RFC688 日本語訳

Network Working Group                                    David C. Walden
RFC # 688                                                BBN
NIC # 32655                                              June 4, 1975

1975年6月4日にワーキンググループデヴィッドC.ウォルデンRFC#688BBN NIC#32655をネットワークでつないでください。

                     Tentative Schedule for the New
                   TELNET Implementation for the TIP

チップのための新しいtelnet実現のための一時的なスケジュール

    Implementation of the New TELNET Protocol has now become the top
priority item on the TIP development queue.  Because what is done in the
TIP potentially affects what is done at a number of hosts, below we give
the implementation schedule to which we hope to adhere.

New TELNETプロトコルの実現はTIP開発待ち行列のときに現在、最優先項目になりました。 TIPで行われることが潜在的に多くのホストで行われることに影響するので、以下に、私たちは付着することを望んでいる遂行スケジュールを与えます。

    - July 18, 1975 -- Done with the basic design.  A version of the TIP
      which has a general version of the option negotiator, but refuses
      all options, operational.

- 1975年7月18日--基本的なデザインを処理します。 オプション交渉者の一般的なバージョンを持っていますが、操作上ですべてのオプションを拒否するTIPのバージョン。

    - Mid-September, 1975 -- Design of the options done.  A version of
      the TIP which includes any modifications that are necessary to
      support the options operational.

- 9月1975中旬--行われたオプションのデザイン。 どんな操作上でオプションをサポートするのに必要な変更も含んでいるTIPのバージョン。

    - Mid-November -- Operational version of the TIP with the basic set
      of options implemented (Binary Transmission, Echo, Suppress Go-
      Ahead, Timing Mark, RCTE).

- 11月中旬--基本的なオプションがあるTIPの操作上のバージョンは(2進のTransmission、Echo、先のSuppress Go、Timingマーク、RCTE)を実行しました。

    - End of 1975 -- Any problems with hosts worked out, any necessary
      revisions done, and a solid version of the TIP up and running the
      TELNET Protocol with options.

- 1975を終わらせてください--ホストに関するどんな問題も活動していた状態でTIPのアウト、行われた、どんな必要な改正、およびしっかりしたバージョンも扱いました。オプションがあるTELNETプロトコル。

       [ This RFC was put into machine readable form for entry ]
       [ into the online RFC archives by Alex McKenzie with    ]
       [ support from GTE, formerly BBN Corp.            10/99 ]

[このRFCはエントリーのためのマシンに入れられた読み込み可能なフォームでした]、[アレックス・マッケンジーによるオンラインRFCアーカイブ、][GTEからのサポート、以前BBN社10/99]

Walden                                                          [Page 1]

ウォルデン[1ページ]