RFC429 日本語訳

ARPA Network Information Center
Stanford Research Institute
Menlo Park, California  94025

アーパネットインフォメーション・センタースタンフォード研究所メンローパーク、カリフォルニア 94025

NWG/RFC #429                                 Jonathan B. Postel (UCLA-NMC)
NIC #13281                                   12-DEC-72

NWG/RFC#429ジョナサンB.ポステル(UCLA-NMC)NIC#13281 12 12月-72

                      Character Generator Process

文字発生機構プロセス

I hereby propose that there be a standard process implemented on
whatever hosts desire which generates character data with out any
regard to input. In some sense the process is the converse of the
discard process [RFC 348]. Many hosts have an existing terminal
testing program [e.g. TTYTST] which would suit this function
adequately.

私はいかなるホストの上でも実装された標準のプロセスが外があるキャラクタデータが入力するあらゆる関係であると生成する願望であったならそこでこれによりそれを提案します。 プロセスが破棄の逆であるという何らかの意味で、[RFC348]を処理してください。 多くのホストが適切にこの機能に合う既存の端末の検査プログラム[例えば、TTYTST]を持っています。

This Character Generator process would listen for a request for
connection and execute the Initial Connection Protocol (ICP) as
specified in NIC 7104 the "Current Network Protocols" notebook.  Upon
completion of the ICP the Character Generator process would begin to
send characters into the network as buffer space is made available .
The Character Generator process is terminated by closing the
connections.

このキャラクターGeneratorプロセスは、接続を求める要求の聞こうとして、NIC7104「現在のネットワーク・プロトコル」ノートの指定されるとしてのInitial Connectionプロトコル(ICP)を実行するでしょう。 ICPの完成のときに、バッファ領域を利用可能にするとき、キャラクターGeneratorプロセスはキャラクタをネットワークに送り始めるでしょう。キャラクターGeneratorプロセスは、接続を終えることによって、終えられます。

       [ This RFC was put into machine readable form for entry ]
       [ into the online RFC archives by BBN Corp. under the   ]
       [ direction of Alex McKenzie.                      1/97 ]

[このRFCはエントリーのためのマシンに入れられた読み込み可能なフォームでした]、[BBN社の下によるオンラインRFCアーカイブ、][ アレックス・マッケンジーの方向。 1/97 ]

                                                                [Page 1]

[1ページ]