEはDA Circuitに受入れられるだけであり、idleTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.idleTimer-デフォルトはGET-REPLACEをPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.IdleTimer可能にして、initialMinimumTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.initialMinimumTimer-デフォルトはPERMITTED VALUES ISO10589-イシスです; InitialMinimumTimerによって可能にされたGET-REPLACE、reserveTimer REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.reserveTimer-デフォルトはGET-REPLACEをPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.ReserveTimer可能にしました、maximumSVCAdjacencies REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.maximumSVCAdjacencies-デフォルトPERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.MaximumSVCAdjacencies-Permitte d GET-REPLACE、reservedAdjacency REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.reservedAdjacency-デフォルト
GET-REPLACE,
-- Note: it is not clear that this attribute is required
callsPlaced GET,
callsFailed GET,
timesExceededMaximumSVCAdjacencies GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
callsPlaced
callsFailed
timesExceededMaximumSVCAdjacencies;
NOTIFICATIONS
exceededMaximumSVCAdjacencies;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level2ISO10589DACircuitPackage (10)};
得る、-、取り替え、--以下に注意してください この属性が必要なcallsPlaced GET、callsFailed GET、timesExceededMaximumSVCAdjacencies GETであることは明確ではありません。 ATTRIBUTE GROUPSはcallsPlaced callsFailed timesExceededMaximumSVCAdjacenciesを打ち返します。 通知exceededMaximumSVCAdjacencies。 ISO10589-ISIS.poi level2ISO10589DACircuitPackage(10)として、登録されます。
level1ISO10589StaticCircuitPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
level1StaticCircuitPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Present when the Circuit is of type
Static;;
ATTRIBUTES
neighbourSNPAAddress
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.neighbourSNPAAddress-Default
GET-REPLACE,
-- Note: should this be handled by an X.25 IVMO?
ptPtCircuitID GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level1ISO10589StaticCircuitPackage (11)};
Circuitであるときに、タイプStaticにはlevel1ISO10589StaticCircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level1StaticCircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentがあります。 属性neighbourSNPAAddressがデフォルト値ISO10589-ISIS.neighbourSNPAAddress-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、--以下に注意してください これはX.25 IVMO(ptPtCircuitID GET)によって扱われるはずです。 ISO10589-ISIS.poi level1ISO10589StaticCircuitPackage(11)として、登録されます。
level1ISO10589StaticOutCircuitPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
level1StsticOutCircuitPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Present when the Circuit is of type Static
Out;;
ATTRIBUTES
recallTimer
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.recallTimer-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.RecallTimer-Permitted
GET-REPLACE,
maximumCallAttempts
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.maximumCallAttempts-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.MaximumCallAttempts-Permitted
GET-REPLACE,
callsPlaced GET,
callsFailed GET,
timesExceededMaximumCallAttempts GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
callsPlaced
callsFailed
timesExceededMaximumCallAttempts;
NOTIFICATIONS
exceededMaximumCallAttempts ;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level1ISO10589StaticOutCircuitPackage (12)};
Circuitであるときに、タイプStatic Outにはlevel1ISO10589StaticOutCircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level1StsticOutCircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentがあります。 属性recallTimerがISO10589-ISIS.RecallTimerによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.recallTimer-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、maximumCallAttemptsがISO10589-ISIS.MaximumCallAttemptsによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.maximumCallAttempts-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、callsPlacedは得て、callsFailedは得て、timesExceededMaximumCallAttemptsは得ます。 ATTRIBUTE GROUPSはcallsPlaced callsFailed timesExceededMaximumCallAttemptsを打ち返します。 通知exceededMaximumCallAttempts。 ISO10589-ISIS.poi level1ISO10589StaticOutCircuitPackage(12)として、登録されます。
level2ISO10589CircuitPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS level2CircuitPackage-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS Present when IS is an L2 IS;;
ATTRIBUTES
l2DefaultMetric
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.defaultMetric-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.DefaultMetric-Permitted
GET-REPLACE,
l2DelayMetric
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted
GET-REPLACE,
l2ExpenseMetric
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted
GET-REPLACE,
l2ErrorMetric
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted
GET-REPLACE,
manualL2OnlyMode
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.manualL2OnlyMode-Default
GET-REPLACE;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level2ISO10589CircuitPackage (13)};
level2ISO10589CircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level2CircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Present、いつがあるか、L2 ISです。 属性l2DefaultMetricがISO10589-ISIS.DefaultMetricによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.defaultMetric-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、l2DelayMetricがISO10589-ISIS.OptionalMetricによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.optionalMetric-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、l2ExpenseMetricはデフォルト値ISO10589-イシスをデフォルトに取り替えます; ISO10589-ISIS.OptionalMetricによって可能にされた状態でoptionalMetric-デフォルトが値を可能にした、得る、-、取り替え、l2ErrorMetricがISO10589-ISIS.OptionalMetricによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.optionalMetric-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、manualL2OnlyModeがデフォルト値ISO10589-ISIS.manualL2OnlyMode-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、。 ISO10589-ISIS.poi level2ISO10589CircuitPackage(13)として、登録されます。
level2ISO10589BroadcastCircuitPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
level2BroadcastCircuitPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Present when the Circuit is of type
Broadcast and the IS is an L2 IS;;
ATTRIBUTES
l2IntermediateSystemPriority
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.l2IntermediateSystemPriority-Defau
lt
PERMITTED VALUES
ISO10589-ISIS.L2IntermediateSystemPriority-Perm
itted
GET-REPLACE,
l2CircuitID GET,
l2DesignatedIntermediateSystem GET,
lanL2DesignatedIntermediateSystemChanges GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
lanL2DesignatedIntermediateSystemChanges;
NOTIFICATIONS
lanL2DesignatedIntermediateSystemChange;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
level2ISO10589BroadcastCircuitPackage (14)};
そして、Circuitであるときに、タイプBroadcastにはlevel2ISO10589BroadcastCircuitPackage PACKAGE BEHAVIOUR DEFINITIONS level2BroadcastCircuitPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentがある、L2 ISです。 ATTRIBUTES l2IntermediateSystemPriority REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.l2IntermediateSystemPriority-Defau lt PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.L2IntermediateSystemPriority-パーマitted GET-REPLACE、l2CircuitID GET、l2DesignatedIntermediateSystem GET、lanL2DesignatedIntermediateSystemChanges GET。 ATTRIBUTE GROUPSはlanL2DesignatedIntermediateSystemChangesを打ち返します。 通知lanL2DesignatedIntermediateSystemChange。 ISO10589-ISIS.poi level2ISO10589BroadcastCircuitPackage(14)として、登録されます。
circuitAuthenticationPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
circuitAuthenticationPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Present when the authentication proce
dures option is implemented;;
ATTRIBUTES
circuitTransmitPassword
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.password-Default
GET-REPLACE,
circuitReceivePasswords
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.passwords-Default
GET-REPLACE
ADD-REMOVE,
authenticationFailures GET;
ATTRIBUTE GROUPS
counters
authenticationFailures;
NOTIFICATIONS
authenticationFailure;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
circuitAuthenticationPackage (15)};
認証proce duresオプションであるときに、circuitAuthenticationPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS circuitAuthenticationPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Presentは実装されます。 属性circuitTransmitPasswordがデフォルト値ISO10589-ISIS.password-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、circuitReceivePasswordsがデフォルト値ISO10589-ISIS.passwords-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、-取り外すように言い足してください、そして、authenticationFailuresは得ます。 ATTRIBUTE GROUPSはauthenticationFailuresを打ち返します。 通知authenticationFailure。 ISO10589-ISIS.poi circuitAuthenticationPackage(15)として、登録されます。
11.2.4 The Adjacency managed Object
adjacency MANAGED OBJECT CLASS
DERIVED FROM "ISO/IEC 10165-2":top;
CHARACTERIZED BY adjacencyPackage PACKAGE
ATTRIBUTES
adjacencyName GET,
adjacencyState GET;
-- Note: this is NOT operational state
;;
CONDITIONAL PACKAGES
broadcastAdjacencyPackage
PRESENT IF the parent Circuit is of type broadcast,
dAAdjacencyPackage
PRESENT IF the parent Circuit is of type DA,
ptToPtAdjacencyPackage
PRESENT IF the parent Circuit is of type PtToPt or
STATIC,
iSAdjacencyPackage
PRESENT IF the adjacency is to an IS (i.e the
neighbourSystemType is Intermediate System L1
Intermediate System or L2 Intermediate System),
broadcastISAdjacencyPackage
PRESENT IF the parent Circuit is of type broadcast
and is to an IS as above,
eSAdjacencyPackage
PRESENT IF the adjacency is to an ES (i.e. the
neighbourSystemType is EndSystem;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi adjacency (3)};
11.2.4 AdjacencyがObject隣接番組MANAGED OBJECT CLASS DERIVED FROMを管理した、「ISO/IEC、101652インチ、: 先端、」、。 adjacencyNameが得るadjacencyPackageパッケージ属性によって特徴付けられて、adjacencyStateは得ます。 -- 以下に注意してください。 これは操作上の状態ではありません。 タイプに親CircuitがあるならCONDITIONAL PACKAGES broadcastAdjacencyPackage PRESENTが放送して、dAAdjacencyPackage PRESENTは親CircuitがタイプPtToPtのものであるなら、親CircuitがタイプDA、ptToPtAdjacencyPackage PRESENTのものであるか、そして、STATICです; 隣接番組であるなら、eSAdjacencyPackage PRESENTはESへの同じくらい上では、そうです。iSAdjacencyPackage PRESENTが隣接番組であるならある、(i.e、neighbourSystemTypeがIntermediate System L1 Intermediate SystemかL2 Intermediate Systemである、)、タイプに親Circuitがあるなら、broadcastISAdjacencyPackage PRESENTは放送して、ある、(i; e. neighbourSystemTypeはEndSystemです; REGISTERED AS ISO10589-ISIS.moi隣接番組(3)。
broadcastAdjacencyPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
broadcastAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS present if the parent Circuit is of type
broadcast;;
ATTRIBUTES
neighbourLANAddress GET,
neighbourSystemType GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
broadcastAdjacencyPackage (16)};
タイプに親Circuitがあるなら、broadcastAdjacencyPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS broadcastAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR DEFINED ASプレゼントは放送されました。 属性neighbourLANAddressは得て、neighbourSystemTypeは得ます。 ISO10589-ISIS.poi broadcastAdjacencyPackage(16)として、登録されます。
dAAdjacencyPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS dAAdjacencyPackage-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS present if the parent Circuit is of type
DA;;
ATTRIBUTES
sNPAAddress GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
dAAdjacencyPackage (17)};
タイプDAに親CircuitがあるならBEHAVIOUR DEFINITIONS dAAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR DEFINED ASが提示するdAAdjacencyPackageパッケージ。 属性sNPAAddressは得ます。 ISO10589-ISIS.poi dAAdjacencyPackage(17)として、登録されます。
ptToPtAdjacencyPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
ptToPtAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS present if the parent Circuit is of type
PtToPt;;
ATTRIBUTES
neighbourSystemType GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
ptToPtAdjacencyPackage (18)};
タイプPtToPtに親CircuitがあるならBEHAVIOUR DEFINITIONS ptToPtAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR DEFINED ASが提示するptToPtAdjacencyPackageパッケージ。 属性neighbourSystemTypeは得ます。 ISO10589-ISIS.poi ptToPtAdjacencyPackage(18)として、登録されます。
iSAdjacencyPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS iSAdjacencyPackage-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS present if the adjacency is to an IS;;
ATTRIBUTES
adjacencyUsageType GET,
neighbourSystemID GET,
neighbourAreas GET,
holdingTimer GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
iSAdjacencyPackage (19)};
隣接番組が提示するならiSAdjacencyPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS iSAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR DEFINED ASが提示する、あります。 属性adjacencyUsageTypeは得て、neighbourSystemIDは得て、neighbourAreasは得て、holdingTimerは得ます。 ISO10589-ISIS.poi iSAdjacencyPackage(19)として、登録されます。
broadcastISAdjacencyPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS
broadcastISAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR
DEFINED AS present if the parent Circuit is of type
broadcast and the adjacency is to an IS;;
ATTRIBUTES
lANPriority GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
broadcastISAdjacencyPackage (20)};
broadcastISAdjacencyPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS broadcastISAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR DEFINED ASが親Circuitがタイプ放送のものであるなら提示して、隣接番組がある、あります。 属性lANPriorityは得ます。 ISO10589-ISIS.poi broadcastISAdjacencyPackage(20)として、登録されます。
eSAdjacencyPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS eSAdjacencyPackage-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS present if the adjacency is to an ES;;
ATTRIBUTES
endSystemIDs GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
eSAdjacencyPackage (21)};
ESに隣接番組があるならBEHAVIOUR DEFINITIONS eSAdjacencyPackage-B BEHAVIOUR DEFINED ASが提示するeSAdjacencyPackageパッケージ。 属性endSystemIDsは得ます。 ISO10589-ISIS.poi eSAdjacencyPackage(21)として、登録されます。
11.2.5 The Manual Adjacency Managed
Object
manualAdjacency MANAGED OBJECT CLASS
DERIVED FROM "ISO/IEC 10165-2":top;
CHARACTERIZED BY manualAdjacencyPackage
PACKAGE
ATTRIBUTES
adjacencyName GET,
neighbourLANAddress GET,
endSystemIDs GET;
;;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi
manualAdjacency (4)};
11.2.5 手動の隣接番組管理オブジェクトmanualAdjacency管理オブジェクトが引き出した状態で属する、「ISO/IEC、101652インチ、: 先端、」、。 adjacencyNameが得るmanualAdjacencyPackageパッケージ属性によって特徴付けられて、neighbourLANAddressは得て、endSystemIDsは得ます。 ;; ISO10589-ISIS.moi manualAdjacency(4)として、登録されます。
11.2.6 The Virtual Adjacency managed Object
virtualAdjacency MANAGED OBJECT CLASS
DERIVED FROM "ISO/IEC 10165-2":top;
CHARACTERIZED BY virtualAdjacencyPackage
PACKAGE
ATTRIBUTES
networkEntityTitle GET,
metric GET;
;;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi virtualAdjacency
(5)};
11.2.6 Virtual AdjacencyがObject virtualAdjacency MANAGED OBJECT CLASS DERIVED FROMを管理した、「ISO/IEC、101652インチ、: 先端、」、。 CHARACTERIZED BY virtualAdjacencyPackageパッケージATTRIBUTES networkEntityTitle GET、メートル法のGET。 ;; ISO10589-ISIS.moi virtualAdjacency(5)として、登録されます。
11.2.7 The Destination Managed Object
-- The destination MO class is never instantiated. It exists
only to allow the destinationSystem and
destinationArea MO classes to be derived from it.
destination MANAGED OBJECT CLASS
DERIVED FROM "ISO/IEC 10165-2":top;
CHARACTERIZED BY destinationPackage
PACKAGE
ATTRIBUTES
defaultMetricPathCost GET,
defaultMetricOutputAdjacencies GET,
delayMetricPathCost GET,
delayMetricOutputAdjacencies GET,
expenseMetricPathCost GET,
expenseMetricOutputAdjacencies GET,
errorMetricPathCost GET,
errorMetricOutputAdjacencies GET;
;; -- no need for an object ID since it is never
instantiated, but GDMO needs one
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi destination (6)};
11.2.7、Destination Managed Object--目的地MOのクラスは決して例示されません。 それが存在している、MOがそれから引き出すために分類するdestinationSystemとdestinationAreaに. 目的地MANAGED OBJECT CLASS DERIVED FROMを許容する「ISO/IEC、101652インチ、: 先端、」、。 defaultMetricPathCostが得るdestinationPackageパッケージ属性によって特徴付けられて、defaultMetricOutputAdjacenciesは得て、delayMetricPathCostは得て、delayMetricOutputAdjacenciesは得て、expenseMetricPathCostは得て、expenseMetricOutputAdjacenciesは得て、errorMetricPathCostは得て、errorMetricOutputAdjacenciesは得ます。 ;; -- それ以来のオブジェクトIDの必要性は全く決して例示されませんが、GDMOは1つのREGISTERED AS ISO10589-ISIS.moiの目的地(6)を必要とします。
11.2.8 The Destination System Managed
Object
destinationSystem MANAGED OBJECT CLASS
DERIVED FROM destination;
CHARACTERIZED BY destinationSystemPackage
PACKAGE
ATTRIBUTES
networkEntityTitle GET;
;;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi
destinationSystem (7)};
11.2.8 Destination System Managed Object destinationSystem MANAGED OBJECT CLASS DERIVED FROMの目的地。 networkEntityTitleが得るdestinationSystemPackageパッケージ属性で、特徴付けられます。 ;; ISO10589-ISIS.moi destinationSystem(7)として、登録されます。
11.2.9 The Destination Area Managed Object
destinationArea MANAGED OBJECT CLASS
DERIVED FROM destination;
CHARACTERIZED BY destinationAreaPackage
PACKAGE
ATTRIBUTES
addressPrefix GET;
;;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi destinationArea
(8)};
11.2.9 Destination Area Managed Object destinationArea MANAGED OBJECT CLASS DERIVED FROMの目的地。 addressPrefixが得るdestinationAreaPackageパッケージ属性で、特徴付けられます。 ;; ISO10589-ISIS.moi destinationArea(8)として、登録されます。
11.2.10 The Reachable Address Managed Object reachableAddress MANAGED OBJECT CLASS DERIVED FROM "ISO/IEC 10165-2":top; CHARACTERIZED BY reachableAddressPackage PACKAGE ATTRIBUTES addressPrefix GET, defaultMetric REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.defaultMetric-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.DefaultMetric-Permitted GET-REPLACE, delayMetric REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted GET-REPLACE, expenseMetric REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted GET-REPLACE, errorMetric REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default PERMITTED VALUES ISO10589-ISIS.OptionalMetric-Permitted GET-REPLACE, defaultMetricType REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.metricType-Default GET-REPLACE, delayMetricType REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.metricType-Default GET-REPLACE, expenseMetricType REPLACE-WITH-DEFAULT DEFAULT VALUE ISO10589-ISIS.metricType-Default GET-REPLACE, errorMetricType
11.2.10 届いているアドレス管理オブジェクトreachableAddress管理オブジェクトが引き出した状態で属する、「ISO/IEC、101652インチ、: 先端、」、。 addressPrefixが得るreachableAddressPackageパッケージ属性によって特徴付けられて、defaultMetricがISO10589-ISIS.DefaultMetricによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.defaultMetric-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、delayMetricがISO10589-ISIS.OptionalMetricによって可能にされた状態で値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.optionalMetric-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、expenseMetricは値が受入れられたデフォルト値ISO10589-ISIS.optionalMetric-Default ISO10589-イシスをデフォルトに取り替えます;
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.metricType-Default
GET-REPLACE,
"ISO/IEC 10165-2":operationalState GET;
ACTIONS
activate,
deactivate;
;;
CONDITIONAL PACKAGES
mappingRAPackage
PRESENT IF the parent Circuit is of type broadcast
or DA,
broadcastRAPackage
PRESENT IF the parent Circuit is of type broadcast
and the value of mappingType is `manual',
dARAPackage
PRESENT IF the parent Circuit is of type DA and
the value of mappingType is `manual';
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.moi
reachableAddress (9)};
デフォルト値ISO10589-ISIS.metricType-デフォルトをデフォルトに取り替えてください、得る、-、取り替え、「ISO/IEC、101652インチ、: operationalStateが得る、」、。 ACTIONSが動かす、非活性化してください。 ;; 親Circuitであるなら、CONDITIONAL PACKAGES mappingRAPackage PRESENTはタイプ放送かDAのものです、そして、タイプに親Circuitがあるなら、broadcastRAPackage PRESENTは放送します、そして、mappingTypeの値は'手動です'、親CircuitにタイプDAとmappingTypeの価値があるならdARAPackage PRESENTが'手動である'ということです。 ISO10589-ISIS.moi reachableAddress(9)として、登録されます。
mappingRAPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS mappingRAPackage-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS When present, the NSAP to Circuit
mapping is controlled by the value of the map
pingType attribute;;
ATTRIBUTES
mappingType GET;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
mappingRAPackage (22)};
mappingRAPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS mappingRAPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Whenプレゼント、CircuitマッピングへのNSAPは地図pingType属性の値によって制御されます。 属性mappingTypeは得ます。 ISO10589-ISIS.poi mappingRAPackage(22)として、登録されます。
broadcastRAPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS broadcastRAPackage-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS When present, the remote SNPA address
is determined by the value of the lANAddress attrib
ute;;
ATTRIBUTES
lANAddress
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.lANAddress-Default
GET-REPLACE;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi
broadcastRAPackage (23)};
broadcastRAPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS broadcastRAPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Whenプレゼント、リモートSNPAアドレスはlANAddress attrib uteの値で決定します。 属性lANAddressがデフォルト値ISO10589-ISIS.lANAddress-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、。 ISO10589-ISIS.poi broadcastRAPackage(23)として、登録されます。
dARAPackage PACKAGE
BEHAVIOUR DEFINITIONS dARAPackage-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS When present, the remote SNPA address
is determined by the value of the sNPAAddresses at
tribute;;
ATTRIBUTES
sNPAAddresses
REPLACE-WITH-DEFAULT
DEFAULT VALUE
ISO10589-ISIS.sNPAAddresses-Default
GET-REPLACE;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.poi dARAPackage
(24)};
dARAPackageパッケージBEHAVIOUR DEFINITIONS dARAPackage-B BEHAVIOUR DEFINED AS Whenプレゼント、リモートSNPAアドレスは捧げ物でsNPAAddressesの値で決定します。 属性sNPAAddressesがデフォルト値ISO10589-ISIS.sNPAAddresses-デフォルトをデフォルトに置き換える、得る、-、取り替え、。 ISO10589-ISIS.poi dARAPackage(24)として、登録されます。
11.2.11 Attribute Definitions
version ATTRIBUTE
WITH ATTRIBUTE SYNTAX ISO10589-ISIS.Version;
MATCHES FOR Equality, Ordering;
BEHAVIOUR version-B BEHAVIOUR
DEFINED AS The version number of this International
Standard to which the implementation conforms;;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.aoi version (1)};
11.2.11 DefinitionsバージョンATTRIBUTE WITH ATTRIBUTE SYNTAX ISO10589-ISIS.Versionを結果と考えてください。 平等のためのマッチ、注文。 バージョンが付番する実装が従うこの国際規格のBEHAVIOURバージョンB BEHAVIOUR DEFINED AS。 REGISTERED AS ISO10589-ISIS.aoiバージョン(1)。
iSType ATTRIBUTE
WITH ATTRIBUTE SYNTAX ISO10589-ISIS.ISType;
MATCHES FOR Equality;
BEHAVIOUR iSType-B BEHAVIOUR
DEFINED AS The type of this Intermediate System.
The value of this attribute is only settable via the
create parameter;;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.aoi iSType (2)};
iSTypeは属性構文でISO10589-ISIS.ISTypeを結果と考えます。 平等のためのマッチ。 このIntermediate SystemのタイプのBEHAVIOUR iSType-B BEHAVIOUR DEFINED AS。 を通してこの属性の値が「舗装用敷石-可能」であるだけである、パラメタを作成してください。 ISO10589-ISIS.aoi iSType(2)として、登録されます。
maximumPathSplits ATTRIBUTE
WITH ATTRIBUTE SYNTAX
ISO10589-ISIS.MaximumPathSplits;
MATCHES FOR Equality, Ordering;
BEHAVIOUR maximumPathSplits-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Maximum number of paths with equal
routeing metric value which it is permitted to split
between;,
replaceOnlyWhileDisabled-B;
PARAMETERS constraintViolation;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.aoi
maximumPathSplits (3)};
maximumPathSplitsは属性構文でISO10589-ISIS.MaximumPathSplitsを結果と考えます。 平等のためのマッチ、注文。 それが分かれるのが許容されている等しいrouteingメートル法の数値に従ったBEHAVIOUR maximumPathSplits-B BEHAVIOUR DEFINED AS Maximumパスの数;、replaceOnlyWhileDisabled-B。 パラメタconstraintViolation。 ISO10589-ISIS.aoi maximumPathSplits(3)として、登録されます。
maximumBuffers ATTRIBUTE
WITH ATTRIBUTE SYNTAX
ISO10589-ISIS.MaximumBuffers;
MATCHES FOR Equality, Ordering;
BEHAVIOUR maximumBuffers-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Maximum guaranteed number of buffers
for forwarding. This is the number of forwarding
buffers that is to be reserved, more may be used if
they are available. (See clause D.1.1);,
resourceLimiting-B;
PARAMETERS constraintViolation;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.aoi maximumBuffers
(4)};
maximumBuffersは属性構文でISO10589-ISIS.MaximumBuffersを結果と考えます。 平等のためのマッチ、注文。 BEHAVIOUR maximumBuffers-B BEHAVIOUR DEFINED AS Maximumは推進のためのバッファの数を保証しました。 これが予約されていることになっている推進バッファの数である、それらが利用可能であるなら、以上は使用されるかもしれません。 (節D.1.1を見ます);、resourceLimiting-B。 パラメタconstraintViolation。 ISO10589-ISIS.aoi maximumBuffers(4)として、登録されます。
minimumLSPTransmissionInterval ATTRIBUTE
WITH ATTRIBUTE SYNTAX
ISO10589-ISIS.MinimumLSPTransmissionInterval;
MATCHES FOR Equality, Ordering;
BEHAVIOUR minimumLSPTransmissionInterval-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS Minimum interval, in seconds, between
re- transmissions of an LSP;,
resettingTimer-B;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.aoi
minimumLSPTransmissionInterval (5)};
minimumLSPTransmissionIntervalは属性構文でISO10589-ISIS.MinimumLSPTransmissionIntervalを結果と考えます。 平等のためのマッチ、注文。 LSPの再トランスミッションの間の秒の間隔の間のBEHAVIOUR minimumLSPTransmissionInterval-B BEHAVIOUR DEFINED AS Minimum;、resettingTimer-B。 ISO10589-ISIS.aoi minimumLSPTransmissionInterval(5)として、登録されます。
maximumLSPGenerationInterval ATTRIBUTE
WITH ATTRIBUTE SYNTAX
ISO10589-ISIS.MaximumLSPGenerationInterval;
MATCHES FOR Equality, Ordering;
BEHAVIOUR maximumLSPGenerationInterval-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS Maximum interval, in seconds, between
generated LSPs by this system;,
resettingTimer-B;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.aoi
maximumLSPGenerationInterval (6)};
maximumLSPGenerationIntervalは属性構文でISO10589-ISIS.MaximumLSPGenerationIntervalを結果と考えます。 平等のためのマッチ、注文。 このシステムによる発生しているLSPsの間の秒の間隔の間のBEHAVIOUR maximumLSPGenerationInterval-B BEHAVIOUR DEFINED AS Maximum;、resettingTimer-B。 ISO10589-ISIS.aoi maximumLSPGenerationInterval(6)として、登録されます。
minimumBroadcastLSPTransmissionInterval ATTRIBUTE
WITH ATTRIBUTE SYNTAX
ISO10589-ISIS.MinimumBroadcastLSPTransmissio
nInterval;
MATCHES FOR Equality, Ordering;
BEHAVIOUR
minimumBroadcastLSPTransmissionInterval-B
BEHAVIOUR
DEFINED AS Minimum interval, in milliseconds, be
tween transmission of LSPs on a broadcast circuit
(See clause 7.3.15.6);,
resettingTimer-B;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.aoi
minimumBroadcastLSPTransmissionInterval (7)};
minimumBroadcastLSPTransmissionIntervalは属性構文でISO10589-ISIS.MinimumBroadcastLSPTransmissio nIntervalを結果と考えます。 平等のためのマッチ、注文。 放送のLSPsのtweenトランスミッションが回路であったことでのミリセカンドで表現されるBEHAVIOUR minimumBroadcastLSPTransmissionInterval-B BEHAVIOUR DEFINED AS Minimum間隔、(節を見てください、7.3、.15、.6、)、;、resettingTimer-B。 ISO10589-ISIS.aoi minimumBroadcastLSPTransmissionInterval(7)として、登録されます。
completeSNPInterval ATTRIBUTE
WITH ATTRIBUTE SYNTAX
ISO10589-ISIS.CompleteSNPInterval;
MATCHES FOR Equality, Ordering;
BEHAVIOUR completeSNPInterval-B BEHAVIOUR
DEFINED AS Interval, in seconds, between generation
of Complete Sequence Numbers PDUs by a Desig
nated Intermediate System on a broadcast circuit;,
resettingTimer-B;
REGISTERED AS {ISO10589-ISIS.aoi
completeSNPInterval (8)};
completeSNPIntervalは属性構文でISO10589-ISIS.CompleteSNPIntervalを結果と考えます。 平等のためのマッチ、注文。 BEHAVIOUR completeSNPInterval-B BEHAVIOUR DEFINED AS Interval、秒に、Desig nated Intermediate SystemでオンなComplete Sequence民数記PDUsの世代の間では、aは回路を放送しました;、resettingTimer-B。 ISO10589-ISIS.aoi completeSNPInterval(8)として、登録されます。
一覧
スポンサーリンク
