RFC245 日本語訳

Network Working Group                          Carol Falls - MAC
Request For Comments #245                      October 5, 1971
NIC 7675

ネットワークワーキンググループキャロルFalls--MACはコメント#245 1971年10月5日にNIC7675を要求します。

             Reservations for Network Working Group Meeting
             ----------------------------------------------

ネットワークワーキンググループミーティングのための予約----------------------------------------------

        Guaranteed arrival reservations for rooms at the Hotel

ホテルの部屋の保証された到着の予約

   Sonesta in Cambridge, Massachusetts have been made for NWGM

ケンブリッジ(マサチューセッツ)のSonestaはNWGMのために作られています。

   attendees who have made reservations through Project MAC.

Project MACを通して予約をした出席者。

   The cost of a single room will be $23.00 per night.

シングルの部屋の費用は1夜あたり23.00ドルになるでしょう。

        If for any reason a reservation must be cancelled, the

どんな理由でも予約を取り消さなければなりません。

   hotel must be notified of cancellation before 6 P.M. the day

午後6時以前キャンセルについてホテルに通知しなければならない、日

   of the reservation.

予約について。

        To cancel a reservation on October 9th, 10th, or 11th,

10月9日、10日、または11日に予約を取り消すために

   call the hotel directly.  At other times, cancellations can be

ホテルに直接電話をしてください。 他の時に、キャンセルはそうであることができます。

   handled by Carol Falls at 864-6900 ext. 1450.

864-6900 extでキャロルFallsによって扱われます。 1450.

         [ This RFC was put into machine readable form for entry ]
         [ into the online RFC archives by BBN Corp. under the   ]
         [ direction of Alex McKenzie.                   12/96   ]

[このRFCはエントリーのためのマシンに入れられた読み込み可能なフォームでした]、[BBN社の下によるオンラインRFCアーカイブ、][ アレックス・マッケンジーの指示。 12/96 ]

                                                                [Page 1]

[1ページ]