RFC634 日本語訳
0634 Change in network address for Haskins Lab. A.M. McKenzie. April 1974. (Format: TXT=1098 bytes) (Status: UNKNOWN)
プログラムでの自動翻訳です。
英語原文
Network Working Group Alex McKenzie RFC # 634 BBN-NET NIC # 30445 April 10, 1974
1974年4月10日のネットワークワーキンググループアレックスマッケンジーRFC#634BBNネットのNIC#30445
Change in Network Address for Haskins Lab
ハスキンズ研究室へのネットワーク・アドレスで変化してください。
Sometime between May 8 and May 22, probably toward the end of that period, the Haskins Laboratory "Very Distant Host" connection will be moved from BBN (IMP #5) to Harvard (IMP #9). The Host Number of the Haskins machine will remain Host 3 (numbering from zero to three). Thus, the Network Address of the Haskins Laboratory Host will change from 197 to 201. Since the date of the change is dependent on installation of new circuits by the local telephone company, I am unable to give the actual date more precisely.
いつか5月8日と5月22日の間と、そして、たぶんその期間の終わりに向かって、ハスキンズの研究所「非常に冷ややかなホスト」接続はBBN(IMP#5)からハーバード(IMP#9)まで動かされるでしょう。 ハスキンズマシンのHost NumberはHost3(ゼロ〜3まで付番します)のままで残るでしょう。 したがって、ハスキンズ研究所HostのNetwork Addressは197〜201に変化するでしょう。 変化の期日が地方の電話会社による新しいサーキットのインストールに依存しているので、私は、より正確に実際の期日を与えることができません。
[ This RFC was put into machine readable form for entry ] [ into the online RFC archives by Alex McKenzie with ] [ support from GTE, formerly BBN Corp. 11/99 ]
[このRFCはエントリーのためのマシンに入れられた読み込み可能なフォームでした]、[アレックス・マッケンジーによるオンラインRFCアーカイブ、][GTEからのサポート、以前BBN社11/99]
McKenzie [Page 1]
マッケンジー[1ページ]
一覧
スポンサーリンク