RFC526 日本語訳

Network Working Group                               Dr. William K. Pratt
RFC # 526                                                            USC
NIC # 17162                                                June 25, 1973

1973年6月25日のネットワークワーキンググループウィリアムK.プラットUSC NIC#博士RFC#526 17162

                           Technical Meeting
               Digital Image Processing Software Systems
                            July 17-18, 1973
                   University of Southern California

南カリフォルニアの技術会議デジタル画像処理ソフトウェア・システム1973年7月17日〜18日の大学

The University of Southern California Image Processing Institute in
conjunction with the Advanced Research Projects Agency, Information
Processing Techniques Office is sponsoring a technical meeting on
digital image processing software systems.  The meeting will be held at
USC on July 17-18, 1973.  The purpose of the meeting is to consider the
existing hardware facilities and software systems suitable for large
scale image processing operations over the ARPANET.  Additionally,
preliminary consideration will be given to the potential development of
universal image processing software that will be of utility to the
entire image processing R & D community.

Advanced Research Projects Agencyに関連した南カリフォルニアイメージ加工Institute大学、情報Processing Techniquesオフィスはデジタル画像処理ソフトウェア・システムの上で技術会議を後援しています。会合が1973年7月17日〜18日にUSCで行われるでしょう。 懇談会の目的はアルパネットの上の既存のハードウェア施設と大規模イメージプロセッシング操作に適したソフトウェア・システムを考えることです。 さらに、全体のイメージプロセッシング研究開発共同体へのユーティリティのものになる普遍的なイメージプロセッシングソフトウェアの潜在的開発に対して予備の考慮を払うでしょう。

Representatives of interested organizations are invited to attend the
technical meeting.  Attendees should contact:

関心がある組織の代表が技術会議に出席するよう誘われています。 出席者は以下に連絡するべきです。

         Professor William K. Pratt
         Olin Hall, Room 330H
         University of Southern California
         University Park
         Los Angeles, California 90007
         (213) 746-2694

教授のウィリアム・K.プラット・オリンのホール、余地の330H南カリフォルニア大学ユニヴァーシティー・パークロサンゼルス(カリフォルニア)90007(213)746-2694

Pratt                                                           [Page 1]

RFC 526    Digital Image Processing Software Systems Meeting   June 1973

ミーティング1973年6月にソフトウェア・システムを処理するプラット[1ページ]RFC526ディジタル画像

                           Technical Meeting
               DIGITAL IMAGE PROCESSING SOFTWARE SYSTEMS
                            July 17-18, 1973
                   University of Southern California
                        Los Angeles, California

南カリフォルニアロサンゼルス(カリフォルニア)の技術会議デジタル画像処理ソフトウェア・システム1973年7月17日〜18日の大学

                                 AGENDA
                                 ------

議題------

17 July 1973
------------

1973年7月17日------------

         Powell Hall - Room 101
         ----------------------

パウエルHall--部屋101----------------------

1:00     Introduction; informal tour of USC image processing facilities

1:00序論。 USC画像処理設備の非公式の見学

         Seaver Science Center Conference Room
         -------------------------------------

シーバーサイエンス・センターConference Room-------------------------------------

         Image Processing Hardware and Software
         Moderator: Bill Pratt - USC

画像処理ハードウェアとソフトウェア議長: ビル・プラット--USC

2:00     ARPA Image Processing Programs
         John Perry - ARPA/IPT

2:00アルパ画像処理プログラムジョン・ペリー--アルパ/IPT

2:30     UCLA Campus Computer Network Computational Facilities
         Bob Braden - UCLA

2:30 UCLAのキャンパスのコンピュータネットワークのコンピュータの施設ボブ・ブレーデン--UCLA

3:00     Lawrence Berkeley Laboratories Computational Facilities

3:00のローレンスバークレー研究所、コンピュータの施設

3:30     ILLIAC IV Computational Facilities
         Clark Oliphant - Computer Center Corp.

3:30ILLIAC IVのコンピュータの施設クラーク・オリファント--コンピュータセンター社

4:00     Coffee Break

4:00コーヒー中断

4:30     VICAR Image Processing Software
         John Krasner - JPL

4:30教区牧師のイメージ加工ソフトウェアジョン・クラスナー--JPL

5:00     LARSYS Image Processing Software

5:00LARSYSイメージ加工ソフトウェア

5:30     PAZ II Image Processing Software
         Azriel Rosenfeld - University of Maryland (tentative)

5:30PAZ IIイメージ加工ソフトウェアAzrielローゼンフェルド--メリーランド大学(一時的)です。

Pratt                                                           [Page 2]

RFC 526    Digital Image Processing Software Systems Meeting   June 1973

ミーティング1973年6月にソフトウェア・システムを処理するプラット[2ページ]RFC526ディジタル画像

         Faculty Center
         --------------

教授陣センター--------------

6:30     Cocktail Hour

6:30カクテル時間

7:30     Dinner

7:30の夕食

8:30     Discussions of Other Image Processing Software
         PECOS      -               -  ESL, Inc.
         LADIES     -  Bob Hunt     -  Los Alamos
         KANDIDATS  -  R. Haralick  -  Kansas

他のイメージ加工Softwareペコスの8:30の議論----ESL Inc.女性--ボブHunt--ロスアラモスKANDIDATS--R.Haralick--カンザス

18 July 1973
------------

1973年7月18日------------

         Seaver Science Center Conference Room
         -------------------------------------

シーバーサイエンス・センターConference Room-------------------------------------

9:00     Group discussion

9:00集団討議

         Moderator: John Perry
         - requirements of user community
         - advantages and disadvantages of existing software systems
         - desired properties of a software system

議長: ジョンPerry--ユーザーコミュニティの要件--利点と既存のソフトウェアシステムの難点--ソフトウェア・システムの必要な特性

10:30    Coffee Break

10:30コーヒー中断

11: 00   Group discussion continuation
         - proposals for adoption of a universal image processing
           software

11: 00 集団討議継続--普遍的なイメージプロセッシングソフトウェアの採用のための提案

12:00 Meeting ends

12:00ミーティングは終わります。

       [ This RFC was put into machine readable form for entry ]
       [ into the online RFC archives by Alex McKenzie with    ]
       [ support from GTE, formerly BBN Corp.            10/99 ]

[このRFCはエントリーのためのマシンに入れられた読み込み可能なフォームでした]、[アレックス・マッケンジーによるオンラインRFCアーカイブ、][GTEからのサポート、以前BBN社10/99]

Pratt                                                           [Page 3]

プラット[3ページ]